![Philips 43PFS5302/12 [61/100] Языковые настройки](/img/pdf.png)
Philips 43PFS5302/12 [61/100] Языковые настройки
![Philips 43PFS5302/12 [61/100] Языковые настройки](/views2/1721324/page61/bg3d.png)
Языковые настройки
Настройки языка аудио
Передачи на цифровых каналах могут транслироваться на
нескольких языках. В телевизоре можно настроить
основной и дополнительный языки аудио. Если звуковое
сопровождение доступно на одном из этих языков,
телевизор автоматически переключится на него.
Если аудио на предпочитаемых языках недоступно, можно
выбрать другой язык из числа доступных.
Чтобы установить основной и дополнительный языки
аудиосопровождения…
1 - Нажмите
, выберите Общие настройки >
Языки > Основное
аудиосопровождение или Вспомогательное
аудиосопровождение и нажмите OK.
2 - Выберите нужный язык.
3 - Нажмите
(влево) (если потребуется, несколько раз),
чтобы закрыть меню.
Чтобы выбрать язык аудиосопровождения для случаев,
когда предпочитаемые языки недоступны…
1 - Нажмите
OPTIONS.
2 - Нажмите Язык аудио и выберите язык, который будет
использоваться временно.
Субтитры
Включение
Чтобы включить субтитры, нажмите SUBTITLE.
Доступны следующие опции: Вкл., Выкл. или Вкл. когда
нет звука.
Для того чтобы субтитры автоматически отображались для
передач, транслирующихся не на вашем языке
(настроенном на телевизоре), выберите
пункт Автоматический. Кроме того, при выборе этой
настройки субтитры будут отображаться при отключении
звука.
Настройки языка субтитров
Субтитры для каждой передачи на цифровых каналах
могут отображаться на разных языках. В телевизоре
можно настроить предпочитаемые языки субтитров —
основной и дополнительный. Если доступны субтитры на
одном из этих языков, телевизор покажет выбранные вами
субтитры.
Если субтитры на предпочитаемых языках недоступны,
можно выбрать другой язык из числа доступных.
Чтобы установить основной и дополнительный языки
субтитров…
1 - Нажмите
, выберите Общие
настройки > Языки > Основные
субтитры или Вспомогательные субтитры и нажмите OK.
2 - Выберите нужный язык.
3 - Нажмите
(влево) (если потребуется, несколько раз),
чтобы закрыть меню.
Чтобы выбрать язык субтитров при отсутствии нужного
языка…
1 - Нажмите
OPTIONS.
2 - Нажмите Язык субтитров и выберите язык, который
будет использоваться временно.
Субтитры из телетекста
Для аналоговых каналов субтитры следует выбирать
вручную.
1 - Переключитесь на нужный канал и
нажмите TEXT, чтобы открыть телетекст.
2 - Введите номер страницы телетекста с субтитрами
(обычно 888).
3 - Вновь нажмите кнопку TEXT, чтобы закрыть телетекст.
Если при просмотре этого аналогового канала в меню
"Субтитры" выбран пункт Вкл., субтитры будут
отображаться на экране (если они доступны).
Чтобы определить тип канала (цифровой или аналоговый),
переключитесь на нужный канал и выберите в
меню OPTIONS
пункт Информация о канале.
Текст / Язык телетекста
Страницы телетекста
Для доступа к тексту/телетексту во время просмотра
телеканалов нажмите TEXT.
Для выхода из режима телетекста снова нажмите TEXT.
Выбор страницы телетекста
Чтобы выбрать страницу, выполните следующие действия.
. .
1 - С помощью цифровых кнопок введите номер страницы.
2 - Перейдите на нужную страницу при помощи кнопок со
стрелками.
3 - Нажмите цветную кнопку для выбора одного из
цветных элементов в нижней части экрана.
Подстраницы телетекста
Страница телетекста может содержать несколько
подстраниц. Номера подстраниц отображаются в строке
рядом с номером основной страницы.
Чтобы выбрать подстраницу, нажмите
или
.
T.O.P. Страницы телетекста
Некоторые станции вещания поддерживают функцию
T.O.P.
Открытие телетекста T.O.P., нажмите
OPTIONS и
выберите Обзор T.O.P.
61
Содержание
- Series 1
- Www philips com welcome 1
- Руководство 1
- Содержание 2
- Philips smart tv 4
- Видео напрокат 4
- Галерея приложений 4
- Описание телевизора 4
- Приостановка просмотра и запись телепередач 4
- Смартфоны и планшетные пк 4
- Инструкции по безопасности 5
- Кабель питания 5
- Настенный монтаж 5
- Подставка для телевизора 5
- Подставка для телевизора и настенный кронштейн 5
- Рекомендации по выбору места для установки 5
- Установка 5
- Антенный кабель 6
- Спутниковая антенна 6
- Домашняя сеть 7
- Подключение к сети 7
- Сеть 7
- Сеть и интернет 7
- Настройки сети 8
- Совместный доступ к файлам 9
- Информация о подключениях 11
- Подключение устройств 11
- Порт антенны 11
- Порты hdmi 11
- Руководство по подключению 11
- Y pb pr компонентный 13
- Cam со смарт картой ci 14
- Cvbs audio l r 14
- Аудиовыход оптический 14
- Кабельная приставка 15
- Пароли и pin коды 15
- Ресивер ресивер цифрового телевидения 15
- Смарт карта 15
- Домашний кинотеатр 16
- Подключение через hdmi arc 16
- Спутниковый тюнер 16
- Настройки аудиовыхода 17
- Подключение через hdmi 17
- Неполадки со звуком с домашнего кинотеатра 18
- Плеер blu ray 18
- Смартфоны и планшетные пк 18
- Dvd плеер 19
- Игровая приставка 19
- Наушники 19
- Cvbs audio l r 20
- Y pb pr компонентный 20
- Жесткий диск usb 20
- Наиболее оптимальные параметры настройки 20
- Установка 20
- Что требуется 20
- Usb клавиатура 21
- Подключение 21
- Форматирование 21
- Usb мышь 22
- Конфигурация 22
- Подключение usb мыши 22
- Скорость мыши 22
- Специальные клавиши 22
- Флэш накопитель usb 22
- Видеокамера 23
- Компьютер 23
- Настройка оптимальных параметров 23
- Подключение 23
- Фотокамера 23
- Включение и отключение 25
- Включение или переход в режим ожидания 25
- Кнопки на панели тв 25
- Таймер отключения 25
- Таймер выключения 26
- Верхняя часть 27
- Нижняя часть 27
- Обзор кнопок 27
- Пульт ду 27
- Средняя часть 27
- Батарейки 28
- Ик датчик 28
- Очистка 28
- Избранные спутниковые каналы 29
- Каналы 29
- Настройка канала из списка 29
- О списках каналов 29
- Переключение каналов 29
- Списки каналов 29
- Установка каналов 29
- Блокировка канала 30
- Включение канала 30
- Выбор фильтра списков 30
- Просмотр каналов 30
- Опции управления каналами 31
- Интерактивное телевидение 33
- Настройка телетекста 33
- Опции телетекста 33
- Страницы телетекста 33
- Текст телетекст 33
- Интерактивное телевидение 34
- Использование itv 34
- Сведения о функции itv 34
- Сведения об интерактивном телевидении 34
- Что требуется 34
- Данные в гиде передач 35
- Изменить день 35
- Использование телегида 35
- Настройка передачи 35
- Открытие телегида 35
- Телегид 35
- Что требуется 35
- Настройка записи 36
- Поиск по жанру 36
- Установить напоминание 36
- Запись 37
- Запись и приостановка просмотра тв 37
- Запись телепередачи 37
- Что требуется 37
- Приостановка просмотра телепередачи 38
- Просмотр записи 38
- Главное меню 39
- Доступ к главному меню 39
- Сведения о главном меню 39
- Преимущества 40
- Netflix 41
- Игра или компьютер 42
- Источники 42
- Параметры входного разъема телевизора 42
- Переключение на устройство 42
- Сканировать подключения 42
- Видеофайлы фотографии и музыка 43
- Воспроизведение видеозаписей 43
- Панель меню и сортировка файлов 43
- Подключение usb 43
- С компьютера 43
- Воспроизведение музыки 44
- Опции управления видеофайлами 44
- Опции управления музыкой 44
- Опции управления фотографиями 44
- Просмотр фотографий 44
- Слайд шоу с музыкой 44
- Miracast 45
- Включение miracast 45
- Приложение philips tv remote 45
- Просмотр экрана устройства на телевизоре 45
- Сведения о wi fi miracast 45
- Смартфоны и планшетные пк 45
- Philips smart tv 46
- Блокировка устройства 46
- Задержка экрана 46
- Прекращение показа 46
- Приложения smart tv 47
- Сведения о smart tv 47
- Установка smart tv 47
- Что требуется 47
- Сброс smart tv 49
- Multi room 50
- Использование multi room 50
- Первое использование 50
- Сетевое имя телевизора 50
- Акустические системы 51
- Быстрая настройка 51
- Вход в меню быстрой настройки 51
- Громкость наушников 51
- Изображение 51
- Настройки 51
- Стиль звука 51
- Стиль изображения 51
- Таймер отключения 51
- Формат изображения 51
- Часы 51
- Эконастройки 51
- Расширенные настройки изображения 52
- Формат изображения 54
- Звук 55
- Стиль звука 55
- Установки звука 55
- Дополнительные настройки звука 56
- Громкость наушников 57
- Отключение экрана 57
- Установка тв 57
- Эконастройки 57
- Энергосбережение 57
- Easylink 58
- Настройки клавиатуры usb 58
- Общие параметры 58
- Таймер выключения 58
- Таймер отключения 58
- Часы 58
- Языки 58
- Заводские установки 59
- Логотипы каналов 59
- Параметры мыши 59
- Перезагрузка тв 59
- Режимы магазин и дом 59
- Телегид 59
- Установка для магазина 59
- Блокировка от детей 60
- Копирование списка каналов 60
- Настройки cam 60
- Универсальный доступ 60
- Часы и язык 60
- Язык меню 60
- Языковые настройки 61
- Часы 62
- Аудиоописание 63
- Включение 63
- Слабослышащим 63
- Универсальный доступ 63
- Сети 65
- Настройка канала 66
- Обновить каналы 66
- Переустановка каналов 66
- Установка антенного кабельного подключения 66
- Dvb t или dvb c 67
- Запуск установки 68
- Настройка спутниковых каналов 68
- Сведения об установке спутников 68
- Установка вручную 68
- Настройка спутниковых каналов 69
- Пакеты каналов 69
- Спутниковые модули cam 69
- Добавление спутникового канала 70
- Настройка unicable 70
- Удаление спутника 70
- Неполадки 71
- Переупорядочение и переименование каналов 71
- Приводной транспондер и lnb 71
- Установка вручную 71
- Версия списка каналов 72
- Загрузка списка каналов 72
- Копирование списка каналов 72
- Версия программного обеспечения 74
- Локальные обновления 74
- Обновление по сети интернет 74
- Обновление программного обеспечения 74
- Обновление через usb 74
- Open source 75
- Лицензия открытого по 75
- Поиск обновлений oad 75
- Программное обеспечение с открытым исходным кодом 75
- Сведения о лицензии на открытое по 75
- Взаимодействие с окружающей средой 85
- Ес маркировка энергоэффективности 85
- Информация о продукте 85
- Питание 85
- Утилизация 85
- Характеристики 85
- Звук 86
- Подключения 86
- Прием 86
- Размеры и вес 86
- Разрешающая способность дисплея на входе 86
- Тип дисплея 86
- Звук 87
- Мультимедиа 87
- Включение и пульт ду 88
- Использование справки 88
- Поиск и устранение неисправностей 88
- Регистрация телевизора 88
- Справка и поддержка 88
- Hdmi и usb 89
- Звук 89
- Изображение 89
- Каналы 89
- Wi fi и интернет 90
- Интерактивное руководство 90
- Неверный язык меню 90
- Обслуживание ремонт 90
- Безопасность 91
- Безопасность и уход 91
- Важно 91
- Грозы 91
- Риск возникновения повреждений и травм 91
- Риск короткого замыкания или возгорания 91
- Риск нанесения повреждений детям 91
- Риск перегрева 91
- Влажность 92
- Низкие температуры 92
- Риск повреждения слуха 92
- Условия использования 93
- Dolby digital plus 94
- Dts 2 digital out 94
- Microsoft 94
- Авторские права 94
- Альянс wi fi alliance 94
- Kensington 95
- Альянс wi fi alliance 95
- Другие торговые марки 95
- Программное обеспечение mheg 95
- Отказ от ответственности в отношении служб и или программного обеспечения предлагаемых третьими лицами 96
- Указатель 97
Похожие устройства
- SilverStone ST70F-ESB (V1) инструкция по установке
- Samsung Neon Flip Cover д/ Инструкция по эксплуатации
- Samsung Neon Flip Cover д/ Инструкция по эксплуатации
- Samsung Neon Flip Cover д/ Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80180 N Инструкция по эксплуатации
- Heco Victa Prime Sub 252A Black Инструкция по эксплуатации
- DJI Tello (Global) Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto Lumie Art (MLUMIEART-BK) Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto Lumie Play (MLUMIEPL-BK) Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto Lumie Muse (MLUMIMUSE8A-BT) Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-1569U Black/White Инструкция по эксплуатации
- LG 43LK5990PLE Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto Croma2 (MLCROMA2) Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto Pro Light Rolling 99 V2 (MB MB PL-LW-99-2) Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD100 Инструкция по эксплуатации
- LG CK99 Инструкция по эксплуатации
- LG NK99 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-PSR140 Инструкция по эксплуатации
- Digma DCR-390G Руководство по эксплуатации
- Hyundai H-PSR160 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения