Braun Satin Hair 7 HD 780 SensoDryer Solo [37/70] Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 37 of 76
![Braun Satin Hair 7 HD 780 SensoDryer Solo [37/70] Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 37 of 76](/views2/1754243/page37/bg25.png)
37
Slovensk
Naše výrobky sú navrhnuté tak, aby spĺňali najvyššie
štandardy kvality, funkčnosti a dizajnu. Veríme, že
tento nový prístroj Braun vám prináša radosť z
používania.
Tento prístroj je určený len na použitie v domácnosti,
aj keď ponúka profesionálne funkcie.
Pred použitím tohto prístroja si pozorne prečítajte
návod na použitie a odložte si ho pre budúce použitie.
Dôležité
•
Sušič pripájajte iba do elektrickej siete
so striedavým napätím (~) a vždy
vopred skontrolujte, či napätie uve-
dené na sušiči zodpovedá napätiu v
zásuvke.
•
Tento prístroj sa nesmie používať
v blízkosti nádob naplnených
vodou (napr. naplnená vaňa na kúpa-
nie, sprcha a umývadlo). Dbajte na to,
aby sa prístroj nenamočil a aby ste s
ním nemanipulovali s mokrými rukami.
•
Keď používate sušič v kúpeľni, vždy ho
po použití a pred čistením odpojte od
elektrickej siete. Aj vypnutý sušič vla-
sov môže byť nebezpečný, ak nie je
vytiahnutá vidlica sieťovej šnúry zo
zásuvky.
•
Doplnkovú ochranu poskytuje inštalá-
cia vypínacieho ochranného zariade-
nia do bytového rozvodu s menovitým
vypínacím prúdom nižším ako 30 mA.
Poraďte sa s odborným elektrikárom.
•
Dbajte na to, aby pri zapnutí prístroja
nedošlo k zakrytiu mriežky nasáva-
cieho ani výfukového otvoru.
•
Sušič vlasov je vybavený systémom
automatickej ochrany proti prehriatiu,
ktorý v prípade prehriatia vypne ohrie-
vač. Ventilátor funguje ďalej. Po krát-
kom vychladnutí sa ohrievač opäť
zapne. Uistite sa, že nasávací a
výfukový otvor nie sú zablokované.
•
Nesmerujte prúd vzduchu smerom
k očiam, rukám, ani iným oblastiam,
ktoré sú citlivé na teplo.
•
Sieťovú šnúru neomotávajte okolo
prístroja.
•
Pravidelne kontrolujte, či nie je sieťová
šnúra opotrebovaná alebo poškodená.
Ak máte akékoľvek pochybnosti o
stave prístroja, obráťte sa so žiados-
ťou o kontrolu/opravu prístroja na
najbližší servis spoločnosti Braun.
Výmenu sieťovej šnúry prístroja môže
vykonať iba autorizovaný servis spo-
ločnosti Braun. Neodborne vykonaná
oprava môže používateľa vystaviť
značnému nebezpečenstvu.
•
Deti staršie ako 8 rokov a osoby so
zníženou fyzickou pohyblivosťou,
schopnosťou vnímania či mentálnym
zdravím alebo bez skúseností či zod-
povedajúceho povedomia môžu tento
prístroj používať pod dohľadom alebo
po obdržaní pokynov na jeho bez-
pečné používanie a po uvedomení si
možných rizík. Prístroj nie je určený
ako hračka pre deti. Deti bez dozoru
alebo deti mladšie ako 8 rokov nesmú
vykonávať čistenie a údržbu prístroja.
Popis
1 Mriežka nasávacieho otvoru s ochranným filtrom
2 Teplotný displej
a) červené svetlá LED pre 4 nastavenia teploty
b) modré svetlo LED pre studený vzduch
3 Pútko na zavesenie
4 Spínač zapnutia/vypnutia
5 Tlačidla teploty (+/–)
6 Tlačidlá studeného vzduchu
7 Profesionálny nadstavca na úpravu vlasov
8 Profesionálny difuzér (iba model HD 785)
Použitie
Tento sušič vlasov môžete uchopiť dvomi spôsobmi:
Môžete ho chytiť za rúčku (A), čím pohodlne
dosiahnete na všetky tlačidlá.
Môžete ho takisto chytiť za hrdlo (B). Vďaka špe-
ciálnemu systému ochladzovania vzduchu sa hrdlo
nezohreje.
Zapnutie prístroja
Na zapnutie prístroja použite spínač (4) a zvoľte
prúd vzduchu:
O = vypnutý
I = slabý prúd vzduchu
II = silný prúd vzduchu
91163485_HD785-780_MN_S4-74.indd 3791163485_HD785-780_MN_S4-74.indd 37 28.10.16 12:2128.10.16 12:21
CSS APPROVED Effective Date 3Nov2016 GMT - Printed 05Apr2017 Page 37 of 76
Содержание
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 1 of 76 1
- Hd 780 1
- Hd 785 1
- Hd 785 hd 780 1
- Satin hair 7 1
- Www braun com 1
- _hd785 780_mn_s1 1
- Braun infolines 2
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 2 of 76 2
- _hd785 780_mn_s2 2
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 3 of 76 3
- _hd785 780_mn_s3 3
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 4 of 76 4
- Deutsch 4
- _hd785 780_mn_s4 74 4
- Aufbewahrung 5
- Bedienung 5
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 5 of 76 5
- Reinigung 5
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 6 of 76 6
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 7 of 76 7
- English 7
- Cleaning 8
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 8 of 76 8
- Storage 8
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 9 of 76 9
- Français 9
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 10 of 76 10
- Descriptif 10
- Nettoyage 10
- Utilisation 10
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 11 of 76 11
- Rangement 11
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 12 of 76 12
- Español 12
- Almacenamiento 13
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 13 of 76 13
- Limpieza 13
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 14 of 76 14
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 15 of 76 15
- Português 15
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 16 of 76 16
- Guardar 16
- Limpeza 16
- Utilização 16
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 17 of 76 17
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 18 of 76 18
- Italiano 18
- Accensione 19
- Conservazione 19
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 19 of 76 19
- Pulizia 19
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 20 of 76 20
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 21 of 76 21
- Nederlands 21
- Aanzetten 22
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 22 of 76 22
- Opbergen 22
- Reiniging 22
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 23 of 76 23
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 24 of 76 24
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 25 of 76 25
- Opbevaring 25
- Rengøring 25
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 26 of 76 26
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 27 of 76 27
- Oppbevaring 27
- Rengjøring 27
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 28 of 76 28
- Svenska 28
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 29 of 76 29
- Förvaring 29
- Rengöring 29
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 30 of 76 30
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 31 of 76 31
- Puhdistus 31
- Säilytys 31
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 32 of 76 32
- Polski 32
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 33 of 76 33
- Czyszczenie 33
- Sposób użycia 33
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 34 of 76 34
- Przechowywanie 34
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 35 of 76 35
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 36 of 76 36
- Uložení 36
- Čištění 36
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 37 of 76 37
- Slovensk 37
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 38 of 76 38
- Skladovanie 38
- Čistenie 38
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 39 of 76 39
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 40 of 76 40
- Hrvatski 40
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 41 of 76 41
- Pohrana 41
- Čišćenje 41
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 42 of 76 42
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 43 of 76 43
- Slovenski 43
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 44 of 76 44
- Shranjevanje 44
- Čiščenje 44
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 45 of 76 45
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 46 of 76 46
- Magyar 46
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 47 of 76 47
- Tisztítás 47
- Tárolás 47
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 48 of 76 48
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 49 of 76 49
- Türkçe 49
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 50 of 76 50
- Saklama 50
- Temizleme 50
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 51 of 76 51
- Garanti belgesi 51
- Braun ürünlerinin kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması gerekmektedir braun ürünlerine procter gamble satış ve dağıtım limited şirketi nin yetkili kıldığı servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemelidir 52
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 52 of 76 52
- Dış etkenlerden vurulma çarpma düşürülme kırılma vs hasar ve arıza meydana gelmemesine dikkat edilmelidir 52
- Finans müdürü müşteri takımları finans müdürü finans müdürü müşteri takımları finans müdürü 52
- Kullanim hatalari 52
- Kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır 52
- Procter gamble satış ve dağıtım limited şirketi 52
- Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı hatalı elektrik tesisatı ve mamulün etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır 52
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 53 of 76 53
- Română ro md 53
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 54 of 76 54
- Curăţarea 54
- Depozitarea 54
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 55 of 76 55
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 56 of 76 56
- Ελληνικά 56
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 57 of 76 57
- Καθαρισμός 57
- Χρήση 57
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 58 of 76 58
- Αποθήκευση 58
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 59 of 76 59
- Български 59
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 60 of 76 60
- Почистване 60
- Употреба 60
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 61 of 76 61
- Съхранение 61
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 62 of 76 62
- Использование 62
- Описание и комплектность 62
- Русский 62
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 63 of 76 63
- Хранение 63
- Чистка устройства 63
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 64 of 76 64
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 66 of 76 65
- Використання 65
- Опис та комплектність 65
- Українська 65
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 67 of 76 66
- Зберігання 66
- Чищення 66
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 68 of 76 67
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 70 of 76 68
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 71 of 76 69
- Css approved effective date 3nov2016 gmt printed 05apr2017 page 72 of 76 70
Похожие устройства
- Атлант ХМ 6021-080 Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1353 Светлая яшма Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKG 95010CW Инструкция по эксплуатации
- Gefