Cecotec Mambo 8590 [2/133] Inhoudstafel
1.
Інструкція з техніки безпеки 9
1. Sicherheitshinweise
53
1. Istruzioni di sicurezza
69
1. Instruções de segurança
85
1. Veiligheidsvoorschriften
101
1. Instrukcje bezpieczństwa 117
ЗМІСТ
2.
Компоненти пристрою 11
3.
Аксесуари 11
4.
Перед першим використанням 15
5.
Експлуатація пристрою 15
6.
Очищення та обслуговування пристрою 21
7.
Усунення несправностей 21
8.
Технічні характеристики 22
9.
Утилізація старих електроприладів 22
10.
Сервіс і гарантія 23
СОДЕРЖАНИЕ
1. Инструкция по технике безопасности 24
3. Accessories
41
4. Before use
44
5. Operation
45
6. Cleaning and maintenance
50
7. Troubleshooting
50
8. Technical specification
51
9. Disposal of old electrical appliances
51
10. Technical support and warranty
52
INDEX
2.
Parts and components 41
INHALT
2. Teile und Komponenten
56
3. Zubehör
56
4. Vor dem Gebrauch
60
5. Bedienung
60
6. Reinigung und Wartung
66
7. Problembehebung
66
8. Technische Spezifikatione
67
9. Entsorgung von alten Elektrogeräten
68
10. Garantie und Kundendienst
68
INDICE
2. Parti e componenti
72
3. Accessori
72
4. Prima dell’uso
75
5. Funzionamento
76
6. Pulizia e manutenzione
82
7. Risoluzione dei problemi
82
8. Specifiche tecniche
83
9. Riciclaggio di elettrodomestici
84
10. Garanzia e SAT
84
ÍNDICE
2. Peças e componentes
88
3. Acessórios
88
4. Antes de usar
91
5. Funcionamento
92
6. Limpeza e manutenção
98
7. Resolução de problemas
98
8. Especifica ões técnicas
99
9. Reciclagem de eletrodomésticos
99
10. Garantia e SAT
100
INHOUDSTAFEL
2. Onderdelen en componenten 103
3. Accessoires 103
4. Voor u het toestel gebruikt 107
5. Werking 107
6. Schoonmaak en onderhoud 113
7. Probleemoplossing 114
8. Technische specificatie 115
9. Recyclage van elektrische apparaten 115
10. Garantie en technische ondersteuning 116
SPIS TREŚCI
2. Części i komponenty
119
3. Akcesoria
119
4. Przed uruchomieniem
123
5. Obsługa urządzenia
123
6. Czyszczenie i konserwacja
129
7. Rozwiązywanie problemów
129
8. Dane techniczne
131
9. Recykling sprzętu
131
10. Gwarancja i Pomoc Techniczna
132
1. Safety instructions
39
2.
Компоненты устройства 26
3.
Аксессуары 26
4.
Перед первым использованием 29
5.
Эксплуатация устройства 30
6.
Чистка и обслуживание устройства 35
7.
Устранение неисправностей 36
8.
Технические характеристики 37
9.
Утилизация старых электроприборов 37
10.
Сервисное обслуживание и гарантия 38
Содержание
- Кухонна машина робот багатофункціональна кухонная машина робот многофункциональная robot de cocina 1
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoudstafel 2
- Spis treści 2
- Índice 2
- Зміст 2
- Содержание 2
- Інструкція з техніки безпеки 9
- Аксесуари 11
- Компоненти пристрою 11
- Експлуатація пристрою 15
- Перед першим використанням 15
- Очищення та обслуговування пристрою 21
- Усунення несправностей 21
- Технічні характеристики 22
- Утилізація старих електричних виробів 22
- Сервісне обслуговування і гарантія 23
- Инструкция по технике безопасности 24
- Аксессуары 26
- Компоненты устройства 26
- Перед первым использованием 29
- Эксплуатация устройства 30
- Чистка и обслуживание устройства 35
- Устранение неисправностей 36
- Технические характеристики 37
- Утилизация старых электрических изделий 37
- Сервисное обслуживание и гарантия 38
- Safety instructions 39
- Accessories 41
- Parts and components 41
- Before use 44
- Operation 45
- Cleaning and maintenance 50
- Troubleshooting 50
- Disposal of old electrical appliances 51
- Technical specifications 51
- Technical support and warranty 52
- Sicherheitshinweise 53
- Teile und komponenten 56
- Zubehör 56
- Bedienung 60
- Vor dem gebrauch 60
- Problembehebung 66
- Reinigung und wartung 66
- Technische spezifikationen 67
- Entsorgung von alten elektrogeräten 68
- Garantie und kundendienst 68
- Istruzioni di sicurezza 69
- Accessori 72
- Parti e componenti 72
- Prima dell uso 75
- Funzionamento 76
- Pulizia e manutenzione 82
- Risoluzione dei problemi 82
- Specifiche tecniche 83
- Garanzia e sat 84
- Riciclaggio di elettrodomestici 84
- Instruções de segurança 85
- Acessórios 88
- Peças e componentes 88
- Antes de usar 91
- Funcionamento 92
- Limpeza e manutenção 98
- Resolução de problemas 98
- Especificações técnicas 99
- Reciclagem de eletrodomésticos 99
- Garantia e sat 100
- Veiligheidsvoorschriften 101
- Accessoires 103
- Onderdelen en componenten 103
- Voor u het toestel gebruikt 107
- Werking 107
- Schoonmaak en onderhoud 113
- Probleemoplossing 114
- Recyclage van elektrische apparaten 115
- Technische specificaties 115
- Garantie en technische ondersteuning 116
- Instrukcje bezpie czństw a 117
- Akcesoria 119
- Części i k omponenty 119
- Obsł uga urząd zenia 123
- Przed uruchomieniem 123
- Czyszczenie i konserwacja 129
- Ro związyw anie problemów 129
- Dane techniczne 131
- Re cykling sprzętu 131
- Gwarancja i pomoc techniczna 132
- Www cecotec es 133
Похожие устройства
- Cecotec Mambo 9090 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Iron Mix Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Mambo 10070 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Mambo 8090 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Mambo 9590 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Mambo Black Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill 700 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill Smart Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill 1000 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill 750 Full Open Инструкция по эксплуатации
- Chieftec XT-01B-OP Техническая спецификация
- Chieftec UNC-411E-B Техническая спецификация
- Chieftec UNC-411E-B Инструкция по монтажу
- Chieftec UNC-410S-B-U3 Техническая спецификация
- Chieftec UNC-410S-B-U3 Инструкция по монтажу
- Cecotec Rock&Water 2500 Инструкция по эксплуатации
- Chieftec UNC-310A-B Техническая спецификация
- Chieftec UNC-310A-B Инструкция по монтажу
- Chieftec UNC-210TR-B-U3 Техническая спецификация
- Chieftec UNC-210T-B-U3 Техническая спецификация