Pioneer DEH-50 UB Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Руководство по эксплуатации p.1
• Deh 50ub p.1
• Содержание p.2
• Table of contents p.2
• Прочтите пожалуйста полностью эту инструкцию по эксплуатации чтобы узнать как правильно пользоваться вашей моделью изделия после прочтения инструкций хра ните это руководство в надежном месте для просмотра в будущем p.2
• Благодарим вас за покупку этого изделия компании pioneer p.2
• Русский p.3
• Содержание p.3
• Сведения об этом устройстве p.4
• Перед началом эксплуатации p.4
• Внимание p.4
• Внимание p.5
• Русский p.5
• Посетите наш сайт p.5
• Перед началом эксплуатации p.5
• Установка передней панели p.6
• Снятие передней панели p.6
• В случае возникновения неполадок p.6
• Перед началом эксплуатации p.6
• Защита вашего устройства от кражи p.6
• Описание элементов устройства p.7
• Управление данным устройством p.7
• Русский p.7
• Основное устройство p.7
• Управление данным устройством p.8
• Индикация на дисплее p.8
• Дополнительный пульт дистанционного управления p.8
• Управление данным устройством p.9
• Русский p.9
• Включение и выключение питания p.10
• Вы можете выбрать источник сигнала ко торый вы хотите прослушать чтобы переключиться на встроенный проигры ватель компакт дисков загрузите диск в ус тройство см стр 16 p.10
• Включение устройства p.10
• Управление данным устройством p.10
• Регулировка громкости p.10
• Поверните multi control чтобы отрегулировать уровень громкости p.10
• Основные операции p.10
• Нажмите кнопку src чтобы вклю чить устройство p.10
• Нажмите и удерживайте кнопку off пока устройство не выключится p.10
• Нажмите src несколько раз чтобы выбрать один из следующих источни ков сигнала tuner тюнер compact disc встроен ный проигрыватель компакт дисков usb usb аудиоплеер aux вспомогательное устройство aux p.10
• Выключение устройства p.10
• Выбор источника сигнала p.10
• Тюнер p.11
• Управление данным устройством p.11
• Русский p.11
• Прием радиопередач аварийного сигнала pty p.11
• Основные операции p.11
• Знакомство с расширенными функциями p.11
• Запоминание и повторный вызов радиочастот p.11
• Управление данным устройством p.12
• Настройка на мощные сигналы p.12
• Запоминание частот самых мощных трансляций p.12
• Выбор альтернативных частот p.12
• Управление данным устройством p.13
• Русский p.13
• Прием дорожных сводок p.13
• Ограничение станций региональными программами p.13
• Использование функции поиск pi по идентификатору программы p.13
• Управление данным устройством p.14
• Поиск станции rds с помощью информации pty p.14
• Использование функций pty p.14
• Использование прерывания для передачи новостей p.14
• Управление данным устройством p.15
• Список pty p.15
• Русский p.15
• Управление данным устройством p.16
• Отображение текстовой информации диска p.16
• Основные операции p.16
• Встроенный проигрыватель компакт дисков p.16
• Управление данным устройством p.17
• Русский p.17
• Выбор файлов из списка имен файлов p.17
• Выбор дорожек из списка названий дорожек p.17
• С помощью multi control вы берите function поворачивайте для перехода к другому пункту меню нажмите чтобы выбрать p.18
• Нажмите multi control чтобы вы вести на экран основное меню p.18
• Знакомство с расширенными функциями p.18
• Для выбора функции поворачивайте multi control repeat повторное воспроизведение random воспроизведение в произволь ной последовательности scan скани рующее воспроизведение pause пауза sound retriever технология преобра зования звука title input ввод назва ния диска p.18
• Данная функция позволяет воспроиз водить дорожки в произвольной последо вательности в пределах выбранного диапазона повторного воспроизведения p.18
• Выбор диапазона повторного воспроизведения p.18
• Выберите требуемую настройку на жимая кнопку rpt p.18
• Воспроизведение дорожек в произвольной последовательности p.18
• Управление данным устройством p.18
• Управление данным устройством p.19
• Сканирование папок и дорожек p.19
• Русский p.19
• Приостановка воспроизведения p.19
• Использование функций названия диска p.19
• Использование sound retriever технологии преобразования звука p.19
• Управление данным устройством p.20
• Основные операции p.20
• Воспроизведение композиций на портативном usb аудиоплеере запоминающем устройстве usb p.20
• Функции и их назначение p.21
• Управление данным устройством p.21
• Русский p.21
• Отображение текстовой информации аудиофайла p.21
• Знакомство с расширенными функциями p.21
• Выбор файлов из списка имен файлов p.21
• Чтобы вернуться к предыдущему дисплею нажмите back для возврата в основное меню нажмите и удерживайте кнопку back чтобы вернуть дисплей в исходный режим нажмите band esc если вы выберете другую папку во время повторного воспроизведения диапазон по вторного воспроизведения сменится на all если вы выполните поиск дорожки или ус коренную перемотку вперед назад в p.22
• Управление данным устройством p.22
• Режиме track диапазон повторного вос произведения сменится на folder когда выбран диапазон folder вос произвести вложенную папку текущей папки невозможно после завершения сканирования файла или папки снова начнется обычное вос произведение файлов p.22
• Примечания p.22
• Управление данным устройством p.23
• Русский p.23
• Поиск композиции p.23
• Основные операции p.23
• Воспроизведение музыки на ipod p.23
• Функции и их назначение p.24
• Управление данным устройством p.24
• Отображение текстовой информации ipod p.24
• Знакомство с расширенными функциями p.24
• Выбор композиций из списка альбомов текущего исполнителя p.25
• Воспроизведение композиций в произвольной последовательности перемешивание p.25
• Воспроизведение всех композиций в произвольной последовательности перемешать все p.25
• Управление функциями ipod с устройства ipod p.25
• Управление данным устройством p.25
• Русский p.25
• Управление данным устройством p.26
• Настройка скорости воспроизведения аудиокниг p.26
• Русский p.27
• Регулировки аудиопараметров p.27
• Использование регулировки баланса p.27
• Знакомство с регулировками аудиопараметров p.27
• Точная регулировка кривой эквалайзера p.28
• Регулировки аудиопараметров p.28
• Регулировка кривых эквалайзера p.28
• Использование эквалайзера p.28
• Вызов кривых эквалайзера из памяти p.28
• Использование выхода канала сабвуфера p.29
• Изменение настройки сабвуфера p.29
• Русский p.29
• Регулировки аудиопараметров p.29
• Регулировка тонкомпенсации p.29
• Усиление нижних звуковых частот p.30
• Регулировки аудиопараметров p.30
• Использование фильтра верхних частот p.30
• Русский p.31
• Регулировки аудиопараметров p.31
• Регулировка уровней входных сигналов p.31
• Установка шага настройки в fm диапазоне p.32
• Установка часов p.32
• Начальные настройки p.32
• Изменение начальных настроек p.32
• Включение или выключение дежурного режима p.32
• Включение вспомогательной настройки p.33
• Включение автоматического поиска pi p.33
• Установка параметров выхода заднего канала и усилителя сабвуфера p.33
• Русский p.33
• Начальные настройки p.33
• Включение предупреждающего сигнала p.33
• Начальные настройки p.34
• Настройка языка p.34
• Включение режима постоянной прокрутки p.34
• Русский p.35
• Начальные настройки p.35
• Приглушение звука p.36
• Использование дополнительного источника сигнала aux p.36
• Другие функции p.36
• Выбор aux в качестве источника сигнала p.36
• Ввод названия вспомогательного источника aux p.36
• Когда вы обращаетесь к торговому пред ставителю или в ближайший сервисный центр pioneer убедитесь что вы записали сообщение об ошибке p.37
• Дополнительная информация p.37
• Сообщения об ошибках p.37
• Русский p.37
• Рекомендации по обращению с дисками и проигрывателем p.38
• Используйте только диски имеющие один из следующих логотипов p.38
• Дополнительная информация p.38
• Совместимость с форматами сжатия данных p.39
• Русский p.39
• Дополнительная информация p.39
• Двойные диски p.39
• Совместимость usb аудиоплеера запоминающего устройства usb p.40
• Дополнительная информация p.40
• Usb аудиоплеер запоминающее устройство usb p.40
• Русский p.41
• Последовательность файлов на запоминающем устройстве usb p.41
• Обращение с изделием и дополнительная информация p.41
• Дополнительная информация p.41
• Сжатые аудиофайлы записанные на диск p.42
• Обращение с ipod p.42
• Настройки ipod p.42
• Дополнительная информация p.42
• Таблица символов для русского языка p.43
• Русский p.43
• Пример иерархии p.43
• Дополнительная информация p.43
• Технические характеристики p.44
• Проигрыватель компакт дисков p.44
• Общие p.44
• Дополнительная информация p.44
• Аудио p.44
• Mw тюнер p.45
• Lw тюнер p.45
• Fm тюнер p.45
• Русский p.45
• Дополнительная информация p.45
• Корпорация пайонир p.46
• Pioneer corporation p.46
• 1 мегуро 1 чоме мегуро ку токио 153 8654 япония p.46
• 1 meguro 1 chome meguro ku tokyo 153 8654 japan p.46
• Inserte el manguito de montaje en el tablero de instrumentos p.47
• Insert the supplied extraction keys into both sides of the unit until they click into place p.47
• Insert the mounting sleeve into the dashboard p.47
• Tire de la unidad del tablero de instrumentos p.47
• If you do not plan to detach the front panel the front panel can be fastened with supplied screw p.47
• Tighten two screws on each side p.47
• Fije el manguito de montaje utilizando un destornillador para doblar las lengüetas de metal 90 en posición p.47
• This unit can be properly installed either from front conventional din front mount or rear din rear mount installation utilizing threaded screw holes at the sides of unit chassis for details refer to the following installation methods p.47
• Fastening the front panel p.47
• Secure the mounting sleeve by using a screwdriver to bend the metal tabs 90 into place p.47
• Extend top and bottom of the trim ring outwards to remove the trim ring when reattaching the trim ring push the trim ring onto the unit until it clicks if the trim ring is attached upside down the trim ring will not fit properly p.47
• Se puede instalar esta unidad apropiadamente mediante el montaje delantero montaje delantero din convencional o montaje trasero montaje trasero din utilizando los agujeros de tornillo roscados en los lados del bastidor de la unidad para los detalles consulte los siguientes métodos de instalación p.47
• Din front rear mount p.47
• Pull the unit out of the dashboard p.47
• Determine the appropriate position where the holes on the bracket and the side of the unit match p.47
• Montaje delantero trasero din p.47
• Deh 5000ub deh 4000ub deh 50ub p.47
• Manuel d installation p.47
• Installation manual p.47
• Installation english installation english instalación español p.47
• Install the unit as illustrated p.47
• Instale la unidad como se muestra p.47
• Inserte las llaves de extracción suministradas en ambos lados de la unidad hasta que se enganchen en posición p.47
• Vastzetten van het voorpaneel p.48
• Installatie nederlands установка pycckий установка pycckий p.48
• Din achter montage p.48
• Переднее крепление по стандарту din p.48
• Переднее заднее крепление по стандарту din p.48
• Закрепление передней панели p.48
• Заднее крепление по стандарту din p.48
• Подключение устройств p.49
• Pycckий p.49
• Nederlands p.49
• Aansluitingsschema p.49
• Aansluiten van de toestellen p.49