![Liberton LDW 4511 B [2/25] Важная информация о безопасности прочтите все эти инструкции перед использованием](/img/pdf.png)
Liberton LDW 4511 B [2/25] Важная информация о безопасности прочтите все эти инструкции перед использованием
![Liberton LDW 4511 B [2/25] Важная информация о безопасности прочтите все эти инструкции перед использованием](/views2/1068127/page2/bg2.png)
2
Уважаемый Пользователь,
Это устройство, как правило, используется в бытовых или сходных с ними условиях, таких как:
- столовые персонала в магазинах, офисах, и других рабочих условиях;
- в дачных домах;
- в отелях, мотелях и прочих жилых условиях;
- в мини-гостиницах.
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием посудомоечной машины. Это поможет вам
правильно использовать и обслуживать посудомоечную машину.
Это руководство содержит разделы с инструкциями по безопасности, инструкциями по эксплуатации, инструкциями по
установке, советами по устранению неполадок и т.д.
Перед обращением в сервисный центр
Прочтите раздел «Советы по устранению неполадок», это поможет вам решить некоторые общие проблемы
самостоятельно.
Если вы не можете решить проблему самостоятельно, обратитесь за помощью к квалифицированным техникам.
Примечание:
Производитель в соответствии с политикой непрерывных разработок и модернизации продукции может изменять
характеристики устройства без предварительного уведомления.
1) Информация о безопасности ………………………………………………………………………………………………………….2
2) Утилизация ………………………………………………...………………………………………………………………………………….3
3) Инструкция по эксплуатации ……………………...……………………………………………………………………………………...4
Панель управления …………………………………………………………………………………………………………………………5
Устройство посудомоечной машины…………………………………………………………………………………………………….6
4) Перед первым использованием …………………………………...…………………………………………………………………….6
A. Смягчитель воды ………………………………………………………………………………………………………………………….7
B. Загрузка соли в смягчитель воды………………………………………………………………………………………………………7
C. Наполнение резервуара ополаскивателя …………………………………………………………………………………………..8
D. Функция моющего средства ……………………………………………………………………………………………………………9
5) Загрузка корзины посудомоечной машины ………………………………………………………………………………………….10
На что следует обратить внимание перед или после загрузки посудомоечной машины …………………………………….11
Загрузка верхней корзины ………………………………………………………………………………………………………………..12
Загрузка нижней корзины …………………………………………………………………………………………………………………12
Корзина для столовых приборов ………………………………………………………………………………………………………13
6) Запуск программы мойки ………………………………………………………………………………………………………………...14
Таблица циклов мойки …………………………………………………………………………………………………………………...14
Включение устройства …………………………………………………………………………………………………………………….15
Изменение программы …………………………………………………………………………………………………………………....15
Окончание цикла мойки ………………………………………………………………………………………………………………….15
7) Уход и чистка ………………………………………………………………………………………………………………………………..16
Система фильтрации ………………………………………………………………………………………………………………….….16
Уход за посудомоечной машиной ……………………………………………………………………………………………………..17
8) Инструкция по установке …………………………………………………………………………………………………………………18
Размещение устройства ……………………………………………………………………………………………………………..…...18
Подключение электропитания ………………………………………………………………………………………………………….20
Подключение воды ……………………………………………………………………………………………………………………..…..21
Запуск посудомоечной машины ………………………………………………………………………………………………………..22
9) Советы по устранению неполадок……………………………………………………………………………………………………..22
Перед обращением в сервисный центр……………………………………………………………………………………………….22
Коды ошибок …………………………………………………………………………………………………………………………………24
Техническая информация ……………………………………………………………………………………………………..…………24
Техническая спецификация ………………………………………………………………………………………………………………..25
Прочтите эту инструкцию
1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ.
ПРОЧТИТЕ ВСЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При использовании посудомоечной машины соблюдайте перечисленные ниже меры
предосторожности.
Инструкции по заземлению
Устройство должно быть заземлено. В случае неисправности или поломки, заземление снижает риск
поражения электрическим током, обеспечивая линию наименьшего сопротивления для электрического тока.
