Grundig GEHM 34200 X Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Bitte warst diese bedleneegseeteiteng tosen 2
• Oie symbole 2
• Allgemeine iofaroationeo 10 3
• Bediseyng kochfeld 24 3
• Inhaltsverzeichnis 3
• J installation 14 3
• Problemj 48 3
• Vorbereitungen 21 3
• Wichtige sicherheits yod 3
• Q wichtige sicherheits und umwelthinweise 4
• Geräteüberskhf 10
• Q allgemeine informationen 10
• Allgemein________________________________ ______________________________________ 11
• Köchfelb_______________________________________________________________________ 11
• Technische daten 11
• Backofen grill 12
• Bsdienyngsaofeitan backblech 13
• Gitterrast and backblech richtig in die tefeskapemschöbe einschiebea 13
• Gitterrost 13
• Kychenbtech 13
• Lieferymfang 13
• A gefahr 14
• Installation 14
• Vor dsr lostohotion 14
• Einbauen und anschließen 16
• Gerät mstuh eren 17
• Wenn sich der ofen darunter befindet 17
• Wenn sich em brett darunter befindet 17
• The product has three type cables 18
• Utew view connectien hetee 18
• Bei geräten mit lüfter 19
• Lodkantrohe 19
• Transport 19
• Erste inbetriebnahme 21
• Q vorbereitungen 21
• Tipps zom energiesparen 21
• Uhrzeit 21
• 2 3 4 5 6 22
• Erstrsmgyng des gerätes 22
• Zelt ein tefen 22
• Backofendfunktiot 23
• Grim fonktian 23
• Irstaofhehoog 23
• Warnung 23
• Allgemeine hinweise zum kochen 24
• Bedienung kochfeld 24
• Föscheat 24
• Kochgeschirr wählen 24
• Vecsychea sie 24
• Wh mit wasser 24
• Kochgeschwerkoonoogssy 25
• Sichere benutzung 25
• Verwenden sie bei indukhonshezden nur kochgeschirr dos zum kochen mit induktion geeignet ist kochgeschirr testen 25
• Gefahr 26
• Gmbe kochz e 26
• Grobe kachzaae hormoh kochzo e kleine kachwne 26
• Kleb kochzone 26
• Kmazwze passend zum kochgeschirr wihten 26
• Kochfeid verwenden kochzöosn obschölteo 26
• Nvmde kochzoae 26
• Hachtefetoog emschahen 27
• Hmhhbhmg ab dwhem 27
• Hochleistung turba 27
• Kmderskhenmg obschokeo 27
• Kmderskherung 27
• Kmderskhoroog sinschabea 27
• Kochzonen obschoken 27
• Tetwwmemrelge 27
• Fabelte 28
• Iteykhonskachzanon sicher and effizient verwenden funktionsweise 28
• Schnehheizen ynktioy obsdwtem 28
• Schnehheken ynkhan 28
• Schyeftehsrufunkhyo emschohem 28
• Tempecotysmtyfe schneoheüzerv betdebszeiten m sekunden 28
• Betdebsgeräo dw 29
• Betriebszeitbegneazun g m mmuten 29
• Bsttmbszmfbegrer 29
• Präxfes lektungssinstehyngsn 29
• T behe h 29
• Temperatwstuf s 29
• Überhltamg schutz 29
• Aeze ge 30
• Fehferarsac he 30
• Fehfermemongsn t befe 2s 30
• Fenerersac he 30
• Allgemeine hinweise zum backen braten und grillen 31
• Bedienung des backofens 31
• Gefahr 31
• Tipps zum ghhen 31
• Warnung 31
• 2 3 4 5 6 32
• Temperatur end betriebsart emstehen 32
• Ämeigeryr 32
• Backofen aosschofen 33
• Fonktfenstabshe 33
• Imsdwbposwotsn bei modshen mit grihrost 33
• 3ixmfmlkhaa 34
• Betriebsarten 34
• Ober und unterhitze 34
• Obew uaterhhze mit umluft 34
• Phzcrfunktmn 34
• Umluft 34
• Eco4jmmt 35
• Ghil grob 35
• Gnlt grob ombft 35
• Warmhaltot 35
• Ymhftbetneb 35
• Ynterhhze 35
• V ilaytomatkdwr betrieb 37
• J 1___ i 38
• Sdwewheizen 38
• Dn j i d s 39
• Me j 1 1 39
• Der erste einschub ist der ootere 40
• Dicke typ der lebensmittel und ihren eigenen vorheben abweichen 40
• Gotwitentabefe backen end braten 40
• Idie zehangaben in dieser tabehe sahen j jak richtwerte dienen zeitangaben können aufgrund van temperatur 40
• Ecownmuft 41
• Helhgksst 41
• Iiittttttti 41
• Iinstellungsmenü 41
• Tipps ium kuchenbacken 41
• Tipps zur zubereitung van gemüse 41
• Tüpps für gebäck 41
• Grill mschahe 42
• Grill yyssehohen 42
• Sa bedienen sie den grffl 42
• Sprachmutstärk 42
• Yöi wäbnong 42
• Äktyehe öhrzek 42
• Gnh eiuschuteu 43
• Grih aussdwhen 43
• Gwzeitentabehe zum grillen 43
• Imsdwbpasitiotsn 43
• Ahgemeioe hinweise 44
• Gefahr 44
• Glmkeramik 44
• Kachfeld reinigen 44
• Q reinigung und wartung 44
• Backafe tik rerägen 45
• Backafenaberseite reiaigea 45
• Bedienfew reinigen 45
• Bockofsn 45
• Katalytische seitenwäede 45
• S reinigen sie dis seitenwind 45
• Backofentür aysbooen 46
• Türirmenscheibe aysbaoen 46
• Befeuchtung des backofens ouswechsefe 47
• Gefäht 47
• Wenn ihr feo mit einer runden leuchte ausgestattet ist 47
• Aus dam backofen tritt im betrieb dampf am 48
• Beim aufheben und äbkyhkm rind metailimhe geräusche w hsrern 48
• Bockofen heizt nicht 48
• Die aosgewäbks k bwrm schaltet ridh im betrieb plötxüch ob 48
• Dm öfenbefeychfyng fonktranfert nicht 48
• Gerat furwtmmsrt ykhb 48
• Non erscheint das symbol auf der kachzanenanzeige 48
• Problemlösungen 48
• Eingeschaltet ist 49
• Om kmhgmdwr wird nicht gtekhmdßig warnv wenn dte kochzone 49
• Exptaootioo of syrabofe 50
• Pfease read fhk oser maoual first 50
• Haw to operate the aven 28 51
• J haw to use the hob 22 51
• J important instructions and 51
• J installation 13 51
• Jlroym ________________________45 51
• Table of contents 51
• ___________________________________ 51
• Q important instructions and warnings for safety and environment 52
• Overview 57
• Q general information 57
• Barkers 58
• Genital 58
• Llilim 58
• Technical specifications 58
• Oven grill 59
• Aate the telemapk racks properly 60
• Cake tray 60
• Package contents 60
• Placing the wire shelf and tray 60
• User manual oven fray 60
• Wire shelf 60
• Before mstaoatien 61
• Ganges 61
• Installation 61
• Connecting the power cable l if a power cabin is not supplied 63
• Danger 63
• Instaoation and connection 63
• Together with year product a 63
• X danger 63
• If the awn is bellow 64
• If the board is bekzwc 64
• Instating the product 64
• The product has three type cables 65
• View œrmectiot holes 65
• Fmsl check 66
• For products with cooling fan 66
• Futore transportation 66
• Bay hme 67
• Initial oss 67
• Q preparation 67
• Tips for saving energy 67
• 2 3 4 5 6 68
• First dealing of the appha ce 68
• Set the time 68
• Etectrk own 69
• Grill ven 69
• Initio heating 69
• Warning 69
• Far induction hab ass only suitable for induction cooking saucepan test 70
• General information about cooking 70
• How to use the hob 70
• Never attempt to oxtmguish a possible fire with waterl 70
• Saocepan sefoctfort 70
• Harmed cooking zone 71
• Large coukmg zone 71
• Larue mokhc zone harmed œukma zone 71
• Safe use 71
• Saucepan mcognkmmfacosmg system 71
• Selecting cooking zone suitable to the vessei 71
• Smap cooking zone 71
• Activating the child lack 72
• Child lock 72
• Heat iadkator 72
• High power booster 72
• Tmmg the cooking zones 72
• Tormng on high power booster 72
• Tumi ng on cooking zones 72
• Tymmg off high power booster 72
