JBL Boombox 2 Camouflage ( Инструкция по эксплуатации онлайн

WHAT’S
IN THE
BOX
Bluetooth
pairing
APP
Play
PARTYBOOST
chargING
POWERBANK
Boombox2
1m
30 mins
WATERPROOF
IPX7
×1
×2
×1
ON
quick
START
GUIDE
Settings
Bluetooth
Bluetooth
DEVICES
JBL Boombox 2
Now Discoverable
Connected
1.
2.
JBL CONNECT
Use the JBL Connect app for speaker configuration and
software upgrade.
20% 50% 100%
* Power cord quantity and plug type vary by regions.
TECH SPEC
Transducers: Woofer 2 x 4 inch, tweeter 2 x 20mm
Rated output power: 2 x 40 W RMS (AC mode) 2 x 30 W RMS (battery mode)
Power input: 24 V / 4.2 A
Frequency response: 50 Hz - 20 kHz
Signal-to-noise ratio: > 80 dB
Battery type: Li-ion polymer 72.6 Wh (equivalent to 7.26 V / 10,000 mAh)
Battery charge time: 6.5 hours (24 V / 4.2 A)
Music play time: up to 24 hours (dependent on volume level and audio content)
USB charge out: 5 V / 2.0 A (maximum)
Bluetooth® version: 5.1
Bluetooth® profile: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth® transmitter frequency range: 2.402 GHz - 2.480 GHz
2.4GHz SRD frequency range: 2.407 GHz - 2.475 GHz
Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Dimensions (W x H x D): 484.43 x 200.75 x 256.1 mm
Weight: 5.91 kg
DA
HVAD ER DER I ÆSKEN
(*Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter
land.)
/ Bluetooth-parring / Afspil / PARTYBOOST/ APP
(JBL Connect:
Brug JBL Connect-appen til højttalerindstilling og software-opgradering.)
/
Oplader / POWERBANK / VANDTÆT IPX7
DE
LIEFERUMFANG
(*Länge des Netzkabels und Steckertyp können je nach
Region unterschiedlich sein.)
/ Bluetooth-Kopplung / Wiedergabe /
PARTYBOOST/ APP
(JBL Connect: Nutze die JBL Connect-App für
Lautsprecherkonguration und Softwareupgrade.)
/ Aufladen /
POWERBANK / WASSERDICHT GEMÄß IPX7
EL
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ (*Ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος
βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή.) / ΣΥΖΕΥΞΗ BLUETOOTH /
ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ / PARTYBOOST/ ΕΦΑΡΜΟΓΗ (JBL Connect: Χρησιμοποιήστε
την εφαρμογή JBL Connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση
του λογισμικού.) / ΦΟΡΤΙΣΗ / POWERBANK / ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ IPX7
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Enheder: 2 x 4" bashøjttaler,
2 x 20 mm diskanthøjttaler
Nominel udgangseffekt: 2 x 40 RMS W (vekselstrømstilstand);
2 x 30 W RMS (batteritilstand)
Strømindgang: 24 V / 4,2 A
Frekvensområde: 50 Hz - 20 kHz
Signal-støj-forhold: > 80 dB
Batteritype: Li-ion-polymer 72,6 Wh (svarer til
7,26 V / 10.000 mAh)
Batteri-opladetid: 6,5 timer (24 V / 4.2 A)
Musikafspilningstid: op til 24 timer (afhængigt af lydstyrke
og -indhold)
USB-stik til opladning: 5 V / 2,0 A (maksimum)
Bluetooth®-version: 5,1
Bluetooth®-profil:
A2DP 1,3, AVRCP 1,6
Bluetooth®-senders
frekvensområde: 2,402 GHz - 2,480 GHz
Frekvensområde for 2.4GHz SRD: 2,407 GHz - 2,475 GHz
Bluetooth®-sendereffekt: ≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth®-sendermodulation: GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK
Mål (B x H x D):
484,43 x 200,75 x 256,1 mm
Vægt: 5,91 kg
TECHNISCHE DATEN
Lautsprechertreiber: 2 x 4Zoll Tieftöner,
2 x 20mm Hochtöner
Nennleistung: 2 x 40W RMS (AC-Modus),
2 x 30W (Akku-Modus)
Netzteil: 24 V / 4,2 A
Frequenzgang: 50 Hz - 20 kHz
Signal/Rauschabstand: > 80dB
Batterietyp: Lithium-Ionen-Polymer 72,6 Wh
(entspricht 7,26 V / 10.000 mAh)
Akkuladedauer: 6,5 Stunden (24 V / 4,2 A)
Musikspielzeit: bis zu 24 Stunden (je nach Lautstärke
und Audioinhalten)
USB-Ladeanschluss: 5 V / 2,0 A (Maximum)
Bluetooth®-Version: 5.1
Bluetooth®-Profil: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth®-Sendefrequenzbereich: 2,402GHz - 2,480GHz
Frequenzbereich für die 2.4GHz SRD: 2,407 GHz - 2,475 GHz
Bluetooth®-Sendeleistung: ≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth®-
Übertragungsmodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Abmessungen (B x H x T):
484,43 x 200,75 x 256,1 mm
Gewicht: 5,91 kg
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
Μετατροπείς:
Woofer 2 x 4 ιντσών, tweeter 2 x 20 mm
Ονομαστική ισχύς εξόδου: 2 x 40 W RMS (λειτουργία
εναλλασσόμενου ρεύματος)
2 x 30 W RMS (λειτουργία μπαταρίας)
Ισχύς εισόδου: 24 V / 4,2 A
Απόκριση συχνότητας: 50 Hz - 20 kHz
Λόγος σήματος προς θόρυβο: > 80 dB
Τύπος μπαταρίας: Πολυμερών ιόντων λιθίου 72,6 Wh
(ισοδυναμεί με 7,26 V / 10.000 mAh)
Χρόνος φόρτισης μπαταρίας: 6,5 ώρες (24 V / 4,2 A)
Χρόνος αναπαραγωγής μουσικής:
έως 24 ώρες (ανάλογα με το επίπεδο έντασης
ήχου και το περιεχόμενο της μουσικής)
Έξοδος φόρτισης USB: 5 V / 2,0 A (μέγιστο)
Έκδοση Bluetooth®: 5.1
Προφίλ Bluetooth®: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Εύρος συχνοτήτων πομπού
Bluetooth®: 2.402 GHz - 2.480 GHz
Εύρος συχνοτήτων 2.4GHz SRD: 2,407 GHz - 2,475GHz
Ισχύς πομπού Bluetooth®: ≤ 10 dBm (EIRP)
Διαμόρφωση πομπού Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Διαστάσεις (Π x Υ x Β):
484,43 x 200,75 x 256,1 mm
Βάρος: 5,91 kg
Содержание
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 1
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 1
- Bluetooth pairing 1
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 1
- Boombox 2 1
- Charging 1
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 1
- Hvad er der i æsken 1
- Jbl boombox 2 1
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 1
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 1
- Lieferumfang 1
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 1
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 1
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 1
- Partyboost 1
- Power cord quantity and plug type vary by regions 1
- Powerbank 1
- Quick start guide 1
- Tech spec 1
- Technische daten 1
- Tekniske specifikationer 1
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 1
- Waterproof ipx7 1
- What s in the box 1
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 1
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 1
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 2
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 2
- Bluetooth pairing 2
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 2
- Boombox 2 2
- Charging 2
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 2
- Hvad er der i æsken 2
- Jbl boombox 2 2
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 2
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 2
- Lieferumfang 2
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 2
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 2
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 2
- Partyboost 2
- Power cord quantity and plug type vary by regions 2
- Powerbank 2
- Quick start guide 2
- Tech spec 2
- Technische daten 2
- Tekniske specifikationer 2
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 2
- Waterproof ipx7 2
- What s in the box 2
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 2
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 2
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 3
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 3
- Bluetooth pairing 3
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 3
- Boombox 2 3
- Charging 3
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 3
- Hvad er der i æsken 3
- Jbl boombox 2 3
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 3
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 3
- Lieferumfang 3
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 3
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 3
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 3
- Partyboost 3
- Power cord quantity and plug type vary by regions 3
- Powerbank 3
- Quick start guide 3
- Tech spec 3
- Technische daten 3
- Tekniske specifikationer 3
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 3
- Waterproof ipx7 3
- What s in the box 3
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 3
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 3
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 4
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 4
- Bluetooth pairing 4
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 4
- Boombox 2 4
- Charging 4
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 4
- Hvad er der i æsken 4
- Jbl boombox 2 4
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 4
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 4
- Lieferumfang 4
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 4
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 4
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 4
- Partyboost 4
- Power cord quantity and plug type vary by regions 4
- Powerbank 4
- Quick start guide 4
- Tech spec 4
- Technische daten 4
- Tekniske specifikationer 4
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 4
- Waterproof ipx7 4
- What s in the box 4
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 4
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 4
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 5
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 5
- Bluetooth pairing 5
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 5
- Boombox 2 5
- Charging 5
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 5
- Hvad er der i æsken 5
- Jbl boombox 2 5
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 5
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 5
- Lieferumfang 5
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 5
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 5
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 5
- Partyboost 5
- Power cord quantity and plug type vary by regions 5
- Powerbank 5
- Quick start guide 5
- Tech spec 5
- Technische daten 5
- Tekniske specifikationer 5
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 5
- Waterproof ipx7 5
- What s in the box 5
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 5
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 5
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 6
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 6
- Bluetooth pairing 6
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 6
- Boombox 2 6
- Charging 6
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 6
- Hvad er der i æsken 6
- Jbl boombox 2 6
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 6
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 6
- Lieferumfang 6
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 6
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 6
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 6
- Partyboost 6
- Power cord quantity and plug type vary by regions 6
- Powerbank 6
- Quick start guide 6
- Tech spec 6
- Technische daten 6
- Tekniske specifikationer 6
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 6
- Waterproof ipx7 6
- What s in the box 6
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 6
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 6
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 7
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 7
- Bluetooth pairing 7
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 7
- Boombox 2 7
- Charging 7
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 7
- Hvad er der i æsken 7
- Jbl boombox 2 7
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 7
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 7
- Lieferumfang 7
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 7
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 7
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 7
- Partyboost 7
- Power cord quantity and plug type vary by regions 7
- Powerbank 7
- Quick start guide 7
- Tech spec 7
- Technische daten 7
- Tekniske specifikationer 7
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 7
- Waterproof ipx7 7
- What s in the box 7
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 7
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 7
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 8
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 8
- Bluetooth pairing 8
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 8
- Boombox 2 8
- Charging 8
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 8
- Hvad er der i æsken 8
- Jbl boombox 2 8
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 8
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 8
- Lieferumfang 8
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 8
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 8
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 8
- Partyboost 8
- Power cord quantity and plug type vary by regions 8
- Powerbank 8
- Quick start guide 8
- Tech spec 8
- Technische daten 8
- Tekniske specifikationer 8
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 8
- Waterproof ipx7 8
- What s in the box 8
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 8
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 8
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 9
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 9
- Bluetooth pairing 9
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 9
- Boombox 2 9
- Charging 9
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 9
- Hvad er der i æsken 9
- Jbl boombox 2 9
