AEG L9FEA69S Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• User manual p.1
• L9fea69s p.1
• Содержание p.2
• Поддержка потребителей и сервисное обслуживание p.3
• Для идеальных результатов p.3
• Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством производитель не несет ответственность за какие либо травмы или ущерб возникшие вследствие неправильной установки или эксплуатации всегда храните эту инструкцию под рукой в надежном месте для последующего использования p.3
• Сведения по технике безопасности p.3
• Общие правила техники безопасности p.4
• Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями p.4
• Установка p.6
• Указания по безопасности p.6
• Подключение к электросети p.6
• Используйте абразивные средства абразивные губки растворители или металлические предметы p.6
• Использование p.7
• Утилизация p.7
• Сервис p.7
• Подключение к водопроводу p.7
• Установка p.8
• Распаковка p.8
• Размещение и выравнивание p.10
• Слив воды p.11
• Наливной шланг p.11
• Устройство для защиты от протечек воды p.11
• Особые функции p.13
• Описание изделия p.13
• Обзор прибора p.14
• Дозатор моющего средства и отделение для соли p.14
• Смягчитель для воды soft water p.15
• Выбор и установка уровня жесткости воды смягчение воды p.15
• Введение p.15
• Water softener wash p.16
• Water hardness 6 p.16
• Settings p.16
• Programmes info p.16
• Okopower colourpro p.16
• Machine clean spin p.16
• Buzzer p.16
• Заполнение солью p.17
• Для регенерации смол и их подготовки к смягчению воды следует заполнить p.17
• Уровни жесткости воды p.17
• Специальной солью p.17
• Смягчитель воды использует для работы специальную имеющуюся в приборе смолу p.17
• Откройте отделение p.17
• Откройте дозатор моющих средств p.17
• Отделение p.17
• Засыпьте специальную соль p.17
• Регенерация устройства для смягчения воды p.18
• Первое включение p.19
• Панель управления p.19
• Описание панели управления p.19
• Выбор языка p.19
• Italiano francais p.20
• English deutch p.20
• English p.20
• Установка времени суток p.20
• Жесткость воды p.20
• Дополнительные настройки p.20
• Svenska p.20
• Sv de en it fr p.20
• Language p.20
• Расход моющ ср ва p.21
• Сенсорный дисплей p.22
• Max 9 kg p.22
• H07min p.22
• Установка и настройка my aeg p.23
• Wi fi настройка соединения p.23
• Max 9 kg p.23
• H07min p.23
• Cottons p.23
• Connected p.24
• Удаление учетных данных беспроводного соединения p.24
• Отключение беспроводного соединения p.24
• Настройка беспроводного соединения стиральной машины p.24
• Trying to connect to app p.24
• Starting up p.24
• Обновление по протоколу беспроводной связи p.25
• Дистанционный пуск p.25
• To activate remote start mode p.25
• Remote start mode back p.25
• Please press start p.25
• Таблица программ p.26
• Программы p.26
• Перед первым использованием p.26
• Не используйте кондиционер для белья и убедитесь что в дозаторе моющего сред ства отсутствуют остатки кондиционера для белья p.29
• Для еще большего повышения эффективно сти процедуры восстановления водооттал кивающих свойств загрузите белье в су шильный барабан и выберите программу сушки куртки если она имеется и если в этикетке с информацией по уходу за изде лием допускается барабанная сушка p.29
• Запускайте данную программу особенно в случае вывода сообщение рекомендуется цикл очистки в случае если запуск про граммы очистки откладывается пользовате лем сообщение продолжит выводиться при каждом последующем использовании при бора пока пользователь не выполнит дан ную программу p.30
• После очистки барабана запустите цикл по лоскания с пустым барабаном и без сред ства для стирки чтобы удалить остатки хлорсодержащего отбеливателя p.30
• Температура программы максимальная скорость отжима и максимальная загрузка p.31
• Совместимость опций программ p.32
• При выборе программы стирки и входе в меню на экране отоб ражаются только доступные опции p.32
• Опции блокировка от детей отложенный старт и пам ять подходят к всем программам p.32
• Режимы p.33
• При вызове меню ещё на дисплее отображаются только опции доступные для данного набора программ p.33
• Если на странице обзора программы имеется ярлык опции просто коснитесь его для непосредственного вывода соответствующего подменю данной опции p.33
• Для выхода из подменю опции снова коснитесь строки опции p.33
• Для включения или выключения а также для вывода подменю опции коснитесь строки данной опции p.33
• Введение p.33
• Cottons p.33
• Экономия времени p.34
• Отложенный старт p.34
• Блокировка от детей p.34
• Скорость отжима p.35
• Эко p.35
• Температура p.35
• Пятна p.36
• Пар p.36
• Доп полоскание p.36
• Уровень подачи пара p.37
• Память p.37
• Мягкость p.37
• Антисминание p.37
• Перед включением прибора p.38
• Использование датчиков веса p.38
• Ежедневное использование p.38
• Дистанционный пуск p.38
• Включение прибора и установка программы p.38
• Cottons p.38
• Выбор программы p.39
• Режим ожидания p.39
• Загрузка белья p.39
• Добавление средства для стирки и добавок p.40
• Type 1 type 2 p.40
• Ml 50ml p.40
• Detergent advice p.40
• Cottons p.40
• Наполнение жидким средством для стирки p.41
• Запуск программы p.41
• Определение максимальной загрузки prosense p.42
• Запуск программы с использованием отсрочки пуска p.42
• Starts in p.42
• H29min p.42
• H01min p.42
• Открывание дверцы p.43
• Окончание программы p.43
• Прерывание программы и изменение опций p.43
• Отмена выполняющейся программы p.43
• Установка часов p.44
• Слив воды после окончания цикла p.44
• Настройки p.44
• Введение p.44
• Яркость дисплея p.45
• Сигнал конец цикла p.45
• Подкл доп полоск p.45
• Жесткость воды p.45
• Выбрать язык p.45
• Water hardness 6 p.45
• Programmes info p.45
• Buzzer p.45
• Detergent type 1 off p.46
• Detergent dosing off p.46
• Смягчение воды p.46
• Расход моющ ср ва p.46
• Подкл мягкость p.46
• Сервис p.47
• Инфо о машине p.47
• Заводские настройки p.47
• Быстрый доступ p.47
• Cottons p.47
• 6 7 8 9 p.47
• 1 2 3 4 p.47
• Стойкие пятна p.48
• Полезные советы p.48
• Загрузка белья p.48
• Do you want to clear all your programmed settings p.48
• Очистка наружных поверхностей p.49
• Моющие средства и другие добавки p.49
• Уход и очистка p.49
• Рекомендации по экологичному использованию p.49
• Чистка барабана p.50
• Уплотнитель дверцы p.50
• Удал накипи p.50
• Профилактическая стирка p.50
• Очистка дозатора для моющего средства и отделения для соли p.51
• Очистка фильтра сливного насоса p.52
• Экстренный слив p.54
• Очистка наливного шланга и фильтра клапана p.54
• Поиск и устранение неисправностей p.55
• Меры против замерзания p.55
• Введение p.55
• Рекомендуется цикл очистки запустите программу очистка воспользовавшись описанием в главе программы в случае если запуск программы очистки откладывается пользователем сообщение продолжит выводиться при каждом последующем использовании прибора пока пользователь не выполнит данную программу p.56
• При стабилизации электропитания программа продолжится нестабильная работа электросети дождитесь стабилизации электросети зафиксирована утечка воды сработала система защиты от перелива отключите прибор и закройте кран подачи воды обратитесь в авторизованный сервисный центр p.56
• Возможные неисправности p.56
• В случае если запуск программы очистки откладывается пользователем сообщение продолжит выводиться при каждом последующем использовании прибора пока пользователь не выполнит данную программу p.56
• Предупреждение существует опасность травмы убедитесь что барабан не вращается при необходимости дождитесь пока барабан не перестанет вращаться p.59
• Предупреждение опасность ожога убедитесь что вода имеет не слишком высокую температуру а белье не горячее при необходимости дождитесь их остывания p.59
• Перед открыванием дверцы p.59
• В случае перебоя в электропитании или неисправности дверца остается заблокированной при восстановлении электропитания выполнение программы продолжится в случае блокировки дверцы в ходе неисправности имеется возможность открывания дверцы при помощи функции аварийной разблокировки p.59
• Аварийное открывание дверцы p.59
• Удаление из отделения для соли моющих средств p.60
• Удаление из отделения для соли моющих средств или других добавок p.60
• Показатели потребления p.60
• Или других добавок p.60
• Во время программы стирки функция prosense может менять про должительность стирки и показатели потребления подробнее см параграф функция prosense главы ежедневное использование p.61
• Технические данные p.61
• Набор крепежных накладок p.62
• Комплект для установки приборов один на другой p.62
• Доступно по адресу www aeg com shop или в ближайшем авторизованном магазине p.62
• Внимательно прочитайте инструкцию прилагаемую к данному аксессуару p.62
• Сушильный барабан можно установить поверх стиральной машины только при помощи подходящего комплекта для вертикальной сборки который произведен и одобрен aeg p.62
• Соответствие прибора стандартам безопасности гарантируется только при условии использования надлежащих принадлежностей одобренных компанией aeg в случае использования ненадлежащих деталей любые претензии будут отклонены p.62
• Принадлежности p.62
• При установке прибора на цоколе закрепите прибор крепежными накладками p.62
• Цоколь с ящиком p.63
• Охрана окружающей среды p.63
• Www aeg com shop p.64
• C 452019 p.64