Kawai CA93B [4/96] Важно техника безопасности
![Kawai CA93B [4/96] Важно техника безопасности](/views2/1720545/page4/bg4.png)
4
ВАЖНО! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Обозначает необходимость осторожных действий.
Данная пиктограмма предупреждает об опасности защемления пальцев.
Обозначает запрещённые действия.
Данная пиктограмма предупреждает о запрете самостоятельного ремонта устройства.
Обозначает необходимые действия.
Данная пиктограмма предлагает пользователю отключить шнур питания от электророзетки.
Расшифровка пиктограмм
Перед использованием устройства прочитайте данную инструкцию.
ОСТОРОЖНО!
ВОЗМОЖЕН УДАР ТОКОМ
НЕ ВСКРЫВАТЬ
ЧТОБЫ СНИЗИТЬ СТЕПЕНЬ РИСКА УДАРА ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА.
НЕ СОДЕРЖИТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОБСЛУЖИВАЕТСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ ТЕХНИКАМИ.
Символ молнии со стрелочкой в равнобедренном
треугольнике предупреждает пользователя о наличии
неизолированного высокого напряжения в устройстве.
Это может стать причиной удара током.
Восклицательный знак в равнобедренном
треугольнике предупреждает пользователя о важных
инструкциях по управлению устройством и его
обслуживанию, содержащихся в прилагаемой
инструкции.
ВНИМАНИЕ
ЧТОБЫ СНИЗИТЬ СТЕПЕНЬ РИСКА
ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ИЛИ
УДАРА ТОКОМ, НЕ МОЧИТЕ
УСТРОЙСТВО И НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ
ЕГО ПОД ДОЖДЕМ
РИСК ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА, УДАРА ТОКОМ ИЛИ ТРАВМ
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ
1) Прочитайте данную инструкцию
2) Сохраните данную инструкцию.
3) Соблюдайте все меры предосторожности.
4) Следуйте всем указаниям.
5) Не используйте устройство рядом с водой.
6) Очищайте только с помощью сухой ткани.
7) Не блокируйте вентиляционные отверстия. Разместите устройство в соответствии с указаниями производи-
теля.
8) Не размещайте вблизи источников тепла - батарей, обогревателей, духовок или других устройств (в т.ч.
усилителей), от которых исходит тепло.
9) Правильно используйте поляризованные штепсели и штепсели с заземлением. У поляризованного штепсе-
ля одна пластина шире другой. У штепселя с заземлением, помимо двух пластин, есть заземляющий штырек.
Широкая пластина и штырек обеспечивают вашу безопасность. Если у вас не получается вставить штепсель в
розетку, вызовите электрика, чтобы сменить розетку.
10) Берегите шнур питания: не наступайте на него, не давите на него (в особенности у штепселей, электроро-
зеток и в местах подключения к устройству).
11) Используйте только дополнения, поставляемые производителем.
12) Используйте только аксессуары, рекомендуемые производителем или поставляемые вместе
с устройством. При перемещении пианино будьте осторожны, чтобы не уронить его.
13) Отключайте питание во время грозы или долгих перерывов в использовании устройства.
14) Обслуживается только квалифицированными техниками. Сервисное обслуживание требуется в случае
возникновения повреждений: например, вы повредили шнур питания, пролили что-нибудь на пианино или
уронили в него какой-либо предмет, устройство оказалось под дождём, устройство уронили, или оно не функ-
ционирует.
Содержание
- Вступление 3
- О руководстве пользователя 3
- Об иллюстрациях 3
- Характерные особенности инструментов ca93 ca63 3
- Важно техника безопасности 4
- Внимание 4
- Осторожно 4
- Сохраните эту инструкцию 4
- Внимание при использовании электроустройств необходимо соблюдать следующие меры безопасности 5
- Не касайтесь штепселя мокрыми руками 5
- Не опирайтесь о клавиатуру 5
- Не разбирайте не чините и не модифицируйте устройство самостоятельно 5
- Опасно 5
- При использовании наушников делайте перерывы и не устанавливайте максимальный уровень громкости 5
- При отключении питания держитесь за штепсель а не за провод 5
- Рекомендуется размещать инструмент рядом с розеткой вы должны иметь возможность при необходимости быстро выдернуть штепсель из розетки так как электричество продолжает поступать даже при выключенном устройстве 5
- Устройство может быть оборудовано поляризованным штепселем одна пластина шире другой это мера безопасности если у вас не получается вставить штепсель в розетку вызовите электрика чтобы вам заменили розетку 5
- Устройство не полностью отключено от питания даже если вы его выключили при долгих перерывах в использовании устройства вынимайте шнур из розетки 5
- Устройство следует подключать к розеткам с указанным напряжением 5
- Внимание 6
- При неправильном использовании устройства возможны травмы поломка устройства или других предметов 6
- Данное устройство соответствует предельно допустимому уровню излучения для цифровых устройств класса b согласно canadian radio interference regulations 7
- Данный знак на упаковке означает что для его утилизации следует обратиться в специальный пункт сбора электронных устройств данное изделие не может быть отнесено к бытовым отходам корректная его утилизация поможет предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья людей для получения более подробной информации по данному вопросу обратитесь в администрацию вашего города 7
- Декларация соответствия 7
- Не вставляйте шнур неправильным концом в заземляющее отверстие розетки 7
- При возникновении каких либо сбоев немедленно выключите устройство отключите питание и свяжитесь с магазином в котором вы сделали покупку 7
- Соблюдение регламента фкк для сша внимание 7
- Чтобы избежать удара током вставляйте штепсель в розетку до упора обратите внимание что более широкая пластина штепселя входит в более широкое гнездо розетки 7
- Записывающее устройство 8
- Игра на инструменте 8
- Меню музыка 8
- Настройки 8
- Подготовка к использованию 8
- Содержание 8
- Midi через usb 9
- Виртуальный настройщик 9
- Для заметок 9
- Карта midi функций 9
- Меню usb 9
- Настройки midi 9
- Настройки клавиатуры 9
- Номера тембров program change 9
- Подключение других устройств 9
- Приложение 9
- Разрешение проблем 9
- Руководство по сборке 9
- Список ритмических аккомпанементов 9
- Список тембров 9
- Технические характеристики 9
- Kawai ca93 concert artist 10
- Подготовка к использованию 10
- Элементы управления 10
- A выключатель питания 11
- B регулятор громкости 11
- C жк дисплей жк диспле 11
- D кнопка split 11
- E кнопка music 11
- F кнопки курсора кнопки функций 11
- G кнопка effects 11
- H кнопка reverb 11
- I кнопки категорий тембров 11
- J кнопка registration 11
- K кнопка metronome 11
- L кнопка play stop 11
- M кнопка record 11
- N разъёмы линейного входа 11
- O разъёмы линейного выхода 11
- P порт usb 11
- Q порт usb to host 11
- R разъёмы midi in out thr 11
- S гнёзда для подключения наушников 11
- Подготовка к использованию 11
- Concert grand 12
- Включение питания 12
- Подготовка к использованию 12
- Подключение шнура питания 12
- Подключение шнура питания к розетке 12
- Регулировка поддерживающего винта 12
- Установка пианино 12
- Использование наушников 13
- Подготовка к использованию 13
- Регулировка громкости использование наушников 13
- Регулировка уровня громкости 13
- Установка крючка для наушников 13
- Concert grand 14
- Concert grand 2 14
- Studio grand 14
- Studio grand 2 14
- Выбор тембра 14
- Выбор тембров 14
- Игра на инструменте 14
- Смена тембра 14
- Забота о педалях 15
- Игра на инструменте 15
- Использование педалей 15
- Как и рояли цифровые пиано ca93 ca63 оборудованы тремя педалями сустейн состенуто и педаль заглушения 15
- Педаль заглушения левая 15
- Педаль состенуто средняя 15
- Педаль сустейна правая 15
- Поддерживающий винт 15
- Reverb edit type hall 1 16
- Reverb edit type hall 2 16
- Reverb edit type room 1 16
- Reverb edit type room 2 16
- Reverb edit type stage 16
- Room 1 on 16
- Включение выключение ревербератора 16
- Игра на инструменте 16
- Ревербератор 16
- Смена типа реверберации 16
- Типы реверберации 16
- Chorus on 17
- Efect edit type chorus 17
- Efect edit type delay 1 17
- Efect edit type delay 2 17
- Efect edit type delay 3 17
- Включение выключение эффектов 17
- Игра на инструменте 17
- Смена типа эффектов 17
- Типы эффектов 17
- Эффекты 17
- Delay 1 time 5 18
- Выход из меню настройки эффектов 18
- Игра на инструменте 18
- Меню настройки эффектов 18
- Настройка параметров эффектов 18
- Параметры эффектов 18
- Concert grand string ensemble 19
- Dual balance 5 5 19
- Включение режима dual 19
- Выход из режима dual 19
- Игра на инструменте 19
- Настройка баланса громкости 19
- Режим dual 19
- Смена сочетаемых тембров 19
- Concert grand wood bass 20
- Включение режима split 20
- Выбор точки разделения клавиатуры 20
- Выход из режима split 20
- Игра на инструменте 20
- Настройка баланса громкости 20
- Режим split 20
- Смена тембров 20
- Concert grand concert grand 21
- Hands balance 5 5 21
- Включение режима four hands 21
- Выход из режима four hands 21
- Игра на инструменте 21
- Настройка баланса громкости 21
- Режим four hands 21
- Смена тембров 21
- Смена точки разделения 21
- Tempo 120 22
- Volume 5 22
- Включение метронома 22
- Игра на инструменте 22
- Метроном ритмические аккомпанементы 22
- Настройка громкости метронома аккомпанемента 22
- Настройка темпа метронома смена размера и типа аккомпанемента 22
- Save regist to select 1 8 save regist to select 1 8 23
- Выбор слота памяти 23
- Игра на инструменте 23
- Настройки сохраняемые в памяти 23
- Сброс всех слотов 23
- Сохранение настроек 23
- Demo concert grand 24
- Music menu demo 24
- Включение демонстрационного режима 24
- Выбор демонстрационного произведения 24
- Демонстрационные произведения 24
- Меню музыка 24
- Остановка воспроизведения и выход из демонстрационного режима 24
- Music menu piano music 25
- Tambourin rameau 25
- Включение режима piano music 25
- Выбор пьесы 25
- Меню музыка 25
- Остановка пьесы и выход из режима piano music 25
- Повтор пьесы 25
- Режим piano music 25
- Alfredpremr1a 01 bar 0 1 œ 052 26
- Music menu lesson mode 26
- Выбор учебника пьесы 26
- Функция обучения 26
- Alfredpremr1a 01 bar 0 1 œ 052 27
- Меню музыка 27
- Прослушивание выбранной пьесы 27
- Part balance 5 5 28
- Раздельное разучивание партий правой и левой руки 28
- Функция обучения 28
- Burgmueller25 01 bar 10 2 œ 126 29
- Burgmueller25 01 bar 5 1 126 29
- Меню музыка 29
- Циклическое воспроизведение фрагмента пьесы 29
- Burgmueller25 01 bar 4 1 126 30
- Запись самостоятельных упражнений 30
- Функция обучения 30
- Evenness 30 play more evenly 31
- Hanon 12 bar 7 1 060 31
- Timing problems 24 of 58 notes 31
- Wrong notes 25 of 58 notes 31
- Меню музыка 31
- Упражнения 31
- A01 twinkle twinkle 32
- Music menu concert magic 32
- Twinkle twinkle 32
- Воспроизведение произведений concert magic 32
- Функция соncert magic 32
- Воспроизведение по категориям 33
- Демонстрационный режим concert magic 33
- Меню музыка 33
- Случайное воспроизведение 33
- Concert magic 34
- Fur elise 34
- Типы произведений concert magic 34
- Twinkle twinkle steady beat 35
- Waltz of flowers 35
- Меню музыка 35
- Режим steady beat 35
- Внутренняя память 36
- Записывающее устройств 36
- Запись произведения 36
- Play internal song 1 part 1 2 37
- Записывающее устройство 37
- Запуск записывающего устройства 37
- Изменение настроек в процессе записи 37
- Изменения не сохраняющиеся в памяти при записи 37
- Изменения сохраняющиеся в памяти при записи 37
- Остановка записи 37
- Play internal song 1 part 1 2 38
- Воспроизведение 38
- Записывающее устройств 38
- Записывающее устройство 38
- Erase pressf song 1 part 1 2 39
- Sure no yes song 1 part 1 2 39
- Включение режима удаления 39
- Выбор произведения и партии 39
- Записывающее устройство 39
- Удаление из памяти всех записей 39
- Удаление партии произведения 39
- Удаление произведения 39
- Record audio format mp3 40
- Recorder 40
- Запись аудиофайла 40
- Запись воспроизведение аудиофайло 40
- Are you sure no yes 41
- Name pressf mp3 song 01 41
- Overwrite fle no yes 41
- Save to usb no yes 41
- Записывающее устройство 41
- Имя записанного аудиофайла подтверждение сохранения 41
- Остановка записи сохранение файла на запоминающее устройство usb 41
- Перезапись аудиофайла 41
- Ease back mp3 turtle walk mp3 42
- Воспроизведение аудиофайла 42
- Записывающее устройство 42
- Запись воспроизведение аудиофайло 42
- Atlantis mid ease back mp3 turtle walk mp3 43
- Play internal parent dir 43
- Turtle walk mp3 43
- Turtle walk mp3 vol 25 00 14 43
- Воспроизведение аудиофайла 43
- Выход из режима воспроизведения аудиофайлов 43
- Записывающее устройство 43
- Список файлов папок 43
- Управление воспроизведением аудиофайла 43
- Moonlight mid vol 00 023 03 44
- Play internal moonlight mid 44
- Воспроизведение 44
- Записывающее устройство 44
- Запись воспроизведение аудиофайло 44
- Convert to audio format mp3 45
- Convert to audio song 1 part 1 2 45
- Play internal song 1 part 1 2 45
- Выбор файла 45
- Выбор формата конвертирования 45
- Выбор функции конвертирования 45
- Записывающее устройство 45
- Преобразование в аудио файл 45
- Сохранение аудиофайла 45
- Меню настроек 46
- 1 keytranspose 0 c 47
- Functions 1 basic settings 47
- Вход в меню основных настроек 47
- Выбор параметра 47
- Настройки 47
- Основные настройки 47
- Основные настройки 48
- Транспонирование клавиатуры 48
- Транспонирование композиции 48
- 3 tone control loudness 49
- 3 tone control of 49
- 3 user high 5 49
- 3 user low 0 49
- 3 user mid 3 49
- Настройки 49
- Управление звучанием 49
- Громкость динамиков 50
- Громкость наушников 50
- Основные настройки 50
- 6 wall eq of 51
- 6 wall eq on 51
- 7 tuning 437 51
- 7 tuning 440 51
- Настройка 51
- Настройки 51
- Эквалайзер wall e 51
- 8 damper hold of 52
- 8 damper hold on 52
- 9 four hands of 52
- 9 four hands on 52
- Основные настройки 52
- Режим игры в четыре руки 52
- Фиксация нажатия правой педали 52
- 10user memory save press rec 53
- 11factoryreset reset press rec 53
- Save complete 53
- Возврат к заводским установкам 53
- Настройки 53
- Пользовательские настройки 53
- 1 voicing normal 54
- Functions 2 virtual tech 54
- Виртуальный настройщик 54
- Вход в меню виртуального настройщика 54
- Выбор параметра 54
- Настройки 54
- 1 voicing mellow1 55
- 1 voicing normal 55
- Настройки 55
- Озвончение 55
- 2 damper reso 5 56
- 2 damper reso 6 56
- Виртуальный настройщик 56
- Резонанс струн при нажатии правой педали 56
- 3 string reso 5 57
- 3 string reso 6 57
- Настройки 57
- Струнный резонанс 57
- 4 keyofefect 5 58
- 4 keyofefect 6 58
- Виртуальный настройщик 58
- Эффект отпускания клавиши 58
- График чувствительности клавиатуры 59
- Настройки 59
- Степени чувствительности клавиатуры 59
- Чувствительность клавиатуры 59
- Виртуальный настройщик 60
- Продолжение 60
- Чувствительность клавиатур 60
- Доступные типы темперации 61
- Настройки 61
- Темперация 61
- Виртуальный настройщик 62
- Продолжение 62
- Темпераци 62
- 7 keyoftemper c 63
- 8 stretchtune normal 63
- 8 stretchtune wide 63
- Настройки 63
- Растянутый строй 63
- Тональность темперации 63
- 1 loweroctave 0 64
- Functions 3 key settings 64
- Вход в меню настроек клавиатуры 64
- Выбор параметра 64
- Настройки 64
- Настройки клавиатуры 64
- 1 loweroctave 0 65
- 1 loweroctave 1 65
- 2 lower pedal of 65
- 2 lower pedal on 65
- Включение педали для нижнего регистра 65
- Настройки 65
- Смещение нижнего регистра 65
- 3 layeroctave 0 66
- 3 layeroctave 1 66
- Настройки клавиатуры 66
- Октавное смещение слоя 66
- 4 layerdynamic 10 67
- 4 layerdynamic 9 67
- Динамика тембра 67
- Настройки 67
- Midi расшифровывается как musical instrument digital interface международный стандарт соединения музыкальных инструментов компьютеров и других устройств для обмена музыкальными данными 68
- Запись воспроизведение с помощью секвенсера 68
- Каналы midi 68
- Настройки 68
- Порты midi 68
- 1 midi channel 1 trs rcv 69
- Functions 4 midi settings 69
- Вход в меню настроек midi 69
- Выбор нужной функции 69
- Настройка канала приема передачи 69
- Настройки 69
- Настройки мультитембрального режима 69
- Передача записанных данных 69
- Получение данных об уровне громкости 69
- Прием передача команд program change 69
- Прием передача нот 69
- Прием передача сигналов педалей 69
- Прием передача системных данных exclusive 69
- Функции midi 69
- Использование режима dual в мультитембральном режиме 70
- Канал mid 70
- Настройки midi 70
- Передача прием 70
- 2 send pgm 1 up down 71
- 2 send pgm 2 up down 71
- 3 localcontrol of 71
- 3 localcontrol on 71
- Настройки 71
- Отключение локального звучания 71
- Посыл команды program change 71
- 4 transmitpgm of 72
- 4 transmitpgm on 72
- Настройки midi 72
- Передача номеров команд program change 72
- 5 multi timbre of 73
- 5 multi timbre on1 73
- Мультитембральный режим 73
- Настройки 73
- 6 ch 1 mute play 74
- Заглушение канала 74
- Настройки midi 74
- Midi через us 75
- Драйвер usb midi 75
- Информация usb midi 75
- Настройки 75
- Разъем usb to host 75
- 1 load song pressf 76
- Functions 5 usb menu 76
- Вход в меню usb 76
- Выбор нужной функции 76
- Меню usb 76
- Настройки 76
- 1 load song pressf 77
- Are you sure no yes 77
- Load song intsong_1 77
- Load song song 1 77
- Load song song 10 77
- Загрузка файла 77
- Настройки 77
- 1 save song pressf 78
- Are you sure no yes 78
- Name pressf intsong_1 78
- Save song song 1 78
- Меню usb 78
- Сохранение файла 78
- 3 rename pressf 79
- Are you sure no yes 79
- Name pressf james _song mp3 79
- Overwrite fle no yes 79
- Rename mp3 song 03 mp3 79
- Настройки 79
- Переименование 79
- 4 delete pressf 80
- Are you sure no yes 80
- Delete james _song mp3 80
- Меню usв 80
- Удаление 80
- 5 format pressf 81
- Are you sure no yes 81
- Format no yes 81
- Настройки 81
- Форматирование 81
- Аудио файлы mp3 wav smf 82
- Звучание 82
- Наушники 82
- Педали 82
- Приложение 82
- Разрешение проблем 82
- Bass guitar басы и гитары 83
- E piano электропиано 83
- Harpsi mallets 83
- Organ орган 83
- Piano 1 пиано 1 83
- Piano 2 пиано 2 83
- Strings струнные 83
- Vocal pad голоса и подклады 83
- Приложение 83
- Список тембров 83
- Bass guitar басы и гитары 84
- Electric piano электропиано 84
- Harpsi mallets клавесины и ударные клавиатурные 84
- Organ орган 84
- Piano 1 пиано 1 84
- Piano 2 пиано 2 84
- Strings струнные 84
- Vocal pad голоса и подклады 84
- Приложение 84
- Список демонстрационных произведений 84
- Приложение 85
- Список ритмических аккомпанементов 85
- E piano электропиано 86
- Organ орган 86
- Piano 1 пиано 1 86
- Piano 2 пиано 2 86
- Номера тембров program change 86
- Приложение 86
- Bass guitar басы и гитары 87
- Harpsi mallets клавесины и ударные 87
- Strings струнные 87
- Vocal pad голоса и подклады 87
- Приложение 87
- Не соединяйте линейный вход line in цифрового пиано са93 са63 с его же линейным выхо дом это вызовет самовозбуждение что приведет к поломке устройства 88
- Перед подключением цифрового пиано са93 са63 к другим устройствам убедитесь что их питание выключено если подключать устройства при включенном питании возможно воз никновение постороннего шума и срабатывание защиты усилителя что приведет к отклю чению динамиков в этом случае выключите и снова включите питание чтобы перезагрузить усилитель 88
- Подключение других устройств 88
- Приложение 88
- Выход наушников phones джеки 1 4 89
- Линейный вход line in stereo мини джек 89
- Линейный вход line in джеки 1 4 89
- Линейный выход line out джеки 1 4 89
- Порт usb to device тип a 89
- Порт usb to host тип b 89
- Порты midi in out thru 89
- Приложение 89
- Устройства usb 89
- Комплект поставки 90
- Монтаж боковых панелей b педальной панели и педального болта с 90
- Приложение 90
- Руководство по сборк 90
- Только для ca63 90
- Приложение 91
- Установка задней панели d 91
- Установка корпуса 91
- Крючок для наушников необязательно 92
- Подключение шнура питания и педального провода 92
- Приложение 92
- Регулировка педального болта 92
- Руководство по сборк 92
- Только для ca63 92
- 6 a c 3 9 a c 93
- Приложение 93
- Технические характеристики 93
- Kawai ca93 ca63 94
- Да нет 94
- Карта midi функций 94
- Приложение 94
- Для заметок 95
- Приложение 95
Похожие устройства
- Kawai CA93R Руководство пользователя
- Kawai CA95B Руководство пользователя
- Kawai CA95R Руководство пользователя
- Kawai CA97R Руководство пользователя
- Kawai CA97W Руководство пользователя
- Kawai CA97B Руководство пользователя
- Kawai CL26R Руководство пользователя
- Kawai CL26B Руководство пользователя
- Kawai CL26W Руководство пользователя
- Kawai CL36B Руководство пользователя
- Kawai CL36R Руководство пользователя
- Kawai CL36W Руководство пользователя
- Kawai CN23B Руководство пользователя
- Kawai CN23M Руководство пользователя
- Kawai CN23R Руководство пользователя
- Kawai CN24B Руководство пользователя
- Kawai CN24C Руководство пользователя
- Kawai CN24R Руководство пользователя
- Kawai CN25B Руководство пользователя
- Kawai CN25W Руководство пользователя