Daikin UATYQ450BY1 [24/42] R410a uatyq by1
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Daikin UATYQ450BY1 [24/42] R410a uatyq by1

Daikin UATYQ550BY1 [24/42] R410a uatyq by1
•   • R410A • UATYQ-BY1
•   •  
22
7 & &'
7 - 1  #
UATYQ700BY1
NOTES - ANMERKUNGEN - ƴƩƮƧƫƺƴƧƫƴ - NOTAS - REMARQUES - NOTE - OPMERKINGEN - ǽǾǶǺdzȅǮǻǶȍ - NOTLAR
1. Ratings shown are gross capacities which do not include a deduction for indoor fan motor heat. - Die Nennwerte sind Bruttoleistungen, die keine Abzüge für die Motorwärme der
Innenventilatoren enthalten. - ȅȚ IJȚȝȑȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȪȠȣȞ ȝȚțIJȒ ĮʌȩįȠıȘ, ȤȦȡȓȢ țȐʌȠȚĮ ȝȚțȡȒ ĮʌȩțȜȚıȘ ʌȠȣ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘ șȑȡȝĮȞıȘ IJȠȣ țȚȞȘIJȒȡĮ IJȠȣ ĮȞİȝȚıIJȒȡĮ IJȘȢ
İıȦIJİȡȚțȒȢ ȝȠȞȐįĮȢ. - Los valores indicados son capacidades brutas a las que no se ha restado el valor correspondiente al calor del motor del ventilador interior. - Les valeurs nominales
indiquées correspondent à des puissances brutes qui n’incluent aucune déduction pour la chaleur du moteur de ventilateur de l’unité intérieure. - I valori indicati si riferiscono alle capacità
lorde e non comprendono la riduzione per l’apporto di calore generato dal motore del ventilatore dell’unità interna. - De weergegeven cijfers zijn brutocapaciteiten excl. reductiefactor
voor warmte afgegeven door de binnenventilatormotor. - ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɛɳɢɦɢ, ɬ.ɟ. ɧɟ ɭɱɢɬɵɜɚɸɬ ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɟ ɨɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ. - Gösterilen de÷erler, iç ünite fan motoru sıcaklı÷ının dikkate alınmadı÷ı brüt kapasite de÷erleridir.
2.
shows nominal capacities. - stellt Nennleistungen dar. - ȣʌȠįİȚțȞȪİȚ ȠȞȠȝĮıIJȚțȑȢ IJȚȝȑȢ ĮʌȩįȠıȘȢ.- indica capacidades nominales.- indique les
puissances nominales.-
mostra le capacità nominali.- geeft nominale capaciteiten weer.- ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɳɧɨɫɬɢ.- nominal
kapasite de÷erlerini gösterir.
3. Direct interpolation is permissible. Do not extrapolate. - Direkte Interpolation ist zulässig. Extrapolieren ist nicht zulässig. - ǼʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ Ș ĮʌİȣșİȓĮȢ ʌĮȡİȝȕȠȜȒ. ǵȤȚ ȩȝȦȢ Ș ʌĮȡİțȕȠȜȒ.
- Se permite la interpolación directa. Sin embargo, no extrapole. - Interpolation directe autorisée. Ne pas extrapoler. - È consentita l’interpolazione diretta. Non è tuttavia permessa
l’estrapolazione. - Directe interpolatie is toegestaan. Extrapoleer niet. - Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɪɹɦɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ. ɗɤɫɬɪɚɩɨɥɹɰɢɹ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ. - Do÷rudan interpolasyon yapılmasına
izin verilir. Ekstrapolasyon yapmayın.
4. Unit is able to operate at ambient from 0°C to 52°C without pressure trip. - Gerät kann bei Umgebungstemperaturen von 0°C bis 52°C ohne Druckabfall betrieben werden. - Ǿ ȝȠȞȐįĮ ȑȤİȚ
IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ıİ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ Įʌȩ 0°C ȑȦȢ 52°C ȤȦȡȓȢ ʌIJȫıȘ ʌȓİıȘȢ. - La unidad puede funcionar con temperaturas ambiente de entre 0 y 52°C sin cortes
por presión. - L’unité est en mesure de fonctionner par température extérieure comprise entre 0 °C et 46 °C sans déclenchement pression. - L’unità è in grado di funzionare con temperature
esterne comprese tra 0° e 52° senza cali di pressione. - De unit kan werken bij omgevingstem
peraturen van 0°C tot 52°C zonder drukuitschakeling. - Ȼɥɨɤ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɪɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɨɬ 0 ɞɨ 52°ɋ ɛɟɡ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɜɵɡɵɜɚɟɦɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ. - Ünite, 0°C ila 52°C ortam sıcaklı÷ında basınç problemi olmadan çalıúabilir.
AFR: Air fl ow rate - Luftdurchsatz - ȉĮȤȪIJȘIJĮ ȡȠȒȢ ĮȑȡĮ - Caudal de aire - Débit d’air - Portata d’aria - Luchtdebiet - ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ - Hava akıú hızı (ɤɭɛ.ɮɭɬ/ɦɢɧ)
EWB: Entering Wet Bulb Temp. - Eingangs-Feuchttemp. - ǼȓıȠįȠȢ ıİ șİȡȝ. ȣȖȡȠȪ ȕȠȜȕȠȪ - Temperatura de bulbo húmedo de entrada - Température d’entrée du réservoir humide - Temp.
bulbo umido in entrata - Temperatuur ingaand natte bol - Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɜɥɚɠɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɦɟɬɪɚ. - Giriú ıslak hazne sıcaklı÷ı (°C)
EDB: Entering Dry Bulb Temp. - Eingangs-Trockentemp. - ǼȓıȠįȠȢ ıİ șİȡȝ. ȜȣȤȞȓĮȢ ĮijȪȖȡĮȞıȘȢ - Temperatura de bulbo seco de entrada - Température d’entrée du réserv
oir sec -
Temp.
bulbo secco in entrata - Temperatuur ingaand droge bol - Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɫɭɯɨɝɨ ɬɟɪɦɨɦɟɬɪɚ - Giriú kuru hazne sıcaklı÷ı (°C)
TC: Total Cooling Capacity - Gesamte Kühlleistung - ȈȣȞȠȜȚțȒ ĮʌȩįȠıȘ ȥȪȟȘȢ - Capacidad de refrigeración total - Puissance totale de refroidissement - capacità di raffreddamento totale -
Totaal koelvermogen - Ɉɛɳɚɹ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ - Toplam so÷utma kapasitesi (ɤȼɬ)
SHC: Sensible Heat Capacity - Sensible Wärmekapazität - ǹʌȩįȠıȘ ĮȚıșȘIJȒȢ șȑȡȝĮȞıȘȢ - Capacidad de calor sensible - Puissance calorifi que sensible - Capacità termica sensibile -
Voelbaar verwarmingsvermogen - ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨ ɫɭɯɨɦɭ ɬɟɩɥɭ - Hissedilebilir ısı kapasitesi (ɤȼɬ)
PI: Power Input - Leistungsaufnahme - ǼȓıȠįȠȢ ȚıȤȪȠȢ - Consumo - Puissance absorbée - Potenza assorbita - Vermogeninput - ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ - Güç giri
úi
REMARK - BEMERKUNGEN - ƲƣƳƣƵƩƳƝƴƧƫƴ - OBSERVACIONES - REMARQUES - NOTE - OPMERKINGEN - ǵǮǺdzȅǮǻǶȍ - DÜûÜNCELER
AFR (ɤɭɛ.
ɮɭɬ/ɦɢɧ)
EWB EDB
ɇɚɪɭɠɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
19°C25°C 30°C 35°C 40°C 46°C
TC SHCPITC SHCPITC SHCPITC SHCPITC SHCPITC SHCPI
5840
16°C
21°C 71,48 48,41 17,39 68,79 47,18 18,40 67,22 46,80 19,80 64,06 45,28 21,01 59,53 42,86 22,82 55,39 40,94 25,27
24°C 71,76 56,43 17,40 69,04 55,16 18,41 67,48 54,9119,82 64,35 53,47 21,03 60,02 50,4922,86 56,18 47,87 25,33
28°C
73,2869,15 17,48 70,77 67,29 18,51 69,45 66,63 19,93 66,56 64,33 21,17 62,47 60,98 23,02 58,90 57,78 25,53
30°C 75,19 75,19 17,67 72,85 72,85 18,72 70,34 70,34 20,18 67,68 67,68 21,44 63,52 63,5223,31 60,04 60,04 25,82
19°C
75,19 78,17 45,69 17,77 75,14 44,50 18,80 73,49 44,16 20,22 70,07 42,84 21,43 65,23 40,66 23,25 60,81 38,8925,69
78,17 78,38 56,24 17,78 75,39 54,99 18,81 73,70 54,77 20,23 70,32 53,36 21,44 65,45 50,85 23,26 61,07 49,06 2
5,71
78,38 78,78 65,94 17,80 76,10 64,17 18,85 74,69 63,5220,29 71,53 61,45 21,53 66,93 58,13 23,37 62,92 55,51 25,85
78,78 80,27 80,27 17,92 76,81 76,81 18,98 77,32 77,3220,46 74,49 74,4921,72 67,92 67,92 23,61 65,00 65,00 26,12
22°C
80,27 84,81 44,83 18,19 81,97 43,9019,24 80,16 43,58 20,68 76,49 42,30 21,89 71,27 40,18 23,72 66,65 38,63 26,17
84,81 85,44 55,76 18,2082,17 54,52 19,25 80,32 54,31 20,69 76,71 52,
97 21,91 71,46 50,54 23,74 66,82 48,86 26,18
85,44 85,64 65,85 18,2182,38 64,59 19,26 80,53 64,55 20,71 76,94 63,20 21,93 71,9759,85 23,78 67,79 57,21 26,26
85,64 86,03 73,13 18,28 83,07 71,2419,35 82,07 71,0920,82 78,76 69,00 22,07 74,19 65,83 23,94 70,17 63,11 26,45
7300
16°C
21°C 74,05 50,67 17,53 71,11 49,33 18,54 69,43 48,92 19,95 66,11 47,43 21,15 61,36 44,95 22,96 57,02 43,01 25,40
24°C 74,51 62,49 17,56 71,83 60,66 18,58 70,35 59,8920,01 67,23 57,77 21,22 62,64 54,4223,05 58,60 51,66 25,51
28°C 77,33 72,94 17,70 74,81 70,91 18,76 73,53 70,06 20,21 70,59 67,5921,45 66,13 63,64 23,30 62,28 60,23 25,80
30°C 80,17 80,17 17,96 77,52 77,52 19,03 74,76 74,76 20,50 71,87 71,87 21,76 66,65 66,65 23,62 62,92 62,92 26,12
19°C
24°C 80,79 50,44 17,92 77,59 49,11 18,95 75,77 48,71 20,37 72
,20 47,25 21,58 67,10 44,83 23,39 62,49 42,97 25,84
27°C 81,18 62,55 17,95 77,98 61,20 18,98 76,17 61,0220,40 72,60 59,53 21,61 67,72 56,41 23,43 63,42 53,58 25,90
30°C 82,84 71,64 18,03 79,85 69,68 19,08 78,2869,00 20,54 74,97 66,84 21,77 70,22 63,15 23,63 66,31 59,93 26,12
33°C 84,61 84,61 18,24 81,91 81,9119,32 79,05 79
,05 20,81 76,02 76,0222,08 71,35 71,35 23,96 67,52 67,5226,47
22°C
27°C 87,9149,77 18,36 84,45 48,56 19,40 82,51 48,28 20,85 78,67 46,86 22,06 73,18 44,4923,88 68,31 42,73 26,32
30°C 88,22 62,16 18,38 84,77 60,86 19,42 82,83 60,71 20,87 79,01 59,27 22,09 73,53 56,6223,91 68,72 54,83 26,35
33°C 88,84 73,68 18,41 85,67 71,67 19,48 84,01 70,97 20,95 80,45 68,71 22,19 75,20 65,04 24,05 70,78 62,26 26,51
36°C90,50 79,54 18,55 87,31 77,9319,63 85,10 76,53 21,13 81,97 74,0922,41 76,2369,25 24,31 71,51 65,28 26,84
8760
16°C
21°C 75,81 54,53 17,64 72,78 53,15 18,65 71,00 52,73 20,05 67,58 51,16 21,2562,69 48,53 23,06 58,21 46,50 25,50
24°C 77,15 66,27 17,71 74,22 64,28 18,73 72,63 63,48 20,16 69,37 61,25 21,37 64,63 57,75 23,19 60,63 54,53 25,67
28°C 80,88 76,28 17,91 78,05 73,99 18,97 76,74 73,11 20,43 73,58 70,45 21,67 68,87 66,27 23,52
64,78 62,64 26,01
30°C 83,05 83,05 18,20 80,25 80,2519,27 77,31 77,31 20,75 74,23 74,23 22,00 69,86 69,86 23,87 65,18 65,18 26,36
19°C
24°C 82,65 54,38 18,04 79,31 52,99 19,07 77,36 52,60 20,49 73,63 51,06 21,69 68,43 48,53 23,50 63,73 46,6225,93
27°C 83,20 68,12 18,07 79,96 66,50 19,10 78,31 65,70 20,54 74,79 63,38 21,77 69,74 59,77 23,60 65,33 56,86 26,05
30°C 85,72 75,
24 18,2182,79 73,35 19,27 81,39 72,47 20,75 78,14 69,93 22,00 73,24 65,87 23,87 69,07 62,43 26,36
33°C 87,72 87,72 18,50 84,85 84,85 19,59 82,64 82,64 21,08 79,46 79,46 22,35 74,51 74,51 24,2369,66 69,66 26,74
22°C
27°C 89,78 53,91 18,48 86,22 52,57 19,53 84,13 52,21 20,97 80,12 50,7222,18 74,57 48,25 23,99
69,62 46,45 26,43
30°C90,30 67,83 18,51 86,69 66,45 19,56 84,62 66,34 21,00 80,63 64,83 22,22 75,15 61,84 24,04 70,51 58,90 26,50
33°C91,99 78,59 18,60 88,59 76,42 19,67 86,78 75,71 21,14 83,11 73,3922,38 77,65 69,4924,24 73,42 66,03 26,74
36°C93,50 82,41 18,81 89,51 79,30 19,92 88,22 78,55 21,44 84,87 75,95 22,71 78,86 70,93 24,61 74,68 67,50 27,15
UATYQ-BY1_RU.pdf 24 9/06/2010 7:52:43

Содержание

Похожие устройства

Скачать