![Moulinex AT723110 Multi Moulinette [10/20] Antes de utilizar el aparato por primera vez lea atentamente este libro y consérvelo](/img/pdf.png)
Moulinex AT723110 Multi Moulinette [10/20] Antes de utilizar el aparato por primera vez lea atentamente este libro y consérvelo
![Moulinex AT723110 Multi Moulinette [10/20] Antes de utilizar el aparato por primera vez lea atentamente este libro y consérvelo](/views2/1416200/page10/bga.png)
6
Atención: Junto a este aparato viene un libro de
instrucciones de seguridad LS-123456.
Antes de utilizar el aparato por primera vez, lea
atentamente este libro y consérvelo.
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
A - Botones de puesta en marcha:
A1 - Velocidad lenta
A2 - Turbo
B - Bloque motor
C - Tapa antifugas (según modelo)
D - Vaso emulsionador (según modelo)
E, F - Cuchillas picadoras (según modelo)
G - Mecanismo de arrastre
H - Cuenco de 0,5 L
I - Almohadilla antideslizante o tapa (según
modelo)
ANTES DEL PRIMER USO (VÉASE FIG. 1)
USO (VÉANSE FIG. 2 A 9)
Manipular la cuchilla con precaución ya que las láminas son muy cortantes.
No hacer funcionar el aparato en vacío.
Preparaciones semilíquidas: no sobrepase el nivel máximo del recipiente
Consejos para obtener buenos resultados:
Trabaje por impulsos. Si los pedazos de alimentos quedan pegados sobre la pared de bol
(jamón, cebollas...), despegar los pedazos con una espátula, repártalos en el bol y efectuar 2
ó 3 impulsos suplementarios.
LIMPIEZA DEL APARATO (VÉANSE FIG. 10 Y 11)
ALMACENAJE (VÉASE FIG. 12)
ES
Содержание
- Max40s 4
- Max40s 5
- Attention un livret de consignes de sécurité ls 123456 est fourni avec cet appareil avant d utiliser votre appareil pour la première fois lisez attentivement ce livret et conservez le soigneusement 6
- Avant la premiere utilisation 6
- Descriptif de l appareil 6
- Nettoyage de l appareil 6
- Rangement 6
- Utilisation 6
- Before initial use 7
- Caution the safety precautions are part of the appliance read them carefully before using your new appliance for the first time keep them in a place where you can find and refer to them later on 7
- Cleaning the appliance 7
- Conditions of use 7
- Description 7
- Storage 7
- Beschrijving van het apparaat 8
- Gebruik 8
- Het apparaat reinigen 8
- Let op bij dit apparaat wordt een boekje met veiligheidsvoorschriften ls 123456 geleverd neem dit boekje aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar het nadien zorgvuldig 8
- Opbergen 8
- Vóór het eerste gebruik 8
- Achtung zusammen mit diesem gerät wird eine broschüre mit sicherheitshinweisen ls 123456 geliefert bevor sie das gerät zum ersten mal verwenden lesen sie diese broschüre aufmerksam durch und bewahren sie sie sorgfältig auf 9
- Aufbewahrung 9
- Beschreibung des gerätes 9
- Gebrauch 9
- Reinigung des gerätes 9
- Vor dem ersten gebrauch 9
- Almacenaje 10
- Antes de utilizar el aparato por primera vez lea atentamente este libro y consérvelo 10
- Antes del primer uso 10
- Atención junto a este aparato viene un libro de instrucciones de seguridad ls 123456 10
- Descripción del aparato 10
- Limpieza del aparato 10
- Al primo utilizzo 11
- Attenzione un libretto con le norme di sicurezza ls 123456 è fornito con questo apparecchio prima di utilizzare l apparecchio per la prima volta leggere con attenzione questo libretto e conservarlo con cura 11
- Descrizione dell apparecchio 11
- Mettere a posto 11
- Pulizia dell apparecchio 11
- Utilizzo 11
- Antes da primeira utilização 12
- Arrumação 12
- Atenção um folheto de instruções de segurança ls 123456 é fornecido com este aparelho antes de utilizar o aparelho pela primeira vez leia atentamente este folheto e guarde o para futuras utilizações 12
- Descrição do aparelho 12
- Limpeza do aparelho 12
- Utilização 12
- Αποθηκευση 13
- Καθαρισμοσ τησ συσκευησ 13
- Περιγραφη τησ συσκευησ 13
- Πριν απο την πρωτη χρηση 13
- Προσοχή μαζί με αυτήν τη συσκευή παρέχεται ένα εγχειρίδιο οδηγιών ασφαλείας ls 123456 προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά διαβάστε προσεκτικά το εν λόγω εγχειρίδιο και φυλάξτε το επιμελώς 13
- Χρηση 13
- Використання 14
- Внимание инструкция по технике безопасности ls 123456 поставляется вместе с прибором внимательно прочтите инструкцию перед первым использованием прибора и сохраните ее для использования в дальнейшем 14
- Зберігання 14
- Использование 14
- Опис приладу 14
- Описание прибора 14
- Очищення пристрою 14
- Перед первым использованием 14
- Перед першим використанням 14
- Уборка на хранение 14
- Увага до цього приладу додається посібник із правилами техніки безпеки ls 123456 перед першим використанням приладу уважно прочитайте інструкції з експлуатації та збережіть їх 14
- Чистка прибора 14
- Використання 15
- Внимание инструкция по технике безопасности ls 123456 поставляется вместе с прибором внимательно прочтите инструкцию перед первым использованием прибора и сохраните ее для использования в дальнейшем 15
- Зберігання 15
- Использование 15
- Опис приладу 15
- Описание прибора 15
- Очищення пристрою 15
- Перед первым использованием 15
- Перед першим використанням 15
- Уборка на хранение 15
- Увага до цього приладу додається посібник із правилами техніки безпеки ls 123456 перед першим використанням приладу уважно прочитайте інструкції з експлуатації та збережіть їх 15
- Чистка прибора 15
- Бірінші рет қолданар алдында 16
- Назар аударыңыз ls 123456 қауіпсіздік нұсқаулығы құралмен бірге жабдықталған құралды бірінші рет қолданарда нұсқаулықты мұқият оқып сенімді жерге сақтап қойыңыз 16
- Сақтау 16
- Қолдану 16
- Құралды жуу 16
- Құралдың сипаттамасы 16
- 1 لكشلا رظنا لىولأا ةرملل لماعتسلإا لبق 17
- 11 و 10 لكشلا رظنا جتنلما فيظنت 17
- 12 لكشلا رظنا نيزختلا 17
- 2a9 لكشلا رظنا لماعتسلإا طوشر 17
- ةماـسا لجأ نــم تاداــشرإ بــ يت ك جــتنلما اذــه عــم قــفر م رــيذحت لــبق ةــيانعو صرــحب بــ يت كلا اذــه ةءارــق ىــجر ي ls 123456 في هــب ظاــفتحلإاو لىولأا ةرــملل دــيدجلا جــتنلما لماعتــساب ءدــبلا ابقتــسم هــيلا لوــصولا لهــسي ناكــم 17
- جتنلما ءازجأ فصو 17
- T gt u u œæx œßx e b çuê º u e º mb t øu b î s œß uá îu v îuœœ è øm b ªku lt u l uô d ö x b ø d äd jm b ßd øußt au t uzv d è t œßx ë œê n d s u z œ œ œ äu f øu øm b öd jt uè c ä u ë dá t d øu á ⺠b øu œø d è ømbê nu ß huœá øm b ë æ q d è 18
- Äu f u v nu œ d øu á äªg øm b 18
- اــب ls 123456 یــنمیا یاــه لمعلاروتــسد یواــح هوزــج هــجوت 18
- تاـــعـطـق حرــش 18
- دوــخ هاگتــسد زا هدافتــسا زا لــبق تــسا هدــش هــئارا هاگتــسد نــیا ناکــم کــی رد و دــیناوخب تــقد هــب ار هــچترفد راــب نــیلوا یارــب دــیراد هــگن نــما 18
- دینک اشاتم ار 1 لکش هدافتسا نیلوا زا لبق 18
- دینک اشاتم ار 11 و 10 لکش هاگتسد ندرک زیتم 18
- دینک اشاتم ار 12 لکش یزاس هریخذ 18
- دینک اشاتم ار 2a9 لکش هدافتسا طیاشر 18
- روتوم دحاو b لدم هب هتسب موم و رهم برد c لدم هب هتسب کیش کلیم یبناج مزاول d 18
- شوماخ نشور همکد a هتسهآ تعسر a1 18
- لدم هب هتسب لااب شرب هغیت f e نییاپ شرب هغیت g یتریل 0 هساک h لدم هب هتسب لاول نودب برد ای دپ i 18
- وبروت تعسر a2 18
- Date of purchase date d achat fecha de compra købsdato ostopäivä kjøpsdato inköpsdatum ostukuupäev pirkuma datums įsigijimo data data zakupu datum izročitve blaga datum kupovine vásárlás dátuma data achiziţiei дата на закупуване дата продажу վաճառքի օր дата продажи сатылған күні 購入日 ว นท ซ อ 구입일자 датум на купување 19
- Distributor stamp cachet sello del distribuidor forhandler stempel jälleenmyyjän leima forhandler stempel återförsäljarens stämpel tempel zīmogs antspaudas pieczęć sprzedawcy pečat distributera pečat trgovine forgalmazó pecsétje ştampila vânzătorului печат на търговския обект печатка продавця կնիք печать продавца сатушының мөрі 販売店印 ตราประท บของห าง ร านท ซ อ 소매점 직인 печат на дистрибутер 19
- International guarantee country list 19
- Product reference référence produit referencia del producto referencenummer tuotenumero artikkelnummer produktreferens toote viitenumber produkta atsauces numurs gaminio numeris referencja produktu oznaka proizvoda tip aparata készülék típusa cod produs модел модель մոդել модель үлгісі 製品リファレンス番号 ร นผล ตภ ณฑ 제품명 податоци за производот 19
- Retailer name and addres s nom et adresse du revendeur nombre y dirección del minorista forhandler navn adresse jälleenmyyjän nimi ja osoite forhandler navn og adresse återförsäljarens namn och adress müüja kauplus ja aadress veikala nosaukums un adrese parduotuvės pavadinimas ir adresas nazwa i adres sprzedawcy naziv i adresa prodajnog mjesta naziv in naslov trgovine forgalmazó neve és címe numele şi adresa vânzătorului търговки обект назва та адреса продавця կազմակերպության անվանում և հասցե название и адрес продавца сатушының атауы мен мекен жайы 販売店名 住所 ช อและท อย ของห าง ร านท ซ อ 소매점 이름과 주소 име и адреса на продавач 19
- Small household appliances 19
Похожие устройства
- Uniel S-GCD3-3 White Инструкция по эксплуатации
- GP Charge AnyWay ( Руководство по эксплуатации
- KitchenAid Artisan 5KES2102EAC, кремовая Инструкция по эксплуатации
- Miele M2230SC OBSW Инструкция по эксплуатации
- Philips FC6042/01 Инструкция по эксплуатации
- HP 650 Color CZ102AE Руководство по эксплуатации
- Cactus CS-CF212A Yellow Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 7 Beauty Set SES 7-895 Руководство по эксплуатации
- Ritmix RH-605M Black Инструкция по эксплуатации
- Lenovo Tab 4 Plus TB-X704L 10.1" 16Gb LTE, White (ZA2R0002RU) Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EFP/W-2000 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre AIO 3 27IMB05 (F0EY009ERK) Инструкция по эксплуатации
- Interstep Combo RT: 2xUSB + кабель microUSB 2100 мА (IS-TC-MICRO2KRT-000B201) Инструкция по эксплуатации
- Belkin Mixit Metallic Car Charger 2,4A Gray (F8M730BTGRY) Руководство по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad 330-15ARR (81D200CTRU) Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 5 SF514-53T-57M7 (NX.H7HER.009) Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire A315-42G-R6EF (NX.HF8ER.03A) Инструкция по эксплуатации
- Logitech (963416) G-25 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech Bloody GC-400 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-1308-3 Black Инструкция по эксплуатации