SilverStone ST600P [10/12] G11242030 st700p st600p st500p pkg manual v1 p9 201105

SilverStone SST-ST600P [10/12] G11242030 st700p st600p st500p pkg manual v1 p9 201105
09
電力供給の使用限度超過に関説明
JP
単一のPCIe8ピンケブルおよびコネの最大定格電流は12.5Aで
150W(+12Vx12.5A)それで定格225W合計電力消費(PCIe8
コネの150W+PCIeマザーボードスからの75W)を超
える単一PCIe8ピコネタ装備のカーたは拡張カ
ド使用にて生じた損傷や故障の場合、SilverStoneの製品保証は適
用外同様に、375W合計電力消費(2基のPCIe8ピン
の300W+PCIeマザーボードスからの75W)を超える、デュ
ルPCIe8ピコネタ装備のカーたは拡張カード使用
て生じた損傷や故障の場合も製品保証適用外ます
周辺用(molex)またはSATAコの最大定格電流は5Aで、60W
(+12Vx5A)または25W(+5Vx5A)接続された装置がれら
限度以内で動作すを確認だされらコネタおび関連
ケーブルの定格を超る使用法で生じた損傷や故障についは、
SilverStone製品保証対象外すのご注意ださい
24ピンマザーボドコのデアル+12V金属製ピンに対す最大
定格電流はそれぞれ5Aなので合計は120W(+12Vx5Ax2)ます
接続さる+12V入力のデバイスが、上限以内で動作す
確認ださい。コネよび関連ケーブルでの限界を超えた使
用で生じた損傷または故障はSilverStoneにる製品保証対象外
ます
单条PCIe 8pin电源线与接头的最大额定电流为12.5A,瓦特数150W
(+ 12V x 12.5A)。 因此,银欣的电源保固不包括用于单条PCIe
8pin接头之显卡/扩充卡,在超过标准225W总功耗范围所造成的损坏
或故障(150W 的PCIe 8pin接头+ 75W的主板PCIe插槽)。 以此类
推,若具备双PCIe 8pin接头的显卡/扩充卡,负载一但超过375W总
功耗,视同不属保固范围内(300W来自两个PCIe 8pin接头 + 75W的
主板PCIe插槽)。
大4pin(molex)或SATA接头的最大额定电流为5A,即60W(+ 12V x
5A)或25W(+ 5V x 5A)。 请确保连接的设备皆低于此限制下运行
银欣不保固超出电源供应器接头及其相关线材之使用负载上限所造
成的损坏或故障。
24pin主板接头的双+12V金属针脚最大额定电流为5A,即120W(+
12V x 5A x 2)。请确保连接的+12V设备皆低于此限制下运行。
银欣不保固超出电源供应器接头及其相关线材之使用负载上限所造
成的损坏或故障。
电源供应器接头过度使用定义
CN
電源供應器接頭過度使用定義
TW
單條PCIe 8pin電源線與接頭的最大額定電流為12.5A,瓦特數150W
(+ 12V x 12.5A)。 因此,銀欣的電源保固不包括用於單條PCIe
8pin接頭之顯卡/擴充卡,在超過標準225W總功耗範圍所造成的損壞
或故障(150W 的PCIe 8pin接頭+ 75W的主機板PCIe插槽)。 以此
類推,若具備雙PCIe 8pin接頭的顯卡/擴充卡,負載一但超過375W
總功耗,視同不屬保固範圍內(300W來自兩個PCIe 8pin接頭 + 75W
的主機板PCIe插槽)。
大4pin(molex)或SATA接頭的最大額定電流為5A,即60W(+ 12V x
5A)或25W(+ 5V x 5A)。 請確保連接的設備皆低於此限制下運行
銀欣不保固超出電源供應器接頭及其相關線材之使用負載上限所造
成的損壞或故障。
24pin主機板接頭的雙+12V金屬針腳最大額定電流為5A,即120W(+
12V x 5A x 2)。請確保連接的+12V設備皆低於此限制下運行。
銀欣不保固超出電源供應器接頭及其相關線材之使用負載上限所造
成的損壞或故障。
ขีดจำกัดการรองรับการใช้งานของขั้วต่อจากพาวเวอร์ซัพพลาย
TH
สำหรับขั้วเชื่อมต่อและสายไฟเลี้ยง PCIe 8 พินสามารถรองรับกระแสได้สูงสุด 12.5
แอมป์หรือหมายถึง 150 วัตต์
(+12V x 12.5A) ดังนั้นการรับประกันจากทาง SilverStone
จะไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายหรือความผิดปรกติซึ่งเกิดขึ้นกับกราฟิกการ์ดรวมถึงการ์
ดขยายความยาวที่ใช้งานขั้วเชื่อมต่อ PCIe 8 พิน
ซึ่งมันมีการใช้พลังงานรวมทั้งสิ้นเกินกว่ามาตรฐานที่กำหนดคือ 225 วัตต์ (150
วัตต์ จาก PCIe 8 พิน + 75 วัตต์ จากสล๊อต PCIe บนเมนบอร์ด)
อันรวมถึงกราฟิการ์ดหรือการ์ดขยายความยาวที่ใช้ขั้วต่อไฟเลี้ยง PCIe 8 พินจำนวน 2
ชุดซึ่งมีการใช้พลังงานทั้งสิ้น 375 วัตต์ (300 วัตต์ จากขั้ว PCIe 8 พิน 2 ชุด +
75 วัตต์ จากสล๊อต PCIe บนเมนบอร์ด) ซึ่งไม่ครอบคลุมเช่นกัน
ภายใต้การรับประกัน ขั้วเชื่อมต่อ Peripheral หรือ Molex 4 พินและ SATA
มันสามารถรองรับกระแสได้สูงสุด 5 แอมป์หรือหมายถึง 60 วัตต์ (+12V x 5A)
หรือ (+5V + 5A)
กรุณาให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ที่ใช้งานมีการใช้พลังงานไม่เกินกว่าขีดจำกัดที่รองรับ
ดังนั
้นการรับประกันจากทาง SilverStone
จะไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายหรือความผิดปรกติจากอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อใช้งานจากตัวส
ายเชื่อมต่อซึ่งมีการใช้พลังงานเกินกว่าขีดจำกัด
กระแสไฟฟ้าสูงสุดของขั้วต่อเมนบอร์ด 24 พิน สำหรับพินโลหะ +12V คู่แต่ละอันมีค่า
5A ซึ่งรวมทั้งหมดเป็น 120W
(+12V x 5A x 2) โปรดตรวจสอบให้มั่นใจว่าอุปกรณ์ตัวดึงพลังงาน +12V
ที่เชื่อมต่อกับเมนบอร์ดสามารถทำงานภายใต้ขีดจำกัดเหล่านี้ได้ การรับประกันของ
SilverStone ไม่คุ้มครองความเสียหาย
หรืออาการเสียที่เป็นผลจากการใช้เกินขีดจำกัดของขั้วต่อและสายเคเบิลที่ใช้เชื่อมต่อเหล่านี้

Содержание

Скачать