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 9
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 9
- Lieferumfang 9
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 9
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 9
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 9
- Partyboost 9
- Power cord quantity and plug type vary by regions 9
- Powerbank 9
- Quick start guide 9
- Tech spec 9
- Technische daten 9
- Tekniske specifikationer 9
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 9
- Waterproof ipx7 9
- What s in the box 9
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 9
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 9
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 10
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 10
- Bluetooth pairing 10
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 10
- Boombox 2 10
- Charging 10
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 10
- Hvad er der i æsken 10
- Jbl boombox 2 10
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 10
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 10
- Lieferumfang 10
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 10
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 10
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 10
- Partyboost 10
- Power cord quantity and plug type vary by regions 10
- Powerbank 10
- Quick start guide 10
- Tech spec 10
- Technische daten 10
- Tekniske specifikationer 10
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 10
- Waterproof ipx7 10
- What s in the box 10
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 10
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 10
- Aufladen powerbank wasserdicht gemäß ipx7 11
- Bluetooth kopplung wiedergabe partyboost app 11
- Bluetooth pairing 11
- Bluetooth parring afspil partyboost ap 11
- Boombox 2 11
- Charging 11
- Db battery type li ion polymer 72 wh equivalent to 7 6 v 10 000 mah battery charge time 6 hours 24 v 4 a music play time up to 24 hours dependent on volume level and audio content usb charge out 5 v 2 a maximum bluetooth version 5 bluetooth profile a2dp 1 avrcp 1 bluetooth transmitter frequency range 2 02 ghz 2 80 ghz 2 ghz srd frequency range 2 07 ghz 2 75 ghz bluetooth transmitter power 10 dbm eirp bluetooth transmitter modulation gfsk π 4 dqpsk 8dpsk dimensions w x h x d 484 3 x 200 5 x 256 mm weight 5 1 kg 11
- Hvad er der i æsken 11
- Jbl boombox 2 11
- Jbl connect brug jbl connect appen til højttalerindstilling og software opgradering 11
- Jbl connect nutze die jbl connect app für lautsprecherkonfiguration und softwareupgrade 11
- Lieferumfang 11
- Länge des netzkabels und steckertyp können je nach region unterschiedlich sein 11
- Mængden af strømkabler og stiktypen varierer efter land 11
- Oplader powerbank vandtæt ipx7 11
- Partyboost 11
- Power cord quantity and plug type vary by regions 11
- Powerbank 11
- Quick start guide 11
- Tech spec 11
- Technische daten 11
- Tekniske specifikationer 11
- Use the jbl connect app for speaker configuration and software upgrade 11
- Waterproof ipx7 11
- What s in the box 11
- Περιεχομενα συσκευασιασ ο αριθμός καλωδίων τροφοδοσίας και ο τύπος βυσμάτων διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή συζευξη bluetooth αναπαραγωγη partyboost εφαρμογη jbl connect χρησιμοποιήστε την εφαρμογή jbl connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση του λογισμικού φορτιση powerbank αδιαβροχο ipx7 11
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 11
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 12
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 12
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 12
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 12
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 12
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 12
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 12
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 12
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 12
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 12
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 12
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 12
- Гарантийный период 1 год 12
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 12
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 12
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 12
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 12
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 12
- Назначение товара активная акустическая система 12
- Срок службы 2 года 12
- Страна происхождения китай 12
- Товар сертифицирован 12
- Торговая марка jbl 12
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 12
- 技術仕様 12
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 13
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 13
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 13
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 13
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 13
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 13
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 13
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 13
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 13
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 13
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 13
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 13
- Гарантийный период 1 год 13
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 13
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 13
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 13
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 13
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 13
- Назначение товара активная акустическая система 13
- Срок службы 2 года 13
- Страна происхождения китай 13
- Товар сертифицирован 13
- Торговая марка jbl 13
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 13
- 技術仕様 13
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 14
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 14
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 14
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 14
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 14
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 14
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 14
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 14
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 14
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 14
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 14
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 14
- Гарантийный период 1 год 14
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 14
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 14
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 14
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 14
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 14
- Назначение товара активная акустическая система 14
- Срок службы 2 года 14
- Страна происхождения китай 14
- Товар сертифицирован 14
- Торговая марка jbl 14
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 14
- 技術仕様 14
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 15
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 15
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 15
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 15
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 15
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 15
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 15
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 15
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 15
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 15
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 15
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 15
- Гарантийный период 1 год 15
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 15
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 15
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 15
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 15
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 15
- Назначение товара активная акустическая система 15
- Срок службы 2 года 15
- Страна происхождения китай 15
- Товар сертифицирован 15
- Торговая марка jbl 15
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 15
- 技術仕様 15
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 16
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 16
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 16
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 16
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 16
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 16
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 16
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 16
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 16
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 16
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 16
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 16
- Гарантийный период 1 год 16
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 16
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 16
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 16
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 16
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 16
- Назначение товара активная акустическая система 16
- Срок службы 2 года 16
- Страна происхождения китай 16
- Товар сертифицирован 16
- Торговая марка jbl 16
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 16
- 技術仕様 16
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 17
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 17
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 17
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 17
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 17
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 17
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 17
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 17
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 17
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 17
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 17
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 17
- Гарантийный период 1 год 17
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 17
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 17
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 17
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 17
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 17
- Назначение товара активная акустическая система 17
- Срок службы 2 года 17
- Страна происхождения китай 17
- Товар сертифицирован 17
- Торговая марка jbl 17
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 17
- 技術仕様 17
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 18
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 18
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 18
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 18
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 18
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 18
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 18
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 18
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 18
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 18
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 18
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 18
- Гарантийный период 1 год 18
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 18
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 18
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 18
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 18
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 18
- Назначение товара активная акустическая система 18
- Срок службы 2 года 18
- Страна происхождения китай 18
- Товар сертифицирован 18
- Торговая марка jbl 18
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 18
- 技術仕様 18
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 19
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 19
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 19
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 19
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 19
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 19
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 19
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 19
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 19
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 19
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 19
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 19
- Гарантийный период 1 год 19
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 19
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 19
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 19
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 19
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 19
- Назначение товара активная акустическая система 19
- Срок службы 2 года 19
- Страна происхождения китай 19
- Товар сертифицирован 19
- Торговая марка jbl 19
