Hotpoint-Ariston HFP 8202 WOS Инструкция по эксплуатации онлайн
HFP 8182 WOS
HFP 8182 MOSHFP 8182 XOS
HFP 8202 WOS
HFP 8202 MOS
19515698300
247
247
A++
HFP 8182 WOS
HFP 8182 MOS,
HFP 8182 XOS,
HFP 8202 WOS
HFP 8202 XOS,
HFP 8202 MOS,
• 36
KGZ
AM
Ապրանքատեսակ Համակցված սառնարան-սառցարան
Ապրանքանիշ
Մոդել
Պատրաստող “Ինդեզիտ Ինտերնեշնլ” ԲԸ
Պատրաստող երկիր Ռուսաստան
Ընդհանուր օգտակար ծավալը՝ թարմ մթերքների
պահման համար
220
Ընդհանուր օգտակար ծավալը՝ սառեցված
մթերքների պահման համար
75 75
Էլեկտրասնուցման լարման անվանական
նշանակությունը կամ լարման ընդգրկույթ
220-240 V ~
Էլեկտրական հոսանքի տեսակի պայմանական
նշանակություն կամ փոփոխական հոսանքի
անվանական հաճախականություն
50 Hz
Անվանական հոսանք 0,8А
Հալեցման համակարգի տաքացուցչի հզորություն 190 Վտ
Լուսավորության լամպի առավելագույն հզորություն 1 Վտ LED
էլեկտրահարումից պաշտպանության դաս Պաշտպանության դաս I
Էլեկտրասպառման դաս
Սառեցման համակարգ Full No Frost
Կլիմայական դաս
Սառնազդակի տեսակ R 600 a
Ձայնային հզորության ուղղիչ մակարդակը 40 дБА
Ճնշակների քանակը 1
Համապատասխանության վկայագրերի մասին
տեղեկատվություն ստանալու կամ տվյալ
տեխնիկայի համապատասխանության վկայագրերի
պատճենները ստանալու անհրաժեշտության
դեպքում, Դուք կարող եք հարցում ուղարկել
հետևյալ էլեկտրոնային հասցեով cert.rus@indesit.
com.
Տվյալ տեխնիկայի արտադրության ամսաթիվը
կարելի է ստանալ (S/N XXXXXXXXX *
XXXXXXXXXXX) սերիական համարից՝ հետևյալ
կերպ՝
-1-ին թիվը S/N-ում համապատասխանում է տարվա
վերջին թվին
- 2-րդ և 3-րդ թվերը S/N-ում՝ տարվա ամսվա
հերթական համարին:
-4-րդ և 5-րդ թվերը S/N-ում՝ որոշակի ամսվա և
տարվա թվին:
Буюм Бириктирилген муздаткыч-тоңдургуч
Соода маркасы
Модель
Даярдоочу «Индезит Интернэшнл» АК
Даярдоочу өлкө Россия
Жаңы продуктуларды сактоо үчүн жалпы пайдалуу
көлөмү
220
Тоңдурулган продуктуларды сактоо үчүн жалпы
пайдалуу көлөмү
75 75
Электр чыңалуунун номинал мааниси же чыңалуунун
диапазону
220-240 V ~
Электр тогу түрүнүн шарттуу белгиси же өзгөрмөлүү
токтун номинал жыштыгы
50 Гц
Номинал ток 0,8А
Эрүү системасы ысыткычынын кубаттуулугу 190 Вт
Жарыткыч лампанын максималдуу кубаттуулугу 1 Вт LED
Электр тогунан жабыркоодон коргоонун классы Коргоо классы 1
Энергия керектөөнүн классы
Муздатуу системасы Full No Frost
Климаттык классы
Хладагенттин түрү R 600 a
Үн кубаттуулугунун
жөнгө салынган деңгээли 40 дБА
Компрессорлордун саны 1
Бул техника сертификатынын тууралыгы жөнүндө
маалымат алуу же сертификаттын нускасын алуу за-
рылчылыгы туулган жагдайда Сиз cert.rus@indesit.com
электрондук почтага суроо жөнөтсөңүз болот.
Бул техниканын өндүрүлгөн датасын (S/N
XXXXXXXXX * XXXXXXXXXXX) серия номеринен
төмөнкүдөй билип алууга болот:
- S/N деги 1-цифра өндүрүлгөн жылдын акыркы
цифрасын билдирет,
- S/N деги 2- жана 3-цифралар – ошол
жыл айынын
тартип номерин билдирет,
S/N деги 4- жана 5-цифралар – аныкталган жыл
айынын күнүн билдирет.
Փոխադրումը և պահպանման կանոնները
Փաթեթավորված սառնարանը պետք է պահվի
փակ տարածքում՝ բնական օդափոխությամբ՝ ոչ
ավել քան 80% հարաբերական խոնավությամբ: Եթե
սառնարանը երկար ժամանակ չի շահագործվելու,
ապա այն պետք է անջատել էլեկտրական
ցանցից, հանել բոլոր մթերքները, ապասառեցնել
սառցախցիկը և մաքրել այն: Մաքրելուց հետո
դռները փոքր-ինչ բաց թողնել, որպեսզի խցիկներում
հոտ չառաջանա: Սառնարանը պետք է փոխադրել
աշխատանքային դիրքով (ուղղահայաց), ցանկացած
տեսակի փակ փոխադրամիջոցով՝ հուսալի կերպով
ամրացնելով այն: ԱՐԳԵԼՎՈՒՄ Է սառնարանը
ենթարկել հարվածների:
Ташуунун жана сактоонун эрежелери
Жыйнакталган муздаткыч табигый түрдө желдетиле
турган, салыштырма нымдуулугу 80 % дан жогору бол-
богон жабык бөлмөдө сакталууга тийиш Эгерде муз-
даткычтан көп убакытка пайдаланылбаса, аны электр
тогунан ажыратып, ичиндеги бардык продуктуларды
чыгарып салуу, ТБдү эритүү жана камераларды тазалап
коюу керек. Камераларда жыт калбастыгы үчүн
тазалагандан кийин эшиктерин бир азга ачык калтыруу
керек. Муздаткычты жабык унаанын ар кандай түрүндө
жумушчу (тик) абалда, унаага ишеничтүү бекитилген
түрдө ташуу зарыл. Муздаткычты сокку берүүчү таа-
сирлерге душар кылууга ТАКЫР БОЛБОЙТ.
Изготовитель - АО «ИНДЕЗИТ ИНТЕРНЭШНЛ»
РОССИЯ, 398040, г. Липецк, пл. Металлургов, 2,
АО «ИНДЕЗИТ ИНТЕРНЭШНЛ»
Служба сервиса тел. (4742) 42-41-00.
Отпечатано в типографии «ЮГ» г. Воронеж, пр-т. Труда 48, тел.: 8 (473) 235-6-555 www.ugpress.ru
• 1
Безопасность – хорошая привычка, 3
Общие правила безопасности
Утилизация
Установка и включение, 4
Вентиляция
Не располагайте вблизи источников тепла
Выравнивание
Подключение к электросети
Описание изделия, 5, 6
Общий вид
Панель управления
Использование холодильного отделения, 7
Использование морозильного отделения, 8
Неисправности и методы их устранения, 9
Обслуживание и уход, 10
Размораживание
Размораживание холодильного отделения
Размораживание морозильного отделения
Обслуживание и уход
Замена лампы освещения
Техническое обслуживание, 11
Руководство
по эксплуатации
КОМБИНИРОВАННЫЙ ХОЛОДИЛЬ-
НИК С МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
Содержание
Производитель оставляет за собой право без предупреждения вно-
сить изменения в конструкцию и комплектацию, не ухудшающие
эффективность работы прибора:
– некоторые параметры, приведенные в этой инструкции, являются
ориентировочными;
– производитель не несет ответственности за незначительные отклоне-
ния от указанных величин.
Өндіруші аспаптың конструкциясы мен комплектациясына оның
жұмыс істеу тиімділігін төмендетпейтін өзгерістерді ескертусізақ
енгізу құқы-ғына ие:
– бұл нұсқаулықта келтірілген кейбір параметрлер бағдарлы пара-мет-
рлер болып табылады;
– өндіруші көрсетілген шамалардан шамалы ауытқулар орын алғаны
үшін жауапкершілік жүктемейді.
Қауіпсіздік – жақсы əдет, 12
Жалпы қауіпсіздік ережелері
Утильдеу
Орнату жəне іске қосу, 13
Вентиляция
Жылу көздеріне жақын орналастырмаңыз
Тегістеу
Электр желісіне қосу
Бұйымның сипаттамасы, 14, 15
Жалпы көрінісі
Басқару панелі
Тоңазытқыш бөлімшені пайдалану, 13
Мұздатқыш бөлімшені пайдалану, 16
Электр қуатын үнемдеу жөніндегі
ұсыныстар, 17
Ақаулар жəне оларды жою тəсілдері, 18
Қызмет көрсету жəне күтім жасау, 19
Мұзын еріту
Тоңазытқыш бөлімшені еріту
Мұзатқыш бөлімшені еріту
Қыз-мет көрсету жəне күтім жасау
Жарық лампасын ауыстыру
Техникалық қызмет көрсету, 20
Пайдалану жөніндегі
нұсқаулық
МҰЗДАТҚЫШЫ БАР БІРІККЕН
ТОҢАЗЫТҚЫШ
Мазмұны
KZ
Қазақша
HFP 8182 WOS
HFP 8182 MOS,
HFP 8182 XOS,
HFP 8202 WOS
HFP 8202 XOS,
HFP 8202 MOS,
A++
HFP 8202 XOS
HFP 8202 XOS
(+10C ….+43C )
00
SN-T
(+10C ….+43C )
00
SN-T
Русский
RU
19515698302
Содержание
- Hfp 8182 wos hfp 8182 mos hfp 8182 xos 1
- Hfp 8182 wos hfp 8182 mos hfp 8182 xos hfp 8202 wos hfp 8202 mos 1
- Hfp 8202 wos 1
- Hfp 8202 xos 1
- Hfp 8202 xos hfp 8202 mos 1
- Комбинированный холодиль ник с морозильной камерой 1
- Мұздатқышы бар біріккен тоңазытқыш 1
- Отпечатано в типографии юг г воронеж пр т труда 48 тел 8 473 235 6 555 www ugpress ru 1
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Kgz am 2
- Бириктирилген тоңдургуч камералуу муздаткыч 2
- Бузуктуктар жана аларды оңдоонун усулдары 26 անսարքությունները և դրանց վերացման մեթոդները 33 2
- Буюмдун сүрөттөлүшү 22 23 2
- Коопсуздук бул жакшы адат 21 2
- Кызмат көрсөтүү жана күтүү 27 2
- Кыргыз հայերեն 2
- Мазмуну 2
- Муздаткыч бөлүмдөн пайдалануу 24 2
- Орнотуу жана ишке түшүрүү 24 2
- Пайдалануу боюнча колдонмо 2
- Техникалык кызмат көрсөтүү 28 2
- Тоңдургуч бөлүмдөн пайдалануу 25 2
- Электр энергиясын үнөмдөө боюнча сунуштар 26 2
- Անվտանգությունը լավ սովորություն է 29 2
- Արտադրանքի նկարագրությունը 22 2
- Բովանդակություն 2
- Էլեկտրաէներգիայի խնայողության ցուցումներ 33 2
- Համակցված սառնարան սառցախցիկով 2
- Շահագործման ձեռնարկ 2
- Սառնարանային բաժնի օգտագործում 31 2
- Սառցարանային բաժնի օգտագործում 32 2
- Սպասարկում և խնամք 34 2
- Տեխնիկական սպասարկում 28 2
- Տեղադրում և միացում 30 2
- N от 16 c до 32 c 3
- St от 16 c до 38 c 3
- T от 16 c до 43 c 3
- Безопасность хорошая привычка 3
- Класс температура окружающей среды 3
- Климатический 3
- От 10 c до 32 c 3
- Անսարքությունները և դրանց վերացման մեթոդները 3
- Установка и включение 4
- Սպասարկում և խնամք 4
- Общий вид 5
- Описание изделия 5
- Էլեկտրաէներգիայի խնայողության ցուցումներ 5
- Սառցարանային բաժնի օգտագործումը 5
- C äëÿ ìîðîçèëüíîé êàìåðû äëÿ âêëþ åíèÿ è âûêëþ åíèÿ ôóíêöèé ïðîñòî íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó è î ñîñòîÿíèè ôóíêöèè áóäåò ñèãíàëèçèðîâàòü âêëþ åíèå èëè âûêëþ åíèå ïîäñâå èâàþùåãî ñâåòîäèîäà íåêîòîðûå ôóíêöèè super cool super freeze íåñîâìåñòèìû ñ äðóãèìè holiday ïîìíèòå î òîì òî ýòî óñòàíîâëåííûé ïîðÿäîê ïðèîðèòåòíîñòè êîòîðûé ïîìîæåò âàì èñïîëüçîâàòü ïðèáîð íàèëó øèì îáðàçîì 6
- C äëÿ õîëîäèëüíîé êàìåðû è 1 6
- Oliday 6
- Super cool 6
- Åñëè àêòèâíà ôóíêöèÿ holiday òåìïåðàòóðà íå ìîæåò ðåãóëèðîâàòüñÿ íî ïðèáîð ðåãóëèðóåò ñåáÿ àâòîìàòè åñêè ïðè ýòîì èñïîëüçóþòñÿ îïòèìàëüíûå íàñòðîéêè äëÿ äàííîé ñèòóàöèè 1 6
- Игнал тревоги 6
- Кнопки active o xygen в течении 6 секунд 6
- Любы 6
- Описание изделия 6
- Панель управления 6
- Функция 6
- Տեղադրում և միացում սառնարանային բաժնի օգտագործում 6
- Использование холодильного отделения 7
- Արտադրանքի նկարագրությունը 7
- Կառավարման վահանակ 7
- Использование морозильного отделения 8
- Рекомендации по экономии электроэнергии 8
- Անվտանգությունը լավ սովորություն է 8
- Возможные причины решения 9
- Неисправности 9
- Неисправности и методы их устранения 9
- Техникалык кызмат көрсөтүү տեխնիկական սպասարկում 9
- Бузуктуктар жана аларды оңдоонун усулдары 10
- Обслуживание и уход 10
- Доверьте сервисное обслуживание профессионалам 11
- Кызмат көрсөтүү жана күтүү 11
- Техническое обслуживание 11
- Формула сервиса 11
- Тоңдургуч бөлүмдөн пайдалануу 12
- Электр энергиясын үнөмдөө боюнча сунуштар 12
- Қауіпсіздік жақсы əдет 12
- Көп орынды тасымалы розеткаларды ұзартқыштарды немесе тасымалы қуат көздерін аспаптың артына қоймаңыз 13
- Назар аударыңыз 13
- Орнату жəне іске қосу тоңазытқыш бөлімшесін пайдалану 13
- Орнотуу жана ишке түшүрүү муздаткыч бөлүмдөн пайдалануу 13
- Active oxygen 14
- Hfp 8182 mos 14
- Hfp 8182 wos hfp 8182 xos 14
- Hfp 8202 wos hfp 8202 mos hfp 8202 xos 14
- Башкаруу панели 14
- Буюмдун сүрөттөлүшү 14
- Бұйымның сипаттамасы 14
- Active ox y gen сенсорлы қ т ү ймес і 15
- Active oxygen 15
- Eco функциясы 15
- My box 15
- Super freeze 15
- Буюмдун сүрөттөлүшү արտադրանքի նկարագրությունը 15
- Бұйымның сипаттамасы 15
- Д а б ы л с игн а л ы 15
- Дабыл 15
- Мұздат қ ыш камера 15
- С игн а л ы 15
- Т оңазытқышты өшіру үшін пернені басып 3 секунд ішінде ұстап тұрсаңыз жеткілікті тоңазытқыш 6 секунд үзілістен кейін өшеді 15
- Температураны белг і леу 15
- То ң азыт қ ыш камера 15
- Ընդհանուր տեսք 15
- Sn 10 с тан 32 с ка чейин n 16 с тан 32 с ка чейин sт 16 с тан 38 с ка чейин т 16 с тан 43 с ка чейин 16
- Айлана чөйрөнүн температурасы 16
- Бул колдонмону сактап коюңуз буюмду сатканда бирөөгө пайдаланууга бергенде же жаңы квартирага көчкөндө анын ээси андан пайдалануу жана ага кызмат көрсөтүү эрежелери менен таанышышы үчүн колдонмо муздаткыч менен чогуу сакталууга тийиш колдонмону көңүл коюп окуп чыгыңыз анда муздаткычыңызды орнотуу жана андан кантип коопсуз пайдалануу боюнча керектүү маалыматтар бар муздаткыч бөлмөнүн ичинде пайдалануу үчүн иштелген эч качан муздаткычтан тышта гаражда жана у с жерлерде пайдаланбаңыз бул прибор продуктуларды тоңдуруу жана тоңгондорун тоңдургуч бөлмөсүндө сактоо жана жаңы продуктуларды муздаткыч бөлмөсүндө сактоого арналган алсыз акыл жана сезгирлик жагынан жөндөмдүүлүгү начар же болбосо турмуштук билим жана тажрыйбага ээ болбогон адамдар ошондой эле жаш балдар га эгерде алар прибордун коопсуздугу үчүн жооптуу адамдын көрсөтмөсүн албаган болсо же анын көзөмөлү астында болбосо муздаткычтан пайдаланууга болбойт прибор менен ойнобостугу үчүн жаш балдар ар дайым көзөмөл астында болууга тийиш п 16
- Жарылуу коопу болгон объекттерди ошону менен катар прибордогу өрт алуучу суюктугу болгон аэрозолдук баллондорду чогултуп сактоого болбойт салмагынын оордугунан жабыркоо мүмкүн продукцияңызды жылдыруу жана орнотуу үчүн эки же андан көп адамдын жардамынан пайдаланыңыз бул көрсөтмөлөрдөн баш тартуу сиздин омурткаңыз дын жабыркашына же майып болуп калышыңызга алып келиши мүмкүн сактоочу кол каптардан пайдаланыңыз электр камсыздоо көпкө токтотулган учурда продуктулар жыттанып калышы мүмкүн муздаткыч прибор менен иш жасаган тазалоо орнотуу жана у с учурда балдар жабыр тартпастыгы үчүн аларды көздөн качырбаңыз приборду темпертурасы айлана чөйрөнүн тем пературасы техникалык маалыматтар жазылган жадыбалда көрсөтүлгөн климаттык класска туура келген бөлмөгө орнотуңуз 16
- Климаттык классы 16
- Коопсуздук бул жакшы адат 16
- Көңүл буруу эскерте кетебиз сиздин прибо руңузга r600а белгиси сервис сертификатында жана прибордун ичиндеги табличкада берилген хладегенти куюлган ал табигый газ изобутан болуп өрт алуу касиетине ээ кокусунан хладагенттин контурунда бузулуш болуп калса анда муздаткычты ар кандай ачык жалындан же жеңил өрт чыгышы мүмкүн болгон булактан этияттаңыз жана муздаткыч турган бөлмөнү кылдаттык менен желдетиңиз буюмдагы r600a хладагенттин ар 3 граммы үчүн бөлмөнүн 1 м3 көлөмү туура келиши керек сиздин буюмуңузга куюлган хладагенттин саны муздаткычыңыздын ичиндеги паспорттук маалыматтар менен кошо жазылган табличкада көрсөтүлгөн бузулгандык белгилери болгон муздаткычты эч качан ишке түшүр бөңүз эгерде сизде буюмдун ишке жарактуулугуна шек тууулса авторлук укугуна ээ сервис борборуна кайрылыңыз көңүл буруу буюмдун ичинде электр приборлорунан пайдаланбаңыз көңүл буруу буюмдун корпусундагы же ага кошумча кылынган конструкциялардагы желдеткич көзөнөктөрүн тосуп койбоңуз көңүл буруу хладагенттин конт 16
- Мұздатқыш бөлімшесін пайдалану 16
- Техникалық қызмет көрсету 17
- Электр қуатын үнемдеу жөніндегі ұсыныстар 17
- А қау л а р м ү м кі нд ікте г і се б епте р і лш е ш і мд е р і 18
- Ақаулар жəне оларды жою тəсілдері 18
- Қызмет көрсету жəне күтім 18
Похожие устройства
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39XK3OR Инструкция по эксплуатации
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39JW3AR Инструкция по эксплуатации
- Remington Volume and Curl AS7051 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi ECAM21.117.SB Инструкция по эксплуатации
- Flama ПГ2 1267 тип СG мод.3202 Инструкция по эксплуатации
- Flama ПГ4 1465 тип RGмод.2401 Инструкция по эксплуатации
- Flama ПГ4 1465 ТИП FGМОД.2406 Инструкция по эксплуатации
- Braun HC5010 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WW65K42E00S Инструкция по эксплуатации
- Wahl Micro Lithium Pen (5640-1016) Инструкция по эксплуатации
- De luxe 5040.38Г(Щ) White Инструкция по эксплуатации
- De luxe 5040.37Г(КР) Инструкция по эксплуатации
- De luxe 5040.36Г(КР) Инструкция по эксплуатации
- De luxe 5040.36Г(Щ) Black Инструкция по эксплуатации
- Hansa ZWM 436 SEH Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 4 Hygiene Dry SMV45IX01R Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 4 NatureCool KGV36XW2AR Инструкция по эксплуатации
- Samsung WW90J6410CX1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RR39M7140SA Инструкция по эксплуатации
- Braun MQ3135WH SAUCE Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения