Бирюса 90 [3/13] Общие сведения

Бирюса 90 [3/13] Общие сведения
2
ɈȻɓɂȿɋȼȿȾȿɇɂə
 Ɋɚɡɪɟɠɶɬɟɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟɥɟɧɬɵɚɤɤɭɪɚɬɧɨɫɧɢɦɢɬɟɭɩɚɤɨɜɤɭ
 Ɉɫɜɨɛɨɞɢɬɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɨɬɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
 ɉɨɫɥɟɩɪɢɜɟɞɟɧɢɹɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɜɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɩɟɪɟɞɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɠɞɚɬɶɧɟɦɟɧɟɟɦɢɧɭɬȼɤɥɸɱɟɧɢɟɫɪɚɡɭɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɵɯɨɞɭ
ɢɡɫɬɪɨɹɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨɚɝɪɟɝɚɬɚ
 ȿɫɥɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɧɚɯɨɞɢɥɫɹɧɚ ɦɨɪɨɡɟ ɬɨ ɩɟɪɟɞ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɟɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɜɵɞɟɪɠɚɬɶ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ ɞɜɟɪɹɦɢ ɩɪɢ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ  ɱɚɫɨɜ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɟɩɪɨɝɪɟɬɨɝɨ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɜ ɫɟɬɶ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɡɚɤɥɢɧɢɜɚɧɢɸ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ
 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɜ ɦɟɫɬɟ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦ ɞɥɹ ɩɪɹɦɵɯ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɥɭɱɟɣ ɧɚ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ  ɫɦ ɨɬ ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɝɚɡɨɜɵɯ ɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɩɥɢɬɩɟɱɟɣɢɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
ɇɚɞɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɨɦɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɫɜɨɛɨɞɧɨɟɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɧɟɦɟɧɟɟɫɦɞɥɹɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ
ɜɨɡɞɭɯɚ
 ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɫ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨɜɨɡɞɭɯɚɨɬɞɨɋɩɪɢɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣɜɥɚɠɧɨɫɬɢɧɟɛɨɥɟɟ
 ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɜɧɢɲɭɢɥɢɜɫɬɪɚɢɜɚɬɶɟɝɨɜɦɟɛɟɥɶ
 ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟɦ ɢɥɢ
ɜɵɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟɦɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɯɨɩɨɪ
 ɇɟɭɫɬɨɣɱɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɩɪɢɪɚɛɨɬɟɜɨɡɦɨɠɧɨɛɭɞɟɬɲɭɦɟɬɶ
 Ⱦɥɹ ɫɚɦɨɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɪɵɜɚɧɢɹ ɞɜɟɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ
ɧɚɤɥɨɧɨɦɧɚɡɚɞ±ɦɦɨɬɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣɨɫɢ
 ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɩɟɪɟɧɚɜɟɫɤɭ ɞɜɟɪɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɧɚ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɟ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɉɟɪɟɧɚɜɟɫɤɚ ɞɜɟɪɟɣ ɧɟ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɦ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɦɟɯɚɧɢɤɨɦɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨɰɟɧɬɪɚɡɚɨɬɞɟɥɶɧɭɸɩɥɚɬɭ
 ȼɪɟɦɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɞɥɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɢɹ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɜ ɪɚɛɨɱɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɨɫɥɟ
ɧɚɤɥɨɧɚ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɝɢɝɢɟɧɢɱɟɫɤɨɣɭɛɨɪɤɢ
 ȼɵɦɨɣɬɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɢ ɜɧɟɲɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ ɦɹɝɤɨɣ
ɬɤɚɧɶɸɫɦɨɱɟɧɧɨɣɜɬɟɩɥɨɦɦɵɥɶɧɨɦɪɚɫɬɜɨɪɟ
ɩɪɨɦɨɣɬɟɱɢɫɬɨɣɜɨɞɨɣɢɧɚɫɭɯɨɜɵɬɪɢɬɟ
 ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɭɛɨɪɤɢ ɪɚɫɫɬɚɜɶɬɟ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ ɩɨɥɤɢ ɫɨɫɭɞɵ ɛɚɪɶɟɪɵ ɂɯ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɣ
ɦɨɞɟɥɢ ɭɤɚɡɚɧɵ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɚɯ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
©Ʉɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹª
ɇɨɜɵɣ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɢɦɟɟɬ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɣ
ɡɚɩɚɯ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɢɫɱɟɡɧɟɬ
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹ ɦɨɣɤɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɩɚɫɬɵ ɢ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɤɢɫɥɨɬɵɢɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ
Ȼɵɬɨɜɵɟ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ ɞɚɥɟɟ ɩɨ ɬɟɤɫɬɭ  ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ
ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɯɪɚɧɟɧɢɹɩɪɨɞɭɤɬɨɜɢɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɧɚɩɢɬɤɨɜɜɨɬɞɟɥɟɧɢɢɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɫɜɟɠɢɯ ɩɢɳɟɜɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɫɜɟɠɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜɜɨɬɞɟɥɟɧɢɢɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɯɩɢɳɟɜɵɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɢɦɟɬɶ ɛɭɤɜɵ ɜ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɢ ɦɨɞɟɥɢ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɳɢɟ ɨɬɥɢɱɢɹ ɜ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹɯ
©0ª ɰɜɟɬɨɜɚɹɥɢɧɢɹ©Ɇɟɬɚɥɥɢɤª
ɰɜɟɬɨɜɚɹɥɢɧɢɹ©Ȼɟɥɚɹªɛɟɡɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɌɊɌɋɌɊɌɋ
ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺɄɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ
ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ
ɋɧɹɬɢɟ
ɭɩɚɤɨɜɤɢ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɁȺɉɊȿɓȺȿɌɋə
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɊȿɄɈɆȿɇȾɍȿɆ
ɍɛɨɪɤɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ȼɢɪɸɫɚ
Ȼɢɪɸɫɚ
9
0
°
ɦɦ
ɦɦ
ɦɦ
ɦɦ
ɦɦ
9
0
°
ɦɦ
ɦɦ
ɦɦ
ɦɦ
ɦɦ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɨɛɳɟɟɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ
ɞɥɹ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
Ȼɢɪɸɫɚ

Содержание

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Бытовые холодильники далее по тексту холодильники предназначены для кратковременного хранения продуктов и охлаждения напитков в отделении для хранения свежих пищевых продуктов замораживания свежих продуктов и длительного хранения замороженных продуктов в отделении для хранения замороженных пищевых продуктов Холодильники могут иметь буквы в наименовании исполнениях М цветовая линия Металлик цветовая линия Белая без обозначения модели обозначающие отличия в Холодильники соответствуют требованиям ТР ТС 004 2011 ТР ТС 020 2011 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ Снятие упаковки Разрежьте упаковочные ленты аккуратно снимите упаковку Освободите внутренние комплектующие холодильника от упаковочных материалов ВНИМАНИЕ После приведения холодильника в вертикальное положение перед включением необходимо выждать не менее 30 минут Включение сразу может привести к выходу из строя холодильного агрегата Если холодильник находился на морозе то перед включением его необходимо выдержать с открытыми дверями при комнатной температуре не менее 8 часов Включение непрогретого холодильника в сеть может привести к заклиниванию компрессора Установка Установите холодильник в месте недоступном для прямых солнечных лучей на расстоянии не менее 50 см от осветительных и нагревательных приборов газовых и электрических плит печей и радиаторов отопления Над холодильником должно быть свободное пространство не менее 10 см для циркуляции воздуха ВНИМАНИЕ Холодильник предназначен для установки в помещениях с температурой окружающего воздуха от 16 до 38 С при относительной влажности не более 75 ЗАПРЕЩАЕТСЯ Устанавливать холодильник в нишу или встраивать его в мебель Выравнивание Выравнивание холодильника выкручиванием регулировочных опор ВНИМАНИЕ Неустойчиво поставленный холодильник при работе возможно будет шуметь РЕКОМЕНДУЕМ Для самопроизвольного закрывания двери установите холодильник с небольшим наклоном назад 5 7 мм от вертикальной оси При необходимости можно произвести перенавеску двери холодильника на противоположное открывание Перенавеска дверей не относится к гарантийным обязательствам и производится механиком сервисного центра за отдельную плату Уборка Время необходимое для приведения холодильника в рабочее состояние после наклона можно использовать для проведения гигиенической уборки Вымойте внутренние и внешние поверхности холодильника а также комплектующие мягкой тканью смоченной в теплом мыльном растворе промойте чистой водой и насухо вытрите После проведения уборки расставьте комплектующие полки сосуды барьеры Их расположение и комплектация для каждой модели указаны на рисунках в разделе Комплектация Новый холодильник запах который со исчезнет по горизонтали осуществляется или Минимальное общее пространство необходимое для эксплуатации холодильника имеет специфический временем полностью ВНИМАНИЕ Не используйте для мойки холодильника абразивные пасты и моющие средства содержащие кислоты и растворители 2 вкручиванием