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 19
- 技術仕様 19
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 20
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 20
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 20
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 20
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 20
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 20
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 20
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 20
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 20
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 20
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 20
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 20
- Гарантийный период 1 год 20
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 20
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 20
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 20
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 20
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 20
- Назначение товара активная акустическая система 20
- Срок службы 2 года 20
- Страна происхождения китай 20
- Товар сертифицирован 20
- Торговая марка jbl 20
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 20
- 技術仕様 20
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 21
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 21
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 21
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 21
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 21
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 21
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 21
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 21
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 21
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 21
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 21
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 21
- Гарантийный период 1 год 21
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 21
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 21
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 21
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 21
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 21
- Назначение товара активная акустическая система 21
- Срок службы 2 года 21
- Страна происхождения китай 21
- Товар сертифицирован 21
- Торговая марка jbl 21
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 21
- 技術仕様 21
- A quantidade e o tipo de plugue do cabo de alimentação variam de acordo com a região 22
- Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados 22
- Este produto está homologado pela anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução n 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados 22
- Jbl connect käytä jbl connect sovellusta kaiutinkokoonpanon määrittämiseen ja ohjelmiston päivittämiseen 22
- Jbl connect use o aplicativo jbl connect para a configuração do alto falante e atualização do software 22
- Jbl connect utilisez jbl connect pour configurer l enceinte et mettre à jour le logiciel 22
- Le nombre de cordons d alimentation et le type de prise varient en fonction de la région 22
- Para maiores informações consulte o site da anatel www anatel gov br 22
- The bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the bluetooth sig inc and any use of such marks by harman international industries incorporated is under license other trademarks and trade names are those of their respective owners 22
- To prolong battery lifespan fully charge at least once every 3 months battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions do not expose the jbl boombox 2 to liquids without removing cable connection do not expose jbl boombox 2 to water while charging it may result in permanent damage to the speaker or power source 22
- Virtajohtojen määrä ja pistoketyyppi vaihtelevat alueesta riippuen 22
- When using external adapter the output voltage current of the external adapter should not exceed 5v 3a 22
- Гарантийный период 1 год 22
- Дата производства дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 my0000000 где m месяц производства а январь b февраль c март и т д и y год производства a 2010 b 2011 c 2012 и т д 22
- Изготовитель харман интернешнл индастриз инкорпорейтед сша 06901 коннектикут г стэмфорд атлантик стрит 400 офис 1500 22
- Импортер в россию ooo харман рус сиайэс россия 127018 г москва ул двинцев д 2 к 1 22
- Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 22
- Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт в случае обнаружения недостатков или дефектов обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона особые условия хранения реализации и или транспортировки не предусмотрены избегайте воздействия экстремальных температур долговременного воздействия влаги сильных магнитных полей устройство предназначено для работы в жилых зонах срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения пожалуйста не утилизируйте устройства с литий ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами 22
- Назначение товара активная акустическая система 22
- Срок службы 2 года 22
- Страна происхождения китай 22
- Товар сертифицирован 22
- Торговая марка jbl 22
- パッケージ同梱品 電源コードの数とプラグタイプは 地域に より異なります bluetooth ペアリング 再生 パーティーブー スト アプリ jbl connect アプリ スピーカー設定やソフトウェアの アップグレードには jbl connect アプリを使用してください 充電 チャージャー モバイルバッテリー機能 ipx7 防水仕様 22
- 技術仕様 22
Похожие устройства
- Blast BAT-250 Инструкция по эксплуатации
- Zhiyun Smooth X White (SM108) Инструкция по эксплуатации
- Zhiyun Smooth X Essential Combo Grey (SM108) Инструкция по эксплуатации
- Zhiyun Smooth X Grey (SM108) Инструкция по эксплуатации
- Яндекс .Станция черная Инструкция по эксплуатации
- Яндекс .Станция фиолетовая Инструкция по эксплуатации
- Яндекс .Станция серебристая Инструкция по эксплуатации
- Яндекс .Станция Мини черная Инструкция по эксплуатации
- Яндекс .Станция Мини белая Инструкция по эксплуатации
- Sony KD-49XH8596 Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS R RF 24-105 F4-7.1 IS STM Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS RP RF 24-105 F4-7.1 IS STM Инструкция по эксплуатации
- Philips 43PUS7505 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPL-VW760/B Инструкция по эксплуатации
- Rekam RL-31 LED Kit Инструкция по эксплуатации
- LG 60UN71006LB Инструкция по эксплуатации
- LG NanoCell 65NANO996NA Инструкция по эксплуатации
- LG OLED65CXRLA Инструкция по эксплуатации
- Sigma 56mm F1.4 DC DN C CANON EF-M Инструкция по эксплуатации
- Sigma 30mm F1.4 DC DN C CANON EF-M Инструкция по эксплуатации