Grundig GTMI 14120 [22/38] Wichtige sicherheits und umwelthinweise
![Grundig GTMI 14120 [22/38] Wichtige sicherheits und umwelthinweise](/views2/1072461/page22/bg16.png)
Kühlschrank/ Gefrierschrank Bedienungsanleitung
3 / 20 DE
Kühlschrank/ Gefrierschrank Bedienungsanleitung
Kühlschrank/ Gefrierschrank Bedienungsanleitung
1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise
Dieser Abschnitt enthält Hinweise, die für
die Sicherheit des Benutzers und anderer
Personen unerlässlich sind. Diese Hinweise
müssen beachtet werden, damit es nicht zu
Verletzungen oder Sachschäden kommt.
Bei Nichteinhaltung dieser Anweisungen
erlöschen sämtliche Garantieansprüche.
1.1 Allgemeine Sicherheit
•Dieses Produkt darf von Kindern (ab acht
Jahren) oder Personen bedient werden,
die unter körperlichen, sensorischen oder
geistigen Einschränkungen leiden oder
denen es an der nötigen Erfahrung und
Wissen im Umgang mit solchen Geräten
mangelt, wenn solche Personen beaufsichtigt
werden, zuvor gründlich mit der sicheren
Bedienung des Gerätes vertraut gemacht
wurden und sich der damit verbundenen
Gefahren voll und ganz bewusst sind.
Darauf achten, dass Kinder nicht mit dem
Gerät spielen. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern durchgeführt
werden, sofern diese nicht beaufsichtigt
werden.
• Falls während des Betriebs ein Fehler auftritt,
muss das Produkt von der Stromversorgung
getrennt werden.
• Falls das Gerät eine Fehlfunktion aufweisen
sollte, darf es erst nach Reparatur durch den
autorisierten Kundendienst wieder genutzt
werden. Es besteht Stromschlaggefahr!
• Schließen Sie das Gerät an eine geerdete
Steckdose (Schukosteckdose) an, sichern
Sie das Gerät über einen zu den Angaben
auf dem Typenschild passende Sicherung
ab. Lassen Sie die Erdungsinstallation durch
einen qualifizierten Techniker erledigen.
Unser Unternehmen haftet nicht bei
Schäden, die durch Einsatz des Gerätes
ohne ordnungsgemäße Erdung gemäß
örtlichen Vorschriften entstehen.
• Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das
Gerät nicht nutzen.
• Lassen Sie niemals Wasser direkt auf das
Gerät gelangen; auch nicht zum Reinigen!
Es besteht Stromschlaggefahr!
• Berühren Sie den Netzstecker niemals mit
feuchten oder gar nassen Händen! Ziehen
Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der
Steckdose, fassen Sie grundsätzlich den
Stecker selbst.
• Die Kontakte des Steckers sollten egelmäßig
mit einem trockenen Tuch gereinigt werden.
• Schließen Sie den Kühlschrank nicht an lose
Steckdosen an.
• Verbinden Sie Ihren Kühlschrank nie mit
Energiesparsystemen. Solche Systeme
können dem Gerät schaden.
• Das Gerät muss bei Aufstellung,
Wartungsarbeiten, Reinigung und bei
Reparaturen vollständig vom Stromnetz
getrennt werden.
• Lassen Sie Reparaturen grundsätzlich vom
autorisierten Kundendienst ausführen. Der
Hersteller haftet nicht bei Schäden, die
durch das Zutun nicht autorisierter Personen
verursacht werden.
• Verzehren Sie Speiseeis und Eiswürfel nicht
unmittelbar nach der Entnahme aus dem
Tiefkühlbereich! Dies kann zu Erfrierungen
führen!
• Gefrorene Lebensmittel nicht mit der Hand
berühren! Sie können an den Händen
kleben bleiben!
• Bewahren Sie Getränke in Flaschen und
Dosen niemals im Tiefkühlbereich auf. Sie
können bersten!
• Benutzen Sie unter keinen Umständen
Dampfreiniger oder ähnliche Gerätschaften
zum Reinigen oder Abtauen Ihres
Gerätes. Dampf kann zu Kurzschlüssen
und Stromschlägen führen, wenn er an
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Dokument nummer gtmi 14120_de gtmi 14130_de 1
- Gtmi 14130 gtmi 14120 1
- Kühlschrank gefrierschrank refrigerator 1
- User manual 1
- Important instructions for safety and environment 4 3
- Installation 8 3
- Maintenance and cleaning 16 3
- Operating the product 12 3
- Preparation 11 3
- Troubleshooting 17 3
- Your refrigerator 7 3
- General safety 4
- Important instructions for safety and environment 4
- A water dispenser 5
- For products with 5
- Hca warning 5
- Important instructions for safety and environment 5
- Intended use 5
- Children s safety 6
- Compliance with 6
- Compliance with weee 6
- Directive and disposing of the waste product 6
- Important instructions for safety and environment 6
- Package information 6
- Rohs directive 6
- Your refrigerator 7
- Appropriate 8
- Electrical connection 8
- Installation 8
- Installation location 8
- Installing the 8
- Plastic wedges 8
- Illumination lamp 9
- Installation 9
- 20 en refrigerato 10
- Installation 10
- Refrigerato 10
- Reversing the doors 10
- Energy saving 11
- Initial use 11
- Preparation 11
- Things to be done for 11
- Indicator panel 12
- Operating the product 12
- Dual cooling system 13
- Freezing fresh food 13
- Operating the product 13
- Operating the product 14
- Placing the food 14
- Preserving the frozen food 14
- Recommendations for 14
- Deep freeze information 15
- Operating the product 15
- Avoiding bad odours 16
- Maintenance and cleaning 16
- Plastic surfaces 16
- Protecting the 16
- Troubleshooting 17
- Troubleshooting 18
- Troubleshooting 19
- Gerät bedienen 11 21
- Ihr kühlschrank gefrierschrank 6 21
- Inhalt 21
- Installation 7 21
- Problemlösungen 16 21
- Reinigung und wartung 15 21
- Vorbereitung 10 21
- Wichtige sicherheits und umwelthinweise 3 21
- Allgemeine sicherheit 22
- Wichtige sicherheits und umwelthinweise 22
- Hca warnung 23
- Wichtige hinweise zu sicherheit und umwelt 23
- Einhaltung von rohs 24
- Erfüllung von weee 24
- Hinweis für geräte 24
- Hinweise zur verpackung 24
- Mit wasserspender 24
- Sicherheit von kindern 24
- Vorgaben 24
- Vorgaben zur entsorgung von altgeräten 24
- Wichtige hinweise zu sicherheit und umwelt 24
- Zweckmäßiger gebrauch 24
- Ihr kühlschrank gefrierschrank 25
- Der richtige aufstellungsort 26
- Elektrischer anschluss 26
- Installation 26
- Kunststoffkeile anbringen 26
- Beleuchtung 27
- Falls die led beleuchtung ausfallen sollte versuchen sie keine eigenmächtigen reparaturen wenden sie sich an den autorisierten kundendienst 27
- Installation 27
- Warnung 27
- Installation 28
- Türanschlag umkehren 28
- Erste inbetriebnahme 29
- Tipps zum energiesparen 29
- Vorbereitung 29
- Anzeigefeld 30
- Gerät bedienen 30
- Doppeltes kühlsystem 31
- Frische lebensmittel 31
- Gerät bedienen 31
- Tiefkühlen 31
- Empfehlungen zur 32
- Gerät bedienen 32
- Optimalen haltbarkeit gefrorener lebensmittel 32
- Gerät bedienen 33
- Hinweise zum tiefkühlen 33
- Lebensmittel platzieren 33
- Gerüche verhindern 34
- Kunststoffflächen pflegen 34
- Reinigung und wartung 34
- Unangenehme 34
- Problemlösungen 35
- Problemlösung 36
- Aus technischen gründen bewegen sich flüssigkeiten und gase innerhalb des gerätes 37
- Bei heißen und feuchten wetterlagen treten verstärkt eisbildung und kondensation auf 37
- Eventuell herrscht hohe luftfeuchtigkeit dies ist je nach wetterlage völlig normal 37
- Fehlfunktion 37
- Gegenstände die auf dem kühlschrank gefrierschrank abgestellt wurden können 37
- Lebensmittel aus dem kühlschrank gefrierschrank 37
- Lebensmittel wurden in offenen behältern in den kühlschrank gefrierschrank gegeben 37
- Nehmen sie lebensmittel mit abgelaufenem mindesthaltbarkeitsdatum sowie verdorbene 37
- Problemlösung 37
- Warnung 37
- Zum gleichmäßigen kühlen werden ventilatoren eingesetzt dies ist völlig normal und keine 37
Похожие устройства
- Ferroli ATLAS D UNIT Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 32 AV934RB Инструкция по эксплуатации
- Grundig GTMI 14130 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli ATLAS D KI 100 UNIT Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 32 HL933RK Инструкция по эксплуатации
- Grundig GTMI 10130 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli ATLAS D 30F KI UNIT Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 32 KL933R Инструкция по эксплуатации
- Grundig GTMI 10120 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SFL Инструкция по эксплуатации
- Philips PD7030/51 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFT 12320 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN M 50-70 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 40 ML933RB Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFN 13820 X Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN M 3-6 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 46 ML933RB Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFN 13820 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN M 20-30 Инструкция по эксплуатации
- Philips 42 PFL6877T/60 Инструкция по эксплуатации