Redmond RCM-1521 Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Содержание p.2
• Воспроизведение передача распространение перевод или p.2
• Імпортер в україні тов піі асбіс україна 03061 м київ p.2
• Данный электроприбор предназначен для исполь p.5
• Меры безопасности p.5
• Сультацию онлайн а также заказать продукцию redmond и p.5
• Служба поддержки пользователей redmond в россии p.5
• Ное отношение к потребностям клиентов надеемся что вам p.5
• Уважаемый покупатель p.5
• Ся в квартирах загородных домах или в других p.5
• Перед подключением устройства к электросети p.6
• Проверьте совпадает ли ее напряжение с номи p.6
• Метров может привести к короткому замыканию p.6
• Психическими или умственными способностями p.7
• Прибора должен производиться исключительно специалистом авторизованного сервис центра p.7
• Не накрывайте его во время работы это может p.7
• Запрещена эксплуатация прибора на открытом p.7
• Внесение изменений в его конструкцию ремонт p.7
• Устройство прибора схема p.8
• I перед началом использования p.8
• Комплектация p.8
• Технические характеристики p.8
• Стр 3 p.8
• Ii эксплуатация прибора p.9
• Приготовление эспрессо p.9
• Зависимости от количества напитка которое вы хотите p.9
• Стрелки наполните резервуар чистой холодной водой p.9
• Полная очистка прибора p.10
• Приготовление капучино p.10
• Iii уход за прибором p.10
• Пливания воды в контейнере кувшин для кофе очищайте с p.10
• Стрелки наполните резервуар чистой холодной водой p.10
• Остыть очистите фильтр и головку фильтродержателя с p.11
• Вентилируемом месте вдали от нагревательных приборов и p.11
• Iv перед обращением в сервис центр p.11
• Хранение и транспортировка p.11
• Кофе слишком крупного p.12
• Такие изделия вместе с обычным бытовым мусором p.12
• Вода протекает p.12
• В случае если неисправность устранить не удалось обрати p.12
• Необходимо утилизировать в соответствии с местной p.12
• На него исчисляются со дня продажи или с даты изготовления p.12
• Можно найти на сайте https redmondsale p.12
• Шнур электропитания не p.12
• Износ изделия и расходные материалы фильтры и т д p.12
• Установленный производителем срок службы прибора состав ляет 3 года со дня его приобретения при условии что эксплуа p.12
• Изделия серийный номер состоит из 13 знаков 6 й и 7 й знаки p.12
• Упаковку руководство пользователя а также сам прибор p.12
• Изделия данная гарантия не распространяется на естественный p.12
• Тесь в авторизованный сервисный центр p.12
• Запчасти для постгарантийного ремонта p.12
• Дату изготовления прибора можно найти в серийном номере расположенном на идентификационной наклейке на корпусе p.12
• Сяцев с момента приобретения в течение гарантийного пери ода изготовитель обязуется устранить путем ремонта замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты p.12
• Гарантия вступает в силу только в том случае если дата покуп ки подтверждена печатью магазина и подписью продавца на оригинальном гарантийном талоне настоящая гарантия при знается лишь в том случае если изделие применялось в соот p.12
• Ством и применимыми техническими стандартами p.12
• Срок службы изделия и срок действия гарантийных обязательств p.12
• В электророзетке отсут p.12
• Программой по переработке отходов не выбрасывайте p.12
• V гарантийные обязательства p.12
• Попробуйте использовать кофе p.12
• Обозначают месяц 8 й год выпуска устройства p.12
• Ного обращения с ним а также сохранена полная комплектность p.12
• Подібних умовах непромислової експлуатації p.13
• Падку виробник не несе відповідальності за p.13
• Заходи безпеки p.13
• За винятком випадків коли за такими особами p.14
• Предметів всередину корпусу пристрою може p.14
• Ладу має здійснюватися винятково фахівцем p.14
• Кою очищення й обслуговування пристрою не p.14
• Заборонено самостійний ремонт приладу або p.14
• Увага заборонено використання приладу за будьяких несправностей p.15
• Приладу травм і пошкодження майна p.15
• Виконана робота може призвести до поломки p.15
• Авторизованого сервіс центру некваліфіковано p.15
• I перед початком використання p.15
• Щоб перервати процес приготування кави переведіть p.16
• Приготування еспресо p.16
• Вати потім встановіть фільтротримач в кавоварку див p.16
• Ii експлуатація приладу p.16
• Діть регуятор у положення почнеться інтенсивне пі p.17
• Допустимо використовувати м яке миючий засіб лоток для p.17
• Iii догляд за приладом p.17
• Приготування капучино p.17
• Повне очищення приладу p.17
• Пар не збиває p.18
• Очистіть прилад відповідно до p.18
• Наступного разу кладіть більше p.18
• Насос шумить або вода не p.18
• Му вентильованому місці подалі від нагрівальних приладів і p.18
• Мелену каву призначену для вико p.18
• Кава занадто грубого по p.18
• Зберігання та транспортування p.18
• Встановіть кришку резервуара для води на місце закру p.18
• Рекомендуємо використовувати p.18
• Вода протікає p.18
• Після останнього викори p.18
• Використовується молоко з p.18
• Підключіть прилад до справної p.18
• Ви використовуєте каву p.18
• Під час укладання кави у фільтр p.18
• В електророзетці немає p.18
• Під час виконання процесу очищення резервуар для води спо p.18
• Iv перед зверненням до сервіс центру p.18
• Процес приготування почнеться p.18
• Приєднано до електроме p.18
• Установлений виробником термін служби приладу 3 роки із дня його придбання термін дійсний за умови що експлуатація p.19
• Запчастини для післягарантійного ремонту p.19
• Упаковку посібник користувача а також сам прилад необхід p.19
• З явився запах p.19
• У разі якщо несправність усунути не вдалося зверніться до авторизованого сервісного центру p.19
• Гарантійному талоні ця гарантія визнається за умови якщо p.19
• Тувавши замінивши деталі або весь виріб гарантія набуває p.19
• Відходів потурбуйтеся про навколишнє середовище не ви p.19
• Термін служби виробу і термін дії гарантійних зобов язань на p.19
• Виробу у випадку якщо дату продажу визначити неможливо дату виготовлення приладу можна знайти в серійному номері розташованому на ідентифікаційній наклейці на корпусі виро p.19
• Совних технічних стандартів p.19
• Виробу здійснюється відповідно до даної інструкції та засто p.19
• Під час роботи p.19
• Бу серійний номер складається з 13 знаків 6 й і 7 й знаки p.19
• Природний знос виробу і видаткові матеріали фільтри тощо p.19
• V гарантійні зобов язання p.19
• Прилад новий запах іде p.19
• Rcm 1521 p.19
• Позначають місяць 8 й рік випуску пристрою p.19
• Но утилізувати відповідно до місцевої програми з переробки p.19
• Не ремонтувався не розбирався і не був пошкоджений у ре зультаті неправильного поводження з ним а також збережена p.19
• На даний виріб надається гарантія строком на 12 місяців із момен p.19
• Можна знайти на сайті https redmondsale p.19
• Кидайте такі вироби разом зі звичайним побутовим сміттям p.19
• Чинності тільки в тому випадку якщо дата купівлі підтверджена p.19
• Зобов язується усунути будь які заводські дефекти відремо p.19
• Уге арналған көпфункционалды құрылғы болып p.20
• Табылады және пәтерлерде қала сыртындағы p.20
• Сақтану шаралары p.20
• Аспаптың тұтынатын қуатына есептелген p.20
• Электр қоректендіру бауын есік қуыстарында p.21
• Ты тазалау бойынша нұсқауларды қатаң ұста p.21
• Немесе жылу көздерінің жанында тартпаңыз p.21
• Нады құрылғы корпусының ішіне су немесе p.21
• Кофені қайнатқан кезде аспаптың қақпағын p.21
• Жаппаңыз бұл құрылғының жұмысының бұ p.21
• Бөгде заттардың түсуі оны қатты зақымдауы p.21
• Азық салынған табақты жұмсақ және ыстыққа p.21
• Жинақ p.22
• Бұзылуына жарақат пен мүлік зақымдануына p.22
• Бермеу мақсатында қадағалап отыру қажет p.22
• Техникалық сипаттамалар p.22
• Көрсету және жөндеу бойынша барлық жұмы p.22
• Эспрессо дайындау p.23
• Тына кері бұрап алыңыз таза суық сумен резервуарды p.23
• Сурет 4 бет p.23
• Жылы сумен жуып электр желісіне қосар алдында құралдың p.23
• Аспаптың құрылымы p.23
• Ii құралды пайдалану p.23
• I пайдалана бастау алдында p.23
• Тына кері бұрап алыңыз таза суық сумен резервуарды p.24
• Кофе дайындау процесін тоқтату үшін реттегішті pause p.24
• Капучино дайындау p.24
• Абайлап сүзгіш ұстағышты алып сүзгіште қалған ұн тақталған қалдықтарын алып тастап сүзгіш ұстағышты p.24
• Беретін шүмекті тазарту үшін оны абайлап тартып шешіп p.25
• Алынған сүт көбікті алдын ала дайындалған экспрессоға p.25
• Iii аспап күтімі p.25
• Құрылғыны толықтай тазалау p.25
• Сүзгіні және мөлшерлегіштің сүзгі ұстағыш басын тазар p.25
• Сүзгі сүзгі ұстағыш бу жіберу үшін сопло әрбір қолданыстан p.25
• Сууына уақыт беріңіз ұсақталған кофе қалдықтарынан p.25
• Латын тартпаны торлары кірленгенде және контейнерге су p.25
• Кейін жуғыш зат қосылған жылы сумен жуып отырыңыз бу p.25
• Дың тұрқын ластануына қарай ылғалды шүберекпен сүртіп p.25
• Сақтау және тасымалдау p.26
• Резервуардағы су қажетті p.26
• Резервуардағы су толық шыққанша реттегішті жайға сымына ауыстырыңыз 11 резервуарды таза суық сумен толтырыңыз және 4 6 әре кеттерді таға 3 рет қайталаңыз p.26
• Нетін жерде жылыту аспаптарынан алыс және тікелей күн p.26
• Немесе ораманың бүтіндігіне әкелуі мүмкін құралды механи калық әсерлерге ұшарытуға тыйым салынады құралдың орамасын су мен басқа да сұйықтықтардан сақтау қажет p.26
• Майлылығы 3 2 кем емес сүтті p.26
• Жұмыс кезінде p.26
• Iv сервис орталыққа жолығар алдында p.26
• 7 әрекеттерді тағы 3 рет қайталаңыз p.26
• Сәулелерден алыс сақтаңыз p.26
• Сүзгідегі кофе тым қатты p.26
• Сақтау және қайта пайдаланудың алдында құралдың барлық бөліктерін тазалап түгел құрғатыңыз құралды құрғақ желде p.26
• Өндіруші бекіткен аспаптың қызмет ету мерзімі бұйымның p.27
• Тек сатып алу күні түпнұсқалық кепілдік талонында дүкен p.27
• Рамдылық мерзімі өндірілген кезден бастап немесе бұйым p.27
• Онымен дұрыс жұмыс істемеу нәтижесінде зақымданбаған p.27
• Кепілдіктен кейінгі жөндеуге арналған p.27
• V кепілдік міндеттемелер p.27