Tefal XA725870 [10/100] Backschale
![Tefal XA725870 [10/100] Backschale](/views2/1727435/page10/bga.png)
10
DE
Empfehlung zum Gebrauch der Snack- und
Backschale
• Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch sämtliches Verpackungsmaterial, Aufkleber
und Zubehör von der Innen- und Außenseiten der Platten.
• Lesen Sie aufmerksam die Anleitungen, die auf verschiedene Modelle zutreffen, und
bewahren Sie die Anleitungen in Reichweite auf.
• Ziehen Sie die Bedienungsanleitungen für den Gebrauch dieser Snack- und Backschale
und die damit verbundenen Empfehlungen zurate.
• Achten Sie darauf, vor dem Gebrauch beide Seiten der oberen Grillplatte und beide
Seiten der Snack- und Backschale gründlich zu reinigen.
• Um zu verhindern, dass die Grillplatten und die Snack- und Backschale beschädigt
werden, benutzen Sie diese Elemente nur für den Zweck mit dem Gerät, für den sie
vorgesehen sind (z. B. Platten nicht in einen Ofen schieben, auf das Kochfeld eines
Gasherdes oder eine elektrische Kochplatte legen usw.).
• Achten Sie darauf, dass die Platten und die Snack- und Backschale fest sitzen, richtig
positioniert und korrekt am Gerät befestigt sind. Verwenden Sie nur die mit dem Gerät
gelieferten oder von einem autorisierten Kundendienstzentrum gekauften Grillplatten
und Snack- und Backschale.
• Um die Snack- und Backschale vor Beschädigungen zu schützen, verwenden Sie immer
Utensilien aus Kunststoff oder Holz.
• Schneiden Sie unter keinen Umständen Lebensmittel direkt auf der Snack- und
Backschale.
• Die heiße Snack- und Backschale weder unter laufendes Wasser halten, noch auf eine
empfindliche Fläche legen.
• Um die Eigenschaften der Antihaftbeschichtung zu bewahren, erhitzen Sie die Platten
nicht zu lange im leeren Zustand.
• Die Snack- und Backschale darf niemals berührt werden, wenn sie heiß ist. In diesem
Fall darf sie nur an den Griffen angefasst werden.
• Heizen Sie das Gerät niemals ohne die zwei Grillplatten oder die obere Grillplatte und
die Snack- und Backschale auf.
• Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, waschen Sie die Platten und die Snack-
und Backschale gut ab, geben Sie etwas Speiseöl auf die Platten und die Snack- und
Backschale und wischen Sie diese dann mit einem saugfähigen Küchentuch ab.
• Legen Sie kein Kochgeschirr auf die Grillfläche des Gerätes.
• Wir raten Ihnen, einen Schwamm, heißes Wasser und Geschirrspülmittel zum Reinigen
der Grillplatten und der Snack-und Backschale zu verwenden und diese dann gründlich
abzuspülen, um mögliche Rückstände zu entfernen. Trocknen Sie alles sorgfältig mit
einem Papiertuch ab.
• Verwenden Sie keine metallischen Topfreiniger, Stahlwolle oder Scheuermittel,
um einen Bestandteil Ihres Grills zu reinigen. Verwenden Sie nur Nylon- oder nicht
metallische Reinigungspads. Falls sich hartnäckige Speisereste nicht entfernen lassen,
lassen Sie die Grillplatten in einer Mischung aus heißem Wasser und Geschirrspülmittel
einweichen.
• Die Snack- und Backschale ist keine Backform. Erhitzen Sie diese nicht in einem Ofen
oder auf einer anderen Wärmequelle, sondern nur in Ihrem Gerät.
Содержание
- Fr en de nl da sv no fi es pt it el ru uk tr ar fa pl ko jp th cs sk hu 1
- Optigrill snacking baking 1
- Recommandations pour l utilisation de l accessoire 2
- Snacking baking 2
- Recommendation for the use of snacking baking accessory 6
- Backschale 10
- Empfehlung zum gebrauch der snack und 10
- Aanbeveling voor het gebruik van snacking baking accessoire 14
- Anbefalet brug af tilbehøret til snacks og bagning 18
- Rekommendation för användning av tillbehöret snacking baking 22
- Anbefalt bruk av snacks og bakeinnsats 26
- Suositus paisto ja leivontalisäosan käyttämisestä 30
- Recomendaciones para el uso del accesorio para horneado y tentempiés 34
- Recomendação para a utilização do acessório snacking baking 38
- Raccomandazioni per l uso dell accessorio per la preparazione di snack e prodotti da forno 42
- Σύσταση για τη χρήση εξαρτημάτων snacking baking 46
- Рекомендации по использованию насадки для запекания 50
- Рекомендації щодо використання аксесуара для приготування закусок і випічки 54
- Atıştırma ve fırınlama aksesuarının kullanım şekli 58
- زبخلاو ةفيفخلا تابجولا تاقحلم مادختسا لوح تایصوت 65
- زپ و تخپ و ییاپسر کاروخ یبناج مزاول زا هدافتسا یارب هیصوت 69
- Zalecenia dotyczące używania akcesorium do przekąsek i wypieków 70
- 오븐 베이킹 액세서리 권장 사용법 74
- スナック作り オーブン菓子作りアクセサリーの推奨 される使用法 78
- คำ แนะนำ ก รใช อ ปกรณ เสร มสำ หร บอบขนมและทำ อ ห รว ง 82
- Doporučení pro použití příslušenství snacking baking 86
- Odporúčania pre používanie príslušenstva na pečenie a na prípravu ľahkých pokrmov 90
- Javaslatok a snack sütő használatához 94
Похожие устройства
- Tefal TT761138 Инструкция по эксплуатации
- Tefal TT761838 Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB4026EAC Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB4026ECA Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB4026EER Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB4026EIB Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB4026EMS Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB4026EOB Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB4026EPP Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB4026EPT Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid 5KSB4026ESP Инструкция по эксплуатации
- Philips MG3710/15 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje WEI843S Инструкция по эксплуатации
- Dyson AM09 Hot+Cool Инструкция по эксплуатации
- Haier HRF236NFRU Инструкция по эксплуатации
- Oursson EK1530W/RD Инструкция по эксплуатации
- Oursson EK1530W/OR Инструкция по эксплуатации
- Oursson EK1530W/GA Инструкция по эксплуатации
- Oursson EK1530W/IV Инструкция по эксплуатации
- Oursson EK1530W/DC Инструкция по эксплуатации