Lumme LU-1844 Violet Сharoite [4/10] Gbr user manual caution
![Lumme LU-1844 Violet Сharoite [4/10] Gbr user manual caution](/views2/1726480/page4/bg4.png)
4
Промойте нож для измельчения, контейнер и крышку в горячей воде с добавлением моющих средств, протрите их сухой тряпочкой.
ВНИМАНИЕ: Режущие лезвия прибора очень острые и представляют опасность. Соблюдайте осторожность при установке, снятии и мойке лезвий.
ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА
Убедитесь в том, что прибор отключен от сети и полностью остыл. Перед тем, как убрать прибор выполните все требования раздела ЧИСТКА и УХОД.
Условия хранения: хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80%. Срок хранения – не ограничен.
При транспортировке обеспечить сохранность упаковки.
РЕАЛИЗАЦИЯ
Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом «О защите прав потребителей».
ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ
Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с
обычным бытовым мусором.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
Электропитание
Номинальная
мощность
Мощность при
максимальной нагрузке
Вес нетто / брутто
Размеры коробки (Д х Ш х В)
LU-1844
230 В ~ 50 Гц
150 Вт
500 Вт
1,03 кг / 1,18 кг
170 мм x 150 мм x 265 мм
ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.)
Дату изготовления прибора можно найти на серийном номере, расположенном на идентификационном стикере на коробке изделия и/или на стикере на самом изделии. Серийный номер состоит из
13 знаков, 4-й и 5-й знаки обозначают месяц, 6-й и 7-й обозначают год изготовления прибора.
Производитель на свое усмотрение и без дополнительных уведомлений может менять комплектацию, внешний вид, страну производства, срок гарантии и технические характеристики модели.
Проверяйте в момент получения товара.
Срок службы изделия, при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два) года со дня
передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает внимание потребителей, что при
соблюдении данных условий, срок службы изделия может значительно превысить указанный изготовителем срок.
Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http://lumme-ru.com/
Изготовитель:
“MARTA TRADE INC.”
c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town, Tortola, United Kingdom, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Производственный филиал:
Cosmos Far View International Limited
Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China
Космос Фар Вью Интернешнл Лимитед
Оф. 701, 16 апарт., лейн 165, Рэйнбоу Норс Стрит, Нинбо, Китай
Сделано в Китае
Организация, уполномоченная принимать претензии на тер. РФ/ Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Валерия», РФ, 188670, Ленинградская область, Всеволожский район,
территория ПР Спутник, улица Центральная, строение 58А, помещение 419А, тел/факс 8(812) 325-2334
Импортер: ООО «Волна», Россия, 195220, г. Санкт-Петербург, Гражданский пр., д. 41, лит. А, оф. 407
GBR USER MANUAL
CAUTION
Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference.
Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network.
Содержание
- Food processor измельчитель lu 1844 1
- Руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 1
- Rus руководство по эксплуатации 2
- Большее количество продуктов 2
- Во избежание поражения электрическим током не опускайте прибор в воду или другие жидкости 2
- Время непрерывной работы прибора должно составлять не более 1 минуты перед повторным использованием дайте прибору охладиться в течение 5 минут 2
- Всегда отключайте прибор от сети питания если вы им не пользуетесь а также перед чисткой 2
- Детьми в таких случаях пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком отвечающим за его безопасность 2
- Измельчитель электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ предначнеченный для использования в бытовых целях согласно данному 2
- Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора 2
- Меры безопасности 2
- Не использовать вне помещений прибор следует использовать только согласно данной инструкции 2
- Не используйте прибор с поврежденным электрошнуром 2
- Не оставляйте включенный прибор без присмотра 2
- Не перегружайте двигатель прибора максимально допустимые массы продуктов обрабатываемых за один раз указаны далее в таблице не пытайтесь обрабатывать 2
- Не позволяйте детям пользоваться прибором 2
- Не тяните не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора 2
- Ни в коем случае не пытайтесь извлечь продукты или жидкости из контейнера если лезвия еще не остановились обязательно дождитесь полной остановки лезвий 2
- Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для справок в дальнейшем 2
- Перед первым использованием прибора проверьте соответствует ли электропитание данного измельчителя указанное в таблице с техническими характеристиками 2
- Прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями не имеющими опыта обращения с данным прибором в том числе 2
- Руководству по эксплуатации прибор не предназначен для промышленного применения 2
- Следите чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей 2
- Электропитанию в вашей локальной сети 2
- Во избежание повреждения лезвий не пытайтесь обрабатывать слишком твердые продукты такие как лед замороженные продукты крупу рис приправы и кофе 3
- Использование прибора 3
- Перед первым использованием 3
- Таблица обработки некоторых видов продуктов 3
- Чистка и уход 3
- Before the first use check the device specifications and the power supply in your network 4
- Gbr user manual caution 4
- Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference 4
- Внимание режущие лезвия прибора очень острые и представляют опасность соблюдайте осторожность при установке снятии и мойке лезвий 4
- Промойте нож для измельчения контейнер и крышку в горячей воде с добавлением моющих средств протрите их сухой тряпочкой 4
- Технические характеристики 4
- Before the first use 5
- Instruction for use 5
- Preparing the ingredients 5
- Cleaning and maintenance 6
- Specification 6
- Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки 6
- Очищення і догляд 7
- Перед першим використанням 7
- Технічні характеристики 7
- Kaz пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ қ ауіпсіздік шаралары 8
- Ал ғ аш қ олданар алдында 8
- Тазалау ж ә не к ү ту 8
- Техникалы қ сипаттамалары 8
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 9
- Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым перад першапачатковым уключэннем праверце ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба пазначаныя на маркіроўцы электрасілкаванню ў вашай лакальнай сетцы выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання не выкарыстоўвайце па за памяшканнямі не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром ці іншымі пашкоджаннямі сачыце каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў не цягніце не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягніце за сеткавы шнур бярыцеся толькі за відэлец не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў найбліжэйшы сэрвісны цэнтр выкарыстанне не рэкамендаваных дадатковых прыладаў можа быць небяспечным ці прывесці да пашкоджання прыбора заўс ѐ ды адключайце прыбор ад электрасеткі перад чысткай а т 9
- Перад першым выкарыстаннем 9
- Перад чысткай абавязкова адключыце прыбор ад электрасеткі пратрыце маторную частку вільготнай тканінай ніколі не апускайце маторную частку пад брую вады ці ў ваду вымыйце насадкі ў мыльнай вадзе спаласніце і высушыце вытрыце насуха дэталі прыбора не выкарыстоўвайце для чысткі прыбора абразіўныя мыючыя сродкі рэкамендуецца мыць прыбор адразу пасля выкарыстання дзеля пазбягання афарбоўвання пластыкавых частак 9
- Распакуйце прыбор і выдаліце ўсе этыкеткі пратрыце маторны блок вільготнай тканінай вымыйце насадку ў мыльнай вадзе старанна спаласніце і высушыце 9
- Чыстка і догляд 9
- Тэхнічныя характарыстыкі 10
Похожие устройства
- Marta MT-2072 Green Jade Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2073 Violet Сharoite Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2089 Vinous Garnet Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-2089 Blue Sapphire Инструкция по эксплуатации
- Samsung NV75R5641RB Инструкция по эксплуатации
- Samsung NV75R5641RS Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ500 LC68KAK20R Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ500 LC68KAK60R Инструкция по эксплуатации
- WMF KITCHENminis 0413190751 Инструкция по эксплуатации
- Rommelsbacher JG 80 Инструкция по эксплуатации
- Ricci RGC5007IX Инструкция по эксплуатации
- Ricci RGC5008BL Инструкция по эксплуатации
- Ricci RGC5008WH Инструкция по эксплуатации
- Ricci RGC5004BG Инструкция по эксплуатации
- Ricci RGC5005BG Инструкция по эксплуатации
- Ricci RKC5006BG Инструкция по эксплуатации
- Ricci RGC5009IX Инструкция по эксплуатации
- Ricci RKC5707BG Инструкция по эксплуатации
- Ricci RGC5708IX Инструкция по эксплуатации
- Ricci RKC9002BG Инструкция по эксплуатации