Vitek VT-3473 SR [13/36] Deutsch
![Vitek VT-3473 GY [13/36] Deutsch](/views2/1007528/page13/bgd.png)
BEDIENELEMENTE DES GERÄTES
1. FM Antenne
2. CDFach
3. Tragegriff
4. Abstimmungsskala
5. CDFachdeckel
6. Kassettenbetriebstasten: PAUSE (Pause), STOP/EJECT
(Stopp/Auswurf), F. FWR (Schnell Vorlauf), REV
(Rücklauf), PLAY (Wiedergabe), REC (Aufnahme)
7. Taste BACK (Titelsprung vorwärts)
8. Taste NEXT (Titelsprung rückwärts)
9. LCDDisplay (FlüssigkristallAnzeigeeinheit)
10. Taste PLAY/PAUSE (Wiedergabe/Pause)
11. Taste STOP (Stopp)
12. Lautsprecher
13. Taste FOLDER UP (Suchlauf vorwärts)
14. Taste FOLDER DN (Suchlauf rückwärts)
15. Kassettenfachdeckel
16. Taste PLAY MODE (Wiedergabemodus)
17. Taste PROG. (Programm)
18. Lautsprecher
19. WellenbereichSchalter (AM/FM/FM ST.)
20. Abstimmknopf
21. Netzteilbuchse
22. VOLUME Knopf (Lautstärkeregler)
23. WiedergabemodusSchalter (CD/TAPE (OFF)/RADIO)
24. Batteriefachdeckel
BETRIEBSANLEITUNG
EINSCHALTUNG
1. Stecken Sie das Ende des Stromkabels in die Buchse
(21). Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose.
Betätigen Sie den WiedergabemodusSchalter (23), um
die gewünschte Betriebsart (CD,TAPE oder RADIO)
auszuwählen.
2. Zum Ausschalten der Speisung stellen Sie den
WiedergabemodusSchalter (23) in die Position TAPE
(OFF).
WIEDERGABE
Einstellen der Lautstärke
Sobald der gewünschte Sender abgestimmt ist, drehen Sie
den VOLUMEKnopf (Lautstärke) (22), um eine gewünschte
Lautstärke einzustellen.
RADIOEMPFANG
1. Schalten Sie mit Hilfe des WiedergabemodusSchalters
(23) auf den TunerModus.
2. Wählen Sie mit dem WellenbereichSchalter (19) den
Wellenbereich AM, oder FM, oder FM ST.
3. Stellen Sie den Abstimmknopf (20) auf den gewünschten
Sender.
4. Nach dem Anhören stellen Sie den Wiedergabemodus
Schalter (23) in die Position TAPE (OFF).
CDs abspielen
1. Schalten Sie durch Betätigen des Wiedergabemodus
Schalters (23) in den CDModus um.
2. Die folgende Meldung wird auf dem LCDDisplay
angezeigt, wenn sich keine CD im CDFach befindet
oder eine CD falsch herum eingelegt wurde.
Einlegen der CD
1. Öffnen Sie den CDFachdeckel (5).
2. Legen Sie eine CD ein, und schließen Sie den Deckel.
Es beginnt daraufhin mit dem Auslesen der CD.
Anmerkung: überzeugen Sie sich davon, dass die CD
richtig eingelegt wurde.
Anmerkung: Dieses Gerät ist CDR/RW kompatibel.
CD Abspielen
Starten Sie die Wiedergabe durch Drücken der PLAY/PAUSE
Taste (10).
Wiedergabepause
Betätigen Sie während der Wiedergabe die PLAY/PAUSE
Taste. Während der Pause blinkt die Angabe zur abgelaufe
nen Zeit des Titels. Betätigen Sie zum Fortsetzen der
Wiedergabe noch einmal die PLAY/PAUSE Taste.
DEUTSCH
13
3473.qxd 26.07.05 11:13 Page 13
Содержание
- Instruction manual 1
- Model vt 3473 gy vt 3473 sr 1
- Radio cassette recorder with cd mp3 player 1
- Caution 3
- Class 1 laser product 3
- English 3
- English 4
- Qxd 26 7 5 11 13 page 4 4
- Some do s and don ts on the safe use of equipment 4
- English 5
- Listening to the radio 5
- Location of controls 5
- Operating instructions 5
- Playing compact discs 5
- Qxd 26 7 5 11 13 page 5 5
- English 6
- Mp3 disc playback 6
- Mp3 program playback 6
- Qxd 26 7 5 11 13 page 6 6
- Care and maintenance 7
- Cassette tape playback 7
- Compact disc care 7
- English 7
- Qxd 26 7 5 11 13 page 7 7
- English 8
- Qxd 26 7 5 11 13 page 8 8
- Before applying to a service center please consult the following table 9
- English 9
- Qxd 26 7 5 11 13 page 9 9
- Troubleshooting guide 9
- English 10
- Qxd 26 7 5 11 13 page 10 10
- Specifications 10
- Achtung 11
- Deutsch 11
- Ein laserprodukt der klasse 1 11
- Hinweise zur sicherheit 11
- Qxd 26 7 5 11 13 page 11 11
- Vorsichtsmassnahmen 11
- Deutsch 12
- Qxd 26 7 5 11 13 page 12 12
- Bedienelemente des gerätes 13
- Betriebsanleitung 13
- Deutsch 13
- Qxd 26 7 5 11 13 page 13 13
- Deutsch 14
- Qxd 26 7 5 11 13 page 14 14
- Deutsch 15
- Pflege und wartung 15
- Qxd 26 7 5 11 13 page 15 15
- Deutsch 16
- Fehlersuche und behebung 16
- Qxd 26 7 5 11 13 page 16 16
- Der hersteller behält sich das recht vor die charakteristiken des gerätes ohne vorbescheid zu ändern 18
- Deutsch 18
- Die lebensdauer des gerätes beträgt nicht weniger als 5 jahre 18
- Qxd 26 7 5 11 13 page 18 18
- Technische daten 18
- Внимание 19
- Лазерный продукт класса 1 19
- Русский 19
- Qxd 26 7 5 11 13 page 20 20
- Русский 20
- Условия техники безопасности при эксплуатации 20
- Qxd 26 7 5 11 13 page 21 21
- Инструкция по эксплуатации 21
- Кнопки управления 21
- Русский 21
- Qxd 26 7 5 11 13 page 22 22
- Русский 22
- Qxd 26 7 5 11 13 page 23 23
- Русский 23
- Уход и техническое обслуживание 23
- Qxd 26 7 5 11 13 page 24 24
- Русский 24
- Русский 25
- Устранение неисправностей 25
- Qxd 26 7 5 11 13 page 26 26
- Русский 26
- Симптом возможная причина способ устранения 26
- Технические данные 26
- Qxd 26 7 5 11 13 page 27 27
- Производитель оставляет за собой право изменять характеристики прибора без предварительного уведомления 27
- Русский 27
- Срок службы прибора не менее 5 ти лет 27
- Лазерний продукт класу 1 28
- Увага 28
- Україньский 28
- Qxd 26 7 5 11 13 page 29 29
- Україньский 29
- Умови техніки безпеки при експлуатації 29
- Qxd 26 7 5 11 13 page 30 30
- Розташування засобів керування 30
- Україньский 30
- Qxd 26 7 5 11 13 page 31 31
- Україньский 31
- Qxd 26 7 5 11 13 page 32 32
- Догляд і технічне обслуговування 32
- Україньский 32
- Qxd 26 7 5 11 13 page 33 33
- Україньский 33
- Україньский 34
- Qxd 26 7 5 11 13 page 35 35
- Технічні дані 35
- Україньский 35
Похожие устройства
- A4Tech PK-836MJ Инструкция по эксплуатации
- Kurzweil MP-10 SR Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect AutoNavigator 500 Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-7 10207 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBB43C350 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3473 GY Инструкция по эксплуатации
- A4Tech PKS-732K Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect AutoNavigator 2500 Инструкция по эксплуатации
- Kurzweil MARK PRO ONEI Инструкция по эксплуатации
- Jet JMS-12SCMS 707120-RU Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBB33C550 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3470 GY Инструкция по эксплуатации
- A4Tech PK-35N Инструкция по эксплуатации
- Festool KS 120 EB 561283 Инструкция по эксплуатации
- Kurzweil MARK PRO TWOI Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBA 33B520 Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect AutoNavigator 2000 WIDE Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3469 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech PK-760E Инструкция по эксплуатации
- JJ-Connect Autonavigator 4000W Camera Инструкция по эксплуатации