Kawai MP11SE Руководство пользователя онлайн

Руководство пользователя
Введение
Основные функции
Меню настроек
Кнопка STORE и
пользовательские настройки
Записывающее устройство
Функции USB
Меню SYSTEM
Приложение
RU
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Благодарим вас за приобретение цифрового пианино kawai мр11se 3
- Данное руководство пользователя содержит важную информацию об использовании цифрового 3
- Для последующего обращения 3
- О руководстве пользователя 3
- Пианино mp11se пожалуйста внимательно ознакомьтесь со всеми разделами и сохраните руководство 3
- Внимание 4
- Правила безопасной эксплуатации 4
- Сохраните это руководство 4
- Внимение при использовании электроустройств необходимо соблюдать следующие меры безопасности 5
- Предупреждение 5
- Рекомендуется размещать инструмент рядом с розеткой чтобы при необходимости можно было быстро выдернуть вилку так как электрические схемы устройства остаются под напряжением даже если оно выключено 5
- Caution 6
- Внимание 6
- Введение 8
- Кнопка store и пользовательские настройки 8
- Настройки 8
- Основные функции 8
- Содержание 8
- Usb midi 9
- Блокировка панели 9
- Записывающее устройство 9
- Запись воспроизведение аудиофайлов 9
- Запись произведений 9
- Категории типы и параметры эффектов 9
- Меню system 9
- Метроном 9
- Обзор меню system 9
- Обзор функций usb 9
- Обзор функций записывающего устройства 9
- Обновление программного обеспечения 9
- Поиск и устранение неисправностей 9
- Приложение 9
- Реализация midi 9
- Список ритмических аккомпанементов 9
- Список тембров 9
- Технические характеристики 9
- Функции usb 9
- Функции и параметры меню system 9
- Введение 10
- Мр11se общее знакомство 10
- Характерные особенности мр11se 10
- Введение 11
- Состояния индикаторов 11
- Типы нажатия кнопки 11
- Типы шрифтов 11
- Условные обозначения 11
- Введение 12
- Названия деталей и их функции 12
- Передняя панель регуляторы слайдеры и кнопки 12
- Введение 13
- Индикаторы 13
- Кнопка key range 13
- Кнопка on off 13
- Кнопки 1 2 3 13
- Кнопки 1 2 3 4 13
- Кнопки efx reverb 13
- Кнопки efx1 efx2 amp reverb 13
- Кнопки strings pad harpsi mallet bass 13
- Кнопки tine reed modern e grand clavi 13
- Секция e piano 13
- Секция вспомогательных тембров sub 13
- Фейдер volume 13
- No yes 14
- Введение 14
- Жидкокристаллический дисплей 14
- Кнопка edit 14
- Кнопка eq 14
- Кнопка exit 14
- Кнопка int midi 14
- Кнопка local off 14
- Кнопка lock 14
- Кнопка store 14
- Кнопка transpose 14
- Кнопки f1 f2 f3 f4 14
- Кнопки курсора 14
- Названия деталей и их функции 14
- Регуляторы a b c d 14
- Секция edit 14
- Секция global 14
- Секция дисплея 14
- Memory buttons 15
- Введение 15
- Кнопка loop 15
- Кнопка metronome 15
- Кнопка on off 15
- Кнопка panic 15
- Кнопка reset 15
- Кнопка system 15
- Кнопка usb 15
- Кнопки bank 15
- Кнопки record и play stop 15
- Кнопки rew и fwd 15
- Кнопки zone 1 zone 2 zone 3 zone 4 15
- Секция midi out 15
- Секция recorder 15
- Секция setting 15
- Секция setup 15
- Введение 16
- Задняя панель разъемы и порты 16
- Названия деталей и их функции 16
- Передняя панель разъемы и порты 16
- Введение 17
- Входная секция input 17
- Выходная секция fixed output 17
- Переключатель exp type 17
- Переключатель gnd lift 17
- Разъем exp 17
- Разъем fsw 17
- Разъем gfp 3 17
- Разъемы fixed output 17
- Разъемы input 17
- Разъемы output 17
- Секция output 17
- Секция подключения педалей foot controller 17
- Введение 18
- Подключение других устройств 18
- Введение 19
- Описание секционной структуры мр11se 19
- Подготовка к использованию 19
- Секционная структура мр11se схема 19
- Структура mp11se 19
- Базовые функции 20
- Обзор возможностей секций 20
- Основные функции 20
- Выбор секций и групп регуляторов 21
- Жк дисплей и регуляторы 21
- Настройка параметров 21
- Основные функции 21
- Переключение между секциями и зонами midi 21
- Обзор основных функций мр11se 22
- Основные функции 22
- Реверберация 22
- Включение выключение эффектов 23
- Выбор категории типа и настроек эффектов 23
- Категории эффектов 23
- Основные функции 23
- Эффекты 23
- Обзор основных функций 24
- Основные функции 24
- Эмулятор усилителя 24
- Настройка параметров эмулятора усилителя 25
- Основные функции 25
- Параметр описание диапазон значений 25
- Параметры эмулятора усилителя 25
- Стр 25
- Клавиатурный диапазон 26
- Обзор основных функций 26
- Основные функции 26
- Выбор точки разделения клавиатуры 27
- Информация о выбранных клавишах исчезнет с дисплея 27
- Название выбранной клавиши отразится на дисплее 27
- Окно с информацией о выбранной точке исчезнет 27
- Основные функции 27
- Отпустите key range 27
- Отпустите кнопку key range 27
- После выбора клавиатурного диапазона 27
- После выбора типа разделения клавиатуры 27
- Удерживая кнопку key range нажмите клавишу которая ста нет верхней границей клавиатурного диапазона и клавишу которая станет нижней границей названия выбранных кла виш отобразятся на дисплее 27
- Удерживая кнопку key range нажмите клавишу которая станет точкой разделения клавиатуры 27
- Установка клавиатурного диапазона 27
- Внутренние секции и настройки 28
- Основные функции 28
- Фортепианная секция piano 28
- Настройка параметров виртуального настройщика 29
- Основные функции 29
- Параметр описание диапазон 29
- Параметры виртуального настройщика 29
- Стр 29
- Внутренние секции и настройки 30
- Основные функции 30
- Секция электропиано e piano 30
- Виртуальный настройщик 31
- Настройка параметров виртуального настройщика 31
- Основные функции 31
- Параметры виртуального настройщика 31
- Секция вспомогательных тембров sub 31
- Тембры секции sub 31
- Общая секция 32
- Основные функции 32
- Эквалайзер 32
- Eq offset это системный параметр используемый для настроек общего эквалайзера его целью является соз дание общей эквализации инструмента независимой от текущих настроек тембра и от параметров заданных в текущей пользовательской настройке для его использования в системном меню должна быть включена функ ция быстрого перехода 33
- Быстрый переход к настройкам общего эквалайзера 33
- Настройка параметров эквалайзера прод 33
- Основные функции 33
- Общая секция 34
- Основные функции 34
- Транспонирование 34
- Загорится индикатор кнопки transpose 35
- Настройка транспонирования второй способ 35
- Основные функции 35
- Удерживая кнопку transpose нажмите клавишу левее или правее ноты до первой октавы эта нота станет новой высотой до первой октавы 35
- Включение отключение зоны 36
- Настройка уровня громкости зоны 36
- Основные функции 36
- Переключение между звуковыми секциями и зонами midi 36
- Секция midi out 36
- Во время отображения экрана уровня громкости 37
- Для настройки параметров поворачивайте контроллеры 37
- Ее индикатор загорится показывая что тон генератор отключен 37
- Кнопка локального отключения 37
- На экране отобразится первая страница параметров зоны 37
- Нажмите кнопку local off чтобы отключить связь между кла виатурой мр11se и внутренним тон генератором 37
- Нажмите одну из кнопок f1 f4 37
- Настройка параметров зоны команды control change 37
- Основные функции 37
- Удерживая нажатой кнопку zone поочередно нажмите кла виши которые станут верхней и нижней границей клавиа турного диапазона их названия отобразятся на дисплее 37
- Установка клавиатурного диапазона 37
- Piano e piano sub 38
- Вход в меню настроек 38
- Меню настроек 38
- Обзор меню настроек 38
- Общие параметры значок 38
- Выбор категории параметров 39
- Меню настроек 39
- Настройка параметров 39
- Функция quick compare 39
- Меню настроек 40
- Параметры меню настроек 40
- Реверберация 40
- Эффекты 40
- Ambience 41
- Amp eq hi 41
- Amp eq lo 41
- Amp eq mid 41
- Amp type 41
- Mic position 41
- Mic type 41
- Mid frequency 41
- Меню настроек 41
- Секция e piano 41
- Эмулятор усилителя 41
- Меню настроек 42
- Параметры меню настроек 42
- Тембр 42
- Layer air 43
- Layer bell 43
- Layer vocal 43
- Octave layer detune 43
- Octave layer level 43
- Octave layer range 43
- Octave layer switch 43
- Vibrate delay 43
- Vibrate depth 43
- Vibrate rate 43
- Меню настроек 43
- Параметры dca 43
- Параметры dcf 43
- Меню настроек 44
- Параметры меню настроек 44
- Подстройка высоты тона 44
- Edit menu parameter 45
- Меню настроек 45
- Настройки клавиатуры 45
- Меню настроек 46
- Настройки клавиатуры 46
- Параметры меню настроек 46
- Edit menu parameter 47
- Контроллеры 47
- Меню настроек 47
- Контроллеры 48
- Меню настроек 48
- Параметры меню настрое 48
- Меню настроек 49
- Назначение контроллеров 49
- Назначение параметров на каждый контроллер 49
- Об именах заглушках efx para1 10 49
- Виртуальный настройщик 50
- Меню настроек 50
- Параметры меню настроек 50
- Edit menu parameter 51
- Виртуальный настройщик 51
- Меню настроек 51
- Midi out 52
- Вход в меню настроек 52
- Меню настроек 52
- Обзор меню настрое 52
- Общие параметры значок 52
- Параметры midi out 52
- Системные параметры значок 52
- Выбор категории параметров 53
- Меню настроек 53
- Настройка параметров 53
- Канал программа 54
- Параметры меню настрое 54
- Меню настроек 55
- Передача 55
- Меню настроек 56
- Настройки клавиатуры 56
- Параметры меню настрое 56
- Edit menu parameters 57
- Контроллеры 57
- Меню настроек 57
- Контроллеры 58
- Меню настроек 58
- Параметры меню настроек 58
- Меню настроек 59
- Назначение команд midi cc сообщений послекасания на контроллеры 59
- Назначение контроллеров 59
- Кнопка store и пользовательские настройки 60
- Сохранение тембра 60
- Функции кнопки store 60
- Выбор функции сохранения пользовательских настроек 61
- Выбор ячейки памяти и ввод имени 61
- Кнопка store и пользовательские настройки 61
- Открытие экрана store 61
- Подтверждение сохранения 61
- Сохранение пользовательских настроек 61
- Кнопка store и пользовательские настройки 62
- Сохранение настроек по умолчанию 62
- Функции кнопки store 62
- Включение выключение функции пользовательских настроек 63
- Выбор ячейки 63
- Кнопка store и пользовательские настройки 63
- Пользовательские настройки 63
- Включение записывающего устройства 64
- Выбор режима записи 64
- Записывающее устройство 64
- Записывающее устройство mp11se 64
- Обзор функций записывающего устройства 64
- Функции usb 64
- Внутренняя память 65
- Запись произведени 65
- Запись произведения 65
- Записывающее устройство 66
- Запись произведений 66
- Запись произведения 66
- Включение записывающего устройства 67
- Воспроизведение записи 67
- Выбор файла 67
- Записывающее устройство 67
- Настройка уровня громкости и темпа 67
- Начало воспроизведения 67
- Внутренняя память 68
- Записывающее устройство 68
- Запись произведений 68
- Остановка воспроизведения 68
- Перемещение по файлу поиск 68
- Последовательное воспроизведение 68
- Циклическое воспроизведение 68
- Ввод файлового имени 69
- Выбор файла 69
- Выбор функции сохранения 69
- Записывающее устройство 69
- Подключение накопителя usb 69
- Сохранение файла в формате smf 69
- Загрузка файла smf во внутреннюю память 70
- Записывающее устройство 70
- Выбор файла smf для загрузки 71
- Выбор функции загрузки файлов smf 71
- Записывающее устройство 71
- Навигация по списку папок и файлов запоминающего устройства usb 71
- Загрузка файла smf во внутреннюю память 72
- Записывающее устройство 72
- Выбор файла для удаления 73
- Выбор функции удаления 73
- Доступ к дополнительным функциям записывающего устройства 73
- Записывающее устройство 73
- Подтверждение удаления файла 73
- Стирание записи 73
- Записывающее устройство 74
- Конвертация midi в аудиофайл 74
- Обычный режим normal режим play 74
- Режим описание 74
- Режим панели 74
- Транспонирование произведения 74
- Mp3 44 кгц 16 бит стерео 75
- Wav 44 кгц 16 бит стерео 1 11 кбит с несжатый 75
- Выберите требуемый формат аудиофайла вращением контроллера b 75
- Загорится светодиодный индикатор этой кнопки и на дисп лее отобразится экран записи аудиофайлов 75
- Запись аудиофайлов 75
- Запись воспроизведение аудиофайло 75
- Запоминающее устройство usb будет просканировано 75
- Кбит с постоянный 75
- Подключите запоминающее устройство usb к разъему usb to device 75
- Формат битрейт 75
- Характеристики 75
- Цифровое пианино mp11se позволяет записывать ваше исполнение включая сигнал с линейного входа на запоминающее устройство usb в виде цифрового аудио в формате mp3 или wav эта функция дает возможность делать записи профессионального качества без дополнительного звукового оборудования а затем рассылать их коллегам музыкантам прослушивать их на других устройствах редактировать и обраба тывать с помощью цифровых рабочих станций 75
- Чтобы включить записывающее устройство нажмите кнопку on off в секции recorder 75
- Записывающее устройство 76
- Запись аудиофайлов 76
- Запись воспроизведение аудиофайлов 76
- Записывающее устройство 77
- Остановка записи прослушивание записанного 77
- Присвоение имени и сохранение файла 77
- Сохранение аудиофайла 77
- Воспроизведение аудиофайлов 78
- Записывающее устройство 78
- Запись воспроизведение аудиофайлов 78
- Воспроизведение аудиофайла 79
- Выбор аудиофайла для загрузки 79
- Записывающее устройство 79
- Отображение списка файлов папок на экране 79
- Usb память 80
- Записывающее устройство 80
- Запись воспроизведение аудиофайлов 80
- Останока воспроизведения аудиофайла 80
- Режим последовательного воспроизведения 80
- Управление воспроизедением перемотка 80
- Циклическое воспроизведение фрагмента 80
- Включение записывающего устройства 81
- Выбор аудиофайла для загрузки 81
- Выбор функции загрузки аудиофайлов 81
- Записывающее устройство 81
- Запись наложением 81
- Подключение запоминающего устройства usb 81
- Записывающее устройство 82
- Запись воспроизведение аудиофайлов 82
- Запись наложением 82
- Записывающее устройство 83
- Начало записи наложением 83
- Остановка записи прослушивание записанного 83
- Присвоение имени и сохранение файла 83
- Записывающее устройство 84
- Запись воспроизведение аудиофайлов 84
- Преобразование произведения в аудиофайл 84
- Вращением контроллера d регулируйте уровень записи 85
- Вращением контролллера b выберите желаемый формат конечного файла а вращением контроллера a отрегулируйте громкость звучания исходного файла 85
- Выбор источника звука и установка уровня записи 85
- Выбор преобразования в аудио файл 85
- Для выбора источника звука вращайте контроллер c 85
- Записывающее устройство 85
- Конвертация режим ожидания начала конвертирования 85
- Светодиодный индикатор кнопки начнет мигать пока зывая что записывающее устройство готово к конвертиро ванию файла midi в аудиофайл и находится в режиме ожидания 85
- Увеличение уровня записи можно применить при записывании тихих пассажей 85
- Записывающее устройство 86
- Запуск преобразования 86
- Присвоение имени и сохранение файла 86
- Сохранение аудиофайла полученного в результате преобразования 86
- Записывающее устройство 87
- Метроном 87
- Режим щелчков 87
- Записывающее устройство 88
- Метроном 88
- Режим ритмического аккомпанемента 88
- Режим щелчков 88
- Возврат к предыдущему экрану 89
- Записывающее устройство 89
- Запуск и остановка ритмического аккомпанемента 89
- Изменение громкости и темпа а также выбор категории и вариации аккомпанемента 89
- Записывающее устройство 90
- Метроном 90
- Режим ритмического аккомпанемента 90
- Включение записывающего устройства 91
- Включение метронома 91
- Записывающее устройство 91
- Запись под метроном 91
- Изменение громкости темпа и размера метронома 91
- Возврат к экрану записи файлов 92
- Записывающее устройство 92
- Запись режим ожидания начала записи 92
- Метроном 92
- Начало записи 92
- Остановка записи 92
- Вход в меню usb 93
- Обзор функций usb 93
- Типы файлов mp11se 93
- Функции usb 93
- Загрузка файлов 94
- Функции usb 94
- Save one setup 95
- Save one sound 95
- Save smf 95
- Сохранение файлов 95
- Функции usb 95
- Удаление файлов 96
- Функции usb 96
- Выбор типа файла для переименования 97
- Выбор файла для переименования 97
- Переименование файла 97
- Переименование файлов 97
- Подтверждение переименования файла 97
- Функции usb 97
- Форматирование 98
- Функции usb 98
- Вход в меню system 99
- Выбор категории параметров 99
- Изменение системных параметров 99
- Меню system 99
- Обзор меню system 99
- Параметры меню system 99
- Utility использование 100
- Меню system 100
- Функции и параметры меню system 100
- Audio out mode 101
- Input level 101
- Knob action 101
- Lcd contrast 101
- Lcd revers 101
- Lock sw mod 101
- Volume fader action 101
- Блокировка панели 101
- Входной 101
- Действие 101
- Действие ручек 101
- Меню s ystem 101
- Реверс дисплея 101
- Режим выхода 101
- Уровень 101
- Фейдера громкости 101
- Яркость дисплея 101
- Pedal mod настройки педалей 102
- Меню system 102
- Режим правой педали 102
- Режим средней педали 102
- Функции и параметры меню system 102
- Калибровка педали экспрессии 103
- Меню system 103
- Меню system 104
- Параметры и функции меню system 104
- Reverb 105
- User edit пользовательские настройки 105
- Выбор параметров user touch curve temperament key volume stretch tuning 105
- Меню system 105
- Анализ динамики 106
- Завершение анализа динамики 106
- Запуск анализа динамики пользовательского исполнения 106
- Меню system 106
- Создание пользовательской кривой чувствительности клавиатуры 106
- Сохранение пользовательской кривой чувствительности клавиатуры 106
- Функции и параметры меню system 106
- Меню system 107
- Создание пользовательской темперации 107
- Вызов редактора пользовательской громкости клавиш 108
- Меню system 108
- Настройка индивидуальной громкости клавиш 108
- Параметры и функции меню system 108
- Подтверждение сохранения 108
- Создание пользовательской громкости клавиш 108
- Сохранение пользовательской громкости клавиш 108
- System menu 109
- Создание пользовательского растянутого строя 109
- Вызов редактора пользовательской интонировки 110
- Меню s ystem 110
- Настройка пользовательской интонировки 110
- Параметры и функции меню s ystem 110
- Подтверждение сохранения 110
- Создание пользовательской интонировки 110
- Сохранение пользовательской интонировки 110
- Reset сброс настроек 111
- System menu 111
- Кнопка panic 111
- Параметры и функции меню system 111
- Блокировка и разблокировка панели 112
- Блокировка панели 112
- Изменение режима блокировки 112
- Меню s ystem 112
- Режимы блокировки 112
- Звук 113
- Питание 113
- Поиск и устранение неисправностей 113
- Приложение 113
- Педаль контроллеры 114
- Поиск и устранение неисправностей 114
- Приложение 114
- Сохранение настроек 114
- Troubleshooting 115
- Линейный вход 115
- Приложение 115
- Аудиофайлы mp3 wav audio smf 116
- Поиск и устранение неисправностей 116
- Порт usb to device 116
- Порт usb to host 116
- Приложение 116
- Usb midi 117
- Драйвер usb midi 117
- Информация по usb midi 117
- Приложение 117
- Разъем usb to host 117
- Завершение обновления отключение запоминающего устройства usb 118
- Запуск обновления по 118
- Обновление программного обеспечения 118
- Подготовка запоминающего устройства usb 118
- Подключение запоминающего устройства usb 118
- Приложение 118
- Проверка версии по 118
- Приложение 119
- Секция e piano 119
- Секция piano 119
- Секция sub 119
- Список тембров 119
- Приложение 120
- Список стилей ритмического аккомпанемента 120
- Chorus хорус 121
- Flanger флэнжер 121
- Phaser фэйзер 121
- Tremolo тремоло 121
- Wah вау вау 121
- Категории типы и параметры эффектов 121
- Приложение 121
- Auto pan автопанорамирование 122
- Compressor компрессор 122
- Delay reverb задержка реверберация 122
- Eq filter эквалайзер фильтр 122
- Overdrive овердрайв 122
- Pitch shift сдвиг высоты 122
- Категории типы и параметры эффектов 122
- Приложение 122
- Chorus хорус 123
- Efx categories types parameters 123
- Groove пульсация 123
- Misc дополнительные 123
- Phaser фэйзер 123
- Rotary эффект вращающихся динамиков 123
- Приложение 123
- Enhancer улучшение 124
- Eq эквалайзер 124
- Pitch shift сдвиг высоты 124
- Wah вау вау 124
- Категории типы и параметры эффектов 124
- Приложение 124
- Compressor компрессор 125
- Efx categories types parameters 125
- Overdrive овердрайв 125
- Parallel параллельное подключение эффектов 125
- Приложение 125
- Приложение 126
- Профессиональное сценическое пианино kawai mp11se 126
- Технические характеристики 126
- Приложение 127
- Реализация midi 127
- Содержание 127
- Приложение 128
- Распознаваемые данные 128
- Реализация midi 128
- Контроллеры 1 9 129
- Педаль дэмпера 129
- Педаль заглушения 129
- Педаль состенуто 129
- Приложение 129
- Продолжение 129
- Сообщения channel voice 129
- Управление эффектом 129
- Экспрессия 129
- Rpn msb lsb 130
- Выбор тембра program change 130
- Изменение высоты тона 130
- Приложение 130
- Продолжение 130
- Реализация midi 130
- Сообщения channel voice 130
- Все звуки отключены all sound of 131
- Все ноты отпущены all note of 131
- Приложение 131
- Сброс всех контроллеров reset all controller 131
- Сообщения channel mode 131
- Сообщения system realtime 131
- Статус 131
- Передаваемые данные 132
- Приложение 132
- Реализация midi 132
- Все ноты отпущены all note of 133
- Многоголосие poly 133
- Одноголосие mono 133
- Приложение 133
- Сброс всех контроллеров reset all controller 133
- Сообщения channel mode 133
- Сообщения system realtime 133
- Статус 133
- Приложение 134
- Реализация midi 134
- Midi implementation 135
- Параметры настроек общая секция 135
- Приложение 135
- Параметры настроек меню настроек 136
- Приложение 136
- Реализация midi 136
- Midi implementation 137
- Параметры настроек меню настроек продолжение 137
- Приложение 137
- Параметры настроек меню настроек продолжение 138
- Приложение 138
- Реализация midi 138
- Midi implementation 139
- Параметры настроек меню настроек 139
- Приложение 139
- Параметры настроек меню system 140
- Приложение 140
- Реализация midi 140
- Midi implementation 141
- Параметры назначаемые на контроллеры 141
- Приложение 141
- Параметры назначаемые на контроллеры продолжение 142
- Приложение 142
- Реализация midi 142
- Midi implementation 143
- Параметры назначаемые на контроллеры продолжение 143
- Приложение 143
- Приложение 144
- Реализация midi 144
- Тембр номер настройки банк 144
- Midi implementation 145
- Приложение 145
- Таблица номеров control change cc 145
- Приложение 146
Похожие устройства
- Kawai Novus NV5 Руководство пользователя
- Kawai Novus NV10 Руководство пользователя
- Kawai VPC1 Руководство пользователя
- Daikin FTKS50FV1B Сервис мануал
- Daikin FTKS60FV1B Сервис мануал
- Daikin FTKS71FV1B Сервис мануал
- Daikin FTKS50FV1B Инструкция по монтажу
- Daikin FTKS60FV1B Инструкция по монтажу
- Daikin FTKS71FV1B Инструкция по монтажу
- Daikin FTKS50FV1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin FTKS60FV1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin FTKS71FV1B Инструкция по эксплуатации
- Daikin FTKS50FV1B Технические данные
- Daikin FTKS60FV1B Технические данные
- Daikin FTKS71FV1B Технические данные
- Daikin FTYN50FV1B Технические данные
- Daikin FTYN50FV1B Инструкция по монтажу
- Daikin FTYN50FV1B Диагностика
- Daikin FTYN60FV1B Инструкция по монтажу
- Daikin FTYN60FV1B Технические данные