Cecotec 3D ForceAnodized 850 i-Pump [31/44] Istruzioni di sicurezza
![Cecotec 3D ForceAnodized 850 i-Pump [31/44] Istruzioni di sicurezza](/views2/1716632/page31/bg1f.png)
ITALIANO
31
3D FORCEANODIZED 850 I-PUMP
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare il prodotto. Conservare questo ma-
nuale per future consultazioni o per nuovi utenti.
• Assicurarsi che il voltaggio della rete coincida con il voltaggio specificato sull’etichetta di
classificazione del prodotto e che la presa abbia la messa a terra.
• Non lasciare l’apparecchio senza supervisione quando è caldo, collegato o sull’asse da
stiro.
• Collocare e appoggiare il dispositivo su di una superficie piana e stabile.
• Non mettere in funzione il prodotto se è caduto, se presenta danni visibili e se sgocciola.
• Non tirare il cavo di alimentazione per scollegare o spostare il dispositivo, tirare dalla
spina.
• Non torcere, piegare, tirare o danneggiare il cavo di alimentazione. Proteggerlo dai bordi
affilati e dalle fonti di calore. Non permettere che il cavo entri a contatto con superfici
calde. Non lasciare che il cavo sporga dal bordo della superficie di lavoro o dal ripiano.
• Non immergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte del prodotto in acqua o in altri
liquidi, né esporre le connessioni elettriche all’acqua. Assicurarsi di avere le mani comple-
tamente asciutte prima di toccare la spina o di accendere il prodotto.
• Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in cerca di danni visibili. Se il cavo pre-
sentasse danni, dovrà essere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Ceco-
tec così da evitare qualsiasi tipo di pericolo.
• Evitare di entrare a contatto con il vapore generato dal ferro da stiro. La temperatura del
vapore è molto alta e può causare ustioni o altri danni.
• Non utilizzare acqua chimicamente decalcificata. Si raccomanda di usare acqua distillata.
• Scollegare il ferro da stiro dalla presa di corrente quando inutilizzato o quando si riempie
o si svuota l’acqua.
• L’apparecchio non deve essere usato da bambini di età compresa tra 0 e 8 anni. Questo
elettrodomestico può essere usato da bambini con 8 anni di età o più grandi solo se con-
tinuamente sorvegliati.
• Questo prodotto può essere usato da persone con capacità fisiche, sensoriali, menta-
li ridotte, o con mancanza di esperienza e discernimento solo se sorvegliati, oppure se
aventi ricevuto istruzioni circa un uso sicuro dell’apparecchio, comprendendo i rischi che
questo implica.
• Sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochino con il prodotto. È necessaria una
stretta sorveglianza se il prodotto è in uso vicino a dei bambini, o da loro stessi usato.
05104_3D ForceAnodized 850 i-Pump_Manual_DS.indd 31 19/12/18 14:03
Содержание
- D forceanodized 850 i pump centro de planchado compacto compact steam station утюг праска 1
- Indice 3
- Índice 3
- Зміст 3
- Содержание 3
- Parts and components компоненты устройства компоненти пристрою parti e componenti peças e componentes 4
- Piezas y componentes 4
- Suela salida de espray de agua tapa de la apertura de llenado de agua botón de golpe de vapor botón de espray de agua cable pivotante asa depósito de agua botón de autolimpieza selector de temperatura luz led sensor táctil botón bomba 4
- Instrucciones de seguridad 6
- Antes de usar 7
- Funcionamiento 7
- Limpieza y mantenimiento 9
- Especificaciones técnicas 10
- Resolución de problemas 10
- Garantía y sat 11
- Reciclaje de electrodomésticos 11
- Safety instructions 12
- Before use 13
- Operation 13
- Cleaning and maintenance 15
- Disposal of old electrical appliances 16
- Technical specifications 16
- Troubleshooting 16
- Technical support service and warranty 17
- Инструкция по безопасному использованию 18
- Перед первым использованием 19
- Эксплуатация 19
- Очистка и обслуживание 22
- Устранение неисправностей 22
- Сервисное обслуживание и гарантия 23
- Технические характеристики 23
- Утилизация старых электрических изделий 23
- Інструкція з безпечного використання 24
- Експлуатація 25
- Перед першим використанням 25
- Очищення та обслуговування 27
- Усунення порушень роботи 28
- Сервісне обслуговування і гарантія 29
- Технические характеристики 29
- Утилізація старих електричних виробів 29
- Istruzioni di sicurezza 31
- Funzionamento 32
- Prima dell uso 32
- Pulizia e manutenzione 34
- Soluzioni dei problemi 35
- Garanzia e sat 36
- Riciclaggio degli elettrodomestici 36
- Specifiche tecniche 36
- Instruções de segurança 37
- Antes de usar 38
- Funcionamento 38
- Limpeza e manutenção 40
- Especificações técnicas 41
- Resolução de problemas 41
- Garantia e sat 42
- Reciclagem de eletrodomésticos 42
- Www cecotec es 44
Похожие устройства
- Cecotec GoForce 8000 Folding Titanium Инструкция по эксплуатации
- Cecotec 3D ForceAnodized 550 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec 3D ForceAnodized 750 Smart Инструкция по эксплуатации
- Cecotec ForceTitanium 650 Инструкция по эксплуатации
- Systemair AJR 315-2/4 (F)-TR (22N) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AJR 355-2/4 (F)-TR (45N) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AJ8 355-2/4 (F)-TR (45N) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AJR 315-2/4 (B)-TR Инструкция по эксплуатации
- Systemair MUB/F 042 400D4 Инструкция по эксплуатации
- Systemair MUB/F 042 400D4-6 Инструкция по эксплуатации
- Systemair MUB/F 042 450D4 Инструкция по эксплуатации
- Systemair MUB/F 042 450D6 Инструкция по эксплуатации
- Systemair MUB/F 062 560D4 Инструкция по эксплуатации
- Systemair MUB/F 062 560D4-6 Инструкция по эксплуатации
- Systemair MUB/F 062 630D4 Инструкция по эксплуатации
- Systemair SAVE VTC 200 L Инструкция по эксплуатации
- Systemair SAVE VTC 200 L Руководство по установке
- Systemair SAVE VTC 200 R Инструкция по эксплуатации
- Systemair SAVE VTC 200 R Руководство по установке
- Systemair SAVE VTC 300 L Инструкция по эксплуатации