![Philips Sonicare HX8424/47 [54/104] Тазалау](/img/pdf.png)
Philips Sonicare HX8424/47 [54/104] Тазалау
![Philips Sonicare HX8424/47 [54/104] Тазалау](/views2/1725525/page54/bg36.png)
2 Саусақты дезинфектордың үстіндегі есік ойығынасалып, есікті
(сурет 16) ашыңыз.
3 Щетка басын дезинфектордағы 2 ілгектің біреуіне қылшықтарды
жарық шамына (сурет 17) қаратып қойыңыз.
Ескерту: Philips Sonicare щетка бастарын тек дезинфекторда
тазалаңыз.
Ескертпе: Philips Sonicare балаларға арналған щетка басы УК
дезинфекторда тозады және нашарлайды. Бала щеткасын жүйелі
Philips Sonicare щетка бастарынан жиі тексеріп ауыстыруыңыз
керек («Ауыстыру» тарауын қараңыз).
4 Дезинфектордың тиісті кернеулі розеткаға қосылғанын тексеріңіз.
5 Есікті жабыңыз және УК тазалау циклін таңдау үшін жасыл қуатты
қосу/өшіру түймесін бір рет басыңыз.
Ескерту: есік дұрыстап жабылған жағдайда ғана дезинфекторды
қосуға болады.
Ескерту: дезинфекциялау кезінде есікті ашсаңыз, дезинфектор
тоқтайды.
Ескерту: Дезинфектор циклі 10 минут бойы жұмыс істейді, одан
кейін автоматты түрде өшеді.
-
Терезеде жарық көрінсе, дезинфектор жұмыс істеуде.
Тазалау
Ескерту: Щетка басын, сапты немесе жол сөмкесін ыдыс жуғышта
тазаламаңыз.
Щетка сабы
1 Щетка басын алыңыз және металл білік аймағын жылы сумен
шайыңыз. Қалған тіс пастасының (сурет 18) кеткеніне көз
жеткізіңіз.
Ескерту: Металл біліктегі резеңке тығыздағышты үшкір заттармен
баспаңыз, себебі бұл зақымдауы мүмкін.
2 Саптың бүкіл бетін дымқыл шүберекпен сүртіңіз.
Ескерту: Сапты тазалау үшін изопропилді спиртті, сірке суын
немесе ағартқыш пайдаланбаңыз, себебі түссізденуіне себеп
болуы мүмкін.
54
Қазақша
Содержание
- Danger 6
- Important 6
- Warning 6
- Caution 7
- Electromagnetic fields emf 10
- Radio equipment directive 10
- Intended use 11
- Introduction 11
- Your philips sonicare fig 1 11
- Brush heads 12
- Brushing modes 12
- Clean mode 12
- Gum care mode 12
- Intensity settings 12
- Philips sonicare brushsync technology 12
- White mode 12
- Brushing instructions 13
- Using your philips sonicare 13
- Easystart 14
- Features 14
- Brush head mode pairing 15
- Brush head replacement reminder 15
- Pressure sensor 15
- Quadpacer 15
- Activating or deactivating features 16
- Brush head replacement reminder 16
- Easystart 16
- Battery status and charging 17
- Pressure sensor 17
- Battery status when handle is not on charger 18
- Sanitizing 18
- Warning do not place the travel cap on the brush head during sanitization 18
- Brush head 19
- Cleaning 19
- Toothbrush handle 19
- Charger 20
- Sanitizer 20
- Warning do not clean the sanitizer when the uv light bulb is hot 20
- Warning do not immerse the sanitizer in water or rinse it under the faucet 20
- Brush head 21
- Locating the model number 21
- Recycling 21
- Replacement 21
- Storage 21
- Uv light bulb 21
- Removing the rechargeable battery 22
- Warranty and support 23
- Warranty restrictions 23
- Важная информация 24
- Опасно 24
- Предупреждение 24
- Русский 24
- Внимание 25
- Директива о радиотехническом оборудовании 26
- Электромагнитные поля эмп 26
- Введение 27
- Назначение 27
- Щетка philips sonicare рис 1 27
- Режим clean чистка 28
- Режим white отбеливание 28
- Режимы чистки 28
- Технология philips sonicare brushsync 28
- Чистящие насадки 28
- Использование щетки philips sonicare 29
- Настройки интенсивности 29
- Режим gum care 29
- Рекомендации по чистке 29
- Напоминание о замене насадки 31
- Функциональные особенности 31
- Функция easystart 31
- Включение или отключение функций 32
- Датчик давления 32
- Синхронизация режимов и насадок 32
- Таймер quadpacer 32
- Напоминание о замене насадки 33
- Функция easystart 33
- Датчик давления 34
- Дезинфекция 35
- Индикатор заряда аккумулятора когда ручка не находится в зарядном устройстве 35
- Уровень заряда аккумулятора и зарядка 35
- Предупреждение никогда не помещайте в дезинфектор насадку с надетым защитным колпачком 36
- Дезинфектор 37
- Зарядное устройство 37
- Насадка 37
- Очистка 37
- Предупреждение запрещается погружать дезинфектор в воду или промывать его под струей воды 37
- Предупреждение не проводите очистку дезинфектора пока уф лампа нагрета 37
- Ручка зубной щетки 37
- Хранение 38
- Где указан номер модели 39
- Замена 39
- Извлечение аккумулятора 39
- Насадка 39
- Ультрафиолетовая лампа 39
- Утилизация 39
- Гарантия и поддержка 41
- Ограничения гарантии 41
- Абайлаңыз 43
- Аза ша 43
- Ескерту 43
- Қауіпті жағдайлар 43
- Абайлаңыз 44
- Кіріспе 45
- Радио жабдығының директивасы 45
- Электромагниттік өрістер эмө 45
- Philips sonicare 1 сурет 46
- Мақсатты пайдалану 46
- Щетка бастары 46
- Philips sonicare brushsync технологиясы 47
- Ағарту режимі 47
- Тазарту режимі 47
- Щеткамен тазалау режимдері 47
- Қарқындылық параметрлері 47
- Қызыл иектерді күту режимі 47
- Philips sonicare пайдалану 48
- Щеткамен тазалау туралы нұсқаулар 48
- Easystart 49
- Мүмкіндіктер 49
- Quadpacer 50
- Щетка басы режимін жұптастыру 50
- Щетка басын ауыстыру керектігін еске салғыш 50
- Қысым датчигі 50
- Easystart 51
- Мүмкіндіктерді белсендіру немесе өшіру 51
- Щетка басын ауыстыру керектігін еске салғыш 51
- Батарея күйі және зарядтау 52
- Қысым датчигі 52
- Абайлаңыз дезинфекциялау кезінде щетка басын жол қақпағымен жаппаңыз 53
- Батареяның күйі сап зарядтағышта болмағанда 53
- Дезинфекциялау 53
- Тазалау 54
- Щетка сабы 54
- Абайлаңыз дезинфекторды ағын суға салмаңыз немесе шүмек астында шаймаңыз 55
- Абайлаңыз ук жарық шамы ыстық кезде дезинфекторды тазаламаңыз 55
- Дезинфектор 55
- Зарядтағыш 55
- Щетка басы 55
- Ауыстыру 56
- Сақтау 56
- Ук жарық шамы 56
- Щетка басы 56
- Үлгі нөмірін табу 56
- Өңдеу 56
- Қайта зарядталатын батареяларды алу 57
- Кепілдік және қолдау көрсету 58
- Кепілдік шектеулері 58
- Airfloss ultra 65
- Charging 74
- Preparing for use 74
- Using the appliance 75
- Auto burst function 76
- Automatic shut off function 76
- Cleaning 76
- Handle and nozzle 76
- Charger 77
- Recycling 77
- Storage 77
- Removing the rechargeable battery 78
- Warranty and support 78
- Warranty restrictions 78
- Важные сведения о безопасности дополнение к эксплуатационной документации 80
- Введение 80
- Опасно 80
- Предупреждение 80
- Русский 80
- Внимание 81
- Прибор для чистки межзубных промежутков philips soniare в комплекте airfloss ultra в составе рис 1 82
- Электромагнитные поля эмп 82
- Зарядка 83
- Подготовка прибора к работе 83
- Использование прибора 84
- Очистка 85
- Ручка и насадка 85
- Функция автоматического отключения 85
- Функция автоматической подачи 85
- Зарядное устройство 86
- Утилизация 86
- Хранение 86
- Извлечение аккумулятора 87
- Гарантия и поддержка 88
- Ограничения гарантии 88
- Абайлаңыз 89
- Кіріспе 89
- Маңызды қауіпсіздік ақпараты қосымша пайдалану құжаттамасын 89
- Қазақша 89
- Қауіпті жағдайлар 89
- Абайлаңыз 90
- Philips airfloss ultra 1 сурет 91
- Зарядтау 91
- Электромагниттік өрістер эмө 91
- Пайдалануға дайындау 92
- Құрылғыны пайдалану 93
- Автоматты соққы функциясы 94
- Автоматты түрде сөну функциясы 94
- Зарядтағыш 94
- Тазалау 94
- Тұтқа және саптама 94
- Сақтау 95
- Қайта зарядталатын батареяларды алу 95
- Өңдеу 95
- Кепілдік және қолдау көрсету 96
- Кепілдік шектеулері 96
- 23 24 25 101
Похожие устройства
- Marta MT-1952 Инструкция по эксплуатации
- Goodhelper BS-S52 Руководство по эксплуатации
- Hiberg FK-603G Инструкция по эксплуатации
- Samsung WW80R42LXFW Инструкция по эксплуатации
- Oral-B EB50BK-2 Cross Action 2шт Руководство по эксплуатации
- Electrolux SteelCare Cream M3SCC200 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Universal Descaler M3KCD200 Инструкция по эксплуатации
- Nespresso Vertuo Piano GCB2 EU Black Руководство по эксплуатации
- Nespresso Vertuo GCB2 EU Silver Руководство по эксплуатации
- Hiberg WQ2 - 610 W Инструкция по эксплуатации
- Hiberg WQ2 - 610 S Руководство по эксплуатации
- Hiberg WQ4 - 610 W Инструкция по эксплуатации
- Hiberg WQ4 - 610 G Инструкция по эксплуатации
- Hiberg WQ4 - 712 W Руководство по эксплуатации
- Samsung RS63R5571F8 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS64R5331B4 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Compliss BC1000V(0/1) Руководство по эксплуатации
- Philips HC3504/15 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 6 PVS651FB5E Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 6 PVS845F11E Инструкция по эксплуатации