Electrolux EWF 146410 W Руководство пользователя онлайн [12/88] 546030
Ball point pen and glue: moisten with ace-
tone
1)
, lay the garment on a soft cloth and
dab the stain.
Lipstick: moisten with acetone as above,
then treat stains with methylated spirits.
Treat any residual marks with bleach.
Red wine: soak in water and detergent,
rinse and treat with acetic or citric acid,
then rinse. Treat any residual marks with
bleach.
Ink: depending on the type of ink, moisten
the fabric first with acetone
1)
, then with ace-
tic acid; treat any residual marks on white
fabrics with bleach and then rinse thorough-
ly.
Tar stains: first treat with stain remover, me-
thylated spirits or benzine, then rub with de-
tergent paste.
Detergents and additives
Good washing results also depend on the
choice of detergent and use of the correct
quantities to avoid waste and protect the en-
vironment.
Although biodegradable, detergents contain
substances which, in large quantities, can
upset the delicate balance of nature.
The choice of detergent will depend on the
type of fabric (delicates, woollens, cottons,
etc.), the colour, washing temperature and
degree of soiling.
All commonly available washing machine de-
tergents may be used in this appliance:
• powder detergents for all types of fabric
• powder detergents for delicate fabrics
(60°C max) and woollens
• liquid detergents, preferably for low tem-
perature wash programmes (60°C max)
for all types of fabric, or special for wool-
lens only.
The detergent and any additives must be
placed in the appropriate compartments of
the dispenser drawer before starting the
wash programme.
If using liquid detergents, a programme
without prewash must be selected.
Your appliance incorporates a recirculation
system which allows an optimal use of the
concentrated detergent.
Follow the product manufacturer’s recom-
mendations on quantities to use and do
not exceed the «MAX» mark in the de-
tergent dispenser drawer .
Quantity of detergent to be used
The type and quantity of detergent will de-
pend on the type of fabric, load size, de-
gree of soiling and hardness of the water
used.
Follow the product manufacturers’ instruc-
tions on quantities to use.
Use less detergent if:
• you are washing a small load
• the laundry is lightly soiled
• large amounts of foam form during wash-
ing.
Degrees of water hardness
Water hardness is classified in so-called “de-
grees” of hardness. Information on hard-
ness of the water in your area can be ob-
tained from the relevant water supply com-
pany, or from your local authority. If the wa-
ter hardness degree is medium or high we
suggest you to add a water softener follow-
ing always the manufacturer’s instructions.
When the degree of hardness is soft, read-
just the quantity of the detergent.
1) do not use acetone on artificial silk
12 electrolux
Содержание
- Contents 2
- Electrolux thinking of you 2
- Safety information 2
- Product description 4
- 2 4 6 7 8 9 3 5 10 5
- Control panel 5
- Table of symbols 5
- Daily use 8
- First use 8
- Personalisation 8
- Helpful hints and tips 11
- Washing programmes 13
- After each wash leave the door open for a while this helps to prevent mould and stagnant smells form ing inside the appliance keeping the door open after a wash will also help to preserve the door seal 15
- Care and cleaning 15
- Descaling the water we use normally contains lime it is a good idea to periodically use a water softening powder in the machine do this separately from any laundry washing and according to the softening powder manufac turer s instructions this will help to prevent the formation of lime deposits 15
- Maintenance wash with the use of low temperature washes it is possible to get a build up of residues in side the drum we recommend that a maintenance wash be performed on a regular basis 15
- Warning you must disconnect the appliance from the electricity supply before you can carry out any cleaning or maintenance work 15
- What to do if 19
- Door open once the problem has been eliminated press the button 8 to restart the pro gramme if after all checks the problem per sists contact your local service centre 20
- The following alarm codes appears on the display and some acoustic signals sound ev ery 20 seconds to indicate that the machine is not working problem with the water supply problem with the water draining 20
- Consumption values 22
- If you are unable to identify or solve the prob lem contact our service centre before tele phoning make a note of the model serial number and purchase date of your ma chine the service centre will require this in formation 22
- Mod prod no ser no 22
- Technical data 22
- Installation 23
- Electrical connection 26
- Environment concerns 26
- Electrolux thinking of you 28
- Безбедносни информации 28
- Содржина 28
- Опис на производот 30
- Контролна табла 31
- 2 4 6 7 8 9 3 5 10 32
- Табела на симболи 32
- Прва употреба 34
- Персонализација 35
- Секојдневна употреба 35
- Помошни напомени и совети 38
- Вашиот апарат е опремен со систем за кружење што овозможува оптимално трошење на концентрираниот детергент почитувајте ги препораките на произведувачот за количествата што треба да се употребуваат и не ставајте повеќе од ознаката max на фиоката на дозерот за детергент 40
- Количество детергент што треба да се користи видот и количеството детергент зависи од видот ткаенина полнењето степенот на извалканост и тврдоста на водата што се користи следете ги упатствата на производителот на производот за количествата што треба да се користат користете помалку детергент ако 40
- Перете помалку алишта алиштата не се многу извалкани во текот на перењето се создаваат големи количества пена 40
- Програми за перење 40
- Степени на тврдост на водата тврдоста на водата е класификувана во таканаречени степени на тврдост информациите за тврдоста на водата во вашето подрачје можете да ги добиете од одговорното претпријатие за водоснабдување или од локалните служби ако степенот на тврдоста на водата е среден или висок препорачуваме да додадете омекнувач на вода секогаш следејќи ги упатствата на производителот кога степенот на тврдост е низок приспособете го количеството детергент 40
- Нега и чистење 44
- Што да сторите ако 48
- Mod prod no ser no 52
- Доколку не можете да го утврдите или решите проблемот обратете се во нашиот сервисен центар пред да се јавите на телефон запишете ги моделот серискиот број и датумот на набавка на вашата машина сервисниот центар ќе ги бара овие податоци 52
- Податоците за потрошувачката прикажани во табелата се сметаат за чисто ориентациски бидејќи може да варираат зависно од 52
- Потрошувачки вредности 52
- Технички податоци 52
- Монтажа 53
- Поврзување на струјата 56
- Еколошки прашања 57
- Electrolux thinking of you 58
- Сведения по технике безопасности 58
- Содержание 58
- Описание изделия 60
- Панель управления 61
- 2 4 6 7 8 9 3 5 10 62
- Условные обозначения 62
- Первое использование 64
- Ежедневное использование 65
- Персонализация 65
- Полезные советы 68
- C для всех типов тканей или спе циально предназначенные для стирки шерстяных изделий моющие средства и добавки следует по мещать в соответствующие отделения дозатора моющих средств перед нача лом выполнения программы стирки при использовании жидких моющих средств необходимо выбирать програм му без предварительной стирки стиральная машина оборудована систе мой рециркуляции обеспечивающей оп тимальное использование концентриро ванных моющих средств при дозировке моющих средств и доба вок руководствуйтесь указаниями изго товителя и не превышайте отметку max на стенке дозатора 70
- Количество используемого моющего средства тип и количество моющего средства за висят от типа ткани величины загрузки степени загрязненности белья и жестко сти используемой воды 70
- Программы стирки 70
- Следуйте указаниям изготовителя мою щего средства по дозировке используйте меньшее количество мою щего средства если вы стираете небольшое количество белья белье слабо загрязнено во время стирки образуется много пе ны 70
- Степень жесткости воды жесткость воды измеряется в так назы ваемых градусах жесткости информа цию о жесткости воды в вашем районе можно получить в службе водоснабже ния или от местных органов власти если степень жесткости воды средняя или высокая мы предлагаем вам доба влять смягчитель воды следуя рекомен дациям производителя если по степе ни жесткости вода мягкая пересмотри те количество используемого моющего средства 70
- Внимание прежде чем приступать к каким либо операциям по чистке или уходу отключите машину от электрической сети 73
- Дуется периодически использовать в ма шине порошок для смягчения воды вы полняйте такую операцию не во время стирки и в соответствии с указаниями из готовителя смягчающего порошка это поможет предотвратить образование из вестковых отложений 73
- Удаление накипи используемая нами вода обычно содер жит соли кальция поэтому рекомен 73
- Уход и очистка 73
- Что делать если 78
- Mod prod no ser no 81
- Если определить или устранить причи ну неисправности самостоятельно не удалось обращайтесь в наш сервис ный центр перед тем как звонить туда запишите для себя модель серийный номер и дату приобретения машины эти сведения потребуются специали стам сервисного центра 81
- Технические данные 81
- Отсоедините шнур питания сливной и наливной шланг от разъемов на задней панели прибора 82
- Показатели потребления 82
- Приведенные в данной таблице дан ные по расходу являются исключи тельно ориентировочными так как они могут изменяться в зависимо 82
- Распаковка все транспортировочные болты и эле менты упаковки должны быть сняты пе ред началом эксплуатации машины рекомендуем сохранить все транспорти ровочные приспособления для того что бы их можно было снова использовать в случае новой транспортировки маши ны 1 после снятия всей упаковки положи те машину на заднюю панель чтобы вынуть полистироловую прокладку из ее основания 82
- Сти от количества и типа белья тем пературы водопроводной воды и температуры окружающей среды 82
- Установка 82
- Охрана окружающей среды 86
- Подключение к электросети 86
- Www electrolux com shop 88
Похожие устройства
- Electrolux EWF 1484 RR Руководство пользователя
- Electrolux EWF 1486 Руководство пользователя
- Electrolux EWF 1487 HDW2 Руководство пользователя
- Electrolux EWF 14981 W Руководство пользователя
- Electrolux EWF 1645 Руководство пользователя
- Electrolux EWF 1649 Руководство пользователя
- Electrolux EWF 1687 HDW Руководство пользователя
- Electrolux EWF 16981 W Руководство пользователя
- Electrolux EWF 8040 W Руководство пользователя
- Electrolux EWF 86110 A Руководство пользователя
- Electrolux EWF 86110 W Руководство пользователя
- Electrolux EWF 900 Руководство пользователя
- Electrolux EWF 925 Руководство пользователя
- Electrolux EWFM 14480 W Руководство пользователя
- Electrolux EWG 12450 W Руководство пользователя
- Electrolux EWG 14550 W Руководство пользователя
- Electrolux EWI 1235 Руководство пользователя
- Electrolux EWM 1042 EDU Руководство пользователя
- Electrolux EWM 1046 CDU Руководство пользователя
- Electrolux EWM 1046 EEU Руководство пользователя