Canon EOS M200 WH M15-45 [510/520] About mpeg 4 licensing

510

О лицензии на MPEG-4

«На данный продукт распространяется лицензия на основании патента

AT&T на стандарт MPEG4, предоставляющая потребителю право его исполь



зования для кодирования видео в соответствии со стандартом MPEG4 и/

или декодирования видео в соответствии со стандартом MPEG4, закоди

рованного только (1) для личного и некоммерческого использо вания или

(2) поставщиком видеоматериалов, имеющим лицензию на основании

патента AT&T на поставку видео в соответствии со стан дартом MPEG4.

Не предоставляется явной или подразумеваемой лицензии на любое

другое использование стандарта MPEG4.»

About MPEG-4 Licensing

«This product is licensed under AT&T patents for the MPEG4 standard and

may be used for encoding MPEG4 compliant video and/or decoding MPEG4

compliant video that was encoded only (1) for a personal and noncommercial

purpose or (2) by a video provider licensed under the AT&T patents to provide

MPEG4 compliant video. No license is granted or implied for any other use

for MPEG4 standard.»

* Приводится на английском языке согласно требованиям.

НА ДАННЫЙ ПРОДУКТ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ПОРТФЕЛЬНАЯ ЛИЦЕН

ЗИЯ НА ОСНОВАНИИ ПАТЕНТА AVC НА ПЕРСОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗО

ВАНИЕ ИЛИ ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЕ ИЛИ ИНЫЕ ВИДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ,

КОТОРЫЕ НЕ ПРЕДПОЛАГАЮТ ВОЗНАГРАЖ ДЕ НИЯ, ДЛЯ (i) КОДИ РО ВА

НИЯ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ AVC

(«ВИДЕО AVC») И/ИЛИ (ii) ДЕКОДИРОВАНИЯ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЯ

AVC, КОТОРОЕ БЫЛО ЗАКОДИРОВАНО ПОТРЕБИТЕЛЕМ В ПОРЯДКЕ

ПЕРСОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И/ИЛИ БЫЛО ПОЛУЧЕНО ОТ

ПОСТАВ ЩИКА ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЙ, ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ

НА ПОС ТАВКУ ВИДЕО AVC. ЛИЦЕНЗИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ

НА КАКИЕЛИБО ИНЫЕ ВИДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, И ТАКОВОЕ РАС

ПРОСТРА НЕНИЕ НЕ ДОЛЖНО ПОДРАЗУМЕВАТЬСЯ. ДОПОЛНИ ТЕЛЬ НЫЕ

СВЕДЕНИЯ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ В КОМПАНИИ MPEG LA, L.L.C. СМ.

HTTP://WWW.MPEGLA.COM

HIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO

LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A CONSUMER OR OTHER USES

IN WHICH IT DOES NOT RECEIVE REMUNERATION TO (i) ENCODE

VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO’’) AND/

OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER

ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM

A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE