MSI MAG B550 TOMAHAWK — технические характеристики материнской платы с поддержкой AMD Ryzen [135/175]

Содержание

• Быстрый старт p.1
• Kurzanleitung p.1
• Quick start p.1
• Présentation rapide p.1
• Installing a processor installation des prozessors installer un processeur установка процессора p.2
• Installing ddr4 memory installation des ddr4 speichers installer une mémoire ddr4 установка памяти ddr4 p.4
• Connecting the front panel header anschließen der frontpanel stiftleiste connecter un connecteur du panneau avant подключение разъемов передней панели p.5
• Installing the motherboard installation des motherboards installer la carte mère установка материнской платы p.6
• Connecting the power connectors stromanschlüsse anschliessen connecter les câbles du module d alimentation подключение разъемов питания p.7
• Installing sata drives installation der sata laufwerke installer le disque dur sata установка дисков sata p.8
• Installing a graphics card einbau der grafikkarte installer une carte graphique установка дискретной видеокарты p.9
• Power on einschalten mettre sous tension включение питания p.11
• Contents p.12
• Rear i o panel 10 p.12
• Uefi bios 30 p.12
• Overview of components 13 p.12
• Installing os drivers utilities 29 p.12
• Specifications 4 p.12
• Package contents 9 p.12
• Safety information 3 p.12
• Safety information p.14
• Specifications p.15
• Important p.20
• Package contents p.20
• Audio ports p.21
• Audio ports channel p.21
• Usb 3 gen 1 5gbps type a usb 3 gen 2 10gbps type a flash bios port p.21
• Gbps lan p.21
• Audio ports configuration p.21
• Link activity led p.21
• Flash bios button p.21
• Usb 2 type a p.21
• Rear i o panel p.21
• Ps 2 combo port p.21
• Lan port led status table p.21
• Displayport p.21
• Connected blank empty p.21
• Usb 3 gen 2 10gbps type c p.21
• Optical s pdif out p.21
• Flash bios port button please refer to page 33 for updating bios with flash bios button p.21
• Speed led p.21
• Realtek audio console p.22
• Important p.22
• Auto popup dialog p.22
• Rear i o panel p.23
• Audio jacks to 7 channel speakers diagram p.23
• Audio jacks to stereo speakers diagram p.23
• Audio jacks to headphone and microphone diagram p.23
• Overview of components p.24
• Introduction to the am4 cpu p.25
• Processor socket p.25
• Important p.25
• Memory module installation recommendation p.26
• Dimm slots p.26
• Important p.26
• M slots and pcie slots combination table p.27
• Pci_e1 4 pcie expansion slots p.27
• Important p.27
• M2_1 2 m slots key m p.28
• Sata1 6 sata 6gb s connectors p.28
• Video demonstration p.28
• Installing m module p.28
• Important p.28
• Power led p.30
• Buzzer p.30
• Jfp1 jfp2 front panel connectors p.30
• Jaud1 front audio connector p.30
• Speaker p.30
• Hdd led reset switch p.30
• This connector allows you to connect audio jacks on the front panel p.30
• Power switch p.30
• Overview of components p.30
• These connectors connect to the switches and leds on the front panel p.30
• Reserved p.30
• Important p.31
• Cpu_pwr1 atx_pwr1 power connectors p.31
• Jusb4 usb 3 gen 1 5gbps type c connector p.32
• Jusb3 usb 3 gen 1 5gbps connector p.32
• Important p.32
• Jusb1 2 usb 2 connectors p.33
• Important p.33
• Jtpm1 tpm module connector p.33
• Cpu_fan1 pump_fan1 sys_fan1 6 fan connectors p.34
• Important p.34
• Switching fan mode and adjusting fan speed p.34
• Pin definition of fan connectors p.34
• Resetting the chassis intrusion warning p.35
• Jci1 chassis intrusion connector p.35
• Using chassis intrusion detector p.35
• Resetting bios to default values p.36
• Jbat1 clear cmos reset bios jumper p.36
• Jrgb1 2 rgb led connectors p.37
• Rgb led strip connection p.37
• Rgb led fan connection p.37
• Important p.37
• Jrainbow1 2 addressable rgb led connectors p.38
• Important p.38
• Caution p.38
• Addressable rgb led strip connection p.38
• Addressable rgb led fan connection p.38
• Ez debug led p.39
• Led_sw1 ez led control p.39
• Installing utilities p.40
• Installing windows 10 p.40
• Installing os drivers utilities p.40
• Installing drivers p.40
• Uefi bios p.41
• Uefi advantages p.41
• Incompatible uefi cases p.41
• Important p.41
• How to check the bios mode p.41
• Bios setup p.42
• Entering bios setup p.42
• Important p.42
• Function key p.42
• Resetting bios p.43
• Important p.43
• Updating bios with m flash p.43
• Updating bios p.43
• Updating the bios with msi dragon center p.44
• Updating bios with flash bios button p.44
• Ez mode p.45
• Important p.45
• Important p.46
• Advanced mode p.48
• Oc menu p.49
• Important p.49
• Uefi bios 30 p.52
• Spezifikationen 4 p.52
• Sicherheitshinweis 3 p.52
• Rückseite e a 10 p.52
• Packungsinhalt 9 p.52
• Installation von os treibern und utilities 29 p.52
• Inhalt p.52
• Übersicht der komponenten 13 p.52
• Sicherheitshinweis p.54
• Spezifikationen p.55
• Wichtig p.60
• Packungsinhalt p.60
• Konfiguration der audioanschlüsse p.61
• Geschwindigkeit led p.61
• Gbit s lan p.61
• Flash bios taste p.61
• Flash bios anschluss taste auf der seite 33 finden sie eine anleitung für eine bios aktualisierung per flash bios taste p.61
• Displayport p.61
• Audioanschlüsse kanal p.61
• Verbindung aktivität led p.61
• Audioanschlüsse p.61
• Verbindet blank leer p.61
• 5 gbit s lan p.61
• Usb 3 gen 2 10gbit s typ c p.61
• Usb 3 gen 1 5gbit s typ a usb 3 gen 2 10gbit s typ a flash bios anschluss p.61
• Usb 2 typ a p.61
• Rückseite e a p.61
• Ps 2 combo anschluss p.61
• Optischer s pdif ausgang p.61
• Lan port led zustandstabelle p.61
• Wichtig p.62
• Realtek audio console p.62
• Auto popup dialog p.62
• Rückseite e a p.63
• Audiobuchsen für stereo lautsprecher p.63
• Audiobuchsen für den anschluss von einem kopfhörer und mikrofon p.63
• Audiobuchsen für 7 kanal anlage p.63
• Übersicht der komponenten p.64
• Wichtig p.65
• Prozessorsockel p.65
• Erklärung zur am4 cpu p.65
• Wichtig p.66
• Speichermodul installationsempfehlung p.66
• Dimm steckplätze p.66
• Wichtig p.67
• Pci_e1 4 pcie expansion slots p.67
• Kombinationstabelle der m und pcie steckplätze p.67
• M2_1 2 m steckplätze key m p.68
• Wichtig p.68
• Video demonstration p.68
• Sata1 6 sata 6gb s anschlüsse p.68
• Installation eines m2_1 steckplatzes p.68
• Buzzer p.70
• Übersicht der komponenten p.70
• Speaker p.70
• Reserved p.70
• Power switch p.70
• Power led p.70
• Jfp1 jfp2 frontpanel anschlüsse p.70
• Jaud1 audioanschluss des frontpanels p.70
• Hdd led reset switch p.70
• Dieser anschluss ermöglicht den anschluss von audiobuchsen eines frontpanels p.70
• Diese anschlüsse verbinden die schalter und leds des frontpanels p.70
• Wichtig p.71
• Cpu_pwr1 atx_pwr1 stromanschlüsse p.71
• Wichtig p.72
• Jusb4 usb 3 gen 1 5gbit s typ c anschluss p.72
• Jusb3 usb 3 gen 1 5gbit s anschluss p.72
• Jusb1 2 usb 2 anschlüsse p.73
• Jtpm1 tpm anschluss p.73
• Wichtig p.73
• Wichtig p.74
• Umschalten des lüfter modus und anpassung der lüfterdrehzahl p.74
• Pin belegung der lüfteranschlüsse p.74
• Cpu_fan1 pump_fan1 sys_fan1 6 stromanschlüsse für lüfter p.74
• Jci1 gehäusekontaktanschluss p.75
• Gehäusekontakt warnung zurücksetzen p.75
• Gehäusekontakt detektor verwenden p.75
• Rücksetzen des bios auf standardwerte p.76
• Jbat1 clear cmos steckbrücke reset bios p.76
• Rgb led streifen anschließen p.77
• Wichtig p.77
• Jrgb1 2 rgb led anschlüsse p.77
• Adressierbarer rgb led lüfteranschluss p.78
• Achtung p.78
• Wichtig p.78
• Jrainbow1 2 adressierbare rgb led anschlüsse p.78
• Adressierbarer rgb led streifen anschließen p.78
• Led_sw1 ez led steuerung p.79
• Ez debug led p.79
• Installation von windows 10 p.80
• Installation von utilities p.80
• Installation von treibern p.80
• Installation von os treibern und utilities p.80
• Wie überprüfe ich den bios modus p.81
• Wichtig p.81
• Vorteile von uefi p.81
• Uefi bios p.81
• Inkompatible uefi fälle p.81
• Funktionstasten p.82
• Bios setup p.82
• Öffnen des bios setups p.82
• Wichtig p.82
• Wichtig p.83
• Reset des bios p.83
• Aktualisierung des bios mit dem m flash programm p.83
• Aktualisierung des bios p.83
• Aktualisierung des bios mit msi dragon center p.84
• Aktualisierung des bios mit flash bios taste p.84
• Wichtig p.85
• Ez modus p.85
• Wichtig p.86
• Erweiterter modus p.88
• Wichtig p.89
• Oc menü p.89
• Informations de sécurité 3 p.92
• Contenu 9 p.92
• Vue d ensemble des composants 13 p.92
• Uefi bios 30 p.92
• Table des matières p.92
• Spécifications 4 p.92
• Panneau arrière entrée sortie 10 p.92
• Installer os pilotes et utilitaires 29 p.92
• Informations de sécurité p.94
• Spécifications p.95
• Important p.100
• Contenu p.100
• Displayport p.101
• Connecté espace vide p.101
• Configuration des ports audio p.101
• Bouton port flash bios veuillez vous référer à la page 33 pour en savoir plus sur la mise à jour du bios avec bouton flash bios p.101
• Usb 3 gen 2 10gb s type c p.101
• Bouton flash bios p.101
• Usb 3 gen 1 5gb s type a usb 3 gen 2 10gb s type a port flash bios p.101
• 5 gb s lan p.101
• Usb 2 type a p.101
• Tableau explicatif de l état de la led du port lan p.101
• Sortie s pdif optique p.101
• Ports audio canal p.101
• Ports audio p.101
• Port combo ps 2 p.101
• Panneau arrière entrée sortie p.101
• Led indiquant la vitesse p.101
• Led indiquant la connexion et l activité p.101
• Gb s lan p.101
• Realtek audio console p.102
• Important p.102
• Auto popup dialog p.102
• Illustration de l utilisation des ports audio dédiés au casque et au microphone p.103
• Panneau arrière entrée sortie p.103
• Illustration de l utilisation du port audio dédié aux haut parleurs p.103
• Illustration de l utilisation des ports audio dédiés aux haut parleurs 7 p.103
• Vue d ensemble des composants p.104
• Socket processeur p.105
• Présentation du socket am4 p.105
• Important p.105
• Slots dimm p.106
• Installation recommandée de module mémoire p.106
• Important p.106
• Tableau de combinaison des slots m et pcie p.107
• Pci_e1 4 slots d extension pcie p.107
• Important p.107
• M2_1 2 slots m touche m p.108
• Installation du module m p.108
• Important p.108
• Vidéo de démonstration p.108
• Sata1 6 connecteurs sata 6gb s p.108
• Vue d ensemble des composants p.110
• Speaker p.110
• Reserved p.110
• Power switch p.110
• Power led p.110
• Jfp1 jfp2 connecteurs de panneau avant p.110
• Jaud1 connecteur audio avant p.110
• Hdd led reset switch p.110
• Ces connecteurs se lient aux interrupteurs et indicateurs led du panneau avant p.110
• Ce connecteur se lie aux jacks audio du panneau avant p.110
• Buzzer p.110
• Important p.111
• Cpu_pwr1 atx_pwr1 connecteurs d alimentation p.111
• Jusb3 connecteur usb 3 gen 1 5gb s p.112
• Important p.112
• Jusb4 connecteur usb 3 gen 1 5gb s type c p.112
• Jusb1 2 connecteurs usb 2 p.113
• Jtpm1 connecteur de module tpm p.113
• Important p.113
• Important p.114
• Définition des broches des connecteurs de ventilateur p.114
• Cpu_fan1 pump_fan1 sys_fan1 6 connecteurs pour ventilateurs p.114
• Basculer entre les modes des ventilateurs et ajuster la vitesse p.114
• Utilisation du détecteur d intrusion châssis p.115
• Réinitialisation de l alerte intrusion châssis p.115
• Jci1 connecteur intrusion châssis p.115
• Réinitialiser le bios aux valeurs par défaut p.116
• Jbat1 cavalier clear cmos réinitialisation bios p.116
• Connexion du ventilateur led rgb p.117
• Connexion du ruban led rgb p.117
• Jrgb1 2 connecteurs led rgb p.117
• Important p.117
• Jrainbow1 2 connecteurs led rgb adressables p.118
• Important p.118
• Connexion du ventilateur led rgb adressable p.118
• Connexion du ruban led rgb adressable p.118
• Attention p.118
• Led_sw1 contrôle ez led p.119
• Ez debug led p.119
• Installer windows 10 p.120
• Installer os pilotes et utilitaires p.120
• Installer les utilitaires p.120
• Installer les pilotes p.120
• Comment vérifier le mode bios p.121
• Cas d incompatibilité avec l uefi p.121
• Avantages de l uefi p.121
• Uefi bios p.121
• Important p.121
• Touches de fonction p.122
• Important p.122
• Entrer dans l interface setup du bios p.122
• Configuration du bios p.122
• Réinitialiser le bios p.123
• Mettre le bios à jour avec m flash p.123
• Mettre le bios à jour p.123
• Important p.123
• Mettre le bios à jour avec msi dragon center p.124
• Mettre le bios à jour avec bouton flash bios p.124
• Important p.125
• Ez mode mode simplifié p.125
• Important p.126
• Advanced mode mode avancé p.128
• Oc menu menu overclocking p.129
• Important p.129
• Задняя панель портов ввода вывода 10 p.132
• Содержание p.132
• Безопасное использование продукции 3 p.132
• Установка ос драйверов и утилит 29 p.132
• Компоненты материнской платы 13 p.132
• Технические характеристики 4 p.132
• Комплект поставки 9 p.132
• Uefi bios 30 p.132
• Безопасное использование продукции p.134
• Технические характеристики p.135
• Комплект поставки p.140
• Внимание p.140
• Конфигурация портов аудио p.141
• Задняя панель портов ввода вывода p.141
• Displayport p.141
• Порты аудио p.141
• Подключение работа индикатора p.141
• Комбинированный порт ps 2 p.141
• Кнопка flash bios p.141
• Таблица состояний индикатора порта lan p.141
• Lan 1 гб с p.141
• Скорость передачи данных p.141
• Порты аудио канал p.141
• Порт кнопка flash bios обратитесь к странице 33 для получения информации об обновлении bios при помощи кнопки flash bios p.141
• Подключен пусто не подключен p.141
• Оптический s pdif out p.141
• Usb 3 gen 2 10гб с type c p.141
• Usb 3 gen 1 5гб с type a usb 3 gen 2 10гб с type a порт flash bios p.141
• Usb 2 type a p.141
• Lan 2 гб с p.141
• Внимание p.142
• Автоматическое всплывающее диалоговое окно p.142
• Realtek audio console p.142
• Задняя панель портов ввода вывода p.143
• Подключение наушников и микрофона p.143
• Подключение звуковой системы 7 p.143
• Подключение внешнего стерео усилителя колонок p.143
• Компоненты материнской платы p.144
• Процессорный сокет p.145
• Процессор am4 p.145
• Внимание p.145
• Слоты dimm p.146
• Рекомендации по установке модулей памяти p.146
• Внимание p.146
• Pci_e1 4 слоты расширения pcie p.147
• Внимание p.147
• Таблица комбинации для слотов m и pcie p.147
• M2_1 2 разъемы m ключ m p.148
• Установка модуля m p.148
• Внимание p.148
• Видео инструкция p.148
• Sata1 6 разъемы sata 6 гб с p.148
• Компоненты материнской платы p.150
• Данный разъем предназначен для подключения аудиоразъемов передней панели p.150
• Speaker p.150
• Reserved p.150
• Power switch p.150
• Power led p.150
• Jfp1 jfp2 разъемы передней панели p.150
• Jaud1 разъем аудио передней панели p.150
• Hdd led reset switch p.150
• Buzzer p.150
• Эти разъемы служат для подключения кнопок и светодиодных индикаторов расположенных на передней панели p.150
• Внимание p.151
• Cpu_pwr1 atx_pwr1 разъемы питания p.151
• Jusb4 разъем usb 3 gen 1 5гб с type c p.152
• Jusb3 разъем usb 3 gen 1 5гб с p.152
• Внимание p.152
• Jtpm1 разъем модуля трм p.153
• Внимание p.153
• Jusb1 2 разъемы usb 2 p.153
• Переключение режимов работы и скорости вращения вентилятора p.154
• Назначение контактов разъема для подключения вентилятора p.154
• Внимание p.154
• Cpu_fan1 pump_fan1 sys_fan1 6 разъемы вентиляторов p.154
• Сброс сообщения об открытии корпуса p.155
• Использование датчика открытия корпуса p.155
• Jci1 разъем датчика открытия корпуса p.155
• Сброс настроек bios до значений по умолчанию p.156
• Jbat1 джампер очистки данных cmos сброс bios p.156
• Подключение rgb светодиодных лент p.157
• Подключение вентиляторов с rgb светодиодной подсветкой p.157
• Внимание p.157
• Jrgb1 2 разъемы rgb led p.157
• Jrainbow1 2 разъемы адресных rgb led p.158
• Подключение вентиляторов с адресной rgb светодиодной подсветкой p.158
• Подключение адресных rgb светодиодных лент p.158
• Внимание p.158
• Индикаторы отладки ez p.159
• Led_sw1 переключатель для управления индикаторами ez p.159
• Установка утилит p.160
• Установка ос драйверов и утилит p.160
• Установка драйверов p.160
• Установка windows 10 p.160
• Uefi bios p.161
• Преимущества uefi p.161
• Как проверить режим bios p.161
• Внимание p.161
• В следующих случаях система несовместима с архитектурой uefi p.161
• Функциональные клавиши p.162
• Настройка bios p.162
• Вход в настройки bios p.162
• Внимание p.162
• Сброс bios p.163
• Обновление bios при помощи m flash p.163
• Обновление bios p.163
• Внимание p.163
• Обновление bios при помощи кнопки flash bios p.164
• Обновление bios при помощи msi dragon center p.164
• Режим ez p.165
• Внимание p.165
• Внимание p.166
• Режим разгона p.168
• Внимание p.169
• Меню oc p.169
• Fcc compliance statement p.172
• クラスb情報技術装置 p.172
• Weee waste electrical and electronic equipment statement p.172
• Regulatory notices p.172
• Kc인증서 p.172
• Environmental policy p.172
• Chemical substances information p.172
• Ce conformity p.172
• C tick compliance p.172
• Battery information p.172
• Regulatory notices p.173
• 日本jis c 0950材質宣言 p.174
• Україна обмеження на наявність небезпечних речовин p.174
• Việt nam rohs p.174
• Türkiye eee yönetmeliği p.174
• Regulatory notices p.174
• India rohs p.174
• Technical support p.175
• Revision history p.175
• 限用物質含有情況標示聲明書 p.175
• Regulatory notices p.175
• Ms 7c91主板产品中有害物质的名称及含量 p.175
• Copyright p.175