First FA-6400-WI [6/14] Scg cro b i h
![First FA-6400-WI [6/14] Scg cro b i h](/views2/1730324/page6/bg6.png)
10 11
SCG/CRO/B.i.H.
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Molimo vas da pažljivo pročitate uputstvo za
upotrebu, kako bi ste pravilno mogli da koristite i
čuvate vagu.
KARAKTERISTIKE
1. Prikazuje zapreminu vode i mleka
2. Mogućnost konverzije izmeðu dva sistema
mera – g/lb:oz
3. Mogućnost konverzije izmeðu dva merna
sistema zapremine – ml/’oz
4. Indikacije zamene baterije/preopterećenja
5. Upotreba senzorskog merača visoke
preciznosti.
6. Sa „DARA“ funkcijom
7. Automatsko isključivanje
BATERIJA
1 litijumska baterija (CR2032)
Molimo vas da uklonite
izolacioni list sa kontakta
baterije pre upotrebe. Molimo
vas da vodite računa o
polaritetu.
ZAMENA BATERIJA
1. Otvorite kućište baterije na
zadnjem delu vage.
2. Savijte malu crnu oznaku
prema napolju i baterija će
izaći napolje. Pazite da ne
savijete kontakt.
3. Postavite novu bateriju tako što ćete staviti
jednu stranu bateriju ispod kontakta, a zatim
pritisnuti drugu stranu na dole.
EKRAN
1. Težina dare
2. Negativna vrednost
3. Nulta težina
4. Opcija merenja težine
5. Merenje zapremine mleka
6. Jedinica mere (g)
7. Jedinica zapremine (ml)
8. Jedinica zapremine (’oz)
9. Jedinica težite (lb:oz)
10. Merenje zapremine vode
OPCIJE RADA
Opcija merenja težine Merenje zapremine mleka
Merenje zapremine vode
TASTER ZA KONVERZIJU MERNOG
SISTEMA
Na dnu vage možete naći taster
za konverziju, kako je to
prikazano na slici.
KAKO PROMENITI JEDINICU MERE
Ako je vaga u kojoj postoje oba merna sistema
(metrički – g. ml i britanski lb:oz, ’oz), pritisnite
taster MODE da odaberete opciju (težina,
zapremina mleka, zapremna vode), zatim
pritisnite taster za konverziju mernog sistema
da prebacite sa jednog na drugi merni system.
Na primer, pogledajmo promenu jedinice mere
težine: (vidi sliku 1)
* Kada je osnovna jedinica težine g, onda je
osnovna jedinica zapremine ml;
* Kada je osnovna jedinica težine lb:oz, onda
je osnovna jedinica zapremine ’oz;
Napomena: Merni sistem vage zavisi od zemlje
prodaje ili zahteva distributera.
(vidi sliku 2)
A. Postavite vagu na ravnu i čvrstu površinu.
B. Postavite posudu (ako je koristite) na vagu
pre nego što uključite vagu.
C. Pritisnite taster „ON/OFF“ da uðete u opciju
merenja.
D. Sačekajte dok se na ekranu ne pojave sve
informacije.
E. Stavite predmet koji merite da počnete
merenje i na ekranu će se očitavati težina.
F. Ako je objekat merenja voda ili mleko,
pritisnite taster MODE da odaberete opciju
zapremine, da biste videli zapreminu
predmeta koji merite
(vidi sliku 3)
A. Postavite vagu na ravnu i čvrstu površinu.
B. Pritisnite taster „ON/OFF“ da uključite vagu.
C. Sačekajte dok se na ekranu ne pojavi „0“ i
pritisnite taster „MODE“ da odaberete vodu
(„Water“) ili mleko („Milk“)
D. Stavite posudu sa tečnošću na platformu
vage.
E. Pritisnite taster „ZERO“ da resetujete ekran
na „0“.
F. Sipajte tečnost (vodu ili mleko) u kontejner i
ekran će prikazati zapreminu tečnosti.
G. Pritisnite taster MODE da odaberete opciju
težina („Weight“) i vidite težinu tečnosti.
Za merenje različitih objekata, jedan za drugim,
ne pomerajući ih sa vage. Prvo stavite terete
na vagu i očitajte težinu. Zatim pritisnite taster
ZERO da resetujete ekran na „0“ pre nego što
dodate sledeći teret. Ovu operaciju možete
ponavljati.
(vidi sliku 4)
Ekran će prikazati „0“ svaki put kada se pritisne
taster „ZERO“ (nula) Ikonica „0“ će se prikazati
u donjem levom uglu ekrana, ukazujući da je
funkcija „NULA“ aktivna. . Maksimalni kapacitet
merenja vage ostaje nepromenjen.
(vidi sliku 5)
Ekran će prikazati „0“ svaki put kada se pritisne
taster „ZERO“ (nula) Ikonica „t“ će se pojaviti
u gornjem levom uglu ekrana, ukazujući da je
funkcija „DARA“ aktivna. Maksimalni kapacitet
će se umanjiti u skladu sa totalnom težinom
svog tereta koji već nalazi na vagi.
Pritiskom na taster ZERO, možete da vidite
ukupnu težinu celokupnog tereta na vagi.
Ako želite da izmerite još tereta, jednostavno
pritisnite taster ZERO da resetujete i na ekranu
će se ponovo pojaviti „0“.
Automatsko isključivanje će se
pojaviti ako je na ekranu „0“ ili
ako nema promene izmerene
težine u trajanju od 2 minuta.
Da bi što više produžili rok
trajanja baterije, uvek pritisnite
taster ON/OFF da isključite
vagu nakon upotrebe.
Napomena: kada ekran prikazuje „0“, pritisnite
taster „ON/OFF“ da isključite vagu; kada ekran
prikazuje očitavanje težine, pritisnite taster „ON/
OFF“ na 3 sekunde da bi isključili vagu.
OZNAKE UPOZORENJA
1. Zamenite bateriju.
2. Vaga je preopterećena
Uklonite predmet da
izbegnete štetu. Na vagi
se prikazuje maksimalni
kapacitet težine.
1. Čistite vagu blago vlažnom krpom.
NEMOJTE potapati vagu u vodu i/ili koristiti
hemijska/abrazivna sredstva za čišćenje.
2. Svi plastični delovi moraju se očistiti odmah
po kontaktu sa masnoćom, začinima,
sirćem i jako začinjenom/obojenom hranom.
Izbegnite direktan kontakt sa sokovima
južnog voća (citrusa).
3. Uvek koristite vagu na tvrdoj i ravnoj površini.
NE KORISTITE vagu na tepihu.
Možete pomoći zaštiti okoline!
Molimo ne zaboravite da poštujete lokalnu
regulativu. Odnesite pokvarenu električnu
opremu u odgovarajući centar za odlaganje
otpada.
SCG/CRO/B.i.H.
Содержание
- Fa 6400 fa 6400 1 fa 6401 1
- Tare وأ zero ةفيظو 1
- Без имени 1
- ئياقلتلا ليغشتلا فاقيإ 1
- ةيبرعلا ةغللا 1
- ريذحتلا تاشرؤم 1
- نايزلماب ةيانعلاو فيظنتلا 1
- نيوتركللإا خبطلما نايزم تايملعتلا ليلد 1
- يوديلا ليغشتلا فاقيإ 1
- Auto shut off 2
- Battery 2
- Cleaning and care 2
- English 2
- Features 2
- Instruction 2
- Instruction manual 2
- Manual shut off 2
- To convert weight unit 2
- To replace battery 2
- To start weighing 2
- Unit conversion button 2
- Warning indicators 2
- Working modes 2
- Zero or tare function 2
- Austausch der batterie 3
- Automatisches ausschalten 3
- Batterie 3
- Bedienungsanleitung 3
- Betriebsarten 3
- Deutsch 3
- Fehlermeldungen 3
- Gewichteinheit wechseln 3
- Manuelles ausschalten 3
- Merkmale 3
- Pflege und reinigung 3
- Taste zum umschalten der einheit 3
- Wiegevorgang 3
- Zero oder tara funktion 3
- Pravila qkspluatacii 4
- Russkij 4
- Vnimatel no oznakom tes s instrukciej k dannomu priboru pomnite hto tol ko pri akkuratnom ispol zovanii pribor prosluøit vam dolgie gody 4
- Vstuplenie 4
- Автовыключение 4
- Батарейка 4
- Жк дисплей 4
- Замена батарейки 4
- Кнопка переключения систем измерения 4
- Начать взвешивание 4
- Очистка и обслуживание 4
- Переключение систем измерения 4
- Предупреждающие сигналы 4
- Режимы работы 4
- Ручное выключение 4
- Функции zero нуль или tare тара 4
- Характеристики 4
- Automatyczne wyłączenie 5
- Bateria 5
- Czyszczenie i obsługa 5
- Funkcja zero lub tare tarowanie 5
- Instrukcja obsługi 5
- Polski 5
- Przycisk konwersji jednostek 5
- Rozpoczęcie ważenia 5
- Tryby pracy 5
- Wskaźniki ostrzegawcze 5
- Wymiana baterii 5
- Wyłączenie ręczne 5
- Zmiana jednostek ciężaru 5
- Automatsko isključivanje 6
- Baterija 6
- Kako promeniti jedinicu mere 6
- Karakteristike 6
- Nula ili dara funkcija 6
- Opcije rada 6
- Oznake upozorenja 6
- Početak merenja 6
- Ručno isključivanje 6
- Scg cro b i h 6
- Taster za konverziju mernog sistema 6
- Uputstvo za upotrebu 6
- Zamena baterija 6
- Čišćenje i održavanje 6
- Automātiskā izslēgšana 7
- Baterija 7
- Baterijas nomaiņa 7
- Brīdinājuma indikatori 7
- Darbības režīmi 7
- Funkcija zero nulle vai tare tara 7
- Funkcijas 7
- Latvian 7
- Lietošanas pamācība 7
- Manuālā izslēgšana 7
- Poga mērvienību konvertēšanai 7
- Svara mērvienību konvertēšana 7
- Svēršanas uzsākšana 7
- Tīrīšana un kopšana 7
- Automatinis išjungimas 8
- Baterija 8
- Baterijos keitimas 8
- Darbiniai režimai 8
- Kaip pradėti sverti 8
- Lietuviu k 8
- Naudojimo instrukcija 8
- Nulio arba taros funkcija 8
- Rankinis išjungimas 8
- Savybės 8
- Svorio mato perjungimas 8
- Valymas ir priežiūra 8
- Vienetø pakeitimo mygtukas 8
- Įspėjamieji indikatoriai 8
- Auto oprire 9
- Bateria 9
- Buton de coversie a unităţii 9
- Caracteristici 9
- Curăţarea şi întreţinerea 9
- Funcţia zero sau contragreutate 9
- Indicatori de avertizare 9
- Manual de instrucţiuni 9
- Moduri de lucru 9
- Oprirea manuală 9
- Pentru a converti unitatea de cântărire 9
- Pentru a începe cântărirea 9
- Pentru a înlocui bateria 9
- Romaneste 9
- Автоматично изключване 10
- Батерия 10
- Бутон за преобразуване на мерните единици 10
- Бъλгарски 10
- За да смените батерията 10
- За преобразуване на мерните единици 10
- Инструкция за работа 10
- Начало на тегленето 10
- Почистване и грижи 10
- Предупредителни индикатори 10
- Работни режими 10
- Ръчно изключване 10
- Функция за нулиране или тариране 10
- Характеристики 10
- Інструкція з експлуатації 11
- Батарейка 11
- Вибір одиниць вимірювання ваги 11
- Вказівка 11
- Заміна батарейок 11
- Кнопка вибору одиниць вимірювання 11
- Початок зважування 11
- Рк дисплей 11
- Робочі режими 11
- Ручне вимикання 11
- Українська 11
- Функція автоматичного вимикання 11
- Функція обнуління та тарування 11
- Характеристики 11
- Caracteristiques 12
- Français 12
- Mode d emploi 12
- Modes d utilisation 12
- Pour convertir l unité de poids 12
- Pour peser 12
- Pour remplacer la pile 12
- Touche de conversion d unité 12
- Попереджувальні індикатори 12
- Українська 12
- Чищення та догляд 12
- Arrêt automatique 13
- Arrêt manuel 13
- Botón de conversión de unidades 13
- Características 13
- Convertir unidades de peso 13
- Empezar a pesar 13
- Español 13
- Fonction zero ou tare 13
- Français 13
- Indicateurs d alertes 13
- Instrucciones 13
- Manual de instrucciones 13
- Modo de funcionamiento 13
- Nettoyage et entretien 13
- Pantalla lcd 13
- Para sustituir la pila 13
- Español 14
- Lcd ةشاش 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةيراطب 14
- ةيراطبلا لادبتسلا 14
- تايزلما 14
- تايملعتلا 14
- تايملعتلا ليلد 14
- سايقلا ةدحو ليوتح رز 14
- ليغشتلا عاضوأ 14
- نزولا ةيلعم ءدبل 14
- نزولا سايق ةدحو ليوحتل 14
Похожие устройства
- First FA-6401-1-GN Инструкция по эксплуатации
- First FA-6401-1-WI Инструкция по эксплуатации
- First FA-6403-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6405 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6410 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-3-BA Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-9 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5110-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5257-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5259-7 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5262-5 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5141-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5143-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5206-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5115-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5115-3 Инструкция по эксплуатации
- Seago SG-2011 White Инструкция по эксплуатации
- MSI WT73VR 7RM Краткое Руководство
- Seago SG-2011 Black Инструкция по эксплуатации