Zanussi ZEV56240FA [16/44] Общие правила техники безопасности
![Zanussi ZEV56240FA [16/44] Общие правила техники безопасности](/views2/1724457/page16/bg10.png)
• Очистка и доступное пользователю техническое
обслуживание не должно производиться детьми без
присмотра.
• Детям младше 3 лет запрещается находиться рядом с
прибором, если взрослые не обеспечивают за ними
постоянный надзор.
Общие правила техники безопасности
• Прибор и его доступные для контакта части сильно
нагреваются во время эксплуатации. Не прикасайтесь к
нагревательным элементам.
• Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнего
таймера или отдельной системы дистанционного
управления.
• Оставление на варочной панели продуктов, готовящихся
на жире или масле, может представлять опасность и
привести к пожару.
• Ни в коем случае не пытайтесь залить пламя водой;
вместо этого выключите прибор и накройте пламя,
например, крышкой или противопожарным одеялом.
• Не используйте варочные поверхности для хранения
каких-либо предметов.
• Не следует класть на варочную поверхность
металлические предметы, такие как ножи, вилки, ложки и
крышки, так как они могут нагреться.
• Не используйте пароочистители для очистки прибора.
• При обнаружении трещин на стеклокерамической панели
или при ее растрескивании отключите прибор во
избежание поражения электрическим током.
• В случае повреждения шнура питания во избежание
несчастного случая он должен быть заменен
изготовителем, авторизованным сервисным центром или
специалистом с равнозначной квалификацией.
16 www.zanussi.com
Содержание
- Zev56240fa 1
- Пісіру алаңы варочная панель варильна поверхня 1
- Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 2
- Мазмұны 2
- Сақтық шаралары 2
- Www zanussi com 3 3
- Егер шыны керамика бет шыны сынса электр қатері пайда болмас үшін құрылғыны сөндіріңіз 3
- Егер қуат cымына зақым келген болса қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті техник немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс 3
- Май немесе өсімдік майы қосылған тағамды пештің үстіне қараусыз қалдыру қауіпті және өрт шығуы мүмкін 3
- Назарыңызда болсын 3
- Орнату 3
- Пышақ шанышқы қасық және қақпақ тәрізді темір заттарды пештің үстіне қоймаңыз себебі ысып кетеді 3
- Пісіру алаңына зат сақтамаңыз 3
- Қауіпсіздік нұсқаулары 3
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 3
- Құрылғы мен оның қол жететін жердегі бөлшектері қолдану барысында ысып тұрады қыздырғыш элементтерге қол тигізбеңіз 3
- Құрылғыны бумен тазалау құралын пайдаланып тазаламаңыз 3
- Құрылғыны сыртқы таймермен немесе бөлек қашықтан басқару жүйесімен басқармаңыз 3
- Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз бұндай жағдайда құрылғыны сөндіріп содан кейін жалынды қақпақ немесе өрт басқыш көрпе тәрізді затпен жабыңыз 3
- Www zanussi com 4
- Назарыңызда болсын 4
- Пайдалану 4
- Электртоғына қосу 4
- Www zanussi com 5 5
- Күту менен тазалау 5
- Назарыңызда болсын 5
- Құрылғыны тастау 5
- Www zanussi com 6
- Басқару панелі 6
- Басқару панелінің көрінісі 6
- Бұйым сипаттамасы 6
- Пісіру алаңдарының көрінісі 6
- Пісіру алаңы 6
- Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдаланыңыз бейнебеттер индикаторлар мен дыбыстық сигналдар қай функциялардың жұмыс жасайтынын көрсетеді 6
- Www zanussi com 7 7
- Іске қосу және сөндіру 7
- Автоматты түрде сөндіру 7
- Назарыңызда болсын 7
- Пісіру алаңын таңдау 7
- Қалдық қызу индикаторы 7
- Қызу параметрі 7
- Қызу параметрінің бейнебеттері 7
- Әркүндік қолдану 7
- Www zanussi com 8
- Ақыл кеңес 8
- Кестедегі деректер жалпылама нұсқау ретінде ғана берілген 8
- Назарыңызда болсын 8
- Тағам пісіру бағдарламаларының үлгілері 8
- Ыдыс аяқ 8
- Ыдыстың түбі барынша қалың әрі мүмкіндігінше жайпақ болуға тиіс 8
- Эмальмен қапталған темірден және алюминий немесе мыстан жасалған ыдыстар шыны керамика беттің түсін өзгертуі мүмкін 8
- Қауіпсіздік тарауларын қараңыз 8
- Www zanussi com 9 9
- Ақаулықты түзету 9
- Жалпы ақпарат 9
- Күту менен тазалау 9
- Назарыңызда болсын 9
- Не істерсіңіз егер 9
- Пештің үстін тазалау 9
- Www zanussi com 10
- Ақаулық орын алғанда көрсетілген хабарды беріңіз пештің дұрыс қолданылғанына көз жеткізіңіз бұлай істемеген жағдайда қызмет көрсету орталығының технигі немесе дилер көрсеткен қызмет кепілдік мерзімі кезінде де ақылы болуы мүмкін қызмет көрсету орталығына қатысты нұсқаулар мен кепілдік шарттары кепілдік кітапшасында берілген 10
- Ақаулықты түзету шешімін өзіңіз таба алмасаңыз 10
- Ақаулықты түзету шешімін өзіңіз таба алмасаңыз дилеріңізге не уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз техникалық ақпарат тақтайшасындағы деректерді беріңіз сонымен қоса шыны керамиканың үш саннан тұратын нөмірін шынының бетіндегі бұрышта және 10
- Кіріктірілген пештер 10
- Кіріктірілген пештерді пешті дұрыс қондырылған құрылғыларға және 10
- Назарыңызда болсын 10
- Орнату 10
- Орнату алдында 10
- Пешті орнату алдында техникалық сипаттама тақтайшасынан келесі деректерді жазыңыз техникалық ақпарат 10
- Сериялық нөмірі 10
- Тақтайшасы пештің астыңғы жағында орналасқан 10
- Қауіпсіздік тарауларын қараңыз 10
- Www zanussi com 11 11
- Тығыздағышты салу 11
- Қосылым сымы 11
- Құрастыру 11
- Min 28 mm 12
- Www zanussi com 12
- Www zanussi com 13 13
- Егер қорғаныс қорабын қолдансаңыз қосымша керек жарақ пештің астыңғы жағына қорғаныш тақтасын орнатудың қажет жоқ керек жарақ болып есептелетін қорғаныс қорабы кей елдерде берілмеуі мүмкін жергілікті жабдықтаушыға хабарласыңыз 13
- Егер құрылғыны тұмшапештің үстіне орнатсаңыз қорғаныс қорабын пайдалана алмайсыз 13
- Жақсы пісіру нәтижелеріне қол жеткізу үшін пісіру алаңының диаметрінен үлкен емес ыдыс қолданыңыз 13
- Пісіру алаңдарының сипаттамасы 13
- Техникалық ақпарат 13
- Техникалық ақпарат тақтайшасы 13
- Қорғаныс қорабы 13
- Www zanussi com 14
- Қоршаған ортаға қатысты жағдайлар 14
- Қуат тиімділігі 14
- Қуатты үнемдеу 14
- Өнім ақпараты eu 66 2014 стандартына сай берілген 14
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 15
- Сведения по технике безопасности 15
- Содержание 15
- Общие правила техники безопасности 16
- Www zanussi com 17 17
- Внимание 17
- Подключение к электросети 17
- Указания по безопасности 17
- Установка 17
- Www zanussi com 18
- Внимание 18
- Уход и очистка 18
- Эксплуатация 18
- Www zanussi com 19 19
- Внимание 19
- Описание изделия 19
- Утилизация 19
- Функциональные элементы варочной панели 19
- Функциональные элементы панели управления 19
- Www zanussi com 20
- Автоматическое отключение 20
- Включение или выключение 20
- Внимание 20
- Ежедневное использование 20
- Индикаторы ступеней нагрева 20
- Индикация остаточного тепла 20
- Www zanussi com 21 21
- Внимание 21
- Выбор конфорки 21
- Значение мощности нагрева 21
- Кухонная посуда 21
- Полезные советы 21
- Примеры использования варочной панели 21
- Www zanussi com 22
- Варочную панель необходимо мыть после каждого использования следите за тем чтобы дно посуды всегда было чистым царапины или темные пятна на поверхности не влияют на работу варочной панели используйте для очистки специальное средство для очистки поверхностей варочных панелей используйте специальный скребок для стекла 22
- Внимание 22
- Общая информация 22
- См главы содержащие сведения по технике безопасности 22
- Удаляйте немедленно расплавленную пластмассу полиэтиленовую пленку и пищевые продукты содержащие сахар иначе загрязнения могут привести к повреждению варочной панели расположите специальный скребок под острым углом к стеклянной поверхности и двигайте его по этой поверхности после того как прибор полностью остынет удаляйте известковые пятна водные разводы капли жира блестящие белесые пятна с металлическим отливом варочную панель следует чистить влажной тряпкой с небольшим количеством моющего средства после чистки 22
- Уход и очистка 22
- Чистка варочной панели 22
- Www zanussi com 23 23
- Внимание 23
- Вытрите варочную панель насухо мягкой тряпкой 23
- Поиск и устранение неисправностей 23
- См главы содержащие сведения по технике безопасности 23
- Что делать если 23
- Www zanussi com 24
- Варочная панель эксплуатировалась правильно в противном случае техническое обслуживание предоставляемое специалистами сервисного центра или продавца будет платным даже если срок гарантии еще не истек инструкции по сервисному центру и условиям гарантии приведены в гарантийном буклете 24
- Внимание 24
- Встраиваемые варочные панели 24
- Если решение найти не удается 24
- Если самостоятельно справиться с проблемой не удается обращайтесь в магазин или в авторизованный сервисный центр предоставьте данные приведенные на табличке с техническими данными также приведите код стеклокерамики состоящий из трех цифр он указан в углу стеклянной панели и появляющееся сообщение об ошибке убедитесь что 24
- Перед установкой 24
- Перед установкой варочной панели перепишите с таблички с техническими данными перечисленные ниже сведения табличка с техническими данными находится на днище варочной панели 24
- Серийный номер 24
- См главы содержащие сведения по технике безопасности 24
- Установка 24
- Эксплуатация встраиваемых варочных панелей разрешена только после их монтажа в мебель предназначенную для встраиваемых варочных панелей и отвечающую необходимым стандартам 24
- Www zanussi com 25 25
- Сборка 25
- Сетевой кабель 25
- Установка прокладки 25
- Min 28 mm 26
- Www zanussi com 26
- Www zanussi com 27 27
- В случае установки прибора над духовым шкафом использование защитного экрана невозможно 27
- Для достижения оптимальных результатов приготовления используйте кухонную 27
- Защитный экран 27
- Посуду размеры которой не превышает диаметра конфорки 27
- При использовании защитного экрана приобретается отдельно установка защитного пола непосредственно под варочной панелью не является обязательной в ряде стран защитный экран может отсутствовать в списке доступных дополнительных принадлежностей обратитесь к своему поставщику 27
- Спецификация конфорок 27
- Табличка с техническими данными 27
- Технические данные 27
- Www zanussi com 28
- Охрана окружающей среды 28
- Сведения об изделиисогласно eu 66 2014 28
- Экономия электроэнергии 28
- Энергоэффективность 28
- Www zanussi com 29 29
- Інформація з техніки безпеки 30
- Безпека дітей і вразливих осіб 30
- Зміст 30
- Www zanussi com 31 31
- Інструкції з техніки безпеки 31
- Загальні правила безпеки 31
- Залишений без нагляду процес готування на варильній поверхні з використанням жиру чи олії може спричинити пожежу 31
- Металеві предмети наприклад ножі виделки ложки та кришки не можна класти на варильну поверхню оскільки вони можуть нагрітися 31
- Не використовуйте для керуванням приладом зовнішній таймер або окрему систему дистанційного керування 31
- Не використовуйте пароочищувач для чищення приладу 31
- Не зберігайте речі на варильних поверхнях 31
- Не намагайтеся загасити вогонь водою натомість вимкніть прилад і накрийте чимось вогонь наприклад кришкою або протипожежним покривалом 31
- Попередження 31
- Прилад і його доступні поверхні нагріваються під час використання не торкайтеся до нагрівальних елементів 31
- У разі пошкодження кабелю живлення зверніться для його заміни до виробника авторизованого сервісного центру чи іншої кваліфікованої особи робити це самостійно небезпечно 31
- Установка 31
- Якщо склокерамічна скляна поверхня трісне вимкніть прилад щоб уникнути ураження електричним струмом 31
- Www zanussi com 32
- Використання 32
- Попередження 32
- Підключення до електромережі 32
- Www zanussi com 33 33
- Догляд і чищення 33
- Попередження 33
- Утилізація 33
