![Samsung NP-700Z5A-S04RU [31/141] Обзор](/img/pdf.png)
Samsung NP-700Z5A-S04RU [31/141] Обзор
![Samsung NP-700Z5A-S04RU [31/141] Обзор](/views2/1068693/page31/bg1f.png)
30
Глава 1.
Начало работы
Обзор
Вид слева
►
Для моделей с 14-дюймовыми экранами
41 2 3 5 6 7 8 9
Что такое порт USB для подзарядки?
Обеспечивает поддержку функций доступа и •
подзарядки устройств USB.
Функция зарядки через порт USB поддерживается •
независимо от того, включено питание или выключено.
Для зарядки устройства через порт USB может •
потребоваться больше времени, чем при
использовании обычного зарядного устройства.
Если при использовании функции зарядки через •
USB-порт компьютер работает от батареи, время
использования батареи может сократиться.
Пользователь не может контролировать состояние •
зарядки устройства USB на компьютере.
Не поддерживается некоторыми устройствами USB.•
Можно включить или выключить (• ON/OFF) функцию
зарядки через USB-порт, выбрав Easy Settings >
Общие сведения > USB Заряд батареи через USB
(Дополнительно).
1
Гнездо замка
безопасности
Можно защитить компьютер, подключив
замок с тросом к Гнезду замка
безопасности.
2
Разъем питания
постоянного тока
Разъем для подключения адаптера
постоянного тока, подающего питание
на компьютер.
3
Цифровой
видео-/аудиопорт
(HDMI)
(дополнительно)
К этому порту можно подключать
кабель HDMI. Используя этот порт,
можно просматривать цифровое видео
и прослушивать цифровой звук на
телевизоре.
4
Порт проводной
LAN
Подключите к этому порту кабель
Ethernet.
5
Порт USB 3.0
или
порт USB 3.0 для
зарядки
(дополнительно)
Порты USB, к которым можно
подключать устройства USB. Имеется
также порт USB для подзарядки.
Порт USB для подзарядки обеспечивает
доступ к устройствам USB и
возможность их зарядки.
Тип порта указывается буквой (
или ) на самом порте устройства.
6 Порт USB
Через порт USB можно подключать
такие устройства USB, как клавиатуру/
мышь, цифровую камеру и т.д.
7
Порт монитора
Порт используется для подключения
монитора, телевизора или проектора,
поддерживающих 15-штырьковый
разъем D-SUB.
Можно использовать адаптер VGA
(дополнительно).
8
Разъем
наушников/
гарнитуры
Данный разъем предназначен
для подключения наушников или
гарнитуры.
9
Универсальное
гнездо для карт
Гнездо для карт памяти с поддержкой
нескольких типов карт.
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Глава 1 начало работы 2
- Глава 2 использование компьютера 2
- Глава 3 настройка и обновление 2
- Глава 4 резервное копирование восстановление 2
- Глава 5 приложение 2
- Содержание 2
- Глава 1 начало работы 3
- Полезные советы 4
- Использование программного обеспечения 5
- Перед началом использования 5
- Прежде чем прочесть руководство пользователя проверьте следующее 5
- Условные обозначения имеющие отношение к мерам предосторожности 5
- Авторское право 6
- Меры предосторожности касающиеся поддержки операционной системы 6
- Перед началом использования 6
- Условные обозначения в тексте 6
- Об отображаемой емкости устройства хранения 7
- Перед началом использования 7
- Сведения о стандарте относительно емкости продукта 7
- Сведения об описании объема памяти 7
- В целях обеспечения защиты и во избежание ущерба внимательно прочитайте следующие инструкции по технике безопасности 8
- Меры предосторожности 8
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к серьезным травмам или смерти 8
- Предупреждение 8
- Установка 8
- Меры предосторожности 9
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к серьезным травмам или смерти 9
- Питание 9
- Предупреждение 9
- Меры предосторожности 10
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к серьезным травмам или смерти 10
- Предупреждение 10
- Использование батареи 11
- Меры предосторожности 11
- Меры предосторожности при использовании адаптера переменного тока 11
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к серьезным травмам или смерти 11
- Предупреждение 11
- Меры предосторожности 12
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к серьезным травмам или смерти 12
- Предупреждение 12
- Меры предосторожности 13
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к серьезным травмам или смерти 13
- Отключение питания встроенной батареи только для определенных моделей 13
- Предупреждение 13
- Использование 14
- Меры предосторожности 14
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к серьезным травмам или смерти 14
- Предупреждение 14
- Меры предосторожности 15
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к серьезным травмам или смерти 15
- Обновление 15
- Предупреждение 15
- Меры предосторожности 16
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к серьезным травмам или смерти 16
- Предупреждение 16
- Хранение и перемещение 16
- Внимание 17
- Использование батареи 17
- Меры предосторожности 17
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к легким травмам или повреждению устройства 17
- Установка 17
- Внимание 18
- Использование 18
- Меры предосторожности 18
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к легким травмам или повреждению устройства 18
- Внимание 19
- Меры предосторожности 19
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к легким травмам или повреждению устройства 19
- Внимание 20
- Меры предосторожности 20
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к легким травмам или повреждению устройства 20
- Обновление 20
- Хранение и перемещение 20
- Внимание 21
- Меры предосторожности 21
- Несоблюдение инструкций отмеченных этим знаком может привести к легким травмам или повреждению устройства 21
- Предупреждения по предотвращению потери данных управление жестким диском 21
- Меры предосторожности 22
- Подключение к источнику питания в самолете 22
- При использовании кабеля питания 22
- Меры предосторожности 23
- При использовании автомобильного адаптера питания 23
- При использовании зарядного преобразователя для самолета 23
- Правильная осанка 24
- Правильная осанка при работе с компьютером 24
- Положение глаз 25
- Положение рук 25
- Правильная осанка при работе с компьютером 25
- Использование времени перерывы 26
- Освещение 26
- Правильная осанка при работе с компьютером 26
- Управление громкостью наушники и громкоговорители 26
- Условия эксплуатации 26
- Вид спереди 27
- Обзор 27
- Индикаторы состояния 28
- Обзор 28
- Вид справа 29
- Для моделей с 14 дюймовыми экранами 29
- Для моделей с 15 15 6 дюймовыми экранами 29
- Обзор 29
- Вид слева 30
- Для моделей с 15 15 6 дюймовыми экранами 30
- Обзор 30
- Вид слева 31
- Для моделей с 14 дюймовыми экранами 31
- Обзор 31
- Вид снизу 32
- Для моделей с 14 дюймовыми экранами 32
- Для моделей с 15 15 6 дюймовыми экранами 32
- Обзор 32
- Включение и выключение компьютера 33
- Включение компьютера 33
- Включение спящего режима 33
- Информация об активации windows 33
- Настройка яркости экрана 33
- Включение и выключение компьютера 34
- Выключение компьютера 34
- Для windows 7 34
- Для windows xp 34
- Глава 2 использование компьютера 35
- Клавиатура 36
- Клавиши быстрого доступа 36
- Тип a 36
- Тип b 36
- Клавиатура 37
- Выполнение функций доступных при нажатии правой кнопкой мыши сенсорная панель 38
- Другие функциональные клавиши дополнительно 38
- Если нажать клавишу num lock станут доступными цифровые клавиши 38
- Клавиатура 38
- Подсветка клавиатуры включается и выключается автоматически в зависимости от степени освещения благодаря этому удобно использовать клавиатуру при слабом освещении или ночью 38
- Функция подсветки клавиатуры дополнительно 38
- Основные функции сенсорной панели 39
- Перемещение курсора по экрану 39
- Сенсорная панель 39
- Сенсорная панель 40
- Функция двойного щелчка 40
- Функция нажатия 40
- Функция перетаскивания 40
- Функция правой кнопки 40
- Настройка функции жестов 41
- Сенсорная панель 41
- Функция жестов сенсорной панели дополнительно 41
- Сенсорная панель 42
- Функция постраничного перемещения 42
- Функция прокрутки 42
- Функция увеличения 42
- Настройка скорости указателя сенсорной панели 43
- Настройка функции определения ладони для сенсорной панели 43
- Настройка чувствительности сенсорной панели 43
- При использовании драйвера elan 43
- При использовании драйвера synaptics 43
- Сенсорная панель 43
- Автоблокировка при подключении usb мыши 44
- Блокировка с помощью клавиш быстрого доступа 44
- При использовании драйвера elan 44
- При использовании драйвера synaptics 44
- Сенсорная панель 44
- Функция включения выключения сенсорной панели 44
- Odd дополнительно 45
- Вставка и извлечение компакт диска 45
- Дисковод компакт дисков 45
- Odd дополнительно 46
- Дисковод для компакт дисков щелкнуть дисковод для компакт дисков правой кнопкой мыши и в контекстном меню выбрать команду извлечь 46
- Дисковод компакт дисков 46
- Для извлечения компакт диска нажмите сочетание 46
- Клавиш 46
- Работа с диском будет прекращена а диск извлечен из дисковода 46
- Дополнительно 47
- Использование карты 47
- Универсальное гнездо для карт памяти 47
- Дополнительно 48
- Использование карт памяти mini sd и rs mmc 48
- Универсальное гнездо для карт памяти 48
- Дополнительно 49
- Извлечение карты памяти 49
- Универсальное гнездо для карт памяти 49
- Форматирование карты памяти 49
- Информация о соединительном кабеле 50
- Подключение внешнего устройства отображения 50
- Подключение к порту монитора дополнительно 50
- Подключение внешнего устройства отображения 51
- Если компьютер подключен к телевизору через порт hdmi то качество изображения и звука будет идеальным 52
- Значению выберите нужное устройство отображения 52
- Когда после нажатия клавиши при одновременном 52
- Нажатии клавиши будет выполнен переход к другому 52
- Нажмите один раз сочетание клавиш 52
- Подключение внешнего устройства отображения 52
- Подключение через порт hdmi дополнительно 52
- Подсоедините кабель hdmi к порту hdmi телевизора 52
- После подключения телевизора через порт hdmi необходимо настроить параметры экрана и звука 52
- Появится экран настроек в котором можно будет выбрать режим монитора 52
- Для графических карт intel 53
- Настройка параметров видео в телевизоре hdmi дополнительно 53
- Подключение внешнего устройства отображения 53
- Настройка параметров аудио в телевизоре hdmi дополнительно 54
- Подключение внешнего устройства отображения 54
- Добавление программ для технологии обработки графики powerxpress 55
- Подключение внешнего устройства отображения 55
- Эффективное использование графической платы amd приобретается отдельно 55
- Подключение внешнего устройства отображения 56
- Подключение внешнего цифрового устройства 57
- Подключение и использование фотоаппарата или видеокамеры 57
- Дважды щелкните соответствующий диск после этого данные можно сохранять перемещать или удалять 58
- Имя карты памяти может быть разным и зависит от модели устройства 58
- Подключение внешнего цифрового устройства 58
- Для windows 7 59
- Использование звукозаписи 59
- Настройка громкости с помощью клавиатуры 59
- Настройка громкости с помощью программы регулировки громкости 59
- Регулировка громкости 59
- Для windows xp 60
- Регулировка громкости 60
- Базовый режим 61
- Использование soundalive дополнительно 61
- Расширенный режим 61
- Регулировка громкости 61
- Режим пользователя 61
- Подключение к проводной локальной сети через windows 62
- Проводная сеть 62
- Проводная сеть 63
- Использование функции wol wake on lan включение по сети 64
- Проводная сеть 64
- Проводная сеть 65
- Беспроводная сеть 66
- Дополнительно 66
- Среда беспроводной сети беспроводная локальная сеть это сетевая среда с помощью которой можно устанавливать связь между большим количеством компьютеров из дома или небольшого офиса с помощью беспроводных устройств локальной сети 66
- Беспроводная сеть 67
- Дополнительно 67
- Подключение к беспроводной локальной сети через windows 67
- Беспроводная сеть 68
- Дополнительно 68
- Состояние исправной беспроводной сети 68
- Беспроводная сеть 69
- В области значков панели задач в этом случае проверьте параметры ip адреса 69
- Возможно что для точек доступа с низким уровнем сигнала был установлен высокий приоритет подключите точку доступа с высоким уровнем сигнала щелкнув ее 69
- Дополнительно 69
- Если беспроводная локальная сеть отключена нажмите 69
- Если в области значков панели задач отображается значок беспроводной локальной сети с символом x значит беспроводное сетевое устройство выключено и нет доступных точек доступа или беспроводная локальная сеть отключена 69
