Home
Главная
Energizer
Фонарь бытовой
Atex 2AA (E301393800)
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Energizer Atex 2AA (E301393800) Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства

GB WARNING Do Not Open When An Explosive Atmosphere Is Present Use Only Energizer E91 Or EN91 Battery To reduce the risk of explosion do not mix fresh batteries with used batteries or mix batteries from different manufacturers Substitution of components may impair intrinsic safety CZ VAROVÁ N T Neotevírejte ye vybusném prostfedi Pouzijte pouze bated i E91 nebo Eh 91V zájmu snizeni rizika expioze nekombinu te nové baterie s pouzitymi ani baterieod rûznÿch vÿrobcû Pouzití odlisnÿch soucàsti mûze mit vliv na jiskrovou bezpecnost DE WARNUNG Nicht in einer explosionsfahigen Atmosphäre öffnen Nur Energizer E91 oder EN91 Batterien verwenden Um das Explosionsrisiko zu verringern verwenden Sie keine neuen Batterien zusammen mit gebrauchten Batterien oder Batterien verschiedener Hersteller Der Austausch von Komponenten kann die nergi Eigensicherheit beeinträchtigen ES ADVERTENCIA No debe abrirse en presencia de una atmósfera explosiva Utilice solamente la pila Energizer E91 o EN91 Con el fin de reducir el riesgo de explosión no mezcle pilas nuevas con pilas usadas ni mezcle pilas de diferentes fabricantes La sustitución de los componentes puede perjudicar su seguridad intrínseca FR AVERTISSEMENT Ne Pas Ouvrir En Présence D une Atmosphère Explosive Utiliser Uniquement des piles Energizer E91 EN91 Pour réduire le risque d exptasion ne pas associer des piles neuves avec des piles usagées LED HANDHELD TORCHE ou des piles de différentes marques La substitution des composants peut nuire à la sécurité intrinsèque GR nPOEIfiOilOlHZH Mqv iivoíytit óiav unápxEi BKpqKTiKri aipómliarpa Na Xpqoui0 pôvo Tqv pnarapia Energizer E91 q iqv mrrapia EN91 Era va ireiúane rov KÎVÔOVO ÉKpqiqç pqv avapervvÙETE véeg ps naher pnacapisç q pqv avapEiyvÚETS pnarapíet arcó 6ia4 opeiiKoúr KaraaKEuarrrég H aviiKaTárraraq eíaprqpáruv pnopei va IIEUÍXTEL ipv evyevq aorjràABia HU F1GYELME2TETÉS Ne nyissa fel ha a levegô robbanékony Csak Energizer E91 Vagy EN91 elemet hasznâljon A robbanäs kockâzatânak csôkkentése érdekében ne keverje az ùj és a hasznâlt illetve a különbözö gyártóktóí származó elemeket Az ôsszetevôk cseréje ronthatja a gyújtószikra mentességet IT ATTENZIONE non aprire in presenza di atmosfere esplosive Utilizzaresoltanto Energizer E91 Duna batteria EN91 Per ridurre I rischiodi esplosioni non utilizzare Large push button switch Large bouton ON OFF batterie nuove assieme a batterie vecchie né mischiare batterie proven enti da divers produttori La sostituzione del component puó comprometiere la sicurezza intrínseca del prodotto Nl WAARSCHUWING Niet operen in een omgeving met explosiegevaar Gebruik alleen een Energizer E91 of EN91 batterij Combineer geen oude of gebruikte batterijen met nieuwe batterijen en gebruik geen batterijen van verschwende fabrikanten om het explosierisico te verminderen Vervanging van onderdelen kan de intrinsieke veiligheid negatief beinvioeden Pl OSTRZEZENIE Nie otwierac w atmosfera wybuchowej Uzywac wyiaeznie baterii Energizer E91 lub EN91 Aby zmniejszyi ryzyko wybuchu nie wolno faczyc baterii nowych i uzywanych ani baterii róznych producentdw Wymiana podzespolów moze obnizyc poziom iskrobezpleczeristwa PT AVISO Nâo abrir caso se encontre numa atmosfera explosiva Utilizar apenas as pilhas Energizer E91 ou EN91 Para diminuir o risco de explosao nao misture pilhas novas e usadas nem pilhas de diferentes fabricantes A substituido de componentes pode prejudicar a seguranza intrínseca SK VAROVANIE Neotvárajte vo vybusnom prostredí Pouzite iba batería E91 alebo EN91V záujme znízenia rizika explózie nekombinujte nové batérie s pouzitymi ani batérie od róznych vyrobcov Pouzítie odlisnÿch súcastí mófe mat vplyv na Iskrovú bezpecnost J YJ l jC J V J chilli 1 ALLÍ ö 1 3 oUjUaj fbviJ JLs J j SÍ Wl óL rZiüi Energizer Brands LLC St Louis Mo 63141 Energizer Trading Ltd Sword House Totteridge Road High Wycombe UK HP13 6D6 mported by United Company for Trading Distribution of Consumer Goods Address 9 Al Nassem St Hadaek Al Ahram Giza Egypt I nil Ajjjjllj lli SiiSjdl SI ILMI Jjtli S jUi 9 1 http unitedgroup ho com 202 23651655 AR Energizer EN91 J E91 U 1 _ IT Energizer Italy S R L Palazzo F 11 Strada 1 20090 Assago Milanofiori Ml Italia même en portant des gants RU Произведено в Китае для Энерджайзер Брендз ЭлЭлСи 533 Мэривилль Юниверсити Драйв Сент Луис МО 63141 США Эксклюзивный импортер и дистр и б ыотор упол но м очен н ая организация ООО Энерджайзер 123317 г Москва Пресненская наб д 6 стр 2 SEE INSIDE FOR INSTRUCTION MANUAL LE MANUEL DESTRUCTIONS SE TROUVE À L INTÉRIEUR UL 913 8th Edition Rev 2015 10 16 CONSULTARE LINTERNO PER IL MANUALE D1STRUZI0NI CONSULTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES EN EL INTERIOR CONSULTAR O MANUAL DE INSTRUYES NO INTERIOR BEDIENUNGSANLEITUNG IM INNENTEIL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ВНУТРИ cúLalúll Jo UL 60079 0 6th Edition Jiil UL 66079 11 6th Edition Rev 2014 03 28 ISHH21 ENERGIZER ATEX 2AA HANDHELD LIGHT Light made in China Lampe Torche fabriquée en Chine Lanterna fabricada na China Linterna fabricada en China A lampa Kínában készült Svétlo vyrobeno v Cine Svetlo vyrobené v Cine Фонарик сделано а Китае H Auyvta фодшрои касаокЕиаатцка tnr v Kiva CAN CSA C22 2 No 60079 0 15 Test results based on using Inergizer kV batteries Résultats de test basés sur l utilisation de piles EnergizerWW CAN CSA C22 2 No 60079 11 14 IEC 60079 0 6th Edition IEC 60079 11 6th Edition IEC 60079 28 2nd Edition EN 60079 0 2012 A11 2013 EN 60079 11 2012 EN 60079 28 2015 Светодиодный фонарь 2019 Energizer Brands LLC EN 50303 2000 Energizer is a registered trademark Energizer est une marque déposée WWW ENERCIZER EU consumer servlceEU energizer com Division I Class I II and III Atex ia intrinsic safety lECEx la intrinsic safety EN60529 ingress protection level IP67 20 C to 40 C ambient operating range Division I Classe I II et III Sécurité intrinsèque Atex ia Sécurité intrinsèque lECEx ia EN60529 indique Ie niveau de protection IP67 Plage de températures de fonctionnement 1 638900 424485 20 C à 40 C

Скачать