Grundig GTMI 10120 [4/39] Important instructions for safety and environment
![Grundig GTMI 10130 [4/39] Important instructions for safety and environment](/views2/1072467/page4/bg4.png)
4 / 20 EN
Refrigerator/User Manual
Refrigerator/User Manual
1 Important instructions for safety and environment
This section contains safety instructions that
will help protect from risk of personal injury
or property damage. Failure to follow these
instructions shall void any warranty.
1.1 General safety
• This product can be used by children at
and above 8 years old and by persons
whose physical, sensory or mental
capabilities were not fully developed or
who lack experience and knowledge
provided that they are supervised or
trained on the safe usage of the product
and the risks it brings out. Children must
not play with the product. Cleaning
and maintenance works should not be
performed by children unless they are
supervised by someone.
• Unplug the product if a failure occurs while
it is in use.
• If the product has a failure, it should not
be operated unless it is repaired by the
Authorised Service Agent. There is the risk
of electric shock!
• Connect the product to a grounded
outlet protected by a fuse complying with
the values in the rating plate. Have the
grounding installation made by a qualified
electrician. Our company shall not be
liable for any damages that will arise when
the product is used without grounding in
accordance with the local regulations.
• Unplug the product when not in use.
• Never wash the product by spreading or
pouring water onto it! There is the risk of
electric shock!
• Never touch the plug with wet hands!
Never unplug by pulling on the cable,
always pull out by grabbing the plug.
• It is recommended to clean the tip of the
plug regularly with a dry cloth.
• Do not plug the refrigerator if the wall
outlet is loose.
• Never connect your refrigerator to
electricity-saving systems. Such systems are
harmful for the product.
• Unplug the product during installation,
maintenance, cleaning and repairing
procedures.
• Always have the installation and repairing
procedures carried out by the Authorised
ServiceAgent. Manufacturer shall not
be held liable for damages that may
arise from procedures carried out by
unauthorised persons.
• Do not eat cone ice cream and ice cubes
immediately after you take them out of
the freezer compartment! This may cause
frostbite in your mouth!
• Do not touch frozen food by hand! They
may stick to your hand!
• Do not put bottled and canned liquid
beverages in the freezer compartment.
They may burst!
• Never use steam and steam assisted
cleaning materials to clean or defrost the
refrigerator. Steam will cause short circuit
or electric shock since it would get into
contact with the electrical parts in the
refrigerator!
• Do not use mechanical devices or other
methods to accelerate the defrosting
process, other than those recommended by
the manufacturer.
• Never use the parts on your refrigerator
such as the door and drawer as a means
of support or step. This will cause the
product to tip over or parts of it get
damaged.
• Do not damage the cooling circuit, where
the refrigerant is circulating, with drilling
or cutting tools. The refrigerant that might
blow out when the gas channels of the
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Dokument nummer gtmi 10120_de gtmi 10130_de 1
- Gtmi 10130 gtmi 10120 1
- Kühlschrank gefrierschrank refrigerator 1
- User manual 1
- Important instructions for safety and environment 4 3
- Installation 8 3
- Maintenance and cleaning 16 3
- Operating the product 12 3
- Preparation 11 3
- Troubleshooting 17 3
- Your refrigerator 7 3
- General safety 4
- Important instructions for safety and environment 4
- A water dispenser 5
- For products with 5
- Hca warning 5
- Important instructions for safety and environment 5
- Intended use 5
- Children s safety 6
- Compliance with 6
- Compliance with weee 6
- Directive and disposing of the waste product 6
- Important instructions for safety and environment 6
- Package information 6
- Rohs directive 6
- Your refrigerator 7
- Appropriate 8
- Electrical connection 8
- Installation 8
- Installation location 8
- Installing the 8
- Plastic wedges 8
- Illumination lamp 9
- Installation 9
- 20 en refrigerato 10
- Installation 10
- Refrigerato 10
- Reversing the doors 10
- Energy saving 11
- Initial use 11
- Preparation 11
- Things to be done for 11
- Indicator panel 12
- Operating the product 12
- Dual cooling system 13
- Freezing fresh food 13
- Operating the product 13
- Operating the product 14
- Placing the food 14
- Preserving the frozen food 14
- Recommendations for 14
- Deep freeze information 15
- Operating the product 15
- Avoiding bad odours 16
- Maintenance and cleaning 16
- Plastic surfaces 16
- Protecting the 16
- Troubleshooting 17
- Troubleshooting 18
- Troubleshooting 19
- Gerät bedienen 11 21
- Ihr kühlschrank gefrierschrank 6 21
- Inhalt 21
- Installation 7 21
- Problemlösungen 17 21
- Reinigung und wartung 16 21
- Vorbereitung 10 21
- Wichtige sicherheits und umwelthinweise 3 21
- Allgemeine sicherheit 22
- Wichtige sicherheits und umwelthinweise 22
- Hca warnung 23
- Wichtige hinweise zu sicherheit und umwelt 23
- Einhaltung von rohs 24
- Erfüllung von weee 24
- Hinweis für geräte 24
- Hinweise zur verpackung 24
- Mit wasserspender 24
- Sicherheit von kindern 24
- Vorgaben 24
- Vorgaben zur entsorgung von altgeräten 24
- Wichtige hinweise zu sicherheit und umwelt 24
- Zweckmäßiger gebrauch 24
- Ihr kühlschrank gefrierschrank 25
- Der richtige aufstellungsort 26
- Elektrischer anschluss 26
- Installation 26
- Kunststoffkeile anbringen 26
- Beleuchtung 27
- Falls die led beleuchtung ausfallen sollte versuchen sie keine eigenmächtigen reparaturen wenden sie sich an den autorisierten kundendienst 27
- Installation 27
- Warnung 27
- Installation 28
- Türanschlag umkehren 28
- Erste inbetriebnahme 29
- Tipps zum energiesparen 29
- Vorbereitung 29
- Anzeigefeld 30
- Gerät bedienen 30
- Doppeltes kühlsystem 31
- Frische lebensmittel 31
- Gerät bedienen 31
- Tiefkühlen 31
- Gerät bedienen 32
- Empfehlungen zur 33
- Gerät bedienen 33
- Optimalen haltbarkeit gefrorener lebensmittel 33
- Gerät bedienen 34
- Hinweise zum tiefkühlen 34
- Lebensmittel platzieren 34
- Gerüche verhindern 35
- Kunststoffflächen pflegen 35
- Reinigung und wartung 35
- Unangenehme 35
- Problemlösungen 36
- Problemlösung 37
- Aus technischen gründen bewegen sich flüssigkeiten und gase innerhalb des gerätes 38
- Bei heißen und feuchten wetterlagen treten verstärkt eisbildung und kondensation auf 38
- Eventuell herrscht hohe luftfeuchtigkeit dies ist je nach wetterlage völlig normal 38
- Fehlfunktion 38
- Gegenstände die auf dem kühlschrank gefrierschrank abgestellt wurden können 38
- Lebensmittel aus dem kühlschrank gefrierschrank 38
- Lebensmittel wurden in offenen behältern in den kühlschrank gefrierschrank gegeben 38
- Nehmen sie lebensmittel mit abgelaufenem mindesthaltbarkeitsdatum sowie verdorbene 38
- Problemlösung 38
- Warnung 38
- Zum gleichmäßigen kühlen werden ventilatoren eingesetzt dies ist völlig normal und keine 38
Похожие устройства
- Ferroli SFL Инструкция по эксплуатации
- Philips PD7030/51 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFT 12320 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN M 50-70 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 40 ML933RB Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFN 13820 X Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN M 3-6 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 46 ML933RB Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFN 13820 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN M 20-30 Инструкция по эксплуатации
- Philips 42 PFL6877T/60 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFN 13720 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN M 10 Инструкция по эксплуатации
- Philips 40 PFL7007T/12 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GFN 13720 X Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN G 6 R Инструкция по эксплуатации
- Philips 40 PFL8007T/12 Инструкция по эксплуатации
- Grundig GKNI 15730 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli SUN G 50-G70 Инструкция по эксплуатации
- Philips 46 PFL7007T/12 Инструкция по эксплуатации