![Philips 40 PFL5537T/60 [49/82] Субтитры для аналоговых каналов](/img/pdf.png)
Philips 40 PFL5537T/60 [49/82] Субтитры для аналоговых каналов
![Philips 40 PFL5537T/60 [49/82] Субтитры для аналоговых каналов](/views2/1070949/page49/bg31.png)
RU 49
Русский язык
[Язык аудио]: выбор языка вещания
для цифровых каналов.
[Двoйнoй I-II]: выбор языка вещания
для аналоговых каналов.
Языки аудио для цифровых каналов
Для цифровых каналов с несколькими
языками аудио можно выбрать язык аудио
по умолчанию, который будет
транслироваться.
1. Нажмите .
2. Выберите [Koнфигурация] >
[Настройки канала] или [Настройки
спутника] > [Языки].
3. Выберите параметр, затем нажмите
OK.
[Основной аудиосигнал]: если этот
язык транслируется, он будет
выбираться по умолчанию.
[Вспомог. аудиосигнал]: если
основной язык аудио не
транслируется, выберите этот язык.
Субтитры для аналоговых
каналов
1. При просмотре аналогового
телеканала, нажмите TEXT.
2. Введите трехзначный номер страницы
субтитров (обычно "888").
Если доступны, субтитры включены.
3. Нажмите для выхода из режима
телетекста.
Субтитры для цифровых каналов
1. При просмотре цифрового телеканала,
нажмите OPTIONS.
2. Выберите [Cубтитpы], затем нажмите
OK.
3. Выберите [Cубтитpы выкл.], [Cубтитpы
вкл.] или [Субт. вкл. без звука], а затем
нажмите OK.
Если нажать кнопку [Субт. вкл. без звука],
то субтитры будут отображаться только
после нажатия кнопки для выключения
звука.
Примечание. Если активировано
приложение MHEG, субтитры
отображаться не будут.
Язык субтитров
Для некоторых цифровых каналов язык
субтитров можно изменить.
1. Во время просмотра телевизора
нажмите кнопку .
2. Выберите [Koнфигурация] >
[Настройки канала] или [Настройки
спутника] > [Язык субтитров].
3. Выберите пункт [Основные субтитры]
или [Вспомог. субтитры], чтобы
установить предпочитаемый язык.
4. Нажмите кнопку OK, чтобы
подтвердить выбор.
Совет. Нажмите OPTIONS > [Язык
субтитров], чтобы изменить язык
субтитров для конкретного канала.
Универсальные настройки
доступа
Включение
Некоторые вещатели цифровых
телеканалов поддерживают специальное
аудиосопровождение и субтитры,
предназначенные для людей с
нарушениями слуха или зрения. Эти
возможности можно включить или
отключить.
1. Нажмите .
2. Выберите [Koнфигурация] >
[Настройки ТВ] > [Предпочтения].
3. Выберите пункт [Универсальный
доступ] > [Bкл.] или пункт [Выкл.], а
затем нажмите кнопку OK.
Доступ для людей с
нарушениями слуха
Совет. Чтобы гарантировать доступность
языка аудиосопровождения для людей с
нарушениями слуха, нажмите OPTIONS,
затем выберите [Язык аудио]. Языки со
значком уха поддерживают
аудиосопровождение, предназначенное
для людей с нарушениями слуха.
Содержание
- Www philips com welcome 1
- Использование телевизора 14 2
- Используйте функции 2
- Настройка телевизора 42 2
- Начало работы 3 2
- Неисправностей 69 2
- Определение и устранение 2
- Подключение телевизора 54 2
- Содержание 2
- Телевизора в полной мере 28 2
- Указатель 78 2
- Характеристики изделия 74 2
- D телевизор 3
- Smart tv 3
- Начало работы 3
- Описание телевизора 3
- Тв высокой четкости hdtv 3
- Easylink 4
- Воспроизведение мультимедиа 4
- Интуитивно понятные меню 4
- Кнопки телевизора 4
- Программы передач 4
- Элементы управления на задней панели 4
- Датчики 5
- Пульт ду 5
- Важная информация 6
- Техника безопасности 6
- Управление с помощью смартфона 6
- Элементы управления easylink 6
- D предупреждение о вреде для здоровья 8
- Уход за экраном 8
- Блокировка телевизора 9
- Предупреждение 9
- Товарные знаки и авторские права 10
- Забота об окружающей среде 11
- Экономия энергии 11
- Ecolabel 12
- Утилизация 12
- Использование справки 13
- Маркировка энергоэффективности ес 13
- Обращение в компанию philips 13
- Поиск в форуме по телевизору 13
- Посещение веб сайта philips 13
- Справка и поддержка 13
- Включение и выключение телевизора 14
- Использование 14
- Использование телевизора 14
- Просмотр телевизора 14
- Регулировка громкости телевизора 14
- Телевизора 14
- Переключение каналов телевизора 15
- Управление избранным 15
- Управление списками каналов 15
- Выбор источника 16
- Изменение формата изображения 17
- Использование smart settings 17
- Из интернета 18
- Из трансляции 18
- Просмотр справочника программ 18
- Просмотр видео в формате 3d 19
- Что вам потребуется 19
- Отключение 3d формата 20
- Просмотр содержимого 20
- Возможные действия 21
- Воспроизведение файлов из компьютера 21
- Воспроизведение файлов с usb устройства 21
- Просмотр мультимедиа 21
- Параметры воспроизведения 22
- Возможные действия 23
- Просмотр smart tv 23
- Что вам потребуется 23
- Доступ к приложениям smart tv 24
- Параметры smart tv 24
- Прокат онлайн видео 25
- Возможные действия 26
- Доступ к интерактивному телевидению 26
- Интерактивное телевидение 26
- Что вам потребуется 26
- Возможные действия 28
- Используйте 28
- Используйте функции телевизора в полной мере 28
- Тв пауза 28
- Установка жесткого диска usb 28
- Функции телевизора в полной мере 28
- Что вам потребуется 28
- Пауза просмотра телепрограммы в прямом эфире 29
- Возможные действия 30
- Запись телепрограмм 30
- Установка жесткого диска usb 30
- Что вам потребуется 30
- Запуск записи 31
- Просмотр записей 32
- Управление записями 32
- Добавление игровой консоли 33
- Игры 33
- Настройка игр 33
- Начало игры вдвоем 33
- Выбор страницы 34
- Параметры телетекста 34
- Просмотр телетекста 34
- Teлeтeкcт 2 35
- Подстраницы 35
- Поиск 35
- Установка блокировок и таймеров 35
- Цифровой телетекст 35
- Часы 35
- Язык телетекста 35
- Замок от детей 36
- Таймер отключения 36
- Возможные действия 37
- Использование easylink 37
- Огранич просмотр 37
- Одновременное управление устройствами 38
- Что вам потребуется 38
- Выбор выхода динамика 39
- Возможные действия 40
- Прослуш е другого устройства когда тв в режиме ожидания 40
- Просмотр изображения scenea 40
- Синхронизация звука 40
- Сохранение качества изображения 40
- Увеличение области отображения видео 40
- Включение 41
- Загрузка заставки телевизора 41
- Дополнительные параметры изображения 42
- Изображение и звук 42
- Настройка 42
- Настройка телевизора 42
- Помощник установки 42
- Телевизора 42
- Выбор формата аудио 43
- Дополнительные параметры звука 43
- Автоматическая установка 44
- Восстановление параметров изображения и звука 44
- Настройка аналоговых каналов 44
- Настройка каналов 44
- Настройка цифровых каналов 45
- Обновление списка каналов 45
- Точнaя нacтpoйкa аналоговых каналов 45
- Копирование каналов 46
- Возможные действия 47
- Настройка спутниковых каналов 47
- Спутниковые настройки 47
- Добавление и удаление спутников 48
- Язык аудиосопр 48
- Язык меню 48
- Языковые параметры 48
- Включение 49
- Доступ для людей с нарушениями слуха 49
- Субтитры для аналоговых каналов 49
- Субтитры для цифровых каналов 49
- Универсальные настройки доступа 49
- Язык субтитров 49
- Доступ для людей с ослабленным зрением 50
- Демонстрация 51
- Другие настройки 51
- Локатор 51
- Размещение 51
- Обновление программного обеспечения 52
- Обновление с помощью usb 52
- Обновление с помощью цифровой трансляции 52
- Проверка версии 52
- Через интернет 52
- Восстановление настроек по умолчанию 53
- Y pb pr 54
- Все о кабелях 54
- Качество кабеля 54
- Подключение 54
- Подключение телевизора 54
- Телевизора 54
- Подключение устройств 55
- Проигрыватель дисков blu ray или dvd 55
- Ресивер 56
- Видеомагнитофон 57
- Игровая приставка 58
- Домашние кинотеатры 59
- Цифровая видеокамера 60
- Цифровая фотокамера 60
- Жесткий диск usb 61
- Компьютер 61
- Подключение нескольких устройств 61
- Клавиатура и мышка 62
- Добавление устройства 63
- Обзор подключенного устройства 63
- Возможные действия 64
- Выбор источника 64
- Переименование устройства 64
- Сеть и интернет 64
- Удаление устройства 64
- Подключение 65
- Проводное подключение 65
- Что вам потребуется 65
- Подключение к сети wi fi 66
- Возможные действия 67
- Общий интерфейс 67
- Сетевое имя телевизора 67
- Что вам потребуется 67
- Просмотр каналов cam 68
- Общие вопросы 69
- Определение и 69
- Определение и устранение неисправностей 69
- Проблемы с каналами 69
- Устранение неисправностей 69
- Проблемы с изображением 70
- Проблемы подключения 71
- Проблемы со звуком 71
- Обращение в компанию philips 72
- Проблемы сети 72
- Изделия 74
- Питание и прием сигнала 74
- Разрешение изображения 74
- Характеристики 74
- Характеристики изделия 74
- Экран и звук 74
- Мультимедиа 75
- Возможность подключения 76
- Версия справки 77
- Поддерживаемые крепления телевизора 77
- Указатель 78
Похожие устройства
- Gorenje GN51101IW0 Инструкция по эксплуатации
- Planet POE-1200G Инструкция по эксплуатации
- Planet POE-2400G Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GIN52260IW Инструкция по эксплуатации
- Philips 47 PFL4307T/12 Инструкция по эксплуатации
- Planet ICA-107P Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GIN52101IW Инструкция по эксплуатации
- LG 47 LM585S Инструкция по эксплуатации
- Planet ICA-510 Инструкция по эксплуатации
- LG 55 LM670S Инструкция по эксплуатации
- Planet IVS-110 Инструкция по эксплуатации
- Sony BDV-E280 Инструкция по эксплуатации
- Planet WAP-4033PE Инструкция по эксплуатации
- Samsung SSG-4100GB Инструкция по эксплуатации
- Planet WNAP-3000PE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GI438 Инструкция по эксплуатации
- Planet FSD-803PE Инструкция по эксплуатации
- Planet VIP-156PE Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RP-450HD 4Gb Инструкция по эксплуатации
- Planet FST-801 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения