Bernina AURORA 440QE [2/88] Опасно
![Bernina AURORA 440QE [2/88] Опасно](/views2/1075124/page2/bg2.png)
2
Техникa безопасности
ОСНОВНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОПАСНО
Для предотвращения электрического
удара:
1. Никогда не следует оставлять без
присмотра машину с вставленной в
розетку штепсельной вилкой.
2 Всегда извлекайте штепсельную
вилку из розетки сразу же после
окончания работы и перед чисткой.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы сократить риск ожогов,
возгораний, электрических ударов или
травмирования людей:
1. Не позволяйте использовать
компьютерную швейную машину как
игрушку. Будьте особо внимательны,
если машиной пользуются дети или
вы работаете вблизи детей, а также
при работе на машине лиц,
недостаточно знакомых с правилами
обращения со швейной машиной-
компьютером. Пользоваться
швейным компьютером не
разрешается лицам (и детям) с
ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
способностями, а также при
отсутствии знаний, требуемых для
обслуживания швейного
компьютера. В таких случаях
швейным компьютером можно
пользоваться только тогда, когда
лицо, ответственное за безопасность,
объяснит, как нужно обслуживать
швейный компьютер.
2. Используйте эту компьютерную
швейную машину для выполнения
только тех работ, для которых она
предназначена в соответствии с
указаниями настоящей инструкции.
Разрешается пользоваться только
теми принадлежностями, которые
рекомендованы изготовителем.
3. Никогда не пользуйтесь машиной
если:
• поврежден электрический шнур
или штепсельная вилка
• при ее работе обнаруживаются
неполадки
• машину уронили или повредили
• машина была смочена водой.
Доставьте машину ближайшему
При использовании электротехнической аппаратуры важно всегда соблюдать основные
правила безопасности, которые выражаются в следующих положениях.
Перед использованием компьютерной швейной машины ознакомьтесь со всеми
изложенными ниже указаниями. Во всех случаях, когда машина не используется,
штепсельная вилка должна быть извлечена из розетки.
дилеру BERNINA для проверки или
ремонта.
4. При пользовании швейным
компьютером вентиляционные
отверстия должны быть открыты и
свободны от скоплений текстильных
волокон, пыли, обрезков ниток и
тканей.
5. Оберегайте пальцы от
травмирования движущимися
частями машины. Особое внимание
обращайте на движущуюся иглу.
6. Всегда используйте оригинальную
игольную пластину BERNINA. При
использовании неправильной
игольной пластины может сломаться
игла.
7. Не пользуйтесь изогнутыми иглами.
8. Не подтягивайте и не подталкивайте
материал во время шитья. Это
может привести к поломке иглы.
9. Отключайте машину, переведя
выключатель в положение «0», при
любых работах, выполняемых около
иглы: заправке иглы ниткой, замене
иглы,шпульного колпачка или лапки.
10. Всегда отсоединяйте машину от
электрической сети, извлекая вилку
из розетки, при выполнении работ по
техническому обслуживанию,
описанных в настоящей инструкции,
например при замене лампочки.
11. Никогда не вставляйте в отверстия
машины никаких предметов.
12. Не используйте швейный компьютер
на открытом воздухе.
13. Не включайте машину в
помещениях, где используются
вещества в аэрозольной упаковке
или чистый кислород.
14. Чтобы отключить машину,
переведите главный выключатель в
положение «0» и затем извлеките
штепсельную вилку из розетки.
15. Чтобы вытащить вилку из розетки,
захватывайте рукой вилку, а не
шнур.
16. Мы не принимаем на себя никакой
ответственности за возможные
повреждения, вызванные
неправильным обслуживанием этого
швейного компьютера.
17. При применении вышивального
модуля никогда не следует оставлять
машину без присмотра.
18. Этот швейный компьютер имеет
двойную изоляцию. Потому детали
разрешается заменять только
оригинальными деталями. См.
указания по техническому
обслуживанию электроприборов с
двойной изоляцией.
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ
С ДВОЙНОЙ
ИЗОЛЯЦИЕЙ
В изделиях с двойной изоляцией
предусмотрены две системы изоляции,
вместо заземления. В таких приборах
заземления не предусмотрено, и
заземляющий провод не должен быть
присоединен. Техническое
обслуживание изделий с двойной
изоляцией требует особой осторожности
и знаний системы и должно выполняться
только квалифицированным
персоналом. При техническом
обслуживании и ремонте следует
применять только те запасные части,
которые идентичны установленным в
машине. Изделия с двойной изоляцией
маркируются словом «Doppelisolierung»
или «Doppeltisoliert».
Такие изделия могут
также маркироваться символом
.
Эта компьютерная швейная швейно-
вышивальная машина предназначена
только для домашнего использования.
Уважаемый покупатель, сообщаем Вам,
что наша
продукция сертифицирована на
соответствие требованиям безопасности
согласно «Закону РФ о защите прав
потребителей», уполномоченным
органом Госстандарта России.
033287.51.18_1103__a430_a440_a450_RU
Содержание
- Опасно 2
- Основные указания по технике безопасности 2
- Предупреждение 2
- Техническое обслуживание электроприборов с двойной изоляцией 2
- Ваш швейный компьютер 4 22 3
- Все о вышивании 59 80 3
- Индикация на дисплее 23 29 3
- Предметный указатель 84 85 3
- Швейные возможности 30 56 3
- Объяснение символов 4
- Ассортимент прижимных лапок 5
- Принадлежности 5
- Коробка с принадлеж ностями 1403 1404 qe коробка с принадлежностями 1405 6
- Сумка для переноски машины 6
- Специальные лапки bernina 7
- Специальные принадлежности 7
- Вид сзади 8
- Вид спереди 8
- Обзор 8
- Главный выключатель подсоединение сетевого шнура 10
- Пусковая педаль 10
- Замена лампы подсветки 11
- Коленоподъемник системы свободных рук fhs 11
- Приставной столик 11
- Заправка верхней нитки 12
- Заправка двухстержневой иглы 13
- Дополнительный катушкодержатель 14
- Нитеобрезатель 14
- Вставка шпульки в колпачок 15
- Намотка шпульной нитки 15
- Замена иглы 16
- Шпульный колпачок 16
- Замена лапки 17
- Регулятор натяжения нитки 17
- 705 h s 70 18
- Вид материала и ниток иглы 18
- Иглы нитки и ткани 18
- Нитка 18
- Основные сведения о нитках и иглах 18
- Соотношение между иглой и ниткой 18
- Выбор иглы 19
- Игольная пластина 20
- Транспортер 20
- Транспортер и перемещение ткани 20
- Обшивание уголков 21
- Транспортер и перемещение материала с использованием пластин для компенсации утолщений материала 21
- Баланс 22
- Использования баланса с рабочими и декоративными строчками 22
- Регулировка прижима лапки 22
- Символы на дисплее 23
- Функциональные клавиши 24
- Память 26
- Программирование рабочих и декоративных строчек 26
- Программирование видов шрифтов и цифр 28
- Корректировка в памяти 29
- Aurora 1403 30
- Выбор строчек 30
- Aurora 1404 qe 31
- Персональная память 33
- Прямая строчка 34
- Шов трехстежковой прямой строчкой 34
- Программа закрепления строчки 36
- Программа штопки 36
- Прямая строчка с закрепительными стежками 36
- Свободная штопка 37
- Пришивание резиновой тесьмы 38
- Строчка зигзаг 38
- Оверлочный шов 39
- Эластичные и усиленные оверлочные швы 39
- Двойной оверлочный шов 40
- Плоский соединительный шов 40
- Застежки молния 41
- Строчка для пэчворка прямая строчка 41
- Потайной шов 42
- Сметочная строчка 42
- Декоративные строчки 43
- Декоративные строчки в комбинации с с функциями машины 43
- Свободная машинная стежка 44
- Стегальная строчка ручная строчка 44
- Свободная машинная стежка c bsr 45
- Подготовка 46
- Применение следующих функций в режиме bsr 46
- Запуск функции bsr 47
- Петли для пуговиц важные указания 48
- Разметка петель 48
- Выбор правильной прокладки для петель 49
- Петля с вкладной нитью 49
- Баланс при выполнении петель 51
- Виды петель 52
- Петли выполняемые в ручном режиме 52
- Выполнение бельевой петли 4 этапа 53
- Выполнение петли с глазком 5 этапов 53
- Автоматические петли 54
- Петли в долговременной памяти 54
- Программирование бельевых и эластичных петель 55
- Программирование петель с закруглением и с глазком 55
- Глазки 56
- Программа пришивания пуговиц 56
- Охрана природной среды 57
- Символ сервиса 57
- Символ чистки 57
- Смазка 57
- Чистка 57
- Чистка дисплея и корпуса машины 57
- Чистка механизма челнока 57
- Предупреждение и устранение неполадок 58
- Следующая информация должна помочь вам самим устранять возможные неполадки швейного компьютера 58
- Убедитесь в том что игольная и шпульная нитки заправлены правильно игла вставлена правильно лыска на колбе иглы должна быть направлена назад номер иглы соответствует толщине нитки см таблицу иглы нитки на стр 18 не повреждены острие и стержень иглы швейный компьютер прочищен и удалены скопления остатков ниток из под игольной пластины очищен корпус хода челнока остатками ниток не защемлены нитенатяжные шайбы и пружинка шпульного колпачка 58
- Вышивание 59
- Обзор 59
- Стандартный комплект принадлежностей 60
- Специальные принадлежности 61
- Подсоединение адаптера для вышивания на рукавной платформе 62
- Подключение вышивального модуля 63
- Заправка игольной и шпульной ниток 64
- Подготовка вышивального компьютера к вышиванию 64
- Растягивание материала в пяльцах 65
- Стабилизаторы ткани для вышивания 66
- Основные сведения о вышивании 67
- Различные виды вышивальных стежков 68
- Нитки для вышивания 69
- Шпульные нитки 69
- Вышивальное по bernina 70
- Предпосылки вышивания 70
- Изображения на экране монитора 72
- Процесс вышивания программа ec on pc 72
- Функции на экране 75
- Начало вышивания 78
- Установка пялец 78
- Вышивание бордюров 79
- Пяльцы mega hoop спец принадлежность 79
- Перемещение пялец 80
- Позиционирование образца вышивки 80
- 28 рабочие стежки 81
- 44 66 150 декоративные строчки 81
- 65 стегальные стежки 81
- Aurora 1403 81
- Обзор образцов стежков 81
- 180 декоративные строчки 82
- 31 рабочие стежки 82
- 63 стегальные стежки 82
- Aurora 1404 qe 82
- 33 рабочие строчки 83
- 60 74 163 декоративные строчки 83
- 73 стегальные стежки 83
- Aurora 1405 83
- Предметный указатель 84
- Технический паспорт aurora 1403 1404 qe 1405 86
- Специальные правила и условия эффективного и безопасного использования хранения и транспортировки 87
Похожие устройства
- Omron 711 Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-HD800 Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE DECO 340 Инструкция по эксплуатации
- Omron M4 Инструкция по эксплуатации
- Bernina 610D Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-WA700 Black Инструкция по эксплуатации
- Omron MX3 Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE 12 Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-HD1000 Инструкция по эксплуатации
- Omron RX Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE 15 Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VFM1586-11E Инструкция по эксплуатации
- Omron R1 Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE 20 Инструкция по эксплуатации
- Agfaphoto AF5109MS Инструкция по эксплуатации
- Omron RX-I Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE 25 Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-C700 Swarovsky White Инструкция по эксплуатации
- Omron RX3 Plus Инструкция по эксплуатации
- Триколор GS-8304 Инструкция по эксплуатации