Атлант СМА-50 У 82 Руководство по эксплуатации онлайн [18/32] 558698

Атлант СМА-50 У 82 Руководство по эксплуатации онлайн [18/32] 558698
18
RON
1.3.5 Clătire suplimentară este prevăzută pentru hainele
copiilor, persoanelor cu alergie la detergenţi sau pentru spălare în
apă foarte moale, în care eliminarea detergentului nu este sucientă.
La alegerea aceastei opţiuni, la programul de spălare se adaugă încă o
clătire.
1.3.6 Călcare uşoară
este prevăzută pentru a reduce şifonarea
ţesăturilor în procesul de spălare şi stoarcere, uşurarea călcatului ulterior.
Folosirea opţiunii asigură regimul atenuant de spălare şi stoarcerea
delicată cu un număr minim de cute după spălare.
1.3.7 Oprirea cu apă în cuvă
se foloseşte la spălarea articolelor
din ţesături ne pentru a reduce şifonarea acestora. La alegerea acestei
opţiuni se exclude ciclul de scurgere şi storcerea nală. După terminarea
programului de spălare este necesar să efectuaţi scurgerea apei: xaţi
butonul la diviziunea
, selectaţi şi porniţi programul “SCURGERE”.
1.4 PORNIREA MAŞINII ŞI SELECTAREA PROGRAMULUI
1.4.1 Pentru a porni maşina xaţi selectorul la diviziunea programului
de spălare necesar în conformitate cu gura 2. Pe aşaj se vor aprinde
indicatorii operaţiilor programului de spălare şi parametrii săi de bază.
La alegerea programului în conformitate cu tabelul 1, se efectuează
automat setarea parametrilor principali de spălare stabiliţi de către
producător (viteza de centrifugare, temperatura de spălare, durata
acesteia, etc.).
1.4.2 Durata ciclului de spălare aşată pe ecran este determinată în
condiţii de laborator. Ea poate poate varia (creşte sau scade), în timpul
funcţionării maşinii, în funcţie de temperatură şi presiune a apei în reţeaua
de alimentare cu apă, masa rufelor încărcate, tipul ţesăturii articolelor,
variaţiile de tensiune în reţeaua electrică, etc.
ATENŢIE! Se admite necorespunderea indicaţiei timpului rămas
până la sfârşitul ciclului de spălare pe aşaj cu momentul de nisare
faptică a ciclului de spălare.
1.4.3 Selectarea programului se efectuează numai înainte de spălare.
Fixarea selectorului la diviziunea unui alt program în timpul funcţionării
maşinii (fără a opri maşina) nu permite de a modica programul selectat
anterior.
1.4.4 După selectarea unui program, puteţi schimba parametrii de
spălare sau să alegeţi funcţiile auxiliare, în conformitate cu 1.5-1.7.
1.5 SELECTAREA TEMPERATURII
1.5.1 Prin apăsarea butonului
în conformitate cu gura 3, se poate
schimba programul prevăzut de temperatura de spălare. Când apăsai
butonul, veţi vedea schimabrea indicatorului luminos cu valori numerice
ale temperaturii. Valorile temperaturii de spălare, pe care le puteţi selecta
20
0
C, 30
0
C, 40
0
C, 60
0
C, 90
0
C.
1.6 SELECTAREA VITEZEI DE CENTRIFUGARE
1.6.1 Prin apăsarea butonului
, în conformitate cu gura 3, se poate
reduce viteza de centrifugare prevăzută pentru programul de spălare.
Când apăsai butonul veţi vedea indicatoare luminoase arătînd valorile
numerice de la viteza maximă de centrifugare (în funcie de modelul
mașinii) la cea mai mică
( funcţia închisă), urmată de repetiie.
ATENŢIE! Viteza de centrifugare între operaţiile principale de
spălare nu se regulează şi depinde de programul selectat.
ATENŢIE! La distribuirea neuniformă a rufelor în tambur, viteza
de centrifugare se reduce în mod automat sau stoarcerea nu se
efectuează.
1.7 SELECTAREA FUNCŢIEI AUXILIARE
1.7.1 Pentru a selecta funcţia auxiliară, apăsaţi butonul corespunzător
acestei funcţii – se aprinde indicatorul, în conformitate cu Figura 3. La
apăsare repetată, indicatorul de lumină se stinge, funcţia se anulează.
Selectarea funcţiilor auxiliare se admite numai înainte de spălare.
La apăsarea butoanelor în timpul funcţionării maşinii se aude un semnal
sonor triplu – funcţia auxiliară nu se activează.
ATENŢIE! Dacă opţiunea selectată nu este compatibilă cu
programul selectat, indicatorul nu se aprinde şi opţiunea nu se
activează (se aude un semnal sonor triplu).
1.7.2 Setarea timpului de start amânat
Apăsaţi pe butonul
– se aprinde indicatorul, în zona de indicaţie a
timpului va  aşat timpul maxim de amânare a începutului programului
de spălare – 24 de ore (“24:“). Apăsaţi pe butonul
, pentru a seta timpul
necesar (intervalul de schimbare a indicaţiei 1 oră).
Pentru a anula efectuarea acestei funcţii, xaţi butonul de selectare
a programului de spălare la simbolul
şi selectaţi un alt program de
spălare.
1.8 ACTIVAREA PROGRAMULUI ŞI ÎNCEPUTUL SPĂLĂRII
1.8.1 Pentru a activa programul selectat şi a porni maşina, apăsaţi
butonul
– se aprinde indicatorul pe buton, se aude un semnal sonor,
este activat dispozitivul de blocare a uşii şi maşina începe să spele. Pe aşaj
începe numărătoarea inversă care indică timpul rămas până la sfârşitul
ciclului de spălare. Dacă este selectată funcţia auxiliară “Start amânat”
(
), pe aşaj va începe numărătoarea inversă care indică timpul rămas
până la începutul ciclului de spălare.
1.8.2 Pentru scrobirea albiturilor dupa spalare trebuie a dizolva in apa
solutia speciala pentru scrobire conform recomandarilor producatotului
ei din cantitatea aproximativ 15 l apa ce va  in masina. A extrage spre
sine tava si a turna in compartimentul 2 solutia speciala pentru scrobire,
apoi a inchide tavaua. Manerul il xam in programul “CLATIRE”, selectam
vitezade centrifugare daca este necesar, pornim programul tastand
butonul
.
ATENTIE! Albiturile pentru scrobire nu trebuie prelucrate cu
conditionat.
1.9 PAUZA ÎN FUNCŢIONAREA MAŞINII DE SPĂLAT
1.9.1 În cazul în care este necesar să suspendaţi funcionarea mașinii
fără a anula programul inei apăsat butonul
timp de 2 secunde – se
aude un bip, butonul
va clipi, spălatul se va opri.
Pentru a continua spălarea, apăsaţi butonul
. Aparatul va continua
să pună în aplicare programul de la începutul operaiei de spălare oprit,
timpul până la sfârșitul spălării poate să crească.
Pentru programele ŢESĂTURI DELICATĂ, “LÂNĂ, “SPĂLARE
MANUALĂ, “SPĂLARE COMBINATĂ” suspendare spălatului nu este
posibilă.
ATENIE! În prezena apei în rezervorul mașinii sau la temperatură
a apei de peste 60
0
C uşiţă nu poate  deschisă.
1.10 ANULAREA PROGRAMULUI
1.10.1 Pentru a anula un program în timpul executării acestuia, xaţi
selectorul la simbolul
– maşina se opreşte şi programul efectuat se
anulează. La necesitate alegeţi un alt program de spălare.
ATENŢIE! Nu deschideţi uşa maşinii atunci când nivelul de apă în
tambur se vede cu ochi liber prin sticla uşii.
1.11 OPRIREA MAŞINII DE SPĂLAT
1.11.1 După terminarea ultimii operaţii de spălare în aproximativ 2
minute sistemul va debloca uşa, pe ecran va  aşată inscripţia “END“. Se
va aude un semnal sonor triplu şi se sting indicatorii operaţiilor de spălare
şi a butonului
.
Dacă maşina nu este deconectată de la reţeaua electrică, atunci se va
aude semnalul sonor triplu de cinci ori la intervale de un minut.
1.11.2 La sfârşitul spălării maşina urmează a  deconectată: xaţi
selectorul la simbolul
– maşina este oprită. Scoateţi şa cablului de
alimentare din priză şi închideţi robinetul de alimentare cu apă.
2 PROGRAME DE SPĂLARE
2.1 Mașina de spalat rufe are programe de spalare de bază (BUMBAC,
SINTETICA, ŢESĂTURI DELICATĂ, LÂNĂ) şi speciale (EXPRESSPĂLARE,
SPĂLARE MANUALĂ, SPĂLARE COMBINATĂ, ÎNCĂLŢĂMINTE SPORT,
HAINE SPORT, ÎNLĂTURAREA PETELOR, INTENSIVĂ, STOARCERE
DELICATĂ, CLĂTIRE, SCURGERE, STOARCERE), în conformitate cu tabelul 1.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Содержание

Похожие устройства

RON 1 3 5 Clàtire suplimentarà este prevàzutà pentru hainele copiilor persoanelor cu alergie la detergenti sau pentru spalare in apà foarte moale in care eliminarea detergentului nu este suficientà La alegerea aceastei optiuni la programul de spalare se adaugà 1ncà o clàtire 1 3 6Calcare ufoarà este prevàzutà pentru a reduce fifonarea tesàturilor in procesul despàlare fi stoarcere ufurarea càlcatului ulterior Folosirea optiunii asigurà regimul atenuant de spàlare fi stoarcerea delicatà cu un numàr minim de cute dupà spàlare 1 3 7 Oprirea cu apà in cuvà j sefolosefte la spàlarea articolelor din tesàturi fine pentru a reduce fifonarea acestora La alegerea acestei optiuni se exclude ciclul de scurgere fi storcerea finalà Dupà terminarea programului de spàlare este necesar sà efectuati scurgerea apei fixati butonul la diviziunea O selectati fi porniti programurSCURGERE 1 4 PORNIREA MACINÌI l SELECTAREA PROGRAMULUI 1 4 1 Pentrua pomi macina fixati selectorul la diviziunea programului de spàlare necesar in conformitate cu figura 2 Pe afifaj se vor aprinde indicatorii operatiilor programului de spàlare fi parametrii sài de bazà La alegerea programului in conformitate cu tabelul 1 se efectueazà automat setarea parametrilor principali de spàlare stabiliti de càtre producàtor viteza de centrifugare temperatura de spàlare durata acesteia etc 1 4 2 Durata ciclului de spàlare afi atà pe ecran este determinatà in conditii de laborator Ea poate poate varia create sau scade in timpul functionàrii mafinii infunctiede temperaturà fi presiunea apeiin reteaua de alimentare cu apà masa rufelor incàrcate tipul tesàturii articolelor variatiile de tensiune in reteaua electricà etc ATENTIE Se admite necorespunderea indicatici timpului ràmas pana la sfàrfitul ciclului de spàlare pe afifaj cu momentul defìnisare fapticà a ciclului de spàlare 1 4 3 Selectarea programului se efectueazà numai inaintede spàlare Fixarea selectorului la diviziunea unui alt program in timpul functionàrii macinìi fàrà a opri mafina nu permite de a modifica programul selectat anterior 1 4 4 Dupà selectarea unui program puteti schimba parametrii de spàlare sau sà alegeti functiile auxiliare in conformitate cu 1 5 1 7 1 5 SELECTAREATEMPERATURII 1 5 1 Prin apàsarea butonului in conformitate cu figura 3 se poate schimba programul prevàzut de temperatura de spàlare Cànd apàsati butonul veti vedea schimabrea indicatorului luminoscu valori numerice ale temperaturii Valorile temperaturii de spàlare pe care le puteti selecta 20 C 30 C 40 C 60 C 90 C 1 6 SELECTAREA VITEZEI DE CENTRIFUGARE 1 6 1 Prin apàsarea butonului in conformitate cu figura 3 se poate reduce viteza de centrifugare prevàzutà pentru programul de spàlare Cànd apàsati butonul veti vedea indicatoare luminoase aràtind valorile numerice de la viteza maximà de centrifugare in functie de modelul masinii la cea mai micà functia inchisà urmatà de repetitie ATENTIE Viteza de centrifugare intre operati ile principale de spàlare nu se reguleazà fi depindede programul selectat ATENTIE La distribuirea neuniformà a rufelor in tambur viteza de centrifugare se reduce in mod automat sau stoarcerea nu se efectueazà 1 7 SELECTAREA FUNCTIEI AUXILIARE 1 7 1 Pentru a selecta functia auxiliarà apàsati butonul corespunzàtor acestei functii se aprinde indicatorul in conformitate cu Figura 3 La apàsare repetatà indicatorul de luminà se stinge functia se anuleazà Selectarea functiilor auxiliare se admite numai inainte de spàlare La apàsarea butoanelor in timpul functionàrii macinìi se aude un semnal sonor tri piu functia auxiliarà nu se activeazà ATENJIE Dacà optiunea selectatà nu este compatibilà cu programul selectat indicatorul nu se aprinde i optiunea nu se activeazà se aude un semnal sonor trìplu 18 1 7 2 Setarea timpuj ui de start amànat Apàsati pe butonul se aprinde indicatorul in zona de indicatie a timpului va fi afifat timpul maxim deamànare ainjeputului programului de spàlare 24 de ore 24 H Apàsati pe butonul pentru a seta timpul necesar intervalul de schimbare a indicatici 1 orà Pentru a anula efectuarea acestei functii fixati butonul de selectare a programului de spàlare la simbolul О fi selectati un alt program de spàlare 1 8 ACTIVAREA PROGRAMULUI l ÌNCEPUTUL SPALARII 1 8 1 Pentru a activa programul selectat fi a pomi mafina apàsati butonul se aprinde indicatorul pe buton se aude un semnal sonor este activat dispozitivul de biocare a ufii fi mafina incepe sà spele Pe afifaj incepe numàràtoarea inversà care indicà timpul ràmas pànà la sfàrfitul ciclului de spàlare Dacà este selectatà functia auxiliarà Start amànat Qj pe afifaj va incepe numàràtoarea inversà care indicà timpul ràmas pànà la inceputul ciclului de spàlare 1 8 2 Pentru scrobirea albiturilor dupa spalare trebuie a dizolva inapa solutia speciala pentru scrobire conform recomandarilor producatotului ei din cantitatea aproximativ 15 I apa ce va fi in masina A extrage spre sinetava si a turna in compartimentul 2 solutia speciala pentru scrobire apoi a inchide tavaua Manerul ilfixam in programul CLATIRE selectam vitezade centrifugare daca este necesar pornim programul tastand butonul II ATENTIE Albiturile pentru scrobire nu trebuie prelucrate cu conditionat 1 9 PAUZA IN FUNCTIONAREA MACINÌI DE SPALAT 1 9 1 ìn cazul in care este necesar sà suspendati functionarea masinii fàrà a anula programul tineti apàsat butonul Il timp de 2 secunde se aude un bip butonul Il va dipi spàlatul se va opri Pentru a continua spàlarea apàsati butonul II Aparatul va continua sà punà in aplicare programul de la inceputul operatiei de spàlare oprit timpul pànà la sfàrfitul spàlàrii poate sà creascà Pentru programele TESÀTURI DELICATA LANA SPALARE MANUALA SPALARE COMBINATA suspendare spàlatului nu este posibilà ATENTIE In prezenta apeiin rezervorul masinii sau la temperaturà a apei de peste 60 C ufità nu poate fi deschisà 1 10 ANULAREA PROGRAMULUI 1 10 1 Pentru a anula un program in timpul executàriiacestuia fixati selectorul la simbolul О macina se oprefte fi programul efectuat se anuleazà La necesitate alegeti un alt program de spàlare ATENTIE Nu deschideti ufa macinìi atunci cànd nivelul de apà ìn tambur se vede cu ochi liber prin stida ufii 1 11 OPRIREA MACINÌI DE SPALAT 1 11 1 Dupà terminarea ultimii operatii de spàlare in aproximativ 2 minute sistemul va debloca ufa pe ecran va fi afi atà inscriptia END Se va aude un semnal sonor triplu fi se sting indicatorii operatiilor de spàlare fi a butonului Dacà mafina nu este deconectatà de la reteaua electricà atunci se va aude semnalul sonor triplu de cinci ori la intervale de un minut 1 11 2 La sfàrfitul spàlàrii mafina urmeazà a fi deconectatà fixati selectorul la simbolul О mafina este oprità Secateti fifa cablului de alimentare din prizà fi ìnchideti robinetul de alimentare cu apà 2 PROGRAME DE SPÀLARE 2 1 Masina de spalai rufe are programe de spalare de bazà BUMBAC SINTETICA TESATURI DELICATA LANA fi speciale EXPRES SPALARE SPALARE MANUALA SPALARE COMBINATA INCALTAMINTE SPORT HAINE SPORT ÌNLATURAREA PETELOR INTENSIVA STOARCERE DELICATA CLÀTIRE SCURGERE STOARCERE in conformitate cu tabelul 1

Скачать