![Hilti WSC 85 [9/11] Оригинал](/img/pdf.png)
Hilti WSC 85 [9/11] Оригинал
![Hilti WSC 85 [9/11] Оригинал](/views2/1070612/page9/bg9.png)
55
иски для циркулярной пилы
равильное использование
*иски для циркулярной пилы применяются для резки вдоль, поперек и вырезания пазов
в дереве, деревянных материалах, сходных материалах или композитах. Если систе-
ма используется не по назначению, машина и / или диск могут быть пов-
реждены или от диска могут отламываться кусочки. Кусочки диска, кото-
рые отлетают или застревают внутри или на обрабатываемой заготовке,
увеличивают риск получения травмы. В особенности, металлические
предметы в древесине, такие как гвозди, могут вызвать поломку зубьев
диска или могут оторваться от обрабатываемой заготовки и вызвать неп-
редвиденное усилие (реакцию) на руку / запястье оператора.
ри выборе диска циркулярной пилы помните, что его можно применять
лишь для рекомендованных материалов, которые указаны в информации
по его применению.
!ы приобрели высокопроизводительный диск для циркулярной пилы. ри работе и
при обращении с ним важно соблюдать правила безопасности, защиты и меры
предосторожности, указанные в данной инструкции.
! данной инструкции приводятся наиболее важные из правил безопасности. росим прочитать
их внимательно перед использованием дисков.
директивой об утилизации старых электрических
и электронных приборов и в соответствии с
местными законами электроприборы, бывшие
в эксплуатации, должны утилизовываться
отдельно безопасным для окружающей среды
способом.
етод применения
ращение против часовой стрелке только при работе
вручную.
ращение по часовой стрелке только при стационарной
установке машины.
Общая информация
1. рименение
*иски для циркулярных пил могут применяться как для
ручных, так и для стационарных машин. Однако следует
отметить, что технические характеристики диска должны
соответствовать техническим параметрам машины и
требованиям, установленным производителем пилы,
а также инструкциям по безопасности и обслуживанию
для данной машины.
2. Упаковка и транспортировка
+аксимальная осторожность требуется при обращении
с распакованным диском или при его установке в
циркулярную пилу. Очень острые режущие края могут
привести к травмированию операторов.
3. спользование
+аксимально разрешенная скорость вращения не
должна превышаться. еред установкой прочистить
область диска, находящуюся в контакте с зажимным
фланцем.
4. ежущий диск
роверить режущие края. роверить параметры,
установленные на машине. &трелка на режущем диске,
указывающая направление вращения, должна
соответствовать направлению вращения, установленному
на индикаторе циркулярной пилы. Отсоединить питающий
шнур от электрос ети для предотвращения непреднаме -
ренного пуска машины при смене диска.
5. еред включением
*иск должен быть установлен и закреплен в
направлениях, указанных производителем циркулярной
пилы. ?нструкции производителя циркуляционной пилы
должны быть соблюдены.
Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100,
FL-9494 Schaan
Paolo Luccini Jan Doongaji
Head of BA Ececutive Vice President
Quality & Process Management BU Power Tools & Accessories
BA Electric Tools & Accessories
01/2012 01/2012
Техническая документация:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH
Zulassung Elektrowerkzeuge
Hiltistrasse 6
86916 Kaufering
Deutschland
9. ер ти фи кат со от вет ст вия ев ро стан дар ту
(оригинал)
Обо зна че ние: уч ная цир куль ная пи ла
<и по вое обо зна че ние: WS& 85
&е рий ный но мер: 000000000-999999999
;од вы пу с ка: 1998
Bа с то я щим мы за я в ля ем с пол ной от вет ст вен но стью, что ука зан ное из -
де лие со от вет ст ву ет сле ду ю щим стан дарт ным нор мам и нор ма тив ным
до ку мен там:
2004/108/EG, 2006/42/EG, EN 60745-1, EN
60745-2-5, EN ISO 12100, 2011/65/EU.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138577 / 000 / 00
Содержание
- 314715 1
- Bedienungsanleitung 1
- Cover wsc85 p8 1
- Használati utasítás 1
- Instrucţiuni de utilizare 1
- Instrukcja obsługi 1
- Mode d emploi 1
- Navodila za uporabo 1
- Návod k obsluze 1
- Návod na obsluhu 1
- Operating instructions 1
- Upute za uporabu 1
- Δηγιες ρησεως 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Ръководство за обслужване 1
- 220 240 v 3
- 220 240 v 1650 3
- _ba_wsc85_p8_ru 3
- Гарантия производителя 3
- Для этих уровней звукового давления погрешность согласно en 60745 составляет 3 дб 3
- Ех ни че ские ха ра к те ри сти ки 3
- Компания hilti гарантирует отсутствие в поставляемом инструменте производственных дефектов дефектов материалов и сборки настоящая гарантия действите льна только в случае соблюдения следующих условий эксплуатация обслуживание и чистка инструмента проводятся в соответствии с указаниями настоящего руководства по эксплуатации сохранена техническая целостность инструмента т е при работе с ним испо льзовались только оригинальные расходные материалы принадлежности и запасные детали производства hilti настоящая гарантия предусматривает бесплатный ремонт или бесплатную замену дефектных деталей в течение всего срока службы инструмента действие настоящей гарантии не распространяется на детали требующие ремонта или замены вследствие их естественного износа все остальные претензии не рассматриваются за исключением тех случаев когда этого требует мест ное законодательство в частности компания hilti не несет ответственности за прямой или косвен ный ущерб убытки или затраты возникшие вслед ствие приме 3
- Оригинальное руководство по эксплуатации 3
- Указание указанный в настоящих инструкциях уровень вибрации установлен с помощью метода измерения по en 60745 и может использоваться для сравнения с другими электроинструментами он также подходит для предва рительной оценки вибрационной нагрузки указанный уровень вибрации фактически соответствует областям применения электроинструмента однако если электроинструмент используется для других целей с другими рабочими инструментами или в случае его неудовлетворительного техобслуживания уровень вибрации может быть иным вследствие этого в течение всего периода работы инструмента возможно значительное увеличение вибрационной нагрузки для точного определения вибрационной нагрузки следует также учитывать промежутки времени в течение которых инструмент находится в выключенном состоянии или работает вхолостую вследствие этого в течение всего периода работы инструмента возможно значительное уменьшение вибрационной нагрузки примите дополнительные меры безопасности для защиты оператора от воздействия 3
- Учная циркулярная пила wsc 85 3
- Указания по технике безопасности 4
- А бо та с ин ст ру мен том функ ции ин ст ру мен та 7
- Индивидуальные средства защиты при работе с инструментом пользователь и находящиеся в непосредственной близости лица должны иcпoльзoвaть защитные очки каску наушники и перчатки в случае если инструмент используется без пылеотсасывающего устрой ства наденьте респиратор 7
- Порядок действий в случае засорения адаптера системы пылеотсоса 7
- Ра виль ное ис поль зо ва ние ин ст ру мен та 7
- Рабочее место a обеспечьте хорошее освещение рабочего места b обеспечьте хорошее проветривание рабочего места плохое проветривание рабочего места может нанести вред вашему здоровью из за высокой пылевой нагрузки 7
- Ы тяж ное уст рой ст во 7
- Электрических проводов газовых и водопроводных труб например с помощью металлоискателя открытые металлические части инструмента могут стать проводниками электрического тока если вы случайно заденете электропроводку это создает серьезную опасность поражения электрическим током b регулярно проверяйте сетевой кабель инструмента для замены поврежденного кабеля привлекайте опытного специалиста электрика регулярно проверяйте удли нительные кабели и при наличии повреждений заме няйте их в случае повреждения сетевого или удлинительного кабеля во время работы прикасаться к нему запрещается отсоедините вилку сетевого кабеля от розетки пользование поврежденными сетевыми или удлинительными кабелями создает опасность поражения электрическим током c использование автомата токовой защиты повышает безопасность работы 7
- Ав тор ское пра во 8
- Е ко мен да ции по тех ни ке рез ки 8
- Ех ни че ское об слу жи ва ние и уход 8
- Утилизация 8
- Hilti corporation feldkircherstrasse 100 fl 9494 schaan 9
- Hilti entwicklungsgesellschaft mbh zulassung elektrowerkzeuge hiltistrasse 6 86916 kaufering deutschland 9
- Ер ти фи кат со от вет ст вия ев ро стан дар ту 9
- Етод применения 9
- Иски для циркулярной пилы 9
- Общая информация 9
- Оригинал 9
- Равильное использование 9
- Hilti corporation feldkircherstrasse 100 fl 9494 schaan 10
- Hilti entwicklungsgesellschaft mbh zulassung elektrowerkzeuge hiltistrasse 6 86916 kaufering deutschland 10
- Minimum dimensions of cutting tips of com posite circular saw blades in accordance with din en 847 1 10
- Авторское право 10
- Аточка и обслуживание диска 10
- Еры безопасности 10
- Hilti corporation 11
Похожие устройства
- Brandt FC1042XS Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC3000SM-W Инструкция по эксплуатации
- Hilti VC 40-U Инструкция по эксплуатации
- Fornelli FE 45 Miniatura Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC63398BW Инструкция по эксплуатации
- Hilti VC 20-U Инструкция по эксплуатации
- Brandt FP1061W Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC63398AX Инструкция по эксплуатации
- Hilti TE 70-ATC Инструкция по эксплуатации
- Brandt FP1061B Инструкция по эксплуатации
- Hilti TE 70-AVR Инструкция по эксплуатации
- Siemens HB 84E562 Инструкция по эксплуатации
- Hilti TE 60-ATC Инструкция по эксплуатации
- Fornelli FG 60 Forno Инструкция по эксплуатации
- Hilti TE 60 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K5779E Инструкция по эксплуатации
- Fornelli FG 45 Colibri Инструкция по эксплуатации
- Hilti TE 50 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K5779W Инструкция по эксплуатации
- Hilti TE 40-AVR Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения