Ardesto FRM-200MCH [3/40] Ид к___

Содержание

• Ardesto 1
• Безпека дией та oció з обмеженими можливостями 2
• Загальж правила техжки безпеки 2
• Правила техжки безпеки 2
• Ид к___ 3
• Обслуговування та догляд 4
• Установка 4
• Щоденне використання 4
• Енергозбереження 5
• Захист навколишнього середовища 5
• Ид к___ 5
• Сервк 5
• Комплектащя 6
• Опис приладу 6
• Пакувальн матер али 6
• Утил1зац1я приладу 6
• Управлшня температурою frm 200mch frm 250mch 7
• Управлшня температурою frm 300mch 7
• Вимоги до розташування 8
• Електричне подключения 8
• Розташування 8
• Заморожування св жих продукт в 9
• Збериання заморожених продукт в 9
• Ид к___ 9
• Розташування 9
• Щоденне користування 9
• Корисж поради та рекомендацн 10
• Розморожування продукта 10
• Ид к___ 11
• Рекомендацн щодо збер1гання заморожених продукт в 11
• Чистка та догляд 11
• Розморожування морозильнот камери 12
• Усунення несправностей у робот 12
• Ид к___ 13
• Безопасность детей и людей с ограниченными возможностями 14
• Меры предосторожности 14
• Общие меры безопасности 14
• Ru к___ 15
• Ежедневное использование 16
• Обслуживание и уход 16
• Установка 16
• Ru к___ 17
• Защита окружающей среды 17
• Сервис 17
• Энергосбережение 17
• Комплектация 18
• Описание прибора 18
• Упаковочные материалы 18
• Утилизация прибора 18
• Управление температурой frm 200mch frm 250mch 19
• Управление температурой frm 300mch 19
• Местоположение 20
• Требования к расположению 20
• Установка 20
• Электрическое подключение 20
• Ru к___ 21
• Ежедневное использование 21
• Замораживание свежих продуктов 21
• Размораживание продуктов 21
• Хранение замороженных продуктов 21
• Ru к___ 22
• Полезные советы и рекомендации 22
• Рекомендации по хранению замороженных продуктов 22
• Размораживание морозильного ларя 23
• Чистка 23
• Ru к___ 24
• Внимание перед устранением неполадок в работе прибора обесточьте его непо ладки не указанные в данной инструкции должны быть устранены квалифициро ванным электриком или компетентным лицом важно работа прибора сопровождается некоторыми звуками исходящими от компрессора и из за циркуляции хладагента 24
• Поставьте поддон под пробку сливного отверстия откройте сливное отверстие это позволит воде вытекать по окончании закройте 24
• Примечание следите за сливом воды чтобы она не перелилась из поддона протрите внутреннюю часть ларя и вставьте электрическую вилку в электрическую 24
• Проблема причина решение 24
• Розетку 24
• Сливное отверстие 24
• Установите желаемое значение температуры 24
• Устранение неполадок в работе 24
• Danger 25
• Dear customer thank you for buying this freezer to ensure that you get the best results from your new freezer please take time to read through the simple instructions in this booklet please ensure that the packing material is disposed of in accordance with the current environmental requirements when disposing of any freezer equipment please contact your local waste disposal department for advice on safe disposal this appliance must be only used for its intended purpose 25
• Safety warnings 25
• Warnin 25
• Warning 25
• Warning risk of fire i flammable materials 25
• Childre 26
• Refrigeran 26
• Electricity related warnings 27
• Meaning of safety warning symbols 27
• Related warnings for use 28
• Warnings for energy 29
• Warnings related to disposal 29
• Warnings related to placing items 29
• Chunks of meat are preferably to be divided into small pieces for easy access 30
• Frozen foods and making ice 30
• Names of components 30
• Please be noted food shall be consumed within the shelf time 30
• Product or statement by the distributor 30
• Proper use of freezers 30
• Temperature control 30
• The freezer is suitable for storage of meat fish shrimp dumplings rice balls and other foods not 30
• The low temperature of freezer may keep food fresh for a long time and it is mainly used to store 30
• The picture above is only for reference the actual configuration will depend on the physical 30
• To be consumed in shortterm 30
• Appliance storage bin should not be lined with aluminum foil wax paper or paper 31
• Appliance this cuts down on frost build up inside the appliance 31
• Be sure to wrap foods properly and wipe containers dry before placing them in the 31
• Energy saving tips 31
• Foods the freezer shall run for more than4 hours in summerin advance considering that the ambient temperature is high 31
• Let hotfoods cool to room temperature before placing in the appliance overloading 31
• Many items as needed at one time and close the door as soon as possible 31
• Organize and label food to reduce door openings and extended searches remove as 31
• Placement 31
• Producing appliances or heating ducts and out of the direct sunlight 31
• The appliance forces the compressor to run longer foods that freeze too slowly may lose quality or spoil 31
• The appliance should be located in the coolest area of the room away from heat 31
• The freezer shall run 2 to 3 hours before loading fresh or frozen 31
• The freezer shall stay for half an hour before connecting power 31
• Toweling liners interfere with cold air circulation making the appliance less efficient 31
• When it is firstly started 31
• Cleaning 32
• Defrost 32
• Maintenance of freezer 32
• Stop using 32
• Trouble shooting 33
• Умови гарантн условия гарантии warranty conditions 34
• Ardest0 35
• Авторизований сервюний центр 1п 1 ар с1 адреса вул марка вовчка 18 а китв 04073 укратна тел 0 800 300 345 044 230 34 84 390 55 12 www erc ua service 35
• Гарант1инии талон 35
• Комплектнкть виробу перев рено 1з умовами гаранпйного обслуговування ознайомлений претенз й не маю пщпис покупця_________________________________________________________________ 35
• Просимо вас збер гати талон протягом гаранлйного перюду при кугпвл виробу вимагайте повного заповнення гаранпйного талону 35
• Шановний покупець впасмо вас з придбанням приладу торго вельнот марки ardesto який був розроблений та виготовлений у вщповщносп до найвищих стандарт в якосп та дякусмо вам за те що ви обрали саме цей прилад 35
• Талон 1 36
• Талон 2 36
• Талон 3 36
• Талон на гарантшне обслуговування 36
• Гарантийным талон ароеьто 37
• Комплектность изделия проверена с условиями гарантийного обслуживания ознакомлен претензий не имею подпись покупателя____________________________________________________________ 37
• Просим вас хранить талон в течение гарантийного периода при покупке изделия требуйте полного заполнения гарантийного талона 37
• Уважаемый покупатель поздравляем вас с приобретением при бора торговой марки аиое то который был разработан и изго товлен в соответствии с самыми высокими стандартами качества и спасибо вам за то что вы выбрали именно этот прибор 37
• Талон 1 38
• Талон 2 38
• Талон 3 38
• Талоны на гарантийное обслуживание 38
• Ardest0 39
• Dear buyer congratulations on your purchase of the ardesto brand appliance which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards and we thank you for choosing this particular instrument 39
• The completeness of the product is checked i have read the terms of the warranty service no complaints customer signature_____________________________________________________________ 39
• Warranty card 39
• We ask you to keep the coupon during the warranty period when purchasing a product require a full warranty card 39
• Ticket number 1 40
• Ticket number 2 40
• Ticket number 3 40
• Warranty coupons 40

Похожие устройства

• Ardesto FRM-290E Инструкция по эксплуатации
• Ardesto FRM-250E Инструкция по эксплуатации
• Ardesto FRM-200E Инструкция по эксплуатации
• Ardesto FRM-145E Инструкция по эксплуатации
• Ardesto URM-160M Инструкция по эксплуатации
• Ardesto FR-320E Инструкция по эксплуатации
• Ardesto FR-260E Инструкция по эксплуатации
• Ardesto FR-200M Инструкция по эксплуатации
• Ardesto FR-145M Инструкция по эксплуатации
• Ardesto WCBI-M19 Инструкция по эксплуатации
• Ardesto WCF-M24 Инструкция по эксплуатации
• Ardesto WCF-M34 Инструкция по эксплуатации
• Ardesto WCBI-M44 Инструкция по эксплуатации
• Ardesto WMH-B80D Инструкция по эксплуатации
• Ardesto WMH-W60C Инструкция по эксплуатации
• Ardesto WMH-B65C Инструкция по эксплуатации
• Ardesto WMH-B65D Инструкция по эксплуатации
• Ardesto WMS-DD6211W Инструкция по эксплуатации
• Zkteco BOL1168-F Техническая спецификация
• Ardesto WMS-7115W Инструкция по эксплуатации

ид к___ УВАГА Не використовуйте нш електроприлади таю як морозивниця всередиж морозильник пристроТв кр м тих випадюв коли це дозволено виробником Не зберкайте всередин приладу вибухов речовини так як аерозольн балончики з займистим вмктом В холодильному контур приладу мктиться нешкщливий для навколишнього середовища проте вогненебезпечний газ зобутан холодоагент ВбООа При транспортуванн або встановленн приладу переконайтеся в тому що жоден з компоненте холодильного контуру не був пошкоджений Уникайте вщкритого вогню та джерел займання Ретельно провпрюйте прим щення в якому встановлено прилад Зм на характеристик приладу та внесения зм н у його конструкц ю тягне за собою небезпеку Пошкоджений мережевий кабель може стати причиною короткого замикання пожеж та або ураження електричним струмом У раз пошкодження шнура живлення його зам ну щоб уникнути небезпеки мае проводити виробник сервкна служба чи аналог чний квал ф кований персонал Цей прилад п длягае експлуатацп в домашн х умовах або в умовах под бних до домашн м а саме в кухонн й зон магазине офк в та нших видах робочого середовища у с льських житлових будинках в номерах готел в мотел в та нших видах житлового середовища у середовищ на кшталт н чл г снданок м н готел у середовищ постачання продукт в под бних нероздр бних умовах УВАГА Замша будь яких електричних частин приладу мережевоТ вилки кабелю живлення компресора повинна проводитися сертиф кованим спещалктом сервкного центру Забороняеться подовжувати кабель живлення Переконайтеся в тому що мережева вилка не роздавлена та не пошкоджена Роздавлена або пошкоджена мережева вилка може перегр тися стати причиною виникнення пожеж Переконайтеся в наявност доступу до мережевоТ вилки пристрою Не тягн ть мережевий кабель Пщ еднання вщ еднання в д електромереж здмснюеться лише за допомогою штепсельноТ вилки Якщо розетка погано закр плена не вставляйте в неТ мережеву вилку 1снуе небезпека ураження електричним струмом або виникнення пожеж Забороняеться використовувати прилад без лампочки внутр шнього осв тлення Прилад мае велику вагу Будьте обережн при його перем щенн Не бер ть предмети що знаходяться в морозильному в дд ленн мокрими або вологими руками це може призвести до появи на руках ран або оп к в вщ обморожения Уникайте тривалого впливу прямих сонячних промен в на прилад 3