Атлант СМА-50 У 82 Руководство по эксплуатации онлайн [17/32] 558698

Атлант СМА-50 У 82 Руководство по эксплуатации онлайн [17/32] 558698
17
RON
1 DESCRIEREA FUNCŢIONĂRII MAŞINII
1.1 ELEMENTE DE COMANDĂ
1.1.1 Elementele de comandă a maşinii sunt prezentate în gura
1. Butonul de selectare a programului (în continuare numit – Selector)
şi denumirile butoanelor de comandă sunt prezentate în gurile 2 şi 3.
Butonul de selectare a programului de spălare (în continuare –
Selector) este folosit pentru pornirea / oprirea maşinii şi alegerea
programului de spălare. În jurul selectorului sunt imprimate denumirile
programelor şi simbolul
, cum este prezentat în gura 2. Selectorul
se roteşte în ambele direcţii (în sensul acelor de ceasornic sau în sensul
contrar acelor de ceasornic), şi se xează la diviziunea corespunzătoare
a programului selectat. La xarea selectorului la simbolul
maşina se
opreşte.
Butonul de selectare a vitezei de rotire a tamburului (numit
în continuare – Viteza de stoarcere)
permite să alegeţi viteza de
centrifugare mai mică de valoarea maximă prevăzută de programul de
spălare. Viteza de centrifugare selectată se iluminează printr-un indicator
corespunzător pe aşaj.
Butonul de selectare a temperaturii
permite să alegeţi
temperatura sub valoarea maximă prevăzută de programul de spălare.
Valoarea de temperatură selectată se iluminează printr-un indicator
corespunzător pe aşaj.
Butoanele de funcţii auxiliare (vezi 1.3)
Apăsarea acestor butoane permite selectarea suplimentară a
funcţiilor auxiliare la programul de spălare – se aprinde indicatorul funcţiei
selectate. La apăsare repetată indicatorul de lumină se stinge, opţiunea
este anulată.
Butonul START/PAUZA
(cu indicator) este prevăzut pentru
pornirea (startul) maşinii după programul selectat, precum şi pentru a
specica o pauză în timpul funcţionării maşinii, fără anularea programul
de spălare.
1.2 AFIŞAJ
1.2.1 Aşajul în conformitate cu gura 3 conţine:
– zona de indicaţie a vitezei de centrifugare;
– zona de indicaţie a operaţiilor programului de spălare;
– zona de indicaţie a temperaturii;
– zona de indicaţie a timpului.
La pornirea maşinii se aprinde iluminarea aşajului. În procesul de
spălare şajul luminează cu intensitate redusă.
1.2.2 În zona de indicaţie a operaţiilor programului de spălare se
aprind următorii indicatori:
înmuiere,
prespălare,
spălare principală,
clătire,
oprire cu apă în cuvă,
stoarcere şi scurgere.
1.3 FUNCŢIILE AUXILIARE ALE MAŞINII DE SPĂLAT
1.3.1 Posibilitatea de a activa funcţiile auxiliare depinde de programul
de spălare (vezi tabelul 1). Funcţiile auxiliare incompatibile cu programul
nu sunt aşate.
Selectarea funcţiei necesare se efectuează prin apăsarea butonului
corespunzător.
1.3.2 Startul amânat
permite de a amâna începerea ciclului de
spălare pentru un anumit timp de la 1 până la 24 ore.
1.3.3 Prespălarea
este prevăzută pentru articole din bumbac
cu un grad ridicat de murdărire. La alegerea acestei opţiuni, articolele
se spală adăugător în apă cu detergent la temperatura de 30
0
C, ceea ce
asigură îndepărtarea calitativă a murdăriei la spălare principală.
1.3.4 Înmuierea
este prevăzută pentru articolele din bumbac
cu un grad ridicat de murdărire. Articolele sunt ţinute în apă cu detergent
timp de 2 ore (cu întoarcere periodică), şi apoi se spală după programul
selectat. Împreună cu selectarea acestei funcţii se activează şi funcţia de
prespălare – se aprind doi indicatori respectivi. Înmuierea se efectuează
după nisarea spălării preliminare, când indicatorul de înmuiere începe
să clipească.
Pentru a reduce timpul de înmuiere trebuie să apăsaţi repetat
butonul
– funcţia este anulată şi maşina începe să funcţioneze după
programul selectat.
sertar p/u detergent
aşaj
butonul
START/PAUZA
Figura 1 – Panoul de comandă
butonul de selectare a programului de spălare
zona de indicaţie a operaţiilor programului de spălare
butonul de clătire suplimentară
butonul de amănare a începerii
programului de spălare
butonul de selectare a temperaturii
butonul de selectare a vitezei de stoarcere
zona de indicare a
timpului
zona de indicare a vitezei de stoarcere *
zona de indicare a temperaturii
butonul de prespălare
butonul de înmuiere
butonul de călcare uşoară
butonul de oprire cu apă în cuvă
indicatorul functiei auxiliare
indicatorul functiei auxiliare
* Valorile vitezei de stoarcere depind de modelul maşinii
Figura 3 – Aşaj şi butoanele de comandă
Figura 2 – Butonul de alegere a programului de spălare
ÎNCĂLTĂMINTE SPORT
BUMBAC*
SINTETICA
ŢESĂTURI DELICATĂ
LÂNĂ
SPĂLARE MANUALĂ
EXPRES-SPĂLARE
SPĂLARE COMBINATĂ
INTENSIVĂ*
ÎNLĂTURAREA PETELOR
HAINE SPORT
CLĂTIRE
SCURGERE
STOARCERE
STOARCERE DELICATĂ
* Cu simbolul este marcat programul standard de spălare (în
funcție de modelul mașinii).
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Содержание

Похожие устройства

RON 1 DESCRIEREA FUNCTIONARII MACINÌI 1 1 ELEMENTE DE COMANDA 1 1 1 Elementele de comanda a mafinii sunt prezentate in figura 1 Butonul de selectare a programului in continuare numit Selector fi denumirile butoanelor de comanda sunt prezentate in figurile 2 fi 3 Butonul de selectare a programului de spalare in continuare Selector este folosit pentru pornirea I oprirea mafinii fi alegerea programului de spalare ìn jurul selectorului sunt imprimate denumirile programelor fi simbolul O cum este prezentat in figura 2 Selectorul se rotefte in ambele directii in sensul acelor de ceasornic sau in sensul contrar acelor de ceasornic fi se fixeazá la diviziunea corespunzàtoare a programului selectat La fixarea selectorului la simbolul O mafina se oprefte Butonul de selectare a vitezei de rotire a tamburului numit in continuare Viteza de stoarcere permite sá alegeti viteza de centrifugare mai mica de valoarea maxima prevázutá de programul de spalare Viteza de centrifugare selectatà se ilumineazá printr un indicator corespunzátor pe afifaj Butonul de selectare a temperaturii permite sá alegeti temperatura sub valoarea maxima prevázutá de programul de spalare Valoarea de temperatura selectatà se ilumineazá printr un indicator corespunzátor pe afifaj Butoaneledefuncti auxiliare vezi 1 3 Apásarea acestor butoane permite selectarea suplimentará a functiilor auxiliare la programul de spalare se aprinde indicatorul functiei selectate La apásare repetatá indicatorul de lumina se stinge optiunea este anulatá Butonul START PAUZA II cu indicator este prevázut pentru pornirea startul mafinii dupa programul selectat precum fi pentru a specifica o pauzá in timpul functionárii mafinii farà anularea programul de spálare 1 2 AFIFAJ 1 2 1 Afifajul in conformitate cu figura 3 contine zona de indicatie a vitezei de centrifugare zona de indicatie a operatiilor programului de spálare zona de indicatie a temperaturii zona de indicatie a timpului La pornirea mafinii se aprinde iluminarea afifajului ìn procesul de spàlare fifajul lumineazà cu intensitate redusà 1 2 2 ìn zona de indicatie a operatiilor programului de spàlare se aprind urmàtorii indicatori inmuiere prespàlare spàlare principalà clàtire oprire cu apà ìn cuvà stoarcere fi scurgere 1 3 FUNCTIILE AUXILIARE ALE MACINÌI DE SPÀLAT 1 3 1 Posibilitatea de a activa functiile auxiliare depinde de programul de spálare vezi tabelul 1 Functiile auxiliare incompatibile cu programul nu sunt afifate Selectarea functiei necesare se efectueazá prin apásarea butonului corespunzátor 1 3 2 Startul amànatQy permite de a amànaìnceperea ciclului de spàlare pentru un anumit timp de la 1 pana la 24 ore 1 3 3 Prespàlarea este prevázutá pentru articole din bumbac cu un grad ridicat de murdàrire La alegerea acestei optiuni articolele se spala adáugátor ìn apà cu detergent la temperatura de 30 C ceea ce asigurà indepártarea calitativà a murdàriei la spàlare principalà 1 3 4 Inmuierea este prevázutá pentru articolele din bumbac cu un grad ridicat de murdàrire Articolele sunt tinuteìn apà cu detergent timp de 2 ore cu ìntoarcere periodicà fi apoi se spala dupà programul selectat ìmpreunà cu selectarea acestei functii se activeazá fi functia de prespàlare se aprind doi indicatori respectivi Inmuierea se efectueazá dupa finisarea spalarli preliminare cànd indicatorul de inmuiere ìncepe sà clipeascà Pentru a reduce timpul de inmuiere trebuie sà apàsati repetat butonulfunctia esteanulatá fi mafina ìncepe sá functionezedupà programul selectat SPÁLARE MANUAI A Z1 BUMBAC EXPRES SPALARE SINTETICA TESATURI DEUCATA SPALARE COMBINATA LANA CLATIRE SC URGERE INTENSIVA STOARCERE INLATURAREA PETELOR STOARCERE DEUCATA HAINE SPORT ÌNCALTAMINTE SPORT butonul de selectarea programului de spálare Cu simbolul Ieste marcat programul standard de spàlare ìn funcjie de modelul mafinii Figura 1 Panoul de comanda Figura 2 Butonul de alegere a programului de spàlare zona de indicale a operajiilor programului de spàlare indicatorul functiei auxiliare ndicatorul functiei auxiliare butonul de amanare a ìnceperii programului de spàlare butonul de clátire suplimentará butonul de butonul de calcare ufoara butonul de inmuiere butonul de selectarea vitezei de stoarcere butonul de oprire cu apà ìn cuvà zona de indicare a timpului zona de indicare a vitezei de stoarcere butonul de selectare a temperaturii zona de indicare a temperaturii Valorile vitezei de stoarcere depind de modelul mafinii Figura 3 Afifaj fi butoanele de comanda 17

Скачать