- Www zanussi com 34
- Зона нагрівання 34
- Керування приладом здійснюється за допомогою сенсорних кнопок символи на екрані індикатори та звукові сигнали вказують на функції що працюють 34
- Опис виробу 34
- Оснащення варильної поверхні 34
- Панель керування 34
- Структура панелі керування 34
- Www zanussi com 35 35
- Індикатор залишкового тепла 35
- Автоматичне вимкнення 35
- Вибір зони нагрівання 35
- Відображення ступеня нагріву 35
- Попередження 35
- Ступінь нагріву 35
- Увімкнення та вимкнення 35
- Щоденне користування 35
- Www zanussi com 36
- Дані наведені в таблиці є орієнтовними 36
- Див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 36
- Дно посуду має бути якомога товстішим і рівнішим 36
- Попередження 36
- Поради і рекомендації 36
- Посуд 36
- Приклади застосування 36
- Сталевий емальований посуд або посуд з алюмінієвим чи мідним дном може змінити колір склокерамічної поверхні 36
- Www zanussi com 37 37
- Догляд та чистка 37
- Загальна інформація 37
- Попередження 37
- Усунення проблем 37
- Чищення варильної поверхні 37
- Що робити у випадку якщо 37
- Www zanussi com 38
- Www zanussi com 39 39
- Вбудовані варильні поверхні 39
- З єднувальний кабель 39
- Перед встановленням 39
- Попередження 39
- Приєднання ущільнювача 39
- Серійний номер 39
- Установка 39
- Якщо ви не можете усунути проблему 39
- Www zanussi com 40
- Складання 40
- Www zanussi com 41 41
- Захисний короб 41
- Не слід використовувати захисний короб при встановленні варильної поверхні над духовою шафою 41
- Табличка з технічними даними 41
- Технічна інформація 41
- Якщо використовується захисний короб додаткове приладдя захисна підлога безпосередньо під варильною поверхнею не потрібна захисний короб може бути відсутнім у деяких країнах зверніться до місцевого постачальника 41
- En 60350 2 домашні електричні побутові прилади частина 2 варильні поверхні способи вимірювання продуктивності 42
- Www zanussi com 42
- Інформація щодо продукту відповідно до документа єс 66 2014 42
- Дно посуду та зони нагрівання мають бути однаковими за розміром на менших зонах нагрівання розміщуйте менший посуд розміщуйте посуд безпосередньо в центрі зони нагрівання підігрівайте лише необхідний об єм води по можливості накривайте посуд кришкою 42
- Енергоефективність 42
- Енергозбереження 42
- Задля оптимальних результатів готування не використовуйте посуд більший за діаметр зони нагрівання 42
- Перш ніж увімкнути зону нагрівання розмістіть на ній посуд 42
- Скористайтеся нижченаведеними порадами для щоденного енергозбереження 42
- Специфікація зон нагрівання 42
- Www zanussi com 43 43
- Охорона довкілля 43
- A 302014 44
- Www zanussi com shop 44
Похожие устройства
- Gorenje BO73CLB Инструкция по эксплуатации
- Delonghi ECAM44.664.B Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EFC60466OX Инструкция по эксплуатации
- Samsung DW50H4030BB Инструкция по эксплуатации
- Samsung DW50H4030FW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NC-PH30ZTW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NC-HU301PZTW Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC63706 Инструкция по эксплуатации
- Hansa OKC643SH Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWX147410W Инструкция по эксплуатации
- ORIGO Kaffee Tradizionale Italiano 1000 г Инструкция по эксплуатации
- ORIGO Kaffee Grand Barista Espresso 1000 г Инструкция по эксплуатации
- ORIGO Kaffee Cafe Crema Gourmetrostung 1000 г Инструкция по эксплуатации
- Indesit DF4160W Инструкция по эксплуатации
- Blend-a-med 3DWhite Luxe Инструкция по эксплуатации
- Kimbo Delonghi Espresso Classic 1000 г Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHCI63706 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MMO 20 DWII Инструкция по эксплуатации
- Noname Revit Инструкция по эксплуатации
- Noname Micronail Cartridge Инструкция по эксплуатации