- Если отсутствует подключение к беспроводной локальной сети 69
- Если отсутствует подключение к интернету 69
- Комбинацию клавиш чтобы включить ее 69
- Обратитесь к администратору сети и перенастройте ip адрес 69
- Состояние неисправной беспроводной сети 69
- Это можно определить по состоянию значка беспроводной локальной сети 69
- Дополнительно 70
- Использование устройства безопасности tpm 70
- Настройка tpm 70
- Дополнительно 71
- Инициализация микросхемы tpm 71
- Использование устройства безопасности tpm 71
- Дополнительно 72
- Использование устройства безопасности tpm 72
- Дополнительно 73
- Использование устройства безопасности tpm 73
- Регистрация программы tpm 73
- Установка программы tpm 73
- Дополнительно 74
- Использование устройства безопасности tpm 74
- Дополнительно 75
- Использование программы tpm 75
- Использование устройства безопасности tpm 75
- Шифрование файла папки 75
- Дополнительно 76
- Использование виртуального диска psd personal secure drive личный защищенный диск 76
- Использование устройства безопасности tpm 76
- Открытие зашифрованного файла папки 76
- Расшифровка зашифрованного файла папки 76
- Дополнительно 77
- Если виртуальный диск psd не загружен 77
- Если виртуальный диск psd не отображается 77
- Использование устройства безопасности tpm 77
- Дополнительно 78
- Использование устройства безопасности tpm 78
- Повторная регистрация удаление данных проверки подлинности с микросхемы tpm 78
- Удаление виртуального диска 78
- Дополнительно 79
- Использование устройства безопасности tpm 79
- Удаление существующей информации о проверке подлинности с микросхемы tpm 79
- Глава 3 настройка и обновление 80
- До 1 уровня нажав одновременно клавиши 81
- Или 81
- Можно настроить один из 8 уровней яркости жк дисплея 81
- Настройка яркости жк дисплея с помощью клавиш 81
- Управление яркостью жк дисплея 81
- Управление яркостью с помощью клавиатуры 81
- Яркость жк дисплея можно увеличить до 8 уровня и снизить 81
- Управление яркостью жк дисплея 82
- Easy setting 83
- Дополнительно 83
- Функции 83
- Включите компьютер 84
- Вход в программу настройки bios 84
- Когда появится экран загрузки логотип samsung нажмите клавишу f2 для входа в программу настройки bios 84
- Настройка bios setup 84
- Программа настройки bios позволяет настраивать оборудование компьютера в соответствии с требованиями пользователя 84
- Спустя некоторое время отобразится экран настройки bios 84
- Элементы настройки bios могут отличаться в зависимости от продукта 84
- Настройка bios setup 85
- Экран настройки bios 85
- В программе настройки необходимо использовать клавиатуру 86
- Клавиши в программе настройки системы 86
- Настройка bios setup 86
- Установка пароля загрузки 87
- Установка пароля супервизора 87
- Настройка пароля загрузки 88
- Установка пароля для жесткого диска пароль дополнительно 88
- Установка пароля загрузки 88
- Установка пароля пользователя 88
- Отключение пароля 89
- Установка пароля загрузки 89
- Изменение последовательности загрузки 90
- Добавление или замена модулей памяти 91
- Дополнительно 91
- Увеличение памяти 91
- Дополнительно 92
- Увеличение памяти 92
- Дополнительно 93
- Увеличение памяти 93
- Батарея 94
- При работе компьютера от аккумулятора без подключения источника питания переменного тока см следующие инструкции этот компьютер оснащен встроенным аккумулятором 94
- Батарея 95
- Зарядка батареи 95
- Измерение оставшегося заряда батареи 95
- Проверка заряда батареи по значку на панели задач 95
- Сведения о времени использования батареи 95
- Батарея 96
- Использование программы управления питанием 96
- Продление времени использования батареи 96
- Уменьшение яркости жк дисплея 96
- Батарея 97
- В окне программы easy settings выберите general общие сведения и задайте для параметра battery life extender значение on или off 97
- Увеличение срока службы батареи дополнительно 97
- Батарея 98
- Использование функции калибровки батареи 98
- Использование гнезда замка безопасности 99
- Samsung recovery solutio 101
- Дополнительно 101
- Функции программы samsung recovery solution 101
- Функции резервного копирования восстановления 101
- Samsung recovery solutio 102
- Функции восстановления 102
- Samsung recovery solutio 103
- Восстановление компьютера 103
- Дополнительно 103
- Samsung recovery solutio 104
- Дополнительно 104
- Samsung recovery solutio 105
- Полное резервное копирование восстановление 105
- Samsung recovery solutio 106
- Дополнительно 106
- Samsung recovery solutio 107
- Дополнительно 107
- Полное восстановление 107
- Samsung recovery solutio 108
- Резервное копирование данных восстановление 108
- Samsung recovery solutio 109
- Восстановление данных 109
- Дополнительно 109
- Samsung recovery solutio 110
- Функция системного программного обеспечения system software 110
- Samsung recovery solutio 111
- Дополнительно 111
- Резервное копирование системного программного обеспечения 111
- Samsung recovery solutio 112
- Дополнительно 112
- Емкость жесткого диска в системе windows отличается от заявленной в технических характеристиках продукта 112
- Представление решения для восстановления дополнительно 112
- Что такое область восстановления 112
- Глава 5 приложение 113
- Важные сведения по безопасности 114
- Техника безопасности 114
- Установка системы 114
- Важные сведения по безопасности 115
- Меры предосторожности при эксплуатации 115
- Указание по безопасной работе на ноутбуке 115
- Безопасность при использовании лазера 116
- Все компьютеры с дисководами для компакт дисков или дисков dvd соответствуют всем необходимым стандартам безопасности включая iec 60825 1 лазерные устройства в этих компонентах классифицируются как лазерные устройства класса 1 в соответствии со стандартом по нормам излучения министерства здравоохранения и социальных служб сша если когда либо потребуется обслуживание устройства обратитесь в авторизованный сервисный центр 116
- Замена деталей и принадлежностей 116
- Используйте только детали и принадлежности рекомендованные изготовителем 116
- Обратитесь в справочную службу samsung для получения сведений о том как утилизировать аккумуляторы которые больше невозможно использовать или зарядить 116
- При утилизации старых аккумуляторов выполняйте все местные предписания 116
- Утилизация аккумулятора 116
- Замена деталей и принадлежностей 117
- Общие требования 117
- Подключение и отключение адаптера переменного тока 117
- Требования к кабелю питания 117
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 118
- Указания по беспроводной связи 118
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 119
- Другие беспроводные устройства 120
- Использование в определенных средах 120
- Соединенные штаты америки 120
- Требования по безопасности и уведомления для сша и канады 120
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 120
- Непреднамеренный излучатель в соответствии с частью 15 правил fcc 121
- Преднамеренный излучатель в соответствии с частью 15 правил fcc 121
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 121
- Fcc часть 68 при наличии модема 122
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 122
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 123
- Канада 124
- Непреднамеренный излучатель в соответствии с ices 003 124
- Преднамеренный излучатель в соответствии с rss 210 124
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 124
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 125
- Телекоммуникации в соответствии с уведомлением doc для устройств оснащенных ic совместимым модемом 126
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 126
- Бразилия 127
- Европейские директивы 127
- Европейский союз 127
- Информация о производителе 127
- Метка ce европейского союза и уведомления о соответствии 127
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 127
- Беспроводные устройства которые могут применяться в данной системе разрешены только для использования в странах европейского союза или соответствующих зонах если имеется отметка ce 128
- Выходная мощность беспроводных устройств которые могут быть встроены в ноутбук существенно ниже ограничений на электромагнитное излучение установленных директивой по оконечному радио и телекоммуникационному оборудованию европейской комиссии 128
- Данное устройство это ноутбук маломощные сетевые радиоустройства устройства беспроводной связи работающие в радиочастотном спектре которые работают в диапазоне 2 4 ггц 5 ггц и могут быть встроены в ноутбук и предназначены для использования на работе и в домашних условиях этот раздел применим только в случае наличия таких устройств чтобы выяснить наличие беспроводных устройств см наклейку на компьютере 128
- Данные по разрешению использования радиооборудования в странах европы для устройств оснащенных радиоустройствами разрешенными в странах ес 128
- Заявление о соответствии требованиям директивы ес r tte 128
- Низкий частотный диапазон 5 15 5 35 ггц используется только при работе в помещении 128
- С номером регистрационного органа и предупредительным символом на системной табличке 128
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 128
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 129
- Если заявление о соответствии стандартам для интересующей модели отсутствует на указанном веб узле обратитесь к дистрибьютору 130
- Местное ограничение на использование радиоустройств стандарта 802 1b 802 1g 130
- Ограничения для стран европейской экономической зоны 130
- Примечание для интегратора следующие утверждения относительно местных ограничений должны быть опубликованы во всей документации для конечного пользователя поставляемой с системой или устройством содержащим беспроводное оборудование 130
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 130
- Чтобы просмотреть заявление о соответствии данного продукта стандартам ес только на английском языке посетите веб узел http www samsung com uk support download supportdownmain do и выполните поиск по номеру модели устройства 130
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 131
- Сведения по использованию телекоммуникационного оборудования в европе для устройств оснащенных модемами одобренными для использования в странах ес 132
- Уведомления о соответствии нормативным требованиям 132
- Правильная утилизация батарей данного устройства 133
- Правильная утилизация данного изделия утилизация электрического и электронного оборудования 133
- Сведения o cимвoле weee 133
- Только для казахстана 133
- Только для россии 133
- Технические данные системы могут отличаться в зависимости от модели подробные технические характеристики системы можно найти в каталоге продукции 134
- Характеристики продукта 134
- Зарегистрированные товарные знаки 135
- Партнер energy star 135
- Характеристики продукта 135
- В глоссарии собраны термины используемые в настоящем руководстве пользователя 136
- Глоссарий 136
- Другие термины которые отсутствуют в этом глоссарии можно найти в справке windows 136
- Глоссарий 137
- Глоссарий 138
- Глоссарий 139
- Глоссарий 140
- Указатель 141
Похожие устройства
- Zelmer ZME8071EE Инструкция по эксплуатации
- Intro AHR-7787 Citroen Jumper Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP-N102S-B02RU Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZME8071ED Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-7737 Citroen Jumper Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire One D270-268ws Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZME8051EE Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-1910 Dodge Journey Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire One D270-268bb Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZME8051ED Инструкция по эксплуатации
- Intro AHR-3381 Ford Focus 3 Инструкция по эксплуатации
- HP Mini 110-4104er Инструкция по эксплуатации
- Intro AHR-3380 Ford Focus II Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZME8052EE Инструкция по эксплуатации
- Samsung NPNC110-P03RU Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZME8061EE Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-2277 Ford Focus Инструкция по эксплуатации
- Samsung NP-530U3B-A04RU Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 619.5S. KWODNI Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-7746 Ford Ranger-5 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения