Ariete DUETTO GARMENT IRON 6246 [3/59] Kivôuvoç

Содержание

• 800 809065 1
• Ehe 6246 1
• Fíribte 1
• Hrïete 1
• Pionowe zelazko i zelazko 1
• Вертикальна праска 1
• Вертикальный отпариватель 1
• Катакорифо аоатпра aiôepœpatoç kai 1
• Aiabazte npozektikatiz паракато 0анг1е1 3
• Dpobaedomenh xphzh 3
• Kivôuvoç 3
• Mikpà naiôià 3
• Npoeiaonoihzeiz аефале1ае 3
• Zxetika me to dapon егхе1р1д1о 3
• Arrîeç 4
• Kîvôuvoç qpiàç anó ôiàcpopeç 4
• Æ kîvôuvoç r àektponàr çiaç 4
• Eykaúpata 5
• Npo i5onoir ar 5
• Npoaoxñ yaikég 5
• Avayvwpianç 6
• Ynoaelheœ 6
• Фуланте tiz oahhez aytez 6
• Однг1ее xphehe 7
• Пер1графн the eyekeyhe 7
• Avappa auakeuqç 8
• Kivsuvoç kivsuvoç qaektponaqçiaç 8
• Npiv апо tq хр 8
• Гёрюра тои 8
• Aiôepo 9
• Zisépwpa pe атро aav 9
• Г piapa тои 9
• Катй tqv хр 9
• Проаохп kivôuvoç еукаиратшу 9
• Проаохп kivôuvoç еукаиратшу kivsuvoç пиркаувад 9
• Aiscpo 10
• Auakeuiiç yia aisépwpa ата ópoia 10
• Eisépwpa 10
• Pó aav 10
• Xprjan 10
• Проаохп kivsuvoç еукаи штшу 10
• Проаохп kivsuvoç еукаир0тшу 10
• Проаохп kivôuvoç е 10
• Проаохп kivôuvoç еукаирйтшу 10
• Acpaipéote 11
• Avaçwoyovqote та хр рата erra poúxa pe 11
• E áprqpa yia çàpeç 11
• Soüpraa kai acpaipé 11
• Çàpeç anó та poúxa хрпаф 11
• Проаохп kivôuvoç еукаиратшу 11
• Та xvoúsia 11
• Acpaipsaq 12
• Auokeuiiç 12
• Hç auakeuiiç pe arpó 12
• Kaoapiapôç 12
• Kaoapizmoz kai zynthphzh 12
• Tanetoapieç kouptiveç kai исраарата 12
• Ç auakeuijç 12
• Çqpiùv 12
• Афоу xphzimonoihzete th zyzkeyh 12
• Проаохп kivôuvoç 12
• Проаохп kivôuvoç eykaupâtwv 12
• Рц атро 12
• Тп хр 12
• Kaoapiapog 13
• Kaoapiapog паакад kai nepipaqpatog 13
• Е артпратшу 13
• Проаохп kivsuvog 13
• Использование по назначению 14
• О соблюдении мер безопасности 14
• Перед первым использованием прибора необходимо внима тельно прочитать настоящую инструкцию 14
• Содержание данной инструкции 14
• Ж опасно для детей 15
• Опасность поражения электрическим током 15
• Меры безопасности по предотвращению ожогов 16
• Ми причинами 16
• Угроза возникновения ущерба вызванная ины 16
• Внимание материальный ущерб 17
• Плуатации 17
• Хранить настоящее руководство по экс 17
• Идентификационные данные 18
• Описание прибора 18
• Советы 18
• Заполнение бачка перед применением 19
• Опасность риск получения электротравмы 19
• Руководство по эксплуатации 19
• Включение прибора 20
• Внимание риск получения ожогов 20
• Внимание риск получения ожогов опасность возгорания 20
• Внимание риск получения ожогов 21
• Наполнение бака в процессе применения 21
• Паровая глажка как утюгом 21
• Внимание риск получения ожогов 22
• Восстанавливать внешний вид одежды с помощью щетки и удалять катышки 22
• Глажка как вертикальным утюгом 22
• Сухая глажка как утюгом 22
• Внимание риск получения ожогов 23
• Обивка для мебели шторы и ткани 23
• После использования прибора 23
• После использования прибора без пара 23
• После использования прибора с паром 23
• Удалять складки с одежды с помощью насадки для складок 23
• Внимание риск получения ожогов 24
• Внимание риск причинения материального вреда 24
• Очистка прибора 24
• Удаление известкового налёта 24
• Чистка и уход 24
• Внимание риск причинения материального вреда 25
• Очищение бака 25
• Чистка аксессуаров 25
• Чистота подошвы и корпуса 25
• Jujtùvùll j э 27
• 3 ols 3 ц зэ 3 а а 29
• Djôlo 29
• Jl ji 3u l 3 ць eb 29
• Olxijiâl 29
• Ü l j b зш1 3e uw 29
• Зцлл olû l o 30
• Jl xji jla új 31
• Fig 20 32
• Ju x l 32
• _yla 4 л 32
• Л j ox 32
• Ьд 1 сц1 o l lo ujjlj 32
• Ээ лл 32
• Ээухв 32
• Fig 21 33
• J5 jpl 33
• Jyxll э яхл lw j a 33
• Jyxü la d 33
• 0 cl jüvi 34
• Ji j jji ölb jjl 34
• Ji u j 34
• Jîjâiji 34
• Lj jjlx vj 34
• Ôuijàji djo l 34
• 0 t o tai îi 35
• Kjtjäxi 35
• Cuasjij uû îàà7 36
• Nalezy zapoznac sl uwaznie zinstrukcjaprzed uzyciem 37
• O podr czniku 37
• Ostrzezenia dotycz ce bezpieczenstwa 37
• Przewidziane zastosowanie 37
• A zagrozenia dla dzieci 38
• Zagrozenia wynikajqce ze stosowania energii elektryeznej 38
• Zk zagrozenia wynikajqce z innych przyczyn 39
• Zx ostrzezenia dotyczqce oparzeñ 39
• Nalezy zawsze zachowac te instrukcje 40
• Uwaga szkody materialne 40
• Dane identyfikacyjne 41
• Opis urz adze nia 41
• Sugestie 41
• Instrukcja stosowania 42
• Napetnienie zbiornika podczas uzytkowania 42
• Niebezpieczenstwo ryzyko porazenia prqdem 42
• Uwaga ryzyko poparzenia 43
• Uwaga ryzyko poparzenia zagrozenie pozarem 43
• Wtqczanie urzqdzenia 43
• Napetnienie zbiornika podczas uzytkowania 44
• Prasowanie parowe w charakterze zelazka 44
• Uwaga ryzyko poparzenia 44
• Odswiezyc ubrania szczotkq i usunqc zmechacenia 45
• Prasowanie na sucho w charakterze zelazka 45
• Prasowanie w potozeniu pionowym 45
• Uwaga ryzyko poparzenia 45
• Czyszczenie i konserwacja 46
• Po zakoiíczeniu uzywania urzqdzenia na sucho 46
• Po zakoñczeniu uzywania urzadzenia 46
• Po zakoñczeniu uzywania urzqdzenia z wykorzystaniem рагу 46
• Tapicerka zas tony i tkaniny 46
• Usunqc zagniecenia z odziezy za pomocq przystawki do zagnieceñ 46
• Uwaga ryzyko poparzenia 46
• Uwaga ryzyko szkód materialnych 46
• Czyszczenie akcesoriów 47
• Czyszczenie pojemnika 47
• Czyszczenie pty tki i obudowy 47
• Czyszczenie urzqdzenia 47
• Usuwania osadów wapiennych 47
• Uwaga ryzyko szkód material nych 47
• Застереження 3 безпеки 48
• Призначення 48
• Про цей пос1бник 48
• Уважно прочитайте 1нструкцн перед початком використання 48
• Небезпека для дней 49
• Небезпека пов язана з електрикою 49
• Застереження про отки 50
• Нами 50
• Небезпека пошкоджень пов язаних з ншими причи 50
• Дентиф1кац1йн1 дан 51
• Збер1гайте цю 1нструкц1ю 51
• Увага матер альн збитки 51
• Опис припаду 52
• П1дказки 52
• Наповнення баку перед початком використання 53
• Небезпека ризик враження електричним струмом 53
• Нструкцп 3 використання 53
• Вв мкнення пристрою 54
• У вага ризик оп к в 54
• Увага ризик оп к в ризик пожежь 54
• Наповнення баку тд час використання 55
• Парове прасування як праскою 55
• У вага ризик onikie 55
• Прасування вертикальною праскою 56
• Сухе прасування як праскою 56
• У вага ризик onikib 56
• Увага ризик onikib 56
• В дновлювати вигляд одягу за допомогою щ тки видаляти ковтунц 57
• Оббивн тканини занав ски i тканини 57
• У вага ризик оп к в 57
• Увага ризик оп к1в 57
• Усувати складки з одягу за допомогою насадки для складок 57
• Видалення накипу 58
• П1сля використання пристрою 58
• Пюля використання пристрою без пари 58
• Пюля використання пристрою з парою 58
• Увага ризик onikib 58
• Увага ризик матер альних збитюв 58
• Чистка i догляд 58
• Чистка припаду 58
• Увага ризик матер альних збитк в 59
• Чистка баку 59
• Чистка комплектуючих 59
• Чистка пластини корпусу праски 59

Похожие устройства

• Ariete Steam and sweeper 4163/1 Инструкция по эксплуатации
• Mi Induction Cooker EU ZHF4020GL Инструкция по эксплуатации
• Mi Induction Heating Rice Cooker ZHF4009GL Инструкция по эксплуатации
• Bort BHD-1200 Инструкция по эксплуатации
• Bort BVC-95 Инструкция по эксплуатации
• Bort BSS-1500-C Инструкция по эксплуатации
• Ergolux ELX-FH01-C01 Инструкция по эксплуатации
• Ergolux ELX-FH02-C01 Инструкция по эксплуатации
• Ergolux ELX-OH07-C09 Инструкция по эксплуатации
• Ergolux ELX-OH09-С09 Инструкция по эксплуатации
• Gorenje TCM330B Инструкция по эксплуатации
• Gorenje TCM330W Инструкция по эксплуатации
• Philips S1133/41 Инструкция по эксплуатации
• Mi Robot Vacuum-Mop P White (SKV4110GL) Инструкция по эксплуатации
• Gama GCX 623 SPORT-HF Инструкция по эксплуатации
• Electrolux Intuit 900 KBC65T Инструкция по эксплуатации
• Electrolux Intuit 900 KBC65X Инструкция по эксплуатации
• Miele SGDA3 Complete C3 Score Red Инструкция по эксплуатации
• Midea MM720CPO-S Инструкция по эксплуатации
• Bosch Serie | 2 HBF114EB1R Инструкция по эксплуатации

ZXETIKA ME TO DAPON ЕГХЕ1Р1Д1О MOÀOVÔTI oi OUOKEUÉÇ KOTaoKEuácnqKav aùpcpwva p TIÇ npoôiaypacpÉç TWV KEÍpEvwv EupwnaïSiaià wv Kai ката auvÉnEia Eivai npoaraïEupÉvEÇ OE ôÀa та ôuvqTiKà EniKÎvôuva E apTqpa щ та öiaßaaTE проаЕкпка TIÇ npoEiôonoiqaEiç TOU napôvroç KOI xpqaiponoiqcnE Tq auoKEuq pováxa yia то акотто пои npoopiÇEroi IÍIOTE va anocpúyETE aTuxq рата KOI ÇqpiÉç фиЛа тЕ npóxEipo то EyxEipiôio auTó yia va pnopEÍTE va то aupßouAEÖEOTE ото pÉÀÀov Av npóKEnai va бшастс Tq auoKEuq OE капою àÀÀo споро вирqOeÎTE va тои парабФаЕТЕ paÇi KOI то napóv EyxEipiôio Oi nÀqpocpopiEÇ TOU napôvroç pÉpouv та паракатю aupßoAa пои aqpaivouv KCÜV A Kivôuvoç yia та piкра па бю Kl NAYNO Z npoE 5ono Ei nieavÉç oo apÉç awpaTiKEÇ ßÀaß Ç KOI Savaaipo KIVÔUVO л Kivôuvoç Çqpiàç anó 6ià pop Ç àÀÀEÇ anieç nPOEIAOnoiHZH npo i6onoi i yia aoßapÉç awpaTiKÉç ßAáß Ç KOI UÀIKÉÇ ÇqpiÉç A npoEiôonoiqaq yia Еукаирата nPOZOXH npo i6onoi Í yia niGavÉç отиранßÀáß Ç q UÀIKÉÇ Çqp l Ç npoaoxq YÀIKÉÇ qpiéç KÉÇ DPOBAEDOMENH XPHZH H auoKEuq ÉXEI катаак иасп yia va aiöEpwvEi KOI va ppEOKápEi исраарата H auoKEuq pnopEi va xpqaiponoiqGEÎ p v pô KOI xwpiç v pô H auoKEuq npénEi va xpqoiponoiEÎrai OE KÀEIOTOÙÇ xФpouç xwpiç uypaaia Mq xpqoiponoiEÎTE Tq auoKEuq OTqv ùnaiGpo q OE ôœpâna пои Éxouv uipqAô noooarô uypaaiaç nPOEIAOnOIHZEIZ АЕФАЛЕ1АЕ AIABAZTE nPOZEKTIKATIZ ПАРАКАТО 0АНГ1Е1 H auaKEuq auTq npoopiÇETai anoKÀEiaTiKà yia oiKiaKq q napópoia ХРПСГП OnoiaôqnoTE àÀÀq xpq q 5EV npopÀénETai anó TOV катаакЕиаапко OÎKO ITOU ÜUVETTCÜÇ aiTOÀÀàaaErai anó onoiaôqnoTE EU0úvq yia qp ç KÓ0E cpùaqç пои ocpEÎÀovTai cnqv aKaïàÀÀqÀq xpq q TQÇ MnXavÔÇ H aKaïàÀÀqÀq xpqaq ÉXEI aav auvénEia Tqv aKÙpœaq onoiaaôqnoTE popcpqç Eyvùqaqç AEV avaÄapßävoupE Kapía EU0úvq yia Àav0aapévq xpqaq Tqç auaKEuqç q yia Kânoia àÀÂq xpqaq nou 6EV avacpépETOi ото napóv ZuviaToúpE ÓTI va cpuÀàaaETE та UÀIKÔ auaKEuaaiaç тои Epyooraaíou ÓEÓopévou 6EV npoßÄEHETai ówpEáv TEXVIKQ unoaTqpiÇq yia TIÇ qpiéç пои npoKÀq0q Kav anó aKOTâÀÀqÀq auaKEuaaia TOU npoïôvroç KOTÓ Tqv anoaTOÀq anó Éva E ouaioSoTqpévo Kévrpo TEXVI Kq ç YnocrrqpiÇqç Eepß iç H ХРП П sÇapTqpâTiov nou ÔEV auviaïà q ÔEV ÉXEI npopq0EÙa i о катаакЕиаOTiKÔÇ OÎKOÇ Tqç auaKEuqç pnopEi va EVÉXEI KÎVÔUVO nupKayiàç qÀEKTponÀqÇiaç q TpaupaTiapoù Kivôuvoç Yia Ta MiKpà naiôià H ХРП П THÇ auaKEuqç EniTpÉnETai CTE naiôià návco anó 8 ETÚJV pováxa av з