Устройство оснащено кабелем с заземляющим проводом и заземляющим штекером. Штекер необходимо
подключать к соответствующей розетке, установленной и заземленной в соответствии с местными законами и
постановлениями.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неправильное подсоединение заземляющего провода может привести к поражению
электрическим током. В случае сомнений по поводу правильности заземления устройства, обратитесь за
помощью к квалифицированному электрику или представителю сервисной службы. Не модифицируйте штекер,
прилагаемый к устройству, если он не соответствует розетке. Обратитесь к квалифицированному электрику для
Содержание
- Ldw 4511b 1
- Посудомоечная машина 1
- Руководство пользователя 1
- Важная информация о безопасности прочтите все эти инструкции перед использованием 2
- Инструкции по заземлению 2
- Поражения электрическим током обеспечивая линию наименьшего сопротивления для электрического тока устройство оснащено кабелем с заземляющим проводом и заземляющим штекером штекер необходимо подключать к соответствующей розетке установленной и заземленной в соответствии с местными законами и постановлениями 2
- Предосторожности 2
- Предупреждение предупреждение неправильное подсоединение заземляющего провода может привести к поражению 2
- Предупреждение при использовании посудомоечной машины соблюдайте перечисленные ниже меры 2
- Устройство должно быть заземлено в случае неисправности или поломки заземление снижает риск 2
- Электрическим током в случае сомнений по поводу правильности заземления устройства обратитесь за помощью к квалифицированному электрику или представителю сервисной службы не модифицируйте штекер прилагаемый к устройству если он не соответствует розетке обратитесь к квалифицированному электрику для 2
- Abs для акрилонитрилбутадиенстирола например панели управления 3
- Pe для полиэтилена например листового оберточного материала 3
- Pom для полиоксиэтилена например пластмассовых зажимов 3
- Pp для полипропилена например сыпучего заполнителя 3
- Ps для полистирола например набивочного материала 3
- Внимательно прочтите сведения относительно безопасности и 3
- Максимальное допустимое давление воды на входе составляет 1мпа минимальное допустимое давление воды на входе составляет 0 04 мпа 3
- Не ломайте элементы управления 3
- Не оставляйте дверцу открытой поскольку вы можете споткнуться об нее и упасть 3
- Отправить ее в сервисный центр 3
- Пожалуйста утилизируйте упаковочные материалы должным образом используйте посудомоечную машину только по назначению 3
- Следуйте инструкциям сохраните данные инструкции 3
- Удалите дверцу моющего отделения перед тем как выбросить старую посудомоечную машину или 3
- Упаковочный материал посудомоечной машины следует утилизировать надлежащим образом все упаковочные материалы подлежат переработке пластмассовые детали имеют метки со стандартными международными аббревиатурами 3
- Утилизация 3
- Вопросам утилизации упаковочного материала и устройства обратитесь в центр вторичной переработки отходов при этом необходимо обрезать кабель питания и привести закрывающее устройство дверцы в непригодное для использования состояние картонная упаковка производится из перерабатываемой бумаги ее следует сдавать в макулатуру для переработки правильная утилизация устройства будет способствовать сокращению негативных последствий для окружающей среды и здоровья человека которые могут возникнуть вследствие ненадлежащего обращения с отходами для получения дополнительных сведений о переработке данного устройства обратитесь в местное представительство и службу по утилизации бытовых отходов 4
- Для получения более подробной информации прочтите соответствующие разделы руководства 4
- Краткое руководство по эксплуатации 4
- Необходимо собирать отдельно для специальной обработки 4
- Пользователя 4
- Предупреждение упаковочный материал может представлять опасность для детей по 4
- Утилизация утилизация не выбрасывайте этот продукт как обычные бытовые отходы такие отходы 4
- Инструкция по эксплуатации важно для достижения наилучшей производительности вашей посудомоечной машины 5
- Панель управления панель управления 5
- Прочтите все инструкции по эксплуатации перед ее первым использованием 5
- A смягчитель воды 6
- Верхняя корзина 1 верхняя корзина 2 распыляющие форсунки 6
- Нижняя корзина 4 контейнер для соли 6
- Основной фильтр 6 дозатор моющего средства 6
- Полка для чашек 8 корзина для столовых приборов 6
- Соединитель для сливной трубы 12 соединитель для подающего шланга 4 перед первым использованием 6
- Устройство посудомоечной машины вид спереди вид сзади 6
- Фильтр грубой очистки 10 дозатор ополаскивателя 6
- B загрузка соли в смягчитель 7
- Перед первой стиркой в контейнер для соли необходимо залить 1 литр воды 7
- После заполнения контейнера закрутите крышки обратно по часовой стрелке 7
- Примечание 1 1 dh 1 25 1 clark 1 78 1 fh 0 178 ммоль л dh немецкий градус fh французский градус clark английский градус примечание 2 нет необходимости увеличивать потребление соли 7
- Среднее положение установите переключатель между знаками и 7
- Установите переключатель в сторону знака 7
- C заполнение дозатора ополаскивателя 8
- Повторное заполнение дозатора ополаскивателя 8
- Полный 3 4 объема 1 2 объема 1 4 объема необходимо срочно добавить пустой 8
- Примечание примечание 8
- Программу замачивания или быстрой мойки в противном случае система фильтров насосов и другие важные детали машины могут быть повреждены соленой водой на такие повреждения гарантия не распространяется 8
- Сразу после заполнения контейнера солью необходимо запустить цикл мойки мы рекомендуем 8
- D функции моющего средства 9
- Примечание 9
- Регулировка дозатора ополаскивателя 9
- Загрузка корзин посудомоечной машины 10
- Запуск программ мойки 14
- В конце цикла мытья 15
- Включение устройства запуск цикла мытья 1 выдвиньте нижнюю и верхнюю корзины загрузите тарелки и задвиньте корзины в машину 15
- Добавление тарелки 15
- Засыпьте моющее средство см раздел соль моющее средство и ополаскиватель 2 засыпьте моющее средство см раздел соль моющее средство и ополаскиватель 3 вставьте вилку в розетку машину следует подключать к электросети 220 240 в 50 гц с 15
- Изменение программы 15
- Параметрами не менее чем 10 a 250 в убедитесь в том что подвод воды полностью открыт 15
- Рекомендуется сначала загружать нижнюю корзину а затем верхнюю см раздел загрузка посуды в машину 15
- Замечания замечания проверяйте не забились ли фильтры после каждого использования посудомоечной машины открутив фильтр грубой очистки вы можете снять всю систему фильтрации удалите все остатки 16
- Очистки очистки 16
- Пищи и промойте фильтры под проточной водой 16
- Примечание примечание всю систему фильтрации необходимо чистить каждую неделю предупреждени 16
- Примечание следуя этой процедуре от пункта 1 к пункту 3 вы можете разобрать систему 16
- Стрелки затем поднимите его вверх стрелки затем поднимите его вверх 16
- Уход и чистка 16
- Фильтрации следуя этой процедуре от пункта 3 к пункту 1 вы можете установить систему фильтрации обратно 16
- Шаг 1 поверните фильтр против часовой 16
- Шаг 2 поднимите вверх основной фильтр шаг 2 поднимите вверх основной фильтр шаг 3 поднимите вверх фильтр тонкой 16
- Абразивные средства и некоторые бумажные полотенца могут оставлять царапины и пятна на 17
- Защита от замораживания защита от замораживания принимайте меры защищающие посудомоечную машину от заморозки зимой после каждой мойки 17
- Необходимо выполнять следующие действия 17
- Панели это может привести к повреждению электронных элементов и закрывающего устройства 17
- Перестала работать из за образования в ней льда обратитесь к профессиональному обслуживающему 17
- Персоналу 17
- Поверхности из нержавеющей стали 17
- Поддержание посудомоечной машины в рабочем состоянии 17
- Предупреждение никогда не пользуйтесь аэрозольными распылителями для чистки дверной 17
- Примечание если ваша посудомоечная машина 17
- Уход за посудомоечной машиной 17
- Чистка дверцы 17
- Чистка распылителей чистка распылителей 17
- Инструкция по установке 18
- Установка и размещение декоративной панели 18
- Регулировка натяжения дверной пружины 19
- Подключение электропитания подключение электропитания 20
- Рисунок 7 20
- Рисунок 8 20
- Требования к электрическому подключению 20
- Немного увеличена процедура подключения к горячей воде полностью соответствует подключению к холодной воде внимание закройте кран подачи воды после использования 21
- Подключение водоснабжения 21
- Подключение сливного шланга 21
- Подключение холодной воды 21
- Подключите шланг холодной воды к резьбе разъѐма ¾ дюйма и убедитесь что он прочно закреплѐн если система водоснабжения новая или не использовалась длительное время слейте некоторое количество воды чтобы убедиться что она чистая и не содержит примесей если эта мера предосторожности не будет принята существует риск что входящий водный канал будет засорѐн и это приведѐт к повреждению устройства устройство также может быть подключено к системе водоснабжения с горячей водой если температура воды не превышает 60 с в этом случае цикл мытья будет короче приблизительно на 15 мин и эффективность мытья будет 21
- Установите сливной шланг способом a b или с 21
- Запуск посудомоечной машины 22
- Слив лишней воды из шлангов слив лишней воды из шлангов 22
- Советы по устранению неполадок 22
- Техническая информация 24
- Вместимость набор посуды на 8 персон техническая спецификация 25
- Высота 820 мм 25
- Глубина 540 мм 25
- Давление воды 25
- Давление воды 0 04 1 0 мпа 25
- И загрязнения посуды жесткости воды количества моющего средства и т д 25
- Руководство пользователя основано на стандартах и правилах ес руководство пользователя основано на стандартах и правилах ес 25
- Указанные значения были измерены в соответствии со стандартами при определенных условиях 25
- Ширина 445 мм 25
- Эксплуатации результаты могут сильно варьироваться в зависимости от количества 25
- Электропитание см паспортные данные 25
Похожие устройства
- Whirlpool AWG 234 Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3103 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LDW 5501 CW Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 240 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LDW 5502 CB Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMD4006 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 241 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LVCC 0318 Green Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMD4005 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 2311 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LVCC 0419 White-Green Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMD4002 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 218 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LVCC 1518 Blue-Grey Multi Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMD4000 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 233 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LVCC 1714 Coffee Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMD2005 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 236 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LVCC 1718 Red-Grey Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения