![Ardo FLSN 103 EW [9/52] Caratteristiche tecniche](/img/pdf.png)
Ardo FLSN 103 EW [9/52] Caratteristiche tecniche
![Ardo FLSN 84 EW [9/52] Caratteristiche tecniche](/views2/1061139/page9/bg9.png)
9
SM2714
WASCHANLEITUNG
Waschmittelfach:
1 Vorwäsche
Weichspüler
2 Hauptwäsche
Bedienfeld:
A Taste für Vorwäsche
B Schleuderausschluss
C Turbo-Taste
D Start-Taste
E Programmwähler
F LED Start / END
A
C
BD
F
E
DE
RICHTIGES WASCHEN
Vor Inbetriebsetzung der Waschmaschine muss sichergestellt werden, dass die Installation
korrekt und entsprechend der Gebrauchsanweisung erfolgt ist.
Täglicher Gebrauch
1. Vor dem Einlegen der Wäsche in die Trommel die Taschen von harten und spitzen Gegenständen
(Nägel, Schrauben, Münzen, Nadeln, Steine) befreien, welche die Maschine und die Wäschestück
beschädigen könnten.
2. Für beste Waschergebnisse die Wäsche locker in die Trommel einlegen, und die Maschine auf
keinen Fall überladen. Bei nur aus stark absorbierenden Stoffen, wie Bademäntel und Handtücher
aus Frottee zusammengesetzter Füllung, kann während des Schleuderns in der Maschine eine
Unwucht entstehen. Das System zur automatischen Lastverteilung verteilt die Wäsche so gleich-
mäßig wie möglich und stellt die optimale Schleuderdrehzahl ein, so dass eventuelle Vibrationen
auf ein Minimum verringert werden.
3. Das Einfüllfenster schließen und dabei darauf achten, dass zwischen Fenster und Dichtung
keine Wäschestücke eingeklemmt sind.
4. Eine angemessene Menge Waschmittel in das Einspülfach 2 einfüllen. Soll Flüssigwaschmittel
verwendet werden, muss die mitgelieferte Trennwand eingesetzt werden. Soll Vorgewaschen werden,
muss Waschmittel in das Einspülfach 1 eingefüllt werden. Der Weichspüler kommt in das Fach mit
dem Symbol . Nach dem Einfüllen des Waschmittels das Fach vorsichtig schließen.
5. Auf Grundlage der Anweisungen der Programm-Tabelle mit dem Programmwähler I das für
die jeweilige Wäsche geeignete Waschprogramm selektieren.
6. Mit den Tasten A, B und C können die zusätzlichen Funktionen gewählt werden. Die gewähl-
ten Optionen werden durch das Einschalten der entsprechenden LEDs angezeigt. Die Dauer des
Waschgangs richtet sich nach den eingestellten Optionen.
7. Die Taste für START D drücken, damit der Waschgang gestartet wird. Nach einigen Sekunden
wechselt die LED für Start von Blinken zu bleibend eingeschaltet und zeigt damit an, dass das
Programm begonnen hat.
8. Das Ende des Waschgangs wird durch Blinken der LED END angezeigt. Den Programmwähler
I auf die Position Stopp verstellen, das Einfüllfenster öffnen und die Wäsche herausnehmen.
9. Die Waschmaschine kann jederzeit zurückgesetzt werden, indem der Programmwähler I auf Stopp
gestellt wird.
CARATTERISTICHE TECNICHE
IT
Содержание
- A c b d f e 3
- Guida al lavaggio 3
- Lavare in modo corretto 3
- Pannello comandi 4
- Caratteristiche tecniche 5
- Tabella programmi 5
- A c b d f e 6
- Correct washing procedure 6
- Washing instructions 6
- Control panel 7
- Load imbalance check during spinning 7
- Programme table 8
- Technical characteristics 8
- A c b d f e 9
- Caratteristiche tecniche 9
- Richtiges waschen 9
- Waschanleitung 9
- Bedienfeld 10
- Unwuchtkontrollsystem der schleuderfüllung 10
- Programmtabelle 11
- Technische charakteristiken 11
- A c b d f e 12
- Guide de lavage 12
- Laver correctement 12
- Contrôle de l équilibrage de la charge à essorer 13
- Tableau des commandes 13
- Caractéristiques techniques 14
- Tableau des programmes 14
- A c b d f e 15
- Guìa al lavado 15
- Lavar de modo correcto 15
- Control antidesequilibrio de la carga en la centrífuga 16
- Tablero de mandos 16
- Características técnicas 17
- Tabla de programas 17
- A c b d f e 18
- Como lavar correctamente 18
- Guia de instruções de lavagem 18
- Painel de comandos 19
- Verifi cação de equilíbrio de carga na centrifugação 19
- Características técnicas 20
- Tabela de programas 20
- A c b d f e 21
- Correct wassen 21
- Wasinstructies 21
- Bedieningspaneel 22
- Onbalanscontrole van de lading in de centrifuge 22
- Programmatabel 23
- Technische eigenschappen 23
- A c b d f e 24
- Instrukcja obsługi 24
- Jak prać w poprawny sposób 24
- Panel sterowania 25
- Wyrównoważanie podczas wirowania 25
- Dane techniczne 26
- Tabela programów 26
- A c b d f e 27
- Návod k praní 27
- Praní řádným způsobem 27
- Kontrola vyvážení náplně při odstřeďování 28
- Ovládací panel 28
- Tabulka programů 29
- Technické parametry 29
- A c b d f e 30
- Príručka pri praní 30
- Správny postup pri praní 30
- Kontrola rovnováhy náplne pri odstreďovaní 31
- Ovládací panel 31
- Tabuľka programov 32
- Technické charakteristiky 32
- A c b d f e 33
- Ha jól akar mosni 33
- Mosási útmutató 33
- A töltet kiegyensúlyozása centrifugálás közben 34
- Kezelőlap 34
- Műszaki jellemzők 35
- Programtáblázat 35
- A c b d f e 36
- Skalbimo instrukcijos 36
- Tinkama skalbimo procedūra 36
- Valdymo skydelis 37
- Įdėtų skalbinių netolygaus paskirstymo tikrinimas gręžiant 37
- Programų lentelė 38
- Techniniai duomenys 38
- A c b d f e 39
- Правилан поступак прања 39
- Упутство за прање 39
- Командна табла 40
- Провера уравнотежености рубља током цетрифугирања 40
- Табела програма 41
- Технички подаци 41
- A c b d f e 42
- Інструкції з правильного прання 42
- Інструкції з прання 42
- Панель управління 43
- Таблиця програм 44
- Технічні характеристики 44
- A c b d f e 45
- Ghid pentru spălare 45
- Spălarea în mod corect 45
- Control anti balansare a rufelor la centrifugare 46
- Panoul de comenzi 46
- Caracteristici tehnice 47
- Tabelul cu programe 47
- Încărcare max 47
- A c b d f e 48
- Как правильно стирать вещи 48
- Руководство по стирке 48
- Контроль нарушения равновесия вещей во время отжима 49
- Панель управления 49
- Таблица программ 50
- Технические характеристики 50
Похожие устройства
- Texet TX-258 White Инструкция по эксплуатации
- Icom IC-208H Инструкция по эксплуатации
- Jabra Drive Инструкция по эксплуатации
- Icom IC-2720H Инструкция по эксплуатации
- Canon 650D Body Инструкция по эксплуатации
- Icom IC-2800H Инструкция по эксплуатации
- Sony NEX-F3K+SEL1855 Silver Инструкция по эксплуатации
- Icom IC-910H Инструкция по эксплуатации
- Sony NEX-F3D+SEL1855+SEL16F28 Black Инструкция по эксплуатации
- Ardo FLN 106 EW Инструкция по эксплуатации
- Icom IC-P7A Инструкция по эксплуатации
- Sony NEX-F3Y+SEL1855+SEL55210 Black Инструкция по эксплуатации
- Icom IC-Q7A Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-GF5KEE-K Инструкция по эксплуатации
- Icom IC-T2H Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-GF5KEE-R Red Инструкция по эксплуатации
- Icom IC-T7H Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-GF5XEE-K Black Инструкция по эксплуатации
- Icom IC-T90A Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-GF5XEE-R Red Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения