Canon PIXMA G5040 — guide d'installation de l'application d'impression sur smartphone [32/60]

Содержание

• Руководство по началу работы p.1
• Посібник для початку роботи p.1
• Getting started p.1
• Démarrage p.1
• ءدبلا ليلد p.1
• Para começar p.1
• Guía de inicio p.1
• Setting up the printer p.3
• Online setup p.3
• Getting started p.3
• Turning on the printer p.4
• Setting up the printer p.4
• Pouring ink p.4
• Loading paper p.5
• What device are you connecting p.6
• Setting up the printer p.6
• Online setup p.6
• Connecting to a computer p.6
• When the following screen appears click exit p.7
• Using the setup cd rom windows only provided p.7
• Proceed to step 9 below p.7
• Insert the setup cd rom into your computer p.7
• Follow the on screen instructions p.7
• Follow the instructions for your version of windows p.7
• Click start setup p.7
• Setting up the printer p.8
• Open the installed app p.8
• Install the canon print inkjet selphy app on your smartphone p.8
• Follow the on screen instructions to add your printer p.8
• Connecting to a smartphone p.8
• Check the printer s screen and proceed to each step p.8
• Transporting your printer p.10
• Loading photo paper p.10
• Confguración en línea p.11
• Instalación de la impresora p.11
• Guía de inicio p.11
• Verter la tinta p.12
• Instalación de la impresora p.12
• Encender la impresora p.12
• Carga del papel p.13
• Qué dispositivo va a conectar p.14
• Instalación de la impresora p.14
• Configuración en línea p.14
• Conectar al ordenador p.14
• Uso del cd rom de instalación solo windows proporcionado p.15
• Instale la aplicación canon print inkjet selphy en su teléfono inteligente p.16
• Instalación de la impresora p.16
• Conexión con un teléfono inteligente p.16
• Compruebe la pantalla de la impresora y siga con cada paso p.16
• Abra la aplicación instalada p.16
• Siga las instrucciones en pantalla para añadir su impresora p.16
• Transporte de la impresora p.18
• Carga de papel fotográfico p.18
• Para começar p.19
• Configurando a impressora p.19
• Confguração on line p.19
• Ligando a impressora p.20
• Configurando a impressora p.20
• Colocando tinta p.20
• Se uma mensagem de erro código de suporte aparecer na tela p.21
• Colocando papel p.21
• Qual dispositivo você está conectando p.22
• Configuração on line p.22
• Configurando a impressora p.22
• Conectando a um computador p.22
• Usando o cd rom de instalação somente windows fornecido p.23
• Verifique a tela da impressora e prossiga pelas etapas p.24
• Siga as instruções na tela para adicionar sua impressora p.24
• Instale o aplicativo canon print inkjet selphy no seu smartphone p.24
• Configurando a impressora p.24
• Conectando a um smartphone p.24
• Abra o aplicativo instalado p.24
• Transportando sua impressora p.26
• Colocando papel fotográfico p.26
• Démarrage p.27
• Configuration de l imprimante p.27
• Confguration en ligne p.27
• Versement de l encre p.28
• Mise sous tension de l imprimante p.28
• Configuration de l imprimante p.28
• Si un message d erreur code support apparaît à l écran p.29
• Chargement du papier p.29
• Quel périphérique connectez vous p.30
• Connexion à un ordinateur p.30
• Configuration en ligne p.30
• Configuration de l imprimante p.30
• Utilisation du cd rom d installation windows uniquement fourni p.31
• Suivez les instructions à l écran p.31
• Suivez les instructions correspondant à votre version de windows p.31
• Passez à l étape 9 ci dessous p.31
• Lorsque l écran suivant apparaît cliquez sur quitter p.31
• Insérez le cd rom d installation dans l ordinateur p.31
• Cliquez sur commencer la configuration p.31
• Suivez les instructions à l écran pour ajouter votre imprimante p.32
• Ouvrez l application installée p.32
• Installez l application canon print inkjet selphy sur votre smartphone p.32
• Connexion à un smartphone p.32
• Configuration de l imprimante p.32
• Vérifiez l écran de l imprimante et effectuez chaque étape p.32
• Déplacement de l imprimante p.34
• Chargement de papier photo p.34
• Руководство по началу работы p.35
• Настройка принтера p.35
• Настройка принтера p.36
• Заливка чернил p.36
• Включение принтера p.36
• Загрузка бумаги p.37
• Если на экране отображается сообщение об ошибке код поддержки p.37
• Какое устройство вы подключаете p.38
• Подключение к компьютеру p.38
• Онлайн настройка p.38
• Настройка принтера p.38
• Откройте установленное приложение p.40
• Настройка принтера p.40
• Установите на смартфон приложение canon print inkjet selphy p.40
• Следуйте инструкциям на экране чтобы добавить принтер p.40
• Проверьте экран принтера и переходите к дальнейшим действиям p.40
• Подключение к смартфону p.40
• Перемещение принтера p.42
• Загрузка фотобумаги p.42
• Посібник для початку роботи p.43
• Настроювання через інтернет p.43
• Настроювання принтера p.43
• Увімкнення принтера p.44
• Настроювання принтера p.44
• Наливання чорнила p.44
• Завантаження паперу p.45
• Настроювання через інтернет p.46
• Настроювання принтера p.46
• До якого пристрою ви під єднуєтеся p.46
• Підключення до комп ютера p.46
• Використання компакт диска з програмою встановлення тільки для windows що постачається в комплекті p.47
• Установіть програму canon print inkjet selphy на своєму смартфоні p.48
• Процедура підключення до смартфона p.48
• Перевіряйте екран принтера й переходьте до наступних кроків p.48
• Настроювання принтера p.48
• Дотримуйтесь інструкцій на екрані щоб додати свій принтер p.48
• Відкрийте встановлену програму p.48
• Транспортування принтера p.50
• Завантаження фотопаперу p.50
• كب ةصاخلا ةعباطلا لقن p.51
• ةيفارغوتوفلا روصلا قرو ليمحت p.51
• ت بثملا قيبطتلا حتفا p.53
• ةوطخ لك ىلإ عبات مث ةعباطلا ةشاش نم ققحت p.53
• ةعباطلا دادعإ p.53
• ةعباطلا ةفاضلإ ةشاشلا ىلع ةدراولا تاداشرلإا عبتا p.53
• يكذلا كفتاه ىلع canon print inkjet selphy قيبطتلا تيبثتب م p.53
• يكذ فتاهب لاصتلاا p.53
• هاندأ 9 ةوطخلا ىلإ عبات p.54
• كب صاخلا windows رادصإ تاداشرإ عبتا p.54
• قفرملا طقف windows ماظن دادعلإاب صاخلا طوغضملا صرقلا مادختسا p.54
• صاخلا طوغضملا صرقلا لخدأ كب صاخلا رتويبمكلا يف دادعلإاب p.54
• ةشاشلا ىلع ةدراولا تاداشرلإا عبت p.54
• Start setup دادعلإا ءدب قوف رقنا p.54
• Exit ءاهنإ قوف رقنا ةيلاتلا ةشاشلا روهظ دنع p.54
• هليصوتب موقت يذلا زاهجلا ام p.55
• رتويبمك زاهجب لاصتلاا p.55
• تنرتنلإا ربع دادعلإا p.55
• ةعباطلا دادعإ p.55
• قرولا ليمحت p.56
• ةشاشلا ىلع support code أطخ ةلاسر روهظ ةلاح يف p.56
• ةعباطلا دادعإ p.57
• ربحلا بص p.57
• ةعباطلا ليغشت p.57
• دليل البدء p.58
• تﻧرﺗﻧﻹا رﺑﻋ دادﻋﻹا p.58
• ةعباطلا دادعإ p.58
• تنرتنلإا ىلع ليلدلا ىلإ لوصولا p.60
• Доступ к документу онлайн руководство p.60
• Доступ до документа онлайновий посібник p.60
• Acesse o manual on line p.60
• Accès au manuel en ligne p.60
• Access online manual p.60
• Acceso al manual en línea p.60