![Korting KWM 47T1480 White [15/24] Кнопка предварительная стирка доп функция данная функция увеличивает продолжительность стирки предварительная стирка является начальным этапом основной программы благодаря включению функции предварительной стирки можно избежать необходимости замачивания белья предварительная стирка рекомендуется когда одежда сильно загрязнена предварительная стирка выполняется при температуре 30 c](/img/pdf.png)
Korting KWM 47T1480 White [15/24] Кнопка предварительная стирка доп функция данная функция увеличивает продолжительность стирки предварительная стирка является начальным этапом основной программы благодаря включению функции предварительной стирки можно избежать необходимости замачивания белья предварительная стирка рекомендуется когда одежда сильно загрязнена предварительная стирка выполняется при температуре 30 c
![Korting KWM 47T1480 White [15/24] Кнопка предварительная стирка доп функция данная функция увеличивает продолжительность стирки предварительная стирка является начальным этапом основной программы благодаря включению функции предварительной стирки можно избежать необходимости замачивания белья предварительная стирка рекомендуется когда одежда сильно загрязнена предварительная стирка выполняется при температуре 30 c](/views2/1750683/page15/bgf.png)
15
7+8 Блокировка (Защита от детей)
Данная функция позволяет включить специальную блокировку, предохраняющую от случайного
изменения функций программы. Для активации функции во время выполнения цикла стирки нужно
одновременно нажать и удерживать кнопки «Дополнительное полоскание» и «Предварительная
стирка» в течение 3 секунд. Символ станет активным. Для отключения блокировки повторно
проделайте данные действия, символ погаснет.
ВНИМАНИЕ! ВЫКЛЮЧЕНИЕ КНОПКОЙ
«
ВКЛ/ВЫКЛ
»
, ОТКЛЮЧЕНИЕ СТИРАЛЬ-
НОЙ МАШИНЫ ОТ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ И ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОГРАММЫ СТИРКИ НЕ
ПРИВОДИТ К ОТКЛЮЧЕНИЮ БЛОКИРОВКИ.
9. Кнопка «Дополнительное полоскание» (доп. функция)
Данная функция обеспечивает дополнительный цикл ополаскивания. Рекомендуется при стирке
белья, а также стирке одежды, предназначенной для людей с чувствительной кожей.
10. Кнопка «Предварительная стирка» (доп. функция)
Данная функция увеличивает продолжительность стирки. Предварительная стирка является
начальным этапом основной программы. Благодаря включению функции предварительной стирки
можно избежать необходимости замачивания белья. Предварительная стирка рекомендуется, когда
одежда сильно загрязнена. Предварительная стирка выполняется при температуре 30°C.
ВНИМАНИЕ!
«
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА
»
ДОСТУПНА НЕ ДЛЯ ВСЕХ ПРОГРАММ
СТИРКИ
(
СМ. ТАБЛИЦУ ПРОГРАММ
)
.
ВНИМАНИЕ! ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВКЛЮЧИТЬ ФУНКЦИЮ
«
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИР-
КА
»
, В ОТСЕК ДИСПЕНСЕРА, ИМЕЮЩИЙ СИМВОЛ
«
I
»
, НЕОБХОДИМО ДОБАВИТЬ
СРЕДСТВО ДЛЯ СТИРКИ.
Режим «Моя программа»
«Моя программа» - это возможность запомнить и сохранить наиболее подходящие и часто
используемые параметры стирки (программы, температура, скорость отжима и доп. функции).
Для настройки данного режима, переключите регулятор программатора на выбранную программу,
настройте температуру, скорость отжима и дополнительные функции. Затем нажмите и удерживайте
кнопку «Скорость отжима» в течение 3 секунд, чтобы подтвердить настройки для режима «Моя
программа». По умолчанию установлена программа «Хлопок».
Дозагрузка белья
Безопасность использования стиральной машины обеспечивается электроникой в течение всех
этапов работы прибора. В зависимости от модели стиральной машины, существует возможность
разблокировки дверцы для дозагрузки белья; активация данной функции возможна при соблюдении
ряда условий, связанных с температурой воды, уровнем воды в баке, выбранной программой и
конкретным этапом стирки.
Для разблокировки дверцы во время процесса стирки нажмите и удерживайте кнопку «Старт/
Пауза» в течение 3 секунд, подождите около двух минут. Если дверца не разблокировалась, значит,
открытие дверцы люка и дозагрузка белья на данном этапе выполнения программы невозможны.
14
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
1. Программатор
Программатор позволяет пользователям выбрать программу стирки в зависимости
от степени загрязнения, типа тканей и количества загруженных вещей, что
обеспечивает высокое качество стирки и более эффективную работу устройства.
После запуска программы при переключении программатора в другое положение
раздается звуковой сигнал, но это не означает изменения параметров ранее
выбранной программы.
2. Дисплей
Во время работы стиральной машины дисплей показывает ориентировочное время,
оставшееся до окончания стирки, и выбранную скорость вращения барабана.
На дисплее появляются также символы, обозначающие блокировку дверцы
стиральной машины [
], отжим [ ], символы, обозначающие этап программы
[
], символ Child Lock [ ], символ включения звуковой сигнализации
[
], символ времени, оставшегося до конца стирки [ ], и символы выбранных
дополнительных функций [
]. Время высвечивается ориентировочно
и может отличаться от реальной продолжительности стирки в зависимости от
температуры и напора воды, количества загруженных в барабан вещей, количества
стирального порошка и т.п. Время актуализируется автоматически в процессе
стирки. Допускается, что отсчет времени может приостанавливаться на некоторое
время или перескакивать.
При выборе функции „Отсрочка старта” на дисплее высвечивается время,
оставшееся до начала стирки и символ [
]. При выборе скорости отжима на
дисплее появляются следующие величины: 600 - 800 - 1000 -1200.
3. Кнопка дополнительной функции „Отсрочка старта”
Кнопка „Отсрочка старта” служит для выбора времени отсрочки старта стирки.
Можно выбрать отсрочку старта в диапазоне 1-24 часа. Следует нажать кнопку,
чтобы установить время, по истечении которого начнется стирка.
ВНИМАНИЕ: Если во время отсчета времени до запуска программы произойдет сбой
в подаче электропитания, то функция отсрочки старта включится автоматически и
продолжит отсчет сразу после возобновления подачи энергии.
4. Кнопка выбора температуры
Кнопка предназначена для выбора температуры стирки для каждой отдельной
программы. При нажатии на эту кнопку высвечиваются доступные для данной
программы стирки температуры воды или опция стирки в холодной воде (без
подогрева). В зависимости от выбранной программы на дисплее появляются
следующие параметры настроек: - -°C (холодная вода) - 20°C - 30°C - 40°C - 60°C
- 90°C.
5. Кнопка выбора скорости отжима
Кнопка „Скорость отжима” служит для выбора скорости отжима во время слива
воды из стиральной машины. Для изменения скорости отжима достаточно нажать
на кнопку. В зависимости от выбранной программы на дисплее высвечиваются
следующие значения: 0 (без отжима) - 600 - 800 - 1000 - 1200.
14
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
1. Программатор
Программатор позволяет пользователям выбрать программу стирки в зависимости
от степени загрязнения, типа тканей и количества загруженных вещей, что
обеспечивает высокое качество стирки и более эффективную работу устройства.
После запуска программы при переключении программатора в другое положение
раздается звуковой сигнал, но это не означает изменения параметров ранее
выбранной программы.
2. Дисплей
Во время работы стиральной машины дисплей показывает ориентировочное время,
оставшееся до окончания стирки, и выбранную скорость вращения барабана.
На дисплее появляются также символы, обозначающие блокировку дверцы
стиральной машины [
], отжим [ ], символы, обозначающие этап программы
[
], символ Child Lock [ ], символ включения звуковой сигнализации
[
], символ времени, оставшегося до конца стирки [ ], и символы выбранных
дополнительных функций [
]. Время высвечивается ориентировочно
и может отличаться от реальной продолжительности стирки в зависимости от
температуры и напора воды, количества загруженных в барабан вещей, количества
стирального порошка и т.п. Время актуализируется автоматически в процессе
стирки. Допускается, что отсчет времени может приостанавливаться на некоторое
время или перескакивать.
При выборе функции „Отсрочка старта” на дисплее высвечивается время,
оставшееся до начала стирки и символ [
]. При выборе скорости отжима на
дисплее появляются следующие величины: 600 - 800 - 1000 -1200.
3. Кнопка дополнительной функции „Отсрочка старта”
Кнопка „Отсрочка старта” служит для выбора времени отсрочки старта стирки.
Можно выбрать отсрочку старта в диапазоне 1-24 часа. Следует нажать кнопку,
чтобы установить время, по истечении которого начнется стирка.
ВНИМАНИЕ: Если во время отсчета времени до запуска программы произойдет сбой
в подаче электропитания, то функция отсрочки старта включится автоматически и
продолжит отсчет сразу после возобновления подачи энергии.
4. Кнопка выбора температуры
Кнопка предназначена для выбора температуры стирки для каждой отдельной
программы. При нажатии на эту кнопку высвечиваются доступные для данной
программы стирки температуры воды или опция стирки в холодной воде (без
подогрева). В зависимости от выбранной программы на дисплее появляются
следующие параметры настроек: - -°C (холодная вода) - 20°C - 30°C - 40°C - 60°C
- 90°C.
5. Кнопка выбора скорости отжима
Кнопка „Скорость отжима” служит для выбора скорости отжима во время слива
воды из стиральной машины. Для изменения скорости отжима достаточно нажать
на кнопку. В зависимости от выбранной программы на дисплее высвечиваются
следующие значения: 0 (без отжима) - 600 - 800 - 1000 - 1200.
14
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
1. Программатор
Программатор позволяет пользователям выбрать программу стирки в зависимости
от степени загрязнения, типа тканей и количества загруженных вещей, что
обеспечивает высокое качество стирки и более эффективную работу устройства.
После запуска программы при переключении программатора в другое положение
раздается звуковой сигнал, но это не означает изменения параметров ранее
выбранной программы.
2. Дисплей
Во время работы стиральной машины дисплей показывает ориентировочное время,
оставшееся до окончания стирки, и выбранную скорость вращения барабана.
На дисплее появляются также символы, обозначающие блокировку дверцы
стиральной машины [
], отжим [ ], символы, обозначающие этап программы
[
], символ Child Lock [ ], символ включения звуковой сигнализации
[
], символ времени, оставшегося до конца стирки [ ], и символы выбранных
дополнительных функций [
]. Время высвечивается ориентировочно
и может отличаться от реальной продолжительности стирки в зависимости от
температуры и напора воды, количества загруженных в барабан вещей, количества
стирального порошка и т.п. Время актуализируется автоматически в процессе
стирки. Допускается, что отсчет времени может приостанавливаться на некоторое
время или перескакивать.
При выборе функции „Отсрочка старта” на дисплее высвечивается время,
оставшееся до начала стирки и символ [
]. При выборе скорости отжима на
дисплее появляются следующие величины: 600 - 800 - 1000 -1200.
3. Кнопка дополнительной функции „Отсрочка старта”
Кнопка „Отсрочка старта” служит для выбора времени отсрочки старта стирки.
Можно выбрать отсрочку старта в диапазоне 1-24 часа. Следует нажать кнопку,
чтобы установить время, по истечении которого начнется стирка.
ВНИМАНИЕ: Если во время отсчета времени до запуска программы произойдет сбой
в подаче электропитания, то функция отсрочки старта включится автоматически и
продолжит отсчет сразу после возобновления подачи энергии.
4. Кнопка выбора температуры
Кнопка предназначена для выбора температуры стирки для каждой отдельной
программы. При нажатии на эту кнопку высвечиваются доступные для данной
программы стирки температуры воды или опция стирки в холодной воде (без
подогрева). В зависимости от выбранной программы на дисплее появляются
следующие параметры настроек: - -°C (холодная вода) - 20°C - 30°C - 40°C - 60°C
- 90°C.
5. Кнопка выбора скорости отжима
Кнопка „Скорость отжима” служит для выбора скорости отжима во время слива
воды из стиральной машины. Для изменения скорости отжима достаточно нажать
на кнопку. В зависимости от выбранной программы на дисплее высвечиваются
следующие значения: 0 (без отжима) - 600 - 800 - 1000 - 1200.
Содержание
- Стиральная машина 1
- Общие рекомендации 3
- Общие правила безопасности 4
- Техника безопасности 4
- Описание прибора 5
- Описание стиральной машины 5
- Установка 5
- I удаление транспортировочных болтов и приспособлений предохраняющих машину на время транспортировки сохраните их на случай переезда или перевозки стиральной машины 6
- Ii установка и регулировка положения стиральной машины 6
- Выньте резиново пластиковые транспортировочные распорки вместе с прокладками и болтами 6
- Заблокировать гайками 1 6
- Закройте отверстия заглушками которые прилагаются в комплекте с машиной 6
- Не ставьте машину на ковер или подобные покрытия пол не должен быть вогнутым или иметь наклон необходимо обращать внимание на ровность поверхности пола чтобы стиральная машина всем своим весом твердо опиралась на ножки не на корпус 6
- Ослабить пластиковую гайку 1 6
- Отвинтите при помощи ключа 4 транспортировочных болта 6
- Отрегулировать положение машины путем отвинчивания завинчивания ножек 2 6
- Перед запуском машины должны быть удалены все транспортировочные болты и приспособления 6
- После установки стиральной машины необходимо обязательно проверить ровность ее положения и устойчивость для этого нужно надавить на каждый угол машины и убедиться что она ни на одном из углов не качается 6
- Стиральную машину нужно установить на твёрдой и ровной поверхности 6
- Установка 6
- Установка стиральной машины 6
- Внимание 7
- Если сливной шланг слишком длинный не пытайтесь вставить оставшийся конец в стиральную 7
- Если стиральная машина имеет держатель для сливного шланга подключите его как указано 7
- Если стиральная машина имеет держатель для сливного шланга подключите его как указано ниже 7
- Машину это приведет к постороннему шуму 7
- Ниже 7
- Отвода воды 7
- Патрубку 7
- Подсоединение сливного шланга 7
- Подсоедините сливной шланг к желобу для 7
- Подсоедините сливной шланг к сливному 7
- Подсоедините сливной шланг правильно в противном случае может произойти утечка воды 7
- При установке сливного шланга закрепите его должным образом 7
- При установке сливного шланга закрепите его должным образом если сливной шланг слишком длинный не пытайтесь вставить оставшийся конец в стиральную 7
- Примечание 7
- Существует два способа подключения сливного шланга 7
- I моющие и смягчающие средства 8
- Ii первая стирка 8
- Iii загрязнения 8
- Добавить соответствующий моющее средство и нажать на кнопку старт пауза 8
- Добавлять больше стирального средства 8
- Жидкое средство для стирки влить в отделение ёмкости обозначенное знаком смягчающие средства добавляемые при полоскании 8
- За один цикл стирать меньшие объёмы одежды или белья 8
- Не превышать отмеченного на отделении максимального уровня средство будет использовано при последнем полоскании 8
- Небольшие загрязнения смотрите пункт экономия 8
- Открыть кран доступа воды 8
- Перед первой стиркой необходимо выполнить один цикл при высокой температуре без загрузки следующим образом 8
- Подключить стиральную машину к электросети 8
- После стирки сильно загрязнённой одежды например рабочей одежды или одежды которая теряет волокна рекомендуется с целью промывания стиральной машины включение программы стирки с температурой 60 с без загрузки белья например программы хлопок 8
- Рекомендации по стирке 8
- Рекомендуется применение обычных порошкообразных или жидких моющих средств для широкого диапазона температур согласно рекомендациям производителя моющего средства указанным на упаковке средства для стирки 8
- Смягчающее средство вливать в среднее отделение ёмкости обозначенное символом 8
- Стиральное средство всыпать в отделение ёмкости обозначенной символом 8
- Стиральное средство для предварительной стирки всыпать в отделение ёмкости обозначенной символом жидкие средства для стирки 8
- Установить имеющуюся в комплекте пластину в отделение см рисунок 8
- Установить ручку выбора режима на программу стирки на высокой температуре 8
- Устойчивые пятна перед стиркой обработать устойчивые пятна на одежде или белье пятновыводящим средством согласно инструкцией производителя данного средства сильные загрязнения 8
- Эксплуатация и уход 8
- Будьте осторожны с горячей водой 11
- В фильтр сливного насоса могут попасть нити и мелкие детали 11
- Внимание 11
- Открутите впускной шланг от задней панели стиральной машины 2 извлеките а поле чистки установите фильтр обратно с помощью плоскогубцев 3 для очистки фильтра используйте щетку 4 прикрутите впускной шланг на место ели щетка не справляется с очисткой фильтра отсоедините его и промойте 11
- Очистка фильтра сливного насоса 11
- Очищайте фильтр периодически для обеспечения нормальной работы стиральной машины 11
- Перед чисткой отключите устройство во избежание удара электрическим током 11
- Позвольте воде с моющим раствором остыть 11
- Устранение неисправностей 11
- Фильтр барабана 11
- Чистка лотка для моющих средств 11
- 10 блокировка защита от детей 13
- 7 вкл выкл звука 13
- Внимание символы и обозначения на контрольной панели приведены в качестве примера и могут различаться в зависимости от модели стиральной машины 13
- Дисплей 13
- Дисплей во время работы стиральной машины дисплей показывает ориентировочное время оставшееся до окончания стирки и выбранную скорость вращения барабана блокировка дверцы отжим этапы цикла стирки блокировка защита от детей звук включен время оставшееся до начала завершения стирки отложенный старт выбранные дополнительные функции 600 800 1000 1200 1400 выбранная скорость отжима показатели могут отличаться в зависимости от модели стиральной машины 13
- Дополнительное полоскание 13
- Кнопка вкл выкл 13
- Кнопка старт пауза 13
- Отложенный старт 13
- Панель управления 13
- Предварительная стирка 13
- Программатор 13
- Программатор программатор позволяет выбрать программу стирки в зависимости от степени загрязнения типа тканей и количества загруженных вещей что обеспечивает высокое качество стирки и более эффективную работу устройства 13
- Руководствуйтесь информацией указанной на самом изделии 13
- Скорость отжима 13
- Температура 13
- Турбо режим 13
- 7 включение выключение звука для отключения звука нужно одновременно нажать и удерживать кнопки температура и скорость отжима в течение 3 секунд 14
- Внимание если во время работы отложенного старта произойдет сбой в подаче электроэнергии то функция отложенного старта включится автоматически и продолжит отсчет времени при возоб новлении подаче электроэнергии 14
- Внимание турбо режим доступен не для всех программ стирки см таблицу программ 14
- Внимание указанное время продолжительности стирки является ориентировочным в зависимости от температуры и напора воды объема загруженных в барабан вещей количества средства для стир ки и других факторов время стирки может настраивается автомати чески в процессе стирки 14
- Для отмены функции нажимайте на кнопку отложенный старт пока на дисплее не появится 0h отменить отложенный старт можно только до начала запуска стирки 14
- Кнопка вкл выкл нажмите один раз на кнопку для включения для выключения нажмите на кнопку один раз 14
- Кнопка отложенный старт выбор времени отсрочки запуска стирки можно выбрать отсрочку старта в диапазоне от 1 до 24 часов 1 выберите программу стирки 2 нажмите кнопку отложенный старт выберите время от 1 до 24 часов 3 нажмите кнопку старт пауза произойдет активация функции 14
- Кнопка скорость отжима выбор скорости отжима для каждой отдельной программы возможно выбрать опцию без отжима для этого нужно нажимать до момента пока индикаторы отжима не погаснут при нажатии на данную кнопку обороты отжима начинают изменяться об мин 600 800 1000 1200 1400 значения могут отличаться в зависимости от модели стиральной машины 14
- Кнопка старт пауза кнопка старт пауза служит для запуска цикла стирки и дает пользователю возможность временно приостановить выполнение программы в любой момент во время работы стиральной машины мигает соответствующий символ цикла стирки показывая конкретную фазу программы стирки в режиме пауза символы не мигают а светятся непрерывно 14
- Кнопка температура выбор температуры стирки для каждой отдельной программы после нажатия на данную кнопку на цифровом дисплее высвечиваются доступные температуры воды для выбранной программы стирки возможно выбрать опцию стирки в холодной воде в зависимости от выбранной программы на дисплее появляются следующие параметры настроек c 20 30 40 60 90 14
- Кнопка турбо режим доп функция данная функция сокращает общее время стирки уменьшая при этом расход энергии и потребление воды включение этой функции особенно рекомендуется при стирке слабо загрязненной одежды 14
- Описание панели управления 14
- 8 блокировка защита от детей данная функция позволяет включить специальную блокировку предохраняющую от случайного изменения функций программы для активации функции во время выполнения цикла стирки нужно одновременно нажать и удерживать кнопки дополнительное полоскание и предварительная стирка в течение 3 секунд символ станет активным для отключения блокировки повторно проделайте данные действия символ погаснет 15
- Внимание выключение кнопкой вкл выкл отключение стираль ной машины от электропитания и завершение программы стирки не приводит к отключению блокировки 15
- Внимание предварительная стирка доступна не для всех программ стирки см таблицу программ 15
- Внимание прежде чем включить функцию предварительная стир ка в отсек диспенсера имеющий символ i необходимо добавить средство для стирки 15
- Для настройки данного режима переключите регулятор программатора на выбранную программу настройте температуру скорость отжима и дополнительные функции затем нажмите и удерживайте кнопку скорость отжима в течение 3 секунд чтобы подтвердить настройки для режима моя программа по умолчанию установлена программа хлопок 15
- Для разблокировки дверцы во время процесса стирки нажмите и удерживайте кнопку старт пауза в течение 3 секунд подождите около двух минут если дверца не разблокировалась значит открытие дверцы люка и дозагрузка белья на данном этапе выполнения программы невозможны 15
- Дозагрузка белья безопасность использования стиральной машины обеспечивается электроникой в течение всех этапов работы прибора в зависимости от модели стиральной машины существует возможность разблокировки дверцы для дозагрузки белья активация данной функции возможна при соблюдении ряда условий связанных с температурой воды уровнем воды в баке выбранной программой и конкретным этапом стирки 15
- Кнопка дополнительное полоскание доп функция данная функция обеспечивает дополнительный цикл ополаскивания рекомендуется при стирке белья а также стирке одежды предназначенной для людей с чувствительной кожей 15
- Кнопка предварительная стирка доп функция данная функция увеличивает продолжительность стирки предварительная стирка является начальным этапом основной программы благодаря включению функции предварительной стирки можно избежать необходимости замачивания белья предварительная стирка рекомендуется когда одежда сильно загрязнена предварительная стирка выполняется при температуре 30 c 15
- Описание панели управления 15
- Режим моя программа моя программа это возможность запомнить и сохранить наиболее подходящие и часто используемые параметры стирки программы температура скорость отжима и доп функции 15
- How to remove some stains 16
- International clothing care symbols 16
- Using the washing machine 16
- Программы стирки 16
- I моющие и смягчающие средства 17
- Ii первая стирка 17
- Iii загрязнения 17
- Рекомендации по стирке 17
- Внимание данные по уровню шума расходу электроэнергии потре блению воды могут отличаться от реальных в зависимости от рас положения прибора используемой воды количества загруженных в барабан вещей количества средства для стирки и других факторов 19
- Технические параметры 19
- Информация от производителя 20
- Сервисная поддержка 21
- Вырезать по пунктиру 22
- Дата установки мастер 22
- Для установки подключения техники мы рекомендуем обращаться в авторизованные сервисные центры вы можете воспользоваться услугами любых других квалифицированных специалистов или выполнить это самостоятельно воспользовавшись рекомендациями инструкции по эксплуатации однако изготовитель продавец не несет ответственности за возникшие дефекты в следствие не правильной установки 22
- Заполняется только для приборов подлежащих установке 22
- Организация установщик работу принял подпись заказчика 22
- Перед установкой и использованием изделия обязательно внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации 22
- Сведения об установке прибора 22
- Специалисты осуществляющие подключение установку делают отметку в соответствующем раз деле гарантийного талона 22
- Фирма производитель оставляет за собой право без предварительного предупреждения вносить изменения в конструкцию дизайн комплектацию или технологию изготовления без смены основ ных характеристик изделия 22
Похожие устройства
- Samsung AQ18UGF Инструкция по эксплуатации
- Wenger Urban Contemporary, синий (605201) Инструкция по эксплуатации
- Indesit FI 20 K B BK Инструкция по эксплуатации
- Vivanco SCART-SCART, 1.5 м (47001) Инструкция по эксплуатации
- Xerox B210VDNI Инструкция по эксплуатации
- HP LaserJet Enterprise M608x (K0Q19A) Инструкция по эксплуатации
- Oklick 750G Frost War Black Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 21272-70 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 4 KIV38X22RU Инструкция по эксплуатации
- First FA-5273-2 Инструкция по эксплуатации
- Tefal 04194126 Evidence 26 см Руководство по эксплуатации
- Tefal C6207172 Expertise 26 см. Руководство по эксплуатации
- Kyocera TK-350 Black Инструкция по эксплуатации
- Static Control Canon C725 Black (002-04-SRG725) Руководство по эксплуатации
- Braun Silk-epil 9 SkinSpa SensoSmart 9/980 Legs, Body & Face Инструкция по эксплуатации
- Philips для влажной и сухой эпиляции BRE730/10 + 7 аксессуаров Инструкция по эксплуатации
- Skullcandy Ink’d 2.0 Wireless Red/Black (S2IKW-J335) Инструкция по эксплуатации
- Denn DHB028 Инструкция по эксплуатации
- Mee Audio X1 Coral/White (X1-CRWT) Инструкция по эксплуатации
- Dunobil Magna (N76POKJ) Инструкция по эксплуатации