ASRock A75M [3/234] I o panel
![ASRock A75M [3/234] I o panel](/views2/1692430/page3/bg3.png)
3
ASRock A75M Motherboard
English
I/O Panel
** There are two LED next to the LAN port. Please refer to the table below for the LAN port LED
indications.
LAN Port LED Indications
Activity/Link LED SPEED LED
Status Description Status Description
Off No Link Off 10Mbps connection
Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection
On Link Green 1Gbps connection
1 PS/2 Mouse Port (Green) 9 Microphone (Pink)
* 2 USB 2.0 Ports (USB23) 10 USB 3.0 Ports (USB45)
** 3 LAN RJ-45 Port 11 USB 3.0 Ports (USB01)
4 Central / Bass (Orange) **** 12 eSATA3 Connector
5 Rear Speaker (Black) 13 HDMI Port
6 Optical SPDIF Out Port 14 D-Sub Port
7 Line In (Light Blue) 15 PS/2 Keyboard Port (Purple)
*** 8 Front Speaker (Lime)
LAN Port
ACT/LINK
LED
SPEED
LED
***
If you use 2-channel speaker, please connect the speaker’s plug into “Front Speaker Jack”.
See the table below for connection details in accordance with the type of speaker you use.
TABLE for Audio Output Connection
Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central / Bass Line In or
(No. 8) (No. 5) (No. 4) Side Speaker
(No. 7)
2 V -- -- --
4 V V -- --
6 V V V --
8 V V V V
* It is recommended to install the USB Keyboard/Mouse cable to USB 2.0 ports (USB23)
instead of USB 3.0 ports.
6
7
9
10
11
12
13
14
15
1
2
4
3
5
8
Содержание
- English 1
- Asrock a75m motherboard 2
- English 2
- Motherboard layout 2
- 11 12 13 14 15 3
- English 3
- I o panel 3
- Asrock a75m motherboard 4
- English 4
- English 5
- Introduction 5
- Package contents 5
- English 6
- Specifications 6
- English 7
- English 8
- Asrock a75m motherboard 9
- Caution 9
- English 9
- Asrock a75m motherboard 10
- English 10
- Asrock a75m motherboard 11
- English 11
- English 12
- Installation 12
- Pre installation precautions 12
- Cpu installation 13
- English 13
- Installation of cpu fan and heatsink 13
- And supports dual channel memory technology for dual channel configuration you always need to install two identical the same brand speed size and chip type memory modules in the ddr3 dimm slots to activate dual channel memory technology otherwise it will operate at single channel mode 14
- Asrock a75m motherboard 14
- Break on the slot break on the slot 14
- English 14
- Fully snap back in place and the dimm is properly seated fully snap back in place and the dimm is properly seated 14
- Installation of memory modules dimm 14
- Installing a dimm 14
- Step 1 unlock a dimm slot by pressing the retaining clips outward 14
- Step 2 align a dimm on the slot such that the notch on the dimm matches the 14
- Step 3 firmly insert the dimm into the slot until the retaining clips at both ends 14
- This motherboard provides two 240 pin ddr3 double data rate 3 dimm slots 14
- English 15
- Expansion slots pci and pci express slots 15
- Installing an expansion card 15
- Amd dual graphics operation guide 16
- English 16
- Enjoy the benefit of amd dual graphics 16
- English 17
- Dual monitor and surround display features 18
- English 18
- English 19
- English 20
- Asrock smart remote installation guide 21
- English 21
- English 22
- Jumpers setup 22
- English 23
- Onboard headers and connectors 23
- And receiving infrared module 24
- Asrock a75m motherboard 24
- Connect the remote 24
- Consumer infrared module header this header can be used to 24
- Control of audio devices control of audio devices 24
- Controller receiver 24
- Convenient connection and 24
- English 24
- Front panel audio header this is an interface for the front 24
- Functions 24
- Infrared module header this header supports an 24
- Optional wireless transmitting 24
- Panel audio cable that allows 24
- Several system front panel 24
- System panel header this header accommodates 24
- English 25
- English 26
- 7 64 bit vista 27
- Bit xp 27
- Driver installation guide 27
- English 27
- Installing windows 27
- Xp 64 bit with raid functions 27
- Xp 64 bit without raid functions 27
- Xp xp 64 bit without raid functions 27
- 7 64 bit vista 28
- English 28
- Installing windows 28
- Without raid functions without raid functions 28
- Bios information 29
- English 29
- Software support cd information 29
- Asrock a75m motherboard 30
- Asrock a75m motherboard micro atx formfaktor 24 cm x 21 cm 9 zoll x 8 zoll 30
- Asrock a75m schnellinstallationsanleitung asrock a75m support cd zwei serial ata sata datenkabel optional ein i o shield 30
- Asrock erinnert 30
- Deutsch 30
- Einführung 30
- German 30
- Kartoninhalt 30
- Wir danken ihnen für den kauf des asrock a75m motherboard ein zuverlässiges produkt welches unter den ständigen strengen qualitätskontrollen von asrock ge fertigt wurde es bietet ihnen exzellente leistung und robustes design gemäß der verpflichtung von asrock zu qualität und halbarkeit diese schnellinstallationsan leitung führt in das motherboard und die schrittweise installation ein details über das motherboard finden sie in der bedienungsanleitung auf der support cd 30
- Deutsch 31
- Spezifikationen 31
- Deutsch 32
- Deutsch 33
- Asrock a75m motherboard 34
- Deutsch 34
- Vorsicht 34
- Asrock a75m motherboard 35
- Deutsch 35
- Asrock a75m motherboard 36
- Deutsch 36
- Asrock a75m motherboard 37
- Bitte nehmen sie die folgende sicherheitshinweise zur kenntnis bevor 37
- Deutsch 37
- Dies ist ein motherboard mit einem micro atx formfaktor 9 6 zoll x 8 5 zoll 24 4 cm x 21 6 cm vor installation des motherboards müssen sie die konfiguration ihres gehäuses dahingehend überprüfen ob das motherboard dort hineinpasst 37
- Installation 37
- Sicherheitshinweise vor der montage 37
- Sie das motherboard einbauen oder veränderungen an den einstellungen sie das motherboard einbauen oder veränderungen an den einstellungen 37
- Vornehmen vornehmen 37
- Cpu installation 38
- Deutsch 38
- Installation des cpu lüfters und des kühlkörpers 38
- Asrock a75m motherboard 39
- Das a75m motherboard bietet zwei 240polige ddr3 double data rate 3 dimm steckplätze und unterstützt zweikanal speichertechnologie es müssen immer zwei identische speichermodule selbe marke geschwindigkeit größe und chip art in den ddr3 dimm steckplätzen installiert werden um die zweikanal speichertech nologie zu aktivieren andernfalls erfolgt der betrieb im einkanal modus 39
- Deutsch 39
- Dimm modul fest an ort und stelle sitzt dimm modul fest an ort und stelle sitzt 39
- Einsetzen eines dimm moduls 39
- Halteklammern an beiden enden des moduls einschnappen und das halteklammern an beiden enden des moduls einschnappen und das 39
- Installation der speichermodule dimm 39
- Schritt 1 öffnen sie einen dimm slot indem sie die seitlichen clips nach außen drücken 39
- Schritt 2 richten sie das dimm modul so über dem slot aus dass das modul mit der kerbe in den slot passt 39
- Schritt 3 drücken sie die dimm module fest in die steckplätze so dass die 39
- Bedienungsanleitung für amd duale grafikkarten 40
- Deutsch 40
- Einbau einer erweiterungskarte 40
- Erweiterungssteckplätze pci und pci express slots 40
- Asrock a75m motherboard 41
- Asrock smart remote schnellinstallationsanleitung 41
- Dem usb 2 header auf dem asrock motherboard ausfindig 41
- Deutsch 41
- Die asrock smart remote ist nur mit asrock motherboards kompatibel die über einen cir header verfügen bitte beachten sie zur schnellen installation und nutzung der asrock smart remote das nachstehende verfahren 41
- Empfänger am vorderen usb port falls der mehrwinkel cir empfänger die infrarotsignale der mce fernbedienung nicht empfangen kann versuchen sie bitte ihn an dem anderen usb port auf der vorderseite zu installieren 41
- Kabel mit dem usb 2 header wie nachstehenden pin 1 5 und cir header stellen sie sicher dass die kabel und pinbelegungen korrekt übereinstimmen 41
- Schritt 1 machen sie den cir header neben 41
- Schritt 2 verbinden sie das vordere usb 41
- Schritt 3 installieren sie den mehrwinkel cir 41
- Deutsch 42
- Einstellung der jumper 42
- Anschlüsse 43
- Deutsch 43
- Anschließen remote 44
- Anschluss für audio auf dieses interface zu einem 44
- Anschlussmöglichkeit und anschlussmöglichkeit und 44
- Asrock a75m motherboard 44
- Consumer infrared modul header dieser header kann zum 44
- Der gehäusevorderseite audio panel auf der vorder 44
- Deutsch 44
- Empfänger 44
- Ermöglicht ihnen eine bequeme 44
- Infrarot modul header dieser header unterstützt ein 44
- Kontrolle über audio geräte kontrolle über audio geräte 44
- Optionales drahtloses sende 44
- Seite ihres gehäuses 44
- Und empfangs infrarotmodul 44
- Asrock a75m motherboard 45
- Deutsch 45
- Mehrere funktion der 45
- System panel header dieser header unterstützt 45
- Systemvorderseite 45
- Deutsch 46
- Deutsch 47
- 7 64 bit vista 48
- Bit xp 48
- Bit xp xp 64 bit 48
- Deutsch 48
- Installieren 48
- Mit raid funktionalität installieren 48
- Treiberinstallation 48
- Windows 48
- Xp 64 bit ohne raid funktionalität installieren 48
- Xp xp 64 bit ohne raid funktionalität 48
- 7 64 bit vista 49
- Bit ohne raid funktionen 49
- Deutsch 49
- Installation von windows 49
- Vista vista 49
- Bios information 50
- Deutsch 50
- Software support cd information 50
- Asrock a75m motherboard 51
- Asrock vous rappelle 51
- Carte mère asrock a75m facteur de forme micro atx 9 pouces x 8 pouces 24 cm x 21 cm 51
- Contenu du paquet 51
- Français 51
- French 51
- Guide d installation rapide asrock a75m cd de soutien asrock a75m deux câbles de données de série ata sata en option un i o panel shield 51
- Introduction 51
- Merci pour votre achat d une carte mère asrock a75m une carte mère très fi able produite selon les critères de qualité rigoureux de asrock elle offre des per formances excellentes et une conception robuste conformément à l engagement d asrock sur la qualité et la fiabilité au long terme ce guide d installation rapide présente la carte mère et constitue un guide d installation pas à pas des informations plus détaillées concernant la carte mère pourront être trouvées dans le manuel l utilisateur qui se trouve sur le cd d assistance 51
- Français 52
- Spécifications 52
- Français 53
- Français 54
- Asrock a75m motherboard 55
- Attention 55
- Français 55
- Asrock a75m motherboard 56
- Français 56
- Asrock a75m motherboard 57
- Français 57
- Français 58
- Installation 58
- Précautions à observer avant l installation 58
- Français 59
- Installation du cpu 59
- Installation du ventilateur et du dissipateur 59
- Français 60
- Installation d un module dimm 60
- Installation des modules m émoire dimm 60
- Français 61
- Guide d utilisation de amd dual graphics 61
- Installation d une carte d extension 61
- Slot d extension slots pci et slots pci express 61
- Asrock a75m motherboard 62
- Cir sur le port usb avant si le récepteur multidirectionnel cir ne parvient pas à recevoir les signaux infrarouges de la télécommande mce veuillez l installer sur un autre port usb à l avant 62
- Français 62
- L embase usb 2 voir ci dessous broches 1 5 et sur l embase cir vérifiez que les numéros des fils et ceux des broches correspondent bien 62
- La télécommande intelligente asrock s utilise uniquement avec les cartes mères avec embase cir veuillez vous reporter aux procédures ci dessous pour l installation rapide et l utilisation de la télécommande intelligente 62
- Près de l embase usb 2 sur la carte mère asrock 62
- Télécommande intelligente asrock guide d installation rapide 62
- Étape 1 repérez l embase cir qui se trouve 62
- Étape 2 connectez le câble usb avant sur 62
- Étape 3 installez le récepteur multidirectionnel 62
- Français 63
- Réglage des cavaliers 63
- En têtes et connecteurs sur carte 64
- Français 64
- Asrock a75m motherboard 65
- Barrette pour module à infrarouges grand public cette barrette peut être utilisée 65
- Connecteur audio panneau c est une interface pour 65
- En tête du module infrarouge cet en tête supporte un module 65
- Fil fil 65
- Français 65
- Infrarouge optionnel de 65
- Le contrôle commodes de le contrôle commodes de 65
- Pour connecter des récepteur 65
- Périphériques audio périphériques audio 65
- Qui permet le branchement et 65
- Transfert et de réception sans 65
- Un câble avant audio en façade 65
- Asrock a75m motherboard 66
- Cet en tête 66
- De châssis haut parleur de châssis sur 66
- En tête du haut parleur veuillez connecter le 66
- En tête du panneau système cet en tête permet d utiliser 66
- Français 66
- Panneau système frontal 66
- Plusieurs fonctions du 66
- Asrock a75m motherboard 67
- Branchez les câbles du ventilateur aux connecteurs pour 67
- Connecteur atx 12v veuillez connecter une unité 67
- Connecteur du ventilateur veuillez connecter le câble de 67
- Connecteur et brancher le fil 67
- Connecteur pour châssis et ventilateur 67
- D alimentation atx sur cet en 67
- D alimentation électrique atx 67
- De l uc ventilateur d uc sur ce 67
- En tête d alimentation atx veuillez connecter l unité 67
- Français 67
- Noir sur la broche de terre 67
- V sur ce connecteur 67
- Ventilateur et faites correspondre le fil noir à la broche de terre 67
- Français 68
- 7 64 bit vista 69
- Bit xp xp 64 bit avec fonctions raid bit xp xp 64 bit avec fonctions raid 69
- Bit xp xp 64 bit sans fonctions raid bit xp xp 64 bit sans fonctions raid 69
- Français 69
- Guide d installation des pilotes 69
- Installation de windows 69
- Raid raid 69
- Xp xp 64 bit sans fonctions 69
- 7 64 bit vista 70
- Bit sans fonctions raid bit sans fonctions raid 70
- Français 70
- Installation de windows 70
- Français 71
- Informations sur le bios 71
- Informations sur le cd de support 71
- Asrock a75m motherboard 72
- Asrock vi ricorda 72
- Contenuto della confezione 72
- Grazie per aver scelto una scheda madre asrock a75m una scheda madre af fidabile prodotta secondo i severi criteri di qualità asrock le prestazioni eccellenti e il design robusto si conformano all impegno di asrock nella ricerca della qualità e della resistenza questa guida rapida all installazione contiene l introduzione alla motherboard e la guida passo passo all installazione informazioni più dettagliate sulla motherboard si possono trovare nel manuale per l utente presente nel cd di supporto 72
- Guida di installazione rapida asrock a75m cd di supporto asrock a75m due cavi dati serial ata sata opzionali un i o shield 72
- Introduzione 72
- Italian 72
- Italiano 72
- Scheda madre asrock a75m micro atx form factor 9 in x 8 in 24 cm x 21 cm 72
- Italiano 73
- Specifiche 73
- Italiano 74
- Italiano 75
- Asrock a75m motherboard 76
- Attenzione 76
- Italiano 76
- Asrock a75m motherboard 77
- Italiano 77
- Asrock a75m motherboard 78
- Italiano 78
- Installazione 79
- Italiano 79
- Precauzioni preinstallazione 79
- Cpu cpu 80
- Installazione del processore 80
- Installazione della ventolina e del dispersore di calore 80
- Italiano 80
- Installare una dimm 81
- Installazione dei moduli di memoria dimm 81
- Italiano 81
- Guida al funzionamento di amd dual graphics 82
- Installare una scheda di espansione 82
- Italiano 82
- Slot di espansione slot pci ed slot pci express 82
- Asrock a75m motherboard 83
- Asrock smart remote guida all installazione rapida 83
- Italiano 83
- Italiano 84
- Setup dei jumpers 84
- Collettori e connettori su scheda 85
- Italiano 85
- Asrock a75m motherboard 86
- Collettore modulo infrarossi questo collettore supporta 86
- Connessione facile e controllo 86
- Connettore audio sul è un interfaccia per il cavo del 86
- Connettore modulo infrarosso consumer questo connettore può essere 86
- Dei dispositivi audio 86
- Italiano 86
- Moduli ad infrarossi optional 86
- Pannello frontale pannello audio che consente 86
- Per la trasmissione e la 86
- Ricevitore remoto 86
- Ricezione senza fili ricezione senza fili 86
- Utilizzato per collegare 86
- Asrock a75m motherboard 87
- Collettore casse telaio collegare le casse del telaio a 87
- Collettore pannello di sistema questo collettore accomoda 87
- Diverse funzioni di sistema 87
- Italiano 87
- Pannello frontale 87
- Questo collettore 87
- Asrock a75m motherboard 88
- Collettori chassis ed alimentazione ventola collegare i cavi della ventola ai 88
- Combaciare il filo nero al pin 88
- Connettore 88
- Connettore alimentazione atx collegare la sorgente 88
- Connettore atx 12 v collegare un alimentatore atx 88
- Connettore ventolina cpu collegare il cavo della ventolina 88
- Corrispondenti connettori 88
- Cpu a questo connettore e far 88
- D alimentazione atx a questo 88
- Facendo combaciare il cavo 88
- Italiano 88
- Nero col pin di terra nero col pin di terra 88
- Terra terra 88
- V a questo connettore 88
- Guida installazione del driver 89
- Italiano 89
- 7 64 bit vista 90
- Bit senza funzioni raid bit senza funzioni raid 90
- Installazione di windows 90
- Italiano 90
- Raid raid 90
- Xp xp 64 bit con funzioni raid 90
- Xp xp 64 bit senza funzioni 90
- Xp xp 64 bit senza funzioni raid 90
- Informazioni sul bios 91
- Italiano 91
- Software di supporto e informazioni su cd 91
- Asrock a75m motherboard 92
- Asrock le recuerda 92
- Contenido de la caja 92
- Español 92
- Gracias por su compra de asrock a75m placa madre una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente la placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de asrock esta guía rápida de instalación contiene una introducción a la placa base y una guía de instalación paso a paso puede encontrar una información más detallada sobre la placa base en el manual de usuario incluido en el cd de soporte 92
- Guía de instalación rápida de asrock a75m cd de soporte de asrock a75m dos cables de datos serial ata sata opcional una protección i o 92
- Introducción 92
- Placa base asrock a75m factor forma micro atx 24 4 cm x 21 6 cm 9 6 x 8 5 92
- Spanish 92
- Español 93
- Especificación 93
- Español 94
- Español 95
- Asrock a75m motherboard 96
- Atención 96
- Español 96
- Asrock a75m motherboard 97
- Español 97
- Asrock a75m motherboard 98
- Español 98
- Español 99
- Instalación 99
- Precaución de pre instalación 99
- Español 100
- Instalación de procesador 100
- Instalación del ventilador y el radiador de la cpu 100
- Español 101
- Instalación de memoria 101
- Instalación de una dimm 101
- Español 102
- Express express 102
- Instalación de tarjetas de expansión 102
- Manual del usuario de amd gráfica dual 102
- Ranuras de expansión ranuras pci y ranuras pci 102
- Asrock a75m motherboard 103
- El mando a distancia inteligente de asrock solamente se utiliza para la placa base de asrock con conector cir consulte los procedimientos siguientes para obtener información sobre la instalación rápida y uso del mando a distancia inteligente de asrock 103
- Español 103
- Instalación rápida instalación rápida 103
- Mando a distancia inteligente de asrock guía de 103
- Paso 1 localice el conector cir situado junto al conector usb 2 de la placa base de asrock 103
- Paso 2 conecte el cable usb frontal al conector usb 2 como se indica a continuación contactos 1 5 y al conector cir asegúrese de que las asignaciones de los hilos y de los contactos se asocian correctamente 103
- Paso 3 instale el receptor cir multiángulo en el puerto usb frontal si el receptor cir multiángulo no puede recibir correctamente las señales infrarrojas procedentes del mando a distancia mce intente instalarlo en el otro puerto usb frontal 103
- Español 104
- Setup de jumpers 104
- Cabezales y conectores en placas 105
- Español 105
- Asrock a75m motherboard 106
- Audio audio 106
- Base de conexiones del módulo de esta base de conexiones se 106
- Cabezal de módulo infrarrojos este cabezal soporta un 106
- Conector de audio de este es una interface para 106
- Conveniente de apparatos de 106
- Español 106
- Infrarrojos para el consumidor puede utilizar para conectar 106
- Módulo infrarrojos de 106
- Panel frontal cable de audio de panel frontal 106
- Que permite conexión y control 106
- Receptor remoto 106
- Transmisión y recepción 106
- Wireless opcional wireless opcional 106
- Asrock a75m motherboard 107
- Cabezal de panel de sistema este cabezar acomoda varias 107
- Dunciones de panel frontal de 107
- Español 107
- Sistema 107
- Alimentación atx a su cabezal 108
- Asrock a75m motherboard 108
- Cabezal de alimentación atx conecte la fuente de 108
- Cabezal del altavoz del chasis conecte el altavoz del chasis a 108
- Con el conector de tierra 108
- Conector del ventilador conecte el cable del ventilador 108
- Conectores de ventilador de chasis y alimentación 108
- De la cpu de la cpu a este conector y 108
- Español 108
- Haga coincidir el cable negro 108
- Por favor conecte los cables del ventilador a los conectores de ventilador haciendo coincidir el cable negro con la patilla de masa 108
- Su cabezal 108
- Español 109
- 7 64 bits vista 110
- Bits xp xp 64 bits con funciones raid 110
- Bits xp xp 64 bits sin funciones raid 110
- Español 110
- Guía de instalación del controlador 110
- Instalación de windows 110
- Raid raid 110
- Xp xp 64 bits sin funciones 110
- 7 64 bits vista 111
- Bits sin funciones raid 111
- Español 111
- Instalación de windows 111
- Bios información 112
- Español 112
- Información de software support cd 112
- Asrock a75m motherboard 113
- Asrock напоминает 113
- Russian 113
- Введение 113
- Комплектность 113
- Русский 113
- Asrock a75m motherboard 114
- Русский 114
- Спецификации 114
- Asrock a75m motherboard 115
- Русский 115
- Asrock a75m motherboard 116
- Русский 116
- Asrock a75m motherboard 117
- Осторожно 117
- Русский 117
- Asrock a75m motherboard 118
- Русский 118
- Asrock a75m motherboard 119
- Русский 119
- Asrock a75m motherboard 120
- Меры предосторожности 120
- Русский 120
- Установка 120
- Asrock a75m motherboard 121
- Русский 121
- Установка вентилятора и радиатора цп 121
- Установка процессора 121
- Asrock a75m motherboard 122
- Концам гнезда должны полностью защелкнуться концам гнезда должны полностью защелкнуться 122
- Направлении наружу направлении наружу 122
- Русский 122
- Соответствовали разрывам на гнезде соответствовали разрывам на гнезде 122
- Установка модулей памяти dimm 122
- Установка модуля dimm 122
- Шаг 1 откройте гнездо dimm нажав на фиксирующие защелки в 122
- Шаг 2 поместите модуль dimm в гнездо так чтобы вырезы на модуле 122
- Шаг 3 плотно вставьте dimm модуль в гнездо фиксаторы по обоим 122
- Гнезда расширения pci и pci express 123
- Двойные видеокарты двойные видеокарты 123
- Руководство по использованию технологии amd 123
- Русский 123
- Установка карты расширения 123
- Asrock a75m motherboard 124
- Краткое руководство по установке краткое руководство по установке 124
- Пульт дистанционного управления asrock smart 124
- Пульт ду asrock smart работает только с материнскими платами asrock оснащен ными разъемом cir ниже приведены краткие инструкции по установке и использо ванию пульта ду asrock smart 124
- Русский 124
- Шаг 1 найдите на материнской плате asrock разъем cir расположенный рядом с разъемом usb 2 124
- Шаг 2 подключите кабель usb от передней панели к разъему usb 2 как показано ниже контакты 1 5 и к разъему cir удостоверьтесь что разводка проводов и контактов совпадает 124
- Шаг 3 подключите cir приемник с широким углом приема к порту usb на передней панели если cir приемник с широким углом приема не принимает инфракрасные сигналы от пульта ду для mce попробуйте подключить его к другому порту usb 124
- Русский 125
- Установка перемычек 125
- Asrock a75m motherboard 126
- Колодки и разъемы на плате 126
- Русский 126
- Asrock a75m motherboard 127
- Русский 127
- Asrock a75m motherboard 128
- Русский 128
- Asrock a75m motherboard 129
- Русский 129
- 7 64 bit vista 130
- Asrock a75m motherboard 130
- Bit xp xp 64 bit на жестких дисках sata3 с функциями raid см 130
- Bit xp xp 64 bit на систему с функциями raid 130
- В документе по приведенному ниже пути на компакт диске с информацией о поддержке raid installation guide 130
- Подробную информацию об установке ос windows 130
- Русский 130
- Указания по установке драйверов 130
- Установка windows 130
- Чтобы установить драйверы на систему необходимо прежде всего вставить компакт диск поддержки в оптический дисковод после этого будут автоматически определены драйверы совместимые с вашей системой и их список появится на странице установки драйверов компакт диска поддержки вам следует установить эти необходимые драйверы в указанном порядке сверху вниз тем самым будет обеспечена правильная работа установленных драйверов 130
- 7 64 bit vista 131
- Bit xp xp 64 bit на систему с функциями raid 131
- Bit без функций raid bit без функций raid 131
- Xp xp 64 bit на систему с 131
- Русский 131
- Установка windows 131
- Функциями raid функциями raid 131
- 7 64 bit vista 132
- Asrock a75m motherboard 132
- Configuration b установите для sata mode значение ahci шаг 2 установите на свою систему windows 132
- Информация о bios 132
- Информация о компакт диске 132
- Использование жестких дисков sata3 с функциями ncq и горячего подключения 132
- Обеспечением обеспечением 132
- Поддержки с программным поддержки с программным 132
- Русский 132
- Шаг 1 установите параметры uefi a войдите в утилиту настройки uefiўч экран advancedўч storage 132
- Asrock a75m anakart mikro atx form faktörü 9 6 inç x 8 5 inç 24 4 cm x 21 6 cm 133
- Asrock a75m hızlı takma kılavuzu asrock a75m destek cd si 2 x seri ata sata veri kablosu i steğe bağlı 1 x g ç panel kalkanı 133
- Asrock a75m motherboard 133
- Asrock size şunu hatırlatır 133
- Asrock ın kesintisiz titiz kalite denetimi altında üretilen güvenilir bir anakart olan asrock a75m anakartını satın aldığınız için teşekkür ederiz asrock ın kalite ve dayanıklılık konusundaki kararlılığına uygun güçlü tasarımıyla mükemmel bir perfor mans sunar 133
- Bu hızlı takma kılavuzu anakarta giriş ve adım adım takma kılavuzu içerir anakart hakkında daha ayrıntılı bilgiyi destek cd sinde sunulan kullanıcı kılavuzunda bula bilirsiniz 133
- Giriş 133
- Paket i çindekiler 133
- Turkish 133
- Türkçe 133
- Türkçe 134
- Özellikler 134
- Türkçe 135
- Türkçe 136
- Asrock a75m motherboard 137
- Di kkat 137
- Türkçe 137
- Asrock a75m motherboard 138
- Türkçe 138
- Asrock a75m motherboard 139
- Türkçe 139
- Kurulum öncesi önlemler 140
- Türkçe 140
- Cpu fanı ve isı emicisinin takılması 141
- Cpu nun takılması 141
- Türkçe 141
- A75m anakartı iki 240 pinli ddr3 çift veri hızı 3 dimm yuvası sağlar ve çift kanallı bellek teknolojisi ni destekler çift kanal yapılandırması için çift kanallı bellek teknolojisi ni etkinleştirmek için ddr3 dimm yuvalarına her zaman iki özdeş aynı markada hızda boyutta ve yonga türünde bellek modülü takmanız gerekir aksi halde tek kanallı modunda çalışacaktır 142
- Adım 1 tutucu klipsi dışa doğru bastırarak bir dimm yuvasının kilidini açın 142
- Adım 2 bir dimm yi dimm deki çentik yuvadaki aralıkla eşleşecek şekilde hizalayın 142
- Adım 3 i ki uçtaki tutucu klipsler yerine geri oturuncaya ve dimm düzgün şekilde yerleşinceye kadar dimm yi yuvanın içinde bastırın 142
- Asrock a75m motherboard 142
- Bellek modüllerinin dimm takılması 142
- Bir dimm takma 142
- Türkçe 142
- Dual graphics çalışma kılavuzu 143
- Genişletme kartı takma 143
- Genişletme yuvaları pci ve pci express yuvaları 143
- Türkçe 143
- Asrock a75m motherboard 144
- Asrock akıllı uzaktan kumanda hızlı kurulum 144
- Kılavuzu kılavuzu 144
- Türkçe 144
- Jumper ların ayarı 145
- Türkçe 145
- Türkçe 146
- Yerleşik fişler ve konektörler 146
- Aktarma ve alma kızılötesi 147
- Asrock a75m motherboard 147
- Destekler 147
- Etmeyi sağlayan bir arayüzdür etmeyi sağlayan bir arayüzdür 147
- Kullanıcı kızılötesi modül bağlantısı bu fiş uzaktan kumanda alıcısı 147
- Kızılötesi modülü fişi bu fiş isteğe bağlı bir kablosuz 147
- Modülünü destekler 147
- Ses cihazlarını kontrol 147
- Türkçe 147
- Uygun bağlantı sağlayan ve 147
- Ön panel ses fişi bu panel ses kablosu için 147
- Asrock a75m motherboard 148
- Bağlayın 148
- Bağlayın bağlayın 148
- Fanına bu konektöre bağlayın 148
- Işlevini barındırır 148
- Kasa güç fan konektörü lütfen kasa fan kablolarını 148
- Kasa hoparlörü fişi lütfen kasa hoparlörünü bu fişe 148
- Sistem paneli fişi bu fiş birçok sistem ön paneli 148
- Türkçe 148
- Ve siyah kabloyu toprak pinine 148
- Türkçe 149
- 7 64 bit vista 150
- Bit raid i şlevleri olmadan yükleme 64 bit raid i şlevleri olmadan yükleme 150
- Bit raid i şlevleriyle yükleme 64 bit raid i şlevleriyle yükleme 150
- Bit xp xp 150
- Sürücü yükleme kılavuzu 150
- Türkçe 150
- Windows 150
- Xp xp 64 biti raid i şlevleri olmadan 150
- Yükleme yükleme 150
- 7 64 bit vista 151
- Bit raid 151
- I şlevleri olmadan yükleme i şlevleri olmadan yükleme 151
- Türkçe 151
- Windows 151
- Bios bilgileri 152
- Türkçe 152
- Yazılım destek cd si bilgileri 152
- Asrock a75m motherboard 153
- Asrock a75m 마더보드 micro atx 폼 팩터 9 x 8 24 x 21 cm 153
- Asrock a75m 퀵 설치 가이드 asrock a75m 지원 cd 시리얼 ata sata 데이터 케이블 2 개 선택 사양 i o 차폐 1 개 153
- Asrock 의 a75m 메인 보드를 구매하여 주신것에 대하여 감사 드립니다 이 메인보 드는 엄격한 품질관리 하에 생산되어진 신뢰성 있는 메인보드 입니다 이 제품은 고 품격 디자인과 함께 asrock 의 우수한 품질과 최고의 안정성을 자랑하고 있습니다 이 빠른 설치 안내서에는 마더보드에 대한 설명과 단계별 설치 방법이 실려 있습니 다 마더보드에 대한 보다 자세한 내용은 지원 cd 의 사용 설명서에서 확인할 수 있 습니다 153
- Asrock은사용자에게 알립니다 153
- Korean 153
- 제품소개 153
- 패키지 내용 153
- 한 국 어 153
- 설명서 154
- 한 국 어 154
- 한 국 어 155
- 한 국 어 156
- Asrock a75m motherboard 157
- 주의 157
- 한 국 어 157
- Asrock a75m motherboard 158
- 한 국 어 158
- Asrock a75m motherboard 159
- 한 국 어 159
- 설치전의 예방조치 160
- 설치하기 160
- 한 국 어 160
- Cpu 설치 161
- Cpu 팬과 방열판 설치 161
- 주의 161
- 한 국 어 161
- 메모리 모듈 설치하기 162
- 메모리의 설치 162
- 한 국 어 162
- Amd 듀얼 그래픽 사용 설명서 163
- 한 국 어 163
- 확장 슬롯 pci 슬롯 pci express 슬롯 163
- 확장카드 설치하기 163
- Asrock a75m motherboard 164
- Asrock smart remote 간편 설치 설명서 164
- Asrock smart remote 는 cir 헤더가 탑재된 asrock 마더보드에만 사용됩니다 asrock smart remote 의 간편 설치 및 사용에 대해서는 아래의 절차를 참조하십시오 164
- 단계 asrock 마더보드의 usb 2 헤더 옆 에 있는 cir 헤더를 찾습니다 164
- 단계 다중 각도 cir 리시버를 전면 usb 포 트에 설치합니다 다중 각도 cir 리 시버가 적외선 신호를 mce 리모컨으 로부터 제대로 수신하지 못할 경우 다른 전면 usb 포트에 설치해 보십시 오 164
- 단계 전면 usb 케이블을 usb 2 헤더와 아래 참조 핀 1 5 cir 헤더에 연결 합니다 와이어 할당과 핀 할당이 올 바르게 일치되는지 확인하십시오 164
- 한 국 어 164
- 점퍼 세팅 165
- 점퍼 셋팅 165
- 한 국 어 165
- 온보드 헤더 및 커넥터 166
- 한 국 어 166
- Asrock a75m motherboard 167
- 소비자용 적외선 모듈 헤더 이 헤더는 리모콘 수신기 167
- 수 있습니다 167
- 연결하는 데 사용될 167
- 입니다 입니다 167
- 있는 전면 오디오 인터페이스 167
- 적외선 모듈 헤더 이 헤더는 선택품목인 무선 167
- 적외선 송수신 모듈을 167
- 전면부 오디오 콘넥터 이 콘넥터는 오디오 장치를 167
- 지원합니다 167
- 편리하게 조절하고 연결할 수 167
- 한 국 어 167
- Asrock a75m motherboard 168
- 것입니다 168
- 널기능을 지원하기 위한 168
- 새시 스피커 헤더 새시 스피커를 이 헤더에 168
- 섀시 및 전원 팬 커넥터 168
- 시스템 콘넥터 이 콘넥터는 시스템 전면 패 168
- 연결하십시오 168
- 팬 케이블을 팬 커넥터에 연결하 고 접지 핀에는 검은색 전선을 연결하십시오 168
- 한 국 어 168
- Asrock a75m motherboard 169
- Atx 12v 파워 콘넥터 atx 12v 플러그가 달린 169
- Atx 전원 헤더 atx 전원 공급기를 이 헤더에 169
- Cpu 팬 커넥터 cpu 팬 케이블을 이 커넥터에 169
- 공급할 수 있습니다 그러지 공급할 수 있습니다 그러지 169
- 맞추십시오 169
- 않을 경우 전원을 켤 수 않을 경우 전원을 켤 수 169
- 없습니다 없습니다 169
- 연결하고 흑색 선을 접지 핀에 169
- 연결하십시오 169
- 연결해야 충분한 전력을 169
- 전원공급장치를 이 커넥터에 169
- 한 국 어 169
- 한 국 어 170
- 7 64 비트 171
- Raid 기능을 포함하여 windows 171
- Raid 기능이 지원되지 않는 windows 171
- Vista vista 171
- Xp 64 비트 xp 64 비트 171
- 드라이버 설치 가이드 171
- 비트 vista 비트 vista 171
- 비트 xp xp 64 비 171
- 비트 xp xp 64 비트 설 171
- 치하기 치하기 171
- 한 국 어 171
- Raid 기능이 지원되지 않는 windows 172
- 비트 172
- 비트 vista 172
- 한 국 어 172
- 소프트웨어 지원 cd 정보 173
- 시스템 바이오스 정보 173
- 한 국 어 173
- Asrock a75m motherboard 174
- Asrock a75m クイックインストレーションガイド asrock a75m サポート cd 2 x シリアル ata sata データケーブル オプション 1 x i o パネルシールド 174
- Asrock a75m マザーボード micro atx フォームファクター 9 in x 8 in 24 cm x 21 cm 174
- Asrock a75m マザーボードをお買い上げいただきありがとうございます 本製品は 弊 社の厳しい品質管理の下で製作されたマザーボードです 本製品は 弊社の品質と耐久 性の両立という目標に適合した堅牢な設計により優れた性能を実現します このクイックイ ンストレーションガイドには マザーボードの説明および段階的に説明したインストレーショ ンの手引きが含まれています マザーボードに関するさらに詳しい情報は サポート cd のユーザーマニュアルを参照してください 174
- Asrockからのお知らせ 174
- Japanese 174
- パッケージ内容 174
- 日本語 174
- 1 はじめに 174
- 仕様 175
- 日本語 175
- 日本語 176
- 日本語 177
- Asrock a75m motherboard 178
- 日本語 178
- 注意 178
- Asrock a75m motherboard 179
- 日本語 179
- Asrock a75m motherboard 180
- 日本語 180
- インストレーションを行う前の注意事項 181
- 日本語 181
- 2 インストレーション 181
- Cpu インストレーション 182
- Cpu ファンとヒートシンクのインストール 182
- 日本語 182
- A75m マザーボードは 2 つの 240 ピン ddr3 ダブルデータレート dimm スロットを提 供し デュアルチャンネルメモリテクノロジをサポートしています デュアルチャンネル設定の 場合 ddr3 dimm スロットに 2 つのまったく同じ 同じブランド 速度 サイズおよびチップ タイプ メモリモジュールを常に取り付ける必要があります 同じメモリモジュールを取り付 けない場合 単一チャンネルモードで作動します 183
- Asrock a75m motherboard 183
- Dimm スロットが用意されています 183
- ステップ 1 固定クリップを外側に押して dimm スロットのロックを外します 183
- ステップ 2 dimm のノッチがスロットの切れ目の位置に対応するように dimm とスロット を合わせます 183
- ステップ 3 最後に dimm をスロットに挿入し 両端の固定クリップを所定の位置まで 戻して dimm をしっかり装着してください 183
- メモリーモジュール dimm 取り付け 183
- 日本語 183
- Amd dual graphics 操作ガイド 184
- 拡張カードの装着 184
- 拡張スロット pci スロット pci express スロット 184
- 日本語 184
- Asrock a75m motherboard 185
- Asrock smart remote クイック取り付けガイド 185
- 日本語 185
- Asrock a75m motherboard 186
- ジャンパ設定 186
- 日本語 186
- Asrock a75m motherboard 187
- オンボードのヘッダとコネクタ類 187
- 日本語 187
- Asrock a75m motherboard 188
- 日本語 188
- Asrock a75m motherboard 189
- 日本語 189
- Asrock a75m motherboard 190
- Atx 12v コネクタ このコネクタには cpu に vcore 電 190
- Atx パワーコネクタ atx 電源コネクタを接続します 190
- Cpu ファンコネクタ このコネクタには cpu ファンケー 190
- てください 接続に問題があると 電源 てください 接続に問題があると 電源 190
- は正しく供給されません は正しく供給されません 190
- アースピンに接続してください 190
- シリアルポートヘッダ この com1 ヘッダは シリアルポートモ 190
- ジュールをサポートします 190
- ブルを接続します 黒いコードは 190
- プラグを備えたサワーサプライを 190
- 接続する必要があることに注意し 接続する必要があることに注意し 190
- 日本語 190
- 源を供給できるように atx 12v 190
- Asrock a75m motherboard 191
- 日本語 191
- 7 64 bit 192
- Bit xp xp 64 bit 192
- Bit xp xp 64 bit ビッ 192
- Raid 機能を搭載した window 192
- Raid 機能を搭載しない window 192
- Vista vist 192
- Xp xp 64 bit ビット をインストールする 192
- トをインストールする トをインストールする 192
- ドライバインストールガイド 192
- ビットをインストールする ビットをインストールする 192
- 日本語 192
- 7 64 bit 193
- Bit ビットをインス 193
- Raid 機能を搭載しない window 193
- Vista vist 193
- トールする トールする 193
- 日本語 193
- 日本語 194
- 3 bios 情報 194
- 4 ソフトウェア サポート cd 情報 194
- Asrock a75m motherboard 195
- Asrock提醒您 195
- Simplified chinese 195
- 主板簡介 195
- 包裝盒內物品 195
- 簡體中文 195
- 華擎 a75m 主板 micro atx 規格 9 英吋 x 8 英吋 24 厘米 x 21 厘米 195
- 華擎 a75m 快速安裝指南 華擎 a75m 支持光盤 兩條 serial ata sata 數據線 選配 一塊 i o 擋板 195
- 謝謝你采用了華擎 a75m 主板 本主板由華擎嚴格制造 質量可靠 穩定性好 能夠 獲得卓越的性能 本安裝指南介紹了安裝主板的步驟 更加詳細的主板信息可參看驅 動光盤的用戶手冊 195
- 主板規格 196
- 簡體中文 196
- 簡體中文 197
- 簡體中文 198
- Asrock a75m motherboard 199
- 簡體中文 199
- 警告 199
- Asrock a75m motherboard 200
- 簡體中文 200
- 主板安裝 201
- 安全防范 201
- 簡體中文 201
- Cpu 安裝 202
- 安裝 cpu 風扇和散熱片 202
- 簡體中文 202
- 內存安裝 203
- 安裝步驟 203
- 簡體中文 203
- Amd 雙顯卡操作指南 204
- 安裝步驟 204
- 擴展插槽 pci 和 pci express 插槽 204
- 簡體中文 204
- Asrock a75m motherboard 205
- Asrock 智能遙控器快速安裝指南 205
- 簡體中文 205
- 簡體中文 206
- 跳線設置 206
- 板載接頭和接口 207
- 簡體中文 207
- Asrock a75m motherboard 208
- 前置音頻面板接頭 可以方便連接音頻設備 208
- 板功能 208
- 模塊 208
- 消費類紅外線模塊接頭 此接口可以連接遙控器 208
- 簡體中文 208
- 系統面板接頭 這個接頭提供數個系統前面 208
- 紅外線模塊接頭 這個接頭支持一個選配的無 208
- 線發送和接受紅外線的 208
- Asrock a75m motherboard 209
- Cpu 風扇接頭 請將 cpu 風扇連接線接到這個 209
- 接頭 並讓黑線與接地的針腳 209
- 機箱 電源風扇接頭 請將風扇連接線接到這個 209
- 機箱喇叭接頭 請將機箱喇叭連接到這個接 209
- 相接 209
- 簡體中文 209
- 簡體中文 210
- 7 64 位元 211
- Vista vista 211
- Xp xp 64 位元 211
- 位元 xp xp 64 位元 211
- 在不帶 raid 功能的系統上安裝 windows 211
- 在帶 raid 功能的系統上安裝 windows 211
- 簡體中文 211
- 驅動程序安裝指南 211
- 7 64 位元 212
- Vista vista 212
- 位元 212
- 在不帶 raid 功能的系統上安裝 windows 212
- 簡體中文 212
- Bios 信息 213
- 支持光盤信息 213
- 簡體中文 213
- Asrock a75m motherboard 214
- X o o o o o 214
- 依據中國發布的 電子信息產品污染控制管理辦法 及 sj t 11364 2006 電子信息 產品污染控制標示要求 電子信息產品應進行標示 藉以向消費者揭露產品中含有 的有毒有害物質或元素不致發生外洩或突變從而對環境造成污染或對人身 財產造成 嚴重損害的期限 依上述規定 您可于本產品之印刷電路板上看見圖一之標示 圖一 中之數字為產品之環保使用期限 由此可知此主板之環保使用期限為 10 年 214
- 圖一 214
- 有毒有害物質或元素的名稱及含量說明 214
- 簡體中文 214
- 若您慾了解此產品的有毒有害物質或元素的名稱及含量說明 請參照以下表格及說 明 214
- 電子信息產品污染控制標示 214
- Asrock a75m motherboard 215
- Asrock提醒您 215
- Traditional chinese 215
- 主機板簡介 215
- 包裝盒內物品 215
- 繁體中文 215
- 華擎 a75m 主機板 micro atx 規格 9 英吋 x 8 英吋 24 公分 x 21 公分 215
- 華擎 a75m 快速安裝指南 華擎 a75m 支援光碟 兩條 serial ata sata 數據線 選配 一塊 i o 擋板 215
- 謝謝你採用了華擎 a75m 主機板 本主機板由華擎嚴格製造 品質可靠 穩定性好 能夠獲得卓越的性能 此快速安裝指南包括了主機板介紹和分步驟安裝指導 您可以 查看支持光碟裡的使用手冊了解更詳細的資料 215
- 主機板規格 216
- 繁體中文 216
- 繁體中文 217
- 繁體中文 218
- Asrock a75m motherboard 219
- 繁體中文 219
- 警告 219
- Asrock a75m motherboard 220
- 繁體中文 220
- 主機板安裝 221
- 安全防範 221
- 繁體中文 221
- Cpu 安裝 222
- 安裝 cpu 風扇和散熱片 222
- 繁體中文 222
- 安裝步驟 223
- 繁體中文 223
- 記憶體安裝 223
- Amd 雙顯卡操作指南 224
- 安裝步驟 224
- 擴充插槽 pci 和 pci express 插槽 224
- 繁體中文 224
- Asrock a75m motherboard 225
- Asrock 智慧型遙控器快速安裝指南 225
- 僅有內建紅外線接頭的 asrock 主機板才能使用 asrock 智慧型遙控器 請參閱下列快速 安裝步驟及 asrock 智慧型遙控器的使用方式 225
- 如圖所示 pin 1 至 5 以及紅外 線接頭 請務必讓線路配置與 pin 配 置完全吻合 225
- 接埠 若廣角紅外線接收器無法接收 mce 遙控器發射的紅外線訊號 請將 接收器安裝至另一個 usb 連接埠 225
- 步驟 1 在 asrock 主機板上找到 usb 2 接 225
- 步驟 2 將前 usb 纜線連接至 usb 2 接頭 225
- 步驟 3 將廣角紅外線接收器安裝至前 usb 連 225
- 繁體中文 225
- 頭旁邊的紅外線接頭 225
- 繁體中文 226
- 跳線設置 226
- 接頭 227
- 繁體中文 227
- Asrock a75m motherboard 228
- 前置音效接頭 可以方便連接音效設備 228
- 外線 228
- 消費性紅外線模組插座 此插座可用於連接遙控器 228
- 系統面板接頭 可接各種不同燈 電源開關及 228
- 紅外線模組接頭 這個接頭支援一個選配的模 228
- 組 可用來無線傳輸和接收紅 228
- 繁體中文 228
- 重啟鍵等各種連線 228
- Asrock a75m motherboard 229
- Cpu 風扇接頭 請將 cpu 風扇連接線接到這個 229
- 接頭 並讓黑線與接地的針腳 229
- 機箱 電源風扇接頭 請將風扇連接線接到這個接 229
- 機箱喇叭接頭 請將機箱喇叭連接到這個接 229
- 相接 229
- 繁體中文 229
- 頭 並讓黑線與接地的針腳 229
- 繁體中文 230
- 7 64 位元 231
- Vista vist 231
- Xp xp 64 位元 231
- 位元 xp xp 64 位元 231
- 在不帶 raid 功能的系統上安裝 window 231
- 在帶 raid 功能的系統上安裝 window 231
- 繁體中文 231
- 驅動程式安裝指南 231
- 7 64 位元 vist 232
- 位元 232
- 在不帶 raid 功能的系統上安裝 window 232
- 繁體中文 232
- Bios 訊息 233
- 支援光碟訊息 233
- 繁體中文 233
- English 234
- Installing os on a hdd larger than 2tb 234
Похожие устройства
- ASRock A75 Pro4/MVP Краткая инструкция
- ASRock A75 Pro4/MVP Инструкция
- ASRock A75M-HVS Инструкция
- ASRock A75M-HVS Краткая инструкция
- ASRock A75 Pro4-M Инструкция
- ASRock A75 Pro4-M Краткая инструкция
- ASRock A75 Extreme6 Инструкция
- ASRock A75 Extreme6 Краткая инструкция
- ASRock FM2A55M-DGS Инструкция
- ASRock FM2A55M-DGS Краткая инструкция
- ASRock FM2A55M-DGS R2.0 Инструкция
- ASRock FM2A55M-DGS R2.0 Краткая инструкция
- ASRock FM2A55M-VG3 Инструкция
- ASRock FM2A55M-VG3 Краткая инструкция
- ASRock FM2A75M-ITX Инструкция
- ASRock FM2A75M-ITX Краткая инструкция
- ASRock FM2A75M-DGS R2.0 Инструкция
- ASRock FM2A75M-DGS R2.0 Краткая инструкция
- ASRock FM2A75M-ITX R2.0 Краткая инструкция
- ASRock FM2A75M-ITX R2.0 Инструкция