Aqara центр умного дома (ZHWG11LM) [11/27] Installation

Содержание

• Accessory introduction 2
• Add hub 2
• Aqara hub quick start guide 2
• Download the app 2
• Quick setup 2
• Add bridge accessories 3
• Indicator light description 3
• Installation 3
• Notice 3
• Aqararab sxbstapple homekiffit ffi iihra 4
• B blaqarambiab ilgbwwvaaqara com 4
• Fflpwffifflosiagswb imjb rgbmmaa 4
• Specifications 4
• Eiifflæsîsaa ябснг 5
• Ttiâiëb 5
• Бзаяи 5
• И щ нчёжййг тш 5
• Йш8й 5
• Wisbethomekibawsewfs 6
• Ваяя 6
• Rñww ятфилй 7
• Йвжфзо 7
• Ййвёй 8
• Шштх ж 8
• L mabbbfflaiimab bto s fe2si 6ar babb 9
• S siik 9
• Aqara hub schnellstartanleitung 10
• Vorstellung des zubehörs 10
• W owirmi ii 10
• Fügen sie den hub hinzu 11
• Installation 11
• Laden sie die app herunter 11
• Schnelleinrichtung 11
• Vernetztes zubehör hinzufügen 11
• Beschreibung der meldeleuchte 12
• Hinweis 12
• Technische daten 12
• Ajoutez le hub 13
• Configuration rapide 13
• Guide de démarrage rapide du hub aquara 13
• Présentation des accessoires 13
• Téléchargez l application 13
• Description du voyant lumineux 14
• Installation 14
• Pour relier d autres accessoires au pont 14
• Remarque 14
• Caractéristiques 15
• Guia rápida de aqara hub 15
• Introducción del accesorio 15
• Añadir accesorios conectados 16
• Añadir el hub 16
• Configuración rápida 16
• Descarga la aplicación 16
• Instalación 16
• Descripción de los indicadores luminosos 17
• Especificaciones 17
• Быстрая настройка 18
• Введение 18
• Добавьте контроллер 18
• Загрузите приложение 18
• Контроллер aqara hub краткое руководство 18
• Добавьте аксессуары сетевого моста 19
• Описание световых индикаторов 19
• Примечание 19
• Установка 19
• Технические характеристики 20
• Л0жк0 йх 7кй 21
• Х 7ф1ёйп 21
• 1тфвж4 22
• Aqara hub 7 o yj o 23
• S kiftuz o 23
• Si u1m74 v e 23
• T l g l ios 23
• Tfn s uny sgx tf n s y jun 23
• Aqara 7 o o 4 7 171 24
• Гг ем 25
• Important safety instructions 26
• Intertek 26

Похожие устройства

• Ivideon Cute (I880908) Инструкция по эксплуатации
• Ledger Nano S Инструкция по эксплуатации
• Brabix GT Racer GM-101 Black/Red (531820) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Techno GM-002 Black/Grey (531815) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Flight EX-540 Grey (531848) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Maestro EX-506 Beige (531168) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Maestro EX-506 Brown (530878) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Maestro EX-506 Black (530877) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Premium Direct EX-580 Black (531824) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Premium Heavy Duty HD-001 Black (531015) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Premium Infinity EX-707 Black (531826) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Premium Magnum EX-701 Black (531827) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Premium Phaeton EX-502 Black (530882) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Premium Prime EX-515 Black (531812) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Premium Solid HD-005 Grey (531823) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Premium Status HD-003 Black (531821) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Premium Turbo EX-569 Black (531014) Инструкция по эксплуатации
• Brabix Supreme EX-503 Black (530873) Инструкция по эксплуатации
• Метта Samurai KL-1 Dark Brown (531533) Инструкция по эксплуатации
• Метта Samurai S-3 Black (531535) Инструкция по эксплуатации

Schnelleinrichtung 1 Laden Sie die App herunter Laden Sie Aqara Home aus dem App Store herunter oder scannen Sie den QR Code um die Aqara Home App herunterzuladen 2 Öffnen Sie bitte die Aqara Home App öffnen Sie dann die Seite Zubehör und berühren Sie oben rechts Wählen Sie nun Aqara Hub Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen für das Scannen oder die manuelle Eingabe des HomeKit Codes für den Hub oder dessen Verpackung Dann können Sie den Hub für Ihr Haus oder für einen Räume hinzufügen Bitte bewahren Sie den HomeKit Code für die Zukunft auf 3 Wenn die Verbindung fehlgeschlagen sollte halten Sie die Taste am Hub 10 Sekunden gedrückt bis die gelbe Leuchte schnell blinkt Verbinden Sie den Hub dann erneut 3 Vernetztes Zubehör hinzufügen 2 Fügen Sie den Hub hinzu 1 Verbinden Sie den Hub mit der Steckdose und warten Sie 30 Sekunden bis die gelbe Leuchte schnell blinkt Stellen Sie sicher dass Ihr Phone oder Pad OS 10 3 oder später mit dem 2 4 GHz WLAN Netzwerk verbunden ist Wenn Sie einen Dualband Router verwenden deaktivieren Sie bitte das 5 GHz WLAN Netzwerk Halten Sie das Telefon nahe an den Hub und stellen Sie sicher dass beide sich in demselben WLAN Netzwerk befinden Sobald der Hub verbunden ist öffnen Sie bitte die Aqara Home App öffnen Sie dann die Seite Zubehör und berühren Sie oben rechts Wählen Sie nun das Zubehör aus und fügen Sie es gemäß den Anleitungen zum Hub hinzu Weiterführende Angaben entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung für vernetzte Geräte Installation 1 Stellen Sie den Hub bitte nicht nahe beim Router auf Für die ideale Übertragung wird eine Distanz von 2 bis 6 m empfohlen 2 Abhängig von der lokalen Umgebung beträgt die Übertragungsreich weite zwischen dem Hub und vernetzten Geräten in Innenräumen normalerweise bis 30 Meter wenn keine Hindernisse vorhanden sind beispielsweise Wände