• Usiog the hobs__________________ 72
• Xx danger 72
• Deactivating child lock 73
• Quick heating function 73
• Qukk heating operation times second 73
• Temperature fevel 73
• Turning an quick heating function 73
• Turning off quick heating function 73
• Using induction cooking zones safe y end efficiency operating principies 73
• Error messages taime ah 74
• Operating noisy 74
• Operation time constraints 74
• Precise power setting 74
• Baking roasting and grilling 76
• Haw to operate the etectric oven 76
• How to operate the oven 76
• Weiiefus lotoroiooon on 76
• 2 3 4 5 6 77
• Display symbok 77
• Select temperatyre and operating mode 77
• Fooctioo tobfe 78
• H k positions for madek with wire ghh 78
• Switching off the sfectrk wen 78
• Ft i we 79
• Sfmi i dob 79
• Bottom heating 80
• Fuh gnh 80
• Ika fan heatmg 80
• Keep warm 80
• Operating with fan 80
• L i lit 81
• Dut p je 82
• Switch an folly cwtamatk operation 82
• Cooking times toble 85
• Ooicmg 85
• Roosting 85
• Brightness setting 86
• Ieo eton heating 86
• Settings menu 86
• Tips for baking cake 86
• Tips for baking pastry 86
• Tips for snaking vegetables 86
• Current time setting 87
• How to operate the grip 87
• Switching 87
• Switching off the grih 87
• Switching on the grih 87
• The grill 87
• Voice levei setting 87
• Warning 87
• Back positions 88
• Switching off the gnh 88
• Cleaning the hob 89
• General information 89
• Q maintenance and care 89
• Catalytic walk 90
• Cfean wen door 90
• Chao aven ceiiing 90
• Cleaning the avert 90
• Cleaning the control panel 90
• Ta dean the side wed ii 90
• Removing the door inner glass 91
• Removing the even door 91
• Danger 92
• If yew aven is equipped with a rayed tamp 92
• Replacing the oven lamp 92
• Ovea emite taam when it is in use 93
• Own dase net heat 93
• Own light dae not wark 93
• Praduct emits meted naiees white beating and walmg 93
• Product does eat aparafe 93
• Selected conking zane suddenly tores off daring operation 93
• Symbal appears an the waking wne display 93
• Troubleshooting 93
• The pat daes net get warm even if the caakmg ne k mi 94

Похожие устройства

• Hotpoint-Ariston QVB 9129 SS (CIS) Инструкция по эксплуатации
• Ferroli ROMEO W RF Инструкция по эксплуатации
• Grundig GEHM 46000 B Инструкция по эксплуатации
• Supra VCS-1692 UI Blue Инструкция по эксплуатации
• Protherm ТИГР Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEI 624410 X Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ZB2941 Инструкция по эксплуатации
• Protherm ПАНТЕРА Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEI 635410 N Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1406W Инструкция по эксплуатации
• Protherm СКАТ Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEI 635410 X Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1477 PR Инструкция по эксплуатации
• Protherm БИЗОН NL Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEI 635880 X Инструкция по эксплуатации
• Braun SH 7 BR730MN+косметичка Инструкция по эксплуатации
• Protherm ГРИЗЛИ KLO Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEV 323210 E Инструкция по эксплуатации
• Braun SE7771WD PR Инструкция по эксплуатации
• Protherm МЕДВЕДЬ KLZ Инструкция по эксплуатации

INTEGRIERTER OFEN INTEGRATED OVEN GEBRAUCHSANLEITUNG USER MANUAL lyl Bilí IUI B BJP B wJI