![Scarlett SC-HAS 73 I 07 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/19] 584826](/img/pdf.png)
Scarlett SC-HAS 73 I 07 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/19] 584826
![Scarlett SC-HAS 73 I 07 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/19] 584826](/views2/1754017/page2/bg2.png)
IM017
www.scarlett.ru SC-HAS73I07
2
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB AIR BRUSH ...................................................................................................................................... 4
RUS ФЕН-РАСЧЕСКА ............................................................................................................................. 5
UA ФЕН- ГРЕБIТУЦЬ ........................................................................................................................... 7
KZ ФЕН-ТАРАК ..................................................................................................................................... 8
EST FÖÖNKAMM .................................................................................................................................... 10
LV FĒNS ĶEMME .................................................................................................................................. 12
LT FENAS-ŠUKOS ................................................................................................................................ 13
H HAJSZÁRÍTÓ ................................................................................................................................... 15
RO USCÃTOR DE PÃR CU PERIE ....................................................................................................... 16
PL SUSZARKA DO WŁOSÓW-GRZEBIEŃ ......................................................................................... 18
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Housing
2. Air inlet
3. Hanging loop
4. Cord swivel protection
5. Attachment release knob
6. Speed control switch / Cool setting
7. Round brush
8. Half-round brush
9. Concentrator
10. Brush-transformer
1. Корпус
2. Воздуховодные отверстия
3. Петелька для подвешивания
4. Предохранитель шнура от перекручивания
5. Кнопка отсоединения насадок
6. Переключатель скорости потока воздуха /
Выбор холодного воздуха
7. Насадка «круглая щетка»
8. Насадка «щетка»
9. Насадка «сопло»
10. Насадка «трансформер»
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Корпус
2. Вентиляційні отвори
3. Петелька для підвішування
4. Запобіжник шнура від перекручування
5. Кнопка від’єднання насадок
6. Перемикач швидкості повітряного струму/
Вибір зимного повітря
7. Насадка «кругла щiтка»
8. Насадка «щiтка»
9. Насадка «сопло»
10. Насадка «трансформер»
1. Тұлға
2. Ауа өтетін тесіктер
3. Іліп қоюға арналған ілмек
4. Баудың оралып кетуінен сақтандырғыш
5. Саптамаларды ажыратуға арналған ноқат
6. Ауа ағынының жылдамдығын ауыстырып
қосқышы/салқын ауа таңдау
7. Қондырғы «дөңгелек қылшық»
8. Қондырғы «қылшық»
9. Қондырғы «шүмек»
10. Қондырғы «трансформер»
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Õhuavad
3. Riputusaas
4. Juhtme ülekerimisvastane kaitse
5. Otsiku eemaldamisnupp
6. Õhuvoo kiiruse ümberlüliti/
Külma õhu valik
7. Otsak „ümar hari“
8. Osak „hari“
9. Otsak „düüs“
10. Otsak „transformer“
1. Korpuss
2. Gaisa plūsmas atvērumi
3. Ērta cilpiņa pakāršanai
4. Elektrovada aizsargāšana pret satīšanos
5. Uzgaļu noņemšanas poga
6. Gaisa plūsmas ātrumu slēdzis/
Aukstā gaisa izvēle
7. Uzgalis apaļa birste
8. Uzgalis birste
9. Uzgalis sprausla
10. Uzgalis transformeris
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Ortakio angos
3. Kilpelė pakabinimui
4. Sukiojamas elektros laidas
5. Antgalių atlaisvinimo mygtukas
6. Oro srovės greičio jungiklis/
Šalto oro pasirinkimas
7. Antgalis „apvalus šepetys“
8. Antgalis „ šepetys“
9. Antgalis „ tūta“
10. Antgalis „transformeris“
1. Készülékház
2. Légvezető nyílások
3. Akasztó
4. Vezeték tekeredését gátló elem
5. Tartozékkioldó gomb
6. Gyorsasági fokozat kapcsoló/
Hideg levegő gomb
7. Körkefe rátét
8. Kefe rátét
9. Csővég rátét
10. Transformer rátét
Содержание
- Gb instruction manual 4
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Ua інструкція з експлуатації 7
- Kz жабдық нұсқауы 8
- Қондырғы дөңгелек қылшық 9
- Est kasutamisjuhend 10
- Қондырғы трансформер 10
- Қондырғы шүмек 10
- Қондырғы қылшық 10
- Osak hari 11
- Otsak düüs 11
- Otsak transformer 11
- Otsak ümar hari 11
- Lv lietošanas instrukcija 12
- Uzgalis apaļa birste 12
- Lt vartotojo instrukcija 13
- Uzgalis birste 13
- Uzgalis sprausla 13
- Uzgalis transformeris 13
- Antgalis apvalus šepetys 14
- Antgalis transformeris 14
- Antgalis tūta 14
- Antgalis šepetys 14
- H hasznalati utasítás 15
- Csővég rátét 16
- Kefe rátét 16
- Körkefe rátét 16
- Ro instrucţiuni de utilizare 16
- Transformer rátét 16
- Pl instrukcja obsługi 18
Похожие устройства
- MGB Body Fat Scale Glass Edition Black ( Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2428 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Positano 28 см Metal (ZCU51411AF) Руководство по эксплуатации
- Le Creuset 22 см Flame (21177220902430) Инструкция по эксплуатации
- HP CH561HE(122) Черный Руководство по эксплуатации
- Canon CLI-451Y Инструкция по эксплуатации
- LP In Motion, 0,35 л Blue (80296) Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser HD 4.30i Black Руководство по эксплуатации
- Plantronics BackBeat GO 3 Copper Grey (204351) Инструкция по эксплуатации
- Gal BH-2004BK Black Инструкция по эксплуатации
- Qumo Dragon War Topaz (GHS 0011) Инструкция по эксплуатации
- TTEC J10 White (2KMM10B) Инструкция по эксплуатации
- Moshi Tego Slingpack для iPad Mini (99MO110263) Инструкция по эксплуатации
- Smeg SI2641D Инструкция по эксплуатации
- Rombica Mysound BT-03 1C Black (SBT-00031) Инструкция по эксплуатации
- Mail.ru Group, белая Инструкция по эксплуатации
- Korting OKB 1082 CRА Инструкция по эксплуатации
- Gefest ВО 1504 К54 Инструкция по эксплуатации
- Homsair Camelia 60 White Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESL 94200 LO Инструкция по эксплуатации