Zanussi ZWP 581 [20/72] Mosási programok
![Zanussi ZWP 581 [20/72] Mosási programok](/views2/1699410/page20/bg14.png)
Mosási programok
Program / mosnivaló típusa Töltet Rendelkezésre kiegészítő funk-
ciók
Pamut (30° - 90°):Fehér vagy színes,
pl. normál mértékben szennyezett munka-
ruhák, ágynemű, terít, alsónemű, töröl-
közk.
Max. centrifugálási sebesség: 850 ford./
perc a ZWP581 modell esetében; 1000
ford./perc a ZWQ5102,ZWQ5103 modell
esetében, 1200 ford./perc a ZWQ5122
modell esetében
5,5 kg Öblítstop, Gyors, Elmosás, Extra
öblítés, Késleltetett indítás
Pamut Eco (40° és 60°) :Fehér
vagy színes, pl. normál mértékben szen-
nyezett munkaruhák, ágynemű, terít, al-
sónemű, törölközk.
Max. centrifugálási sebesség: 850 ford./
perc a ZWP581 modell esetében; 1000
ford./perc a ZWQ5102,ZWQ5103 modell
esetében, 1200 ford./perc a ZWQ5122
modell esetében
5,5 kg Öblítstop, Elmosás, Extra öblí-
tés, Késleltetett indítás
Műszál (30° - 60°): Műszálas szöve-
tek, fehérnemű, színes ruhadarabok, nem
vasalható ingek, blúzok.
Max. centrifugálási sebesség: 900 ford./
perc (850 ford./perc a ZWP581 modellnél)
2,5 kg Öblítstop, Gyors, Elmosás, Extra
öblítés, Késleltetett indítás
Vasaláskönnyítő (40°): Pamuthoz és
műszálhoz. Csökkenti a gyűrdést, és
könnyebbé teszi a vasalást.
Max. centrifugálási sebesség: 900 ford./
perc (850 ford./perc a ZWP581 modellnél)
1,0 kg Öblítstop, Elmosás, Extra öblí-
tés, Késleltetett indítás
Speciális programok
Kényes (30° - 40°): Mindenféle ké-
nyes anyaghoz, például függönyökhöz.
Max. centrifugálási sebesség: 700 f/perc
2,5 kg Öblítstop, Szupergyors, Elmo-
sás, Extra öblítés, Késleltetett indí-
tás
Kézi mosás (30° - 40°): A „kézzel
mosható” címkével ellátott, nagyon ké-
nyes darabokhoz.
Max. centrifugálási sebesség: 850 ford./
perc a ZWP581 modell esetében; 1000
ford./perc a ZWQ5102,ZWQ5103 modell
esetében, 900 ford./perc a ZWQ5122 mo-
dell esetében
1,0 kg Öblítstop, Késleltetett indítás
20
Содержание
- Bezpečnostní informace 2
- Instalace 2
- Opat ení na ochranu p ed mrazem 2
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 2
- Popis spot ebiče 3
- Použití 3
- Jak spustit cyklus praní 4
- Ovládací panel 4
- P ihrádka dávkovače 4
- První použití 4
- Denní používání 5
- Dávkování pracích prost edků 5
- Funkce extra máchání 5
- Funkce p edpírka 5
- Funkce rychlý 5
- Odložený start 5
- Vložte prádlo 5
- Volba funkcí 5
- Volba požadovaného programu 5
- Volba rychlosti odst eďování 5
- Konec programu 6
- P erušení programu 6
- Prací programy 6
- Spuštění programu 6
- Odstranění vodního kamene z pračky 8
- P ihrádka dávkovače 8
- Vnější povrch 8
- Čištění a údržba 8
- Filtry p ívodu vody 9
- Problémy p i provozu 9
- Prací prost edky a p ídavné látky 11
- Technické parametry 11
- Údaje o spot ebě 11
- Instalace 12
- Odstranění transportních šroubů 12
- Vybalení 12
- P ipojení k elektrické síti 13
- P ívod vody 13
- Poznámky k ochraně životního prost edí 13
- Umístění 13
- Vypouštění 13
- Likvidace spot ebiče 14
- Ochrana životního prost edí 14
- Biztonsági információk 15
- Fagyás elleni óvintézkedések 15
- Tartalomjegyzék 15
- Általános biztonság 15
- Üzembe helyezés 15
- Használat 16
- Termékleírás 16
- Adagolódoboz 17
- Az első használat 17
- Egy mosási ciklus lefuttatása 17
- Kezelőpanel 17
- A centrifugálási sebesség kiválasztása 18
- A kívánt program kiválasztása 18
- A mosnivaló betöltése 18
- A mosószerek adagolása 18
- Előmosás opció 18
- Extra öblítés beállítás 18
- Gyors opció 18
- Kiegészítő funkciók kiválasztása 18
- Késleltetett indítás 18
- Napi használat 18
- A program indítása 19
- Amikor a program véget ért 19
- Program megszakítása 19
- Mosási programok 20
- A készülék vízkőmentesítése 21
- Ápolás és tisztítás 21
- A készülék külseje 22
- Adagolódoboz 22
- Befolyócső szűrők 22
- Idegen tárgyak csapdája 22
- Működési problémák 22
- Mosószerek és adalékok 24
- Műszaki jellemzők 24
- Fogyasztási értékek 26
- Kibontás 27
- Kicsomagolás 27
- Vízellátás 27
- Üzembe helyezés 27
- Elektromos csatlakoztatás 28
- Elhelyezés 28
- Környezetvédelmi tudnivalók 28
- Vízleeresztés 28
- A készülék hulladékba helyezése 29
- Környezetvédelem 29
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 30
- Instalacja 30
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 30
- Spis tre ci 30
- Eksploatacja 31
- Opis urządzenia 31
- Rodki ostrożno ci w przypadku mrozu 31
- Dozownik detergentów 32
- Obsługa pralki 32
- Panel sterowania 32
- Uruchomienie po raz pierwszy 32
- Codzienna eksploatacja 33
- Dozowanie detergentów 33
- Opcja dodatkowe płukanie 33
- Opcja pranie wstępne 33
- Opcja szybkie 33
- Opóźniony start 33
- Wkładanie prania 33
- Wybór opcji 33
- Wybór programu 33
- Wybór prędko ci wirowania 33
- Przerwanie trwającego programu 34
- Rozpoczęcie programu 34
- Zakończenie programu 34
- Programy prania 35
- Konserwacja i czyszczenie 36
- Usuwanie kamienia 36
- Dozownik detergentów 37
- Filtry na dopływie wody 37
- Obudowa 37
- Problemy z funkcjonowaniem urządzenia 37
- Dane techniczne 40
- Rodki piorące i zmiękczające 40
- Demontaż zabezpieczeń 41
- Instalacja 41
- Parametry eksploatacyjne 41
- Rozpakowanie 41
- Dopływ wody 42
- Miejsce instalacji 42
- Podłączenie elektryczne 42
- Spust wody 42
- Ochrona rodowiska 43
- Utylizacja starego urządzenia 43
- Zalecenia ekologiczne 43
- Bezpečnostné pokyny 58
- Inštalácia 58
- Opatrenia proti nízkej teplote 58
- Použitie 58
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 58
- Ovládací panel 59
- Popis výrobku 59
- Ako spustiť cyklus prania 60
- Dávkovanie pracích prostriedkov 60
- Každodenné používanie 60
- Nastavenie programu 60
- Násypka na pracie prostriedky 60
- Prvé použitie 60
- Vložte bielizeň 60
- Výber rýchlosti odstreďovania 60
- Výber voliteľných funkcií 60
- Koniec programu 61
- Oneskorený štart 61
- Prerušenie programu 61
- Voliteľná funkcia extra plákanie 61
- Voliteľná funkcia predpieranie 61
- Voliteľná funkcia rýchly 61
- Štart programu 61
- Pracie programy 62
- Filter nečistôt 63
- Odstraňovanie vodného kameňa 63
- Ošetrovanie a čistenie 63
- Plášť pračky 63
- Zásobník 63
- Filtre prítoku vody 64
- Problémy počas prevádzky 64
- Pracie a prídavné prostriedky 66
- Spotreba 66
- Technické údaje 66
- Inštalácia 67
- Odrstránenie transportných skrutiek 67
- Rozbalenie 67
- Elektrické zapojenie 68
- Ochrana životného prostredia 68
- Prívod vody 68
- Umiestnenie 68
- Vypustenie vody 68
- Likvidácia spotrebiča 69
- Ochrana životného prostredia 69
- Www zanussi com shop 72
Похожие устройства
- Zanussi ZWP 582 Руководство пользователя
- Zanussi ZWQ 5104 Руководство пользователя
- Zanussi ZWQ 5120 Руководство пользователя
- Zanussi ZWQ 6101 Руководство пользователя
- Zanussi ZWQ 61015 WA Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 1126 W Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 181 Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 186 W Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 2101 Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 2108 Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 2121 Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 2125 W Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 2127 W Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 2128 Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 286 W Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 3101 Руководство пользователя
- Zanussi ZWS 588 Руководство пользователя
- Zanussi ZWSE 6100 V Руководство пользователя
- Zanussi ZWSE 7120 V Руководство пользователя
- Zanussi ZWSG 7100 VS Руководство пользователя