Lenovo ThinkPad A475 (20KL0008RT) Инструкция по эксплуатации онлайн

Второе издание (март 2018)
© Copyright Lenovo 2017, 2018.
ОГОВОРКА ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ПРАВ. Если данные или программное обеспечение предоставляются в соответствии с контрактом Управления
служб общего назначения США (GSA), на их использование, копирование и разглашение распространяются ограничения, установленные
соглашением № GS-35F-05925.
Руководство по технике
безопасности, гарантии и
установке
Краткая эксплуатационная документация
ThinkPad A475
Основные веб-ресурсы
Поддержка Lenovo: https://support.lenovo.com
Форумы пользователей Lenovo:
https://forums.lenovo.com
PN: SP40Q53385
Printed in China
Распаковка
Компьютер ThinkPad
®
Аккумулятор
Шнур питания и адаптер питания
Документация
Lenovo USB-C to VGA Adapter (в
некоторых моделях)
Начальная установка
1. Установите аккумулятор.
Система поддерживает только аккумуляторы,
разработанные для данной конкретной системы и
изготовленные компанией Lenovo
®
или
уполномоченным производителем. Система не
поддерживает нерекомендованные аккумуляторы и
аккумуляторы, произведенные для других систем.
При установке нерекомендованного аккумулятора
или аккумулятора, произведенного для другой
системы, он не будет заряжаться в системе.
Внимание! Компания Lenovo не несет
ответственность за работу и безопасность не
одобренных ею аккумуляторов и не дает никаких
гарантий на случай сбоев или повреждений,
возникающих в результате их использования.
2. Подключите шнур питания к адаптеру питания . Подключите адаптер питания к разъему
питания . Если компьютер оснащен адаптером питания типа USB-C
TM
, подсоедините
адаптер к разъему USB-C . и подключите шнур питания к правильно заземленной
электрической розетке . Убедитесь, что все разъемы шнуров питания надежно и плотно
входят в гнезда.
3. Нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. Затем следуйте отображаемым на
экране инструкциям, чтобы завершить начальную установку.
Элементы управления и индикаторы
Микрофоны
Камера*
Экран (мультисенсорный или
несенсорный)
Кнопка питания
Устройство распознавания отпечатков
пальцев*
Кнопки TrackPoint
®
Сенсорная панель ThinkPad
Манипулятор TrackPoint
Клавиша CapsLock с индикатором
CapsLock
Клавиша Esc с индикатором Fn Lock
Клавиша F1 с индикатором отключения
звука динамиков
Клавиша F4 с индикатором отключения
звука микрофона
* В некоторых моделях.
Информация о восстановлении
Комплект дисков восстановления Windows
®
и USB-ключ восстановления могут не входить в
комплект поставки компьютера. Сведения о восстановлении операционной системы Microsoft
®
Windows см. в разделе с информацией о восстановлении в руководстве пользователя.
Дополнительные сведения см. в разделе «Вызов руководства пользователя» далее в данном
документе.
Вызов руководства пользователя
Руководство пользователя содержит подробные сведения о
компьютере. Чтобы открыть руководство пользователя,
выполните указанные ниже действия.
Windows 10:
Для моделей с Lenovo Vantage:
1. Откройте меню «Пуск» и щелкните Lenovo Vantage.
2. Разверните Работоспособность и поддержка и нажмите
кнопку Руководство пользователя.
Для моделей с Lenovo Companion:
1. Откройте меню «Пуск» и щелкните Lenovo Companion.
2. Щелкните ПОДДЕРЖКА → Руководство пользователя.
Windows 7:
1. На рабочем столе Windows нажмите кнопку Пуск и
выберите Справка и поддержка. Откроется окно «Справка
и поддержка».
2. Щелкните Lenovo User Guide.
Lenovo постоянно улучшает руководство пользователя к
компьютеру. Чтобы иметь актуальную информацию о
компьютере, обратитесь к разделу «Загрузка публикаций» для
получения сведений о загрузке последней версии руководства
пользователя.
Загрузка публикаций
Электронные версии публикаций для компьютера можно
загрузить с веб-сайта поддержки Lenovo. Чтобы загрузить
публикации для компьютера, откройте веб-страницу по
следующему адресу:
https://support.lenovo.com
Перед началом использования
компьютера ознакомьтесь с данной
документацией
В данной документации содержится важная информация по
технике безопасности и нормативная информация для
компьютеров Lenovo.
Информация по технике безопасности
Замечание по пластиковым пакетам
ОПАСНО
Пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите
их вне досягаемости детей, чтобы исключить
возможность удушения.
Общее замечание по аккумуляторам
ОПАС НО
Аккумуляторы, поставляемые Lenovo для
использования в вашем компьютере, проверены на
совместимость, и заменять их следует только на такие
же или другие источники питания, одобренные Lenovo.
Действие гарантии не распространяется на
аккумуляторы, не входящие в список, составленный
Lenovo, а также на разобранные или
модифицированные аккумуляторы.
В результате неправильного использования
аккумулятор может перегреться, может произойти
утечка жидкости или взрыв. Во избежание возможных
травм соблюдайте указанные ниже инструкции.
• Не вскрывайте, не разбирайте и не обслуживайте
аккумулятор.
• Не разбивайте и не протыкайте аккумулятор.
• Не допускайте короткого замыкания аккумулятора,
его контакта с водой и другими жидкостями.
• Храните аккумулятор вдали от детей.
• Храните аккумулятор вдали от источников огня.
Если аккумулятор поврежден или вы заметили
выделение из него каких-либо веществ или отложение
посторонних материалов на контактах, прекратите
пользоваться аккумулятором.
Храните аккумуляторы или изделия, содержащие
аккумуляторы, при комнатной температуре с уровнем
заряда 30–50 %. Для предотвращения чрезмерной
разрядки аккумулятора рекомендуется заряжать его не
реже одного раза в год.
Не выбрасывайте аккумулятор в мусорный ящик,
предназначенный для отправки на свалку. При
утилизации аккумулятора соблюдайте местные законы
и постановления.
Замечание по съемному аккумулятору
ОПАС НО
Зарядку аккумулятора следует производить строго в
соответствии с прилагаемой к нему инструкцией.
При неправильной замене аккумуляторов существует
опасность взрыва. Аккумулятор содержит небольшое
количество вредных веществ.
Замечание по встроенному аккумулятору
ОПАС НО
Не пытайтесь извлекать или заменять встроенный
аккумулятор. Замена батарейки должна выполняться
авторизованным центром обслуживания или
уполномоченным специалистом Lenovo.
Зарядку аккумулятора следует производить строго в
соответствии с прилагаемой к нему инструкцией.
Авторизованные центры обслуживания и
уполномоченные специалисты Lenovo осуществляют
утилизацию аккумуляторов Lenovo согласно
требованиям законов и нормативных предписаний.
Замечание по плоской круглой батарейке
ОПАС НО
Если плоская круглая батарейка установлена
неправильно, существует опасность взрыва. Батарейка
содержит небольшое количество вредных веществ.
Не нагревайте ее до температуры выше 100°C.
Следующее заявление относится к пользователям в
штате Калифорния, США.
Информация относительно перхлоратов для
Калифорнии:
Изделия, укомплектованные плоскими круглыми
батарейками на основе лития и диоксида марганца,
могут содержать перхлораты.
Содержит перхлораты — возможно, требуется особое
обращение. См. информацию по адресу
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Использование головных телефонов и
наушников
ОСТОРОЖНО
Избыточное звуковое давление от гарнитуры или
наушников может привести к потере слуха. Если
эквалайзер настроен на максимальную громкость, на
наушники подается повышенное напряжение, поэтому
уровень звукового давления также повышается. Для
защиты слуха настройте эквалайзер на подходящую
громкость.
Долговременное использование головных телефонов или
наушников с высоким уровнем громкости может быть опасно,
если выходные параметры телефонов или наушников не
соответствуют спецификациям EN 50332-2. Выходной разъем
наушников в вашем компьютере соответствует спецификации
EN 50332-2, подпункт 7. В соответствии с этой спецификацией
максимальное истинное среднеквадратичное значение
напряжения широкополосного выхода компьютера равно 150
мВ. Во избежание ухудшения слуха убедитесь, что головные
телефоны или наушники также соответствуют спецификации
EN 50332-2 (ограничения подпункта 7), согласно которой
широкополосное характеристическое напряжение составляет
75 мВ. Использование головных телефонов, не
соответствующих EN 50332-2, может быть опасным из-за
слишком высокого уровня звукового давления.
Если в комплект поставки компьютера Lenovo входит гарнитура
или наушники, сочетание гарнитуры (наушников) и компьютера
соответствует спецификациям EN 50332-1. Если вы
используете другие головные телефоны или наушники, то
убедитесь, что они соответствуют спецификации EN 50332-1
(Clause 6.5 Limitation Values) (Пункт 6.5 Значения ограничений).
Использование головных телефонов, не соответствующих EN
50332-1, может быть опасным из-за слишком высокого уровня
звукового давления.
Информация об обслуживании,
поддержке и гарантии
В этом разделе содержится информация о технической
поддержке, которую вы можете получить для данного продукта
в течение гарантийного периода и в течение срока его службы.
Техническую поддержку в Интернете можно получить в течение
всего срока службы продукта по адресу
https://support.lenovo.com.
Если вы приобрели услуги Lenovo, для получения подробной
информации обратитесь к следующим источникам, где
представлены соответствующие условия и положения:
• Сведения об обновлении или продлении гарантийного
обслуживания Lenovo см. по следующему адресу:
https://support.lenovo.com/lwsu
• Для получения сведений об услугах защиты от случайного
повреждения Lenovo перейдите по адресу:
https://support.lenovo.com/ladps
Информация о гарантии
Для вашего компьютера компания Lenovo предоставляет
гарантийный период. Чтобы проверить состояние гарантии
компьютера, откройте веб-страницу по адресу
https://www.lenovo.com/warranty-status и следуйте инструкциям
на экране.
На ваш компьютер распространяется действие ограниченной
гарантии Lenovo версии L505-0010-02 08/2011. Условия
ограниченной гарантии Lenovo отображаются на компьютере во
время первоначальной установки. Если вам не удалось
просмотреть условия ограниченной гарантии Lenovo ни на
компьютере, ни на веб-сайте
(https://www.lenovo.com/warranty/llw_02), обратитесь в местное
представительство Lenovo или к партнеру Lenovo для
получения печатного экземпляра гарантии.
После завершения начальной установки информацию о
гарантии можно просмотреть на компьютере, выполнив
указанные ниже действия.
Windows 10:
Для моделей с Lenovo Vantage:
1. Откройте меню «Пуск» и щелкните Lenovo Vantage.
2. Разверните Работоспособность и поддержка и нажмите
кнопку Гарантия и обслуживание.
Для моделей с Lenovo Companion:
Содержание
- Thinkpad a475 1
- Вызов руководства пользователя 1
- Загрузка публикаций 1
- Замечание по встроенному аккумулятору 1
- Замечание по пластиковым пакетам 1
- Замечание по плоской круглой батарейке 1
- Замечание по съемному аккумулятору 1
- Информация о восстановлении 1
- Информация о гарантии 1
- Информация об обслуживании поддержке и гарантии 1
- Информация по технике безопасности 1
- Использование головных телефонов и наушников 1
- Краткая эксплуатационная документация 1
- Начальная установка 1
- Общее замечание по аккумуляторам 1
- Опасно 1
- Основные веб ресурсы 1
- Перед началом использования компьютера ознакомьтесь с данной документацией 1
- Распаковка 1
- Руководство по технике безопасности гарантии и установке 1
- Элементы управления и индикаторы 1
- Cru с дополнительным обслуживанием 2
- Cru самообслуживания 2
- Energy star 2
- Важная информация об аккумуляторах и weee 2
- Директива rohs для европейского союза 2
- Директива rohs для индии 2
- Директива rohs для китая 2
- Директива rohs для турции 2
- Директива rohs для украины 2
- Директива ограничивающая использование вредных веществ rohs 2
- Дополнительная информация о соответствии 2
- Единый знак обращения на рынке стран таможенного союза 2
- Замечания об электромагнитном излучении 2
- Звуковое уведомление для бразилии 2
- Знак обращения bc на рынке калифорнии 2
- Информация о weee для венгрии 2
- Информация о переработке и экологической безопасности 2
- Информация о соответствии 2
- Информация о соответствии нормативам радиосвязи 2
- Информация о соответствии нормативам радиосвязи бразилии 2
- Информация о соответствии нормативам радиосвязи кореи 2
- Информация о соответствии нормативам радиосвязи мексики 2
- Информация о соответствии нормативам радиосвязи сингапура 2
- Информация об обслуживании продуктов lenovo для тайваня китай 2
- Информация об утилизации для китая 2
- Информация об утилизации для японии 2
- Номера телефонов международной службы технической поддержки 2
- Соответствие требованиям европейского союза 2
- Узлы подлежащие замене силами пользователя 2
- Юридические замечания 2
Похожие устройства
- Lenovo 320-15IKB(81BT004ERU) Инструкция по эксплуатации
- Joy\'s S11 Black Руководство пользователя
- Joy\'s S1 Black Руководство по эксплуатации
- Joy\'s S3 Black/Blue Руководство по эксплуатации
- Acer Predator Helios 500 PH517-51-799P NH.Q3NER.008 Инструкция по эксплуатации
- BQ mobile Contact Black (BQ-5001L) Руководство пользователя
- BQ mobile Jumbo Gold (BQ-6001L) Инструкция по эксплуатации
- Dell G317-7633 Инструкция по эксплуатации
- Dell G515-7398 Инструкция по эксплуатации
- Dell G515-7473 Инструкция по эксплуатации
- KREZ SOHO SW12 Инструкция по эксплуатации
- TurboKids S5 7" 8Gb Wi-Fi Blue Инструкция по эксплуатации
- TurboKids S5 7" 8Gb Wi-Fi Orange Инструкция по эксплуатации
- Wolt F570 Инструкция по эксплуатации
- BQ mobile Jeans Black (BQ-5591) Руководство пользователя
- BQ mobile Jeans Gold (BQ-5591) Руководство пользователя
- Texet TM-317 Black Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-517R Black/Yellow Руководство по эксплуатации
- Texet TM-518R Green Руководство по эксплуатации
- Texet TM-518R Black Руководство по эксплуатации