Honor Watch ES Pink (Hes-B09) [3/188] Contents
Quick Start Guide
.................................................................................................................
01
Guide de démarrage rapide
..........................................................................................
11
Guide de démarrage rapide
........................................................................................
20
Início rápido
.........................................................................................................................
29
Manual de referência rápida
...................................................................................
39
Guía de inicio rápido
..........................................................................
49
Краткое руководство пользователя
..........................................................................
59
Panduan Memulai Cepat
................................................................................................
77
간편 사용 설명서
.....................................................................................................................
87
Contents
Содержание
- Honor watch es 1
- Contents 3
- Charging 5
- Quick start guide 5
- The charging dock is not water resistant wipe the port metal contacts and the device dry during charging 5
- Downloading huawei health 6
- Getting help 6
- Pairing your device with your phone 6
- Branchez les contacts métalliques de la station de recharge à ceux situés à l arrière du périphérique puis placez les sur une surface plane branchez la station de recharge à une source d alimentation l écran du périphérique s allumera et affichera le niveau de charge de la batterie 15
- Essuyez et séchez le port du chargeur avant de charger l appareil 15
- Guide de démarrage rapide 1 charge 15
- Appairage de votre appareil avec votre téléphone 16
- Obtenir de l aide 16
- Téléchargement de huawei health 16
- Guide de démarrage rapide 1 en charge 24
- Ouzhoufayu 24
- Associer votre appareil à votre téléphone 25
- Obtenir de l aide 25
- Ouzhoufayu 25
- Télécharger huawei health 25
- Início rápido 1 carregamento 33
- Ligue os contactos metálicos na base de carregamento aos existentes na parte de trás do dispositivo e em seguida coloque os numa superfície plana ligue a base de carregamento a uma fonte de alimentação o ecrã do dispositivo acenderá e apresentará o nível da bateria 33
- Seque a porta de carregamento antes de efetuar o carregamento 33
- Emparelhar a dispositivo com o telefone 34
- Obter ajuda 34
- Transferir a aplicação huawei health 34
- Manual de referência rápida 1 carregar 43
- Baixar o huawei health 44
- Emparelhar a dispositivo ao seu telefone 44
- Obter ajuda 44
- Guía de inicio rápido 1 carga 52
- Limpie en seco el puerto de carga antes de cargar 52
- Cómo descargar salud de huawei 53
- Cómo emparejar la dispositivo con el teléfono 53
- Краткое руководство пользователя 1 зарядка 62
- Загрузка приложения huawei health 63
- Сопряжение устройства с телефоном 63
- Справка 63
- Вкладыш к краткому руководству пользователя 72
- Вкладыш к краткому руководству пользователя только для республики беларусь 77
- Знак соответствия 80
- Hubungkan kontak logam di dudukan pengisian daya ke kontak logam yang ada di bagian belakang perangkat lalu letakkan keduanya di atas permukaan yang datar hubungkan dudukan pengisian daya ke catu daya layar perangkat akan menyala dan menampilkan level baterai 81
- Lap port pengisi daya hingga kering sebelum mengisi daya 81
- Panduan memulai cepat 1 pengisian daya 81
- Mendapatkan bantuan 82
- Mengunduh huawei health 82
- Menyandingkan perangkat anda dengan ponsel 82
- 간편 사용 설명서 91
- 충전 91
- Huawei health 건강 앱 다운로드 92
- 도움 받기 92
- 장치는와 휴대전화 연결하기 92
- 充電 100
- 快速入門指南 100
- 下載 huawei health 101
- 取得幫助 101
- 將裝置與手機配對 101
- Hes b09 以下本製品と記載 の充電 109
- クイックスタートガイド 109
- 本製 109
- Huawei health アプリのダウンロード 110
- お困りのときは 110
- 本製品のスマートフォンへのペアリング 110
- Hướng dẫn nhanh 118
- Sạc thiết bị 118
- Ghép cặp thiết với điện thoại 119
- Nhận trợ giúp 119
- Tải huawei health 119
- การชาร จ 127
- ค ม อเร มต นใช งาน 127
- เช ดพอร ตชาร จให แห งก อนเร มชาร จ 127
- เช อมต อหน าส มผ สท เป นโลหะบนแท นชาร จก บท ด านหล งของอ ปกรณ จากน นวางบนพ นผ วท เร ยบ เช อมต อแท นชาร จก บแหล งจ ายไฟ หน าจอของอ ปกรณ จะสว างข นและแสดงระด บแบตเตอร 127
- การดาวน โหลด huawei health 128
- ขอร บว ธ ใช 128
- จ บค นาฬ กา ด วยโทรศ พท ของค ณ 128
- З єднайте металеві контакти на зарядному модулі з контактами на задній стороні пристрою покладіть пристрій на рівну поверхню підключіть зарядний модуль до джерела живлення екран пристрою почне світитися і на ньому відобразиться рівень заряду акумулятора 146
- Короткий посібник користувача 1 заряджання 146
- Перед кожним заряджанням насухо протирайте порт для заряджання 146
- Довідка 147
- Завантаження програми huawei health 147
- Об єднання годинника в пару з телефоном 147
- Regulatory informatio 153
- Akıllı saat hızlı kullanım klavuzu 155
- Şarj istasyonunun metal bağlantı uçlarını cihazın arkasındaki uçlara bağlayın ardından bunları düz bir yüzeye koyun şarj istasyonunu güç kaynağına bağlayın cihazın ekranı açılacak ve pil seviyesi görüntülenecektir 155
- Huawei health ı i ndir 156
- Saatinizin telefonunuzla eşleştirilmesi 156
- Yardım alma 156
- تسا زاجم اپورا هیداحتا وضع یاهروشک مامت رد هاگتسد نیا زا هدافتسا 171
- دراد قابطنا 2014 53 eu لمعلاروتسد رد طبترم تاررقم رگید و یرورض تامازلا اب hes b09 هاگتسد نیا هک دراد یم ملاعا huawei device co ltd هلیسو نیدب 171
- دنک یمن زواجت ییویدار جاوما ضرعم رد نتفرگ رارق هرابرد اپورا نویسیمک 171
- دینک عوجر https consumer huawei com certification یناشن هب قابطنا همانراهظا doc ربتعم هخسن نیرخآ هدهاشم یارب 171
- طسوت هدش عضو یاه تیدودحم زا هک تسا یا هنوگ هب هاگتسد نیا یحارط تسا هدش هیصوت یللملا نیب یاه لمعلاروتسد رد هک روط نامه تسا مک ناوت اب ییویدار هدنریگ و هدنتسرف امش هاگتسد 171
- همانراهظا 171
- ییویدار یاه سناکرف ضرعم رد یریگرارق هب طوبرم تامازلا 171
- Huawei health دولناد 176
- نفلت اب دنب چم ندرک تفج 176
- ییامنهار تفایرد 176
- عیرس یزادناه ار یامنهار 177
- ندرک ژراش 177
- Https consumer huawei com certification 178
- ةدعملا لیغشت يف مدختسملا قح لطب ت نأ huawei device co ltd ةكرش لب ق نم حیرص لكشب اهدامتعا متی ملو زاهجلا اذه ىلع اهؤارجإ متی تلایدعت وأ تارییغت ة یلأ نكمی هیبنت 178
- ةلصلا تاذ دعاوقلل لثتمت لازت لاو عینصتلا 178
- كتقطنم وأ كدلب يف ا رخؤم ثیدحت هیلع أرط يذلا ينورتكللإا دیربلا ناونعو نخاسلا طخلا ةفرعمل https consumer huawei com en support hotline عقوملا ةرایز ىجر ی 178
- مدختسملا ةطساوب اهرییغت نكمی لاو مدختسملا لب ق نم لوصولل ةلباق ریغ جارخلإا ةقاطو ددرتلا قاطن لاثملا لیبس ىلع rf ویدارلا ددرت تلاماعم عیمج 178
- ىلع ةقباطملا نلاعإ doc ىلع علاطلاا ىجر ی جماربلاو تاقحلملا نع تامولعملا ثدحأ ىلع لوصحل 178
- Huawei health لیزنت 184
- تامیلعت ىلع لوصحلا 184
- كفتاهب راوسلا نارقإ 184
- ةیراطبلا نحش ىوتسم 185
- ضرعتو زاهجلا ةشاش ءيضتسو ةقاطلل ردصمب نحشلا لماح لیصوتب مق وتسم حطس ىلع امهعض مث زاهجلا فلخ ةدوجوملا ءازجلأا كلتب نحشلا لماح يف ةیندعملا تلاصولا لیصوتب مق 185
- عیرسلا لیغشتلا ءدب لیلد 185
- نحشلا 185
- نحشلا لبق ةفشنمب نحشلا ذفنم ف شن 185
- ىوتحملاتسرهف 186
- Honor watch es 188
Похожие устройства
- Honor Watch GS Pro Black (KAN-B19) Инструкция по эксплуатации
- Honor Watch GS Pro White (KAN-B19) Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Redmi Note 9 64GB Onyx Black Инструкция по эксплуатации
- Epson SureColor SC-T3100 (C11CF11302A0) Инструкция по эксплуатации
- Epson SureColor SC-T3100X (C11CJ15301A0) Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 3593-6093 Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 3 SF314-41-R6W8 NX.HFEER.004 Инструкция по эксплуатации
- Acer Triton 500 PT515-52-74BG NH.Q6YER.002 Инструкция по эксплуатации
- Acer Helios 300 PH317-54-71KE NH.Q9WER.00B Инструкция по эксплуатации
- Acer Helios 300 PH317-54-79NW NH.Q9VER.00H Инструкция по эксплуатации
- Acer Nitro 5 AN517-52-75S0 NH.Q80ER.004 Инструкция по эксплуатации
- MSI GF75 Thin 9SCSR-452RU Руководство Пользователя
- Huawei Watch GT 2 Pro Nebula Gray (VID-B19) Инструкция по эксплуатации
- HP 200 G3 3VA45EA Инструкция по эксплуатации
- Buro BU-L383 (OL383) Инструкция по эксплуатации
- Buro HQ-236 Инструкция по эксплуатации
- Acer Nitro VG252QPbmiipx Инструкция по эксплуатации
- HP 250 G7 1L3U4EA Инструкция по эксплуатации
- HP 255 G7 15K97ES Инструкция по эксплуатации
- HP 255 G7 15A04EA Инструкция по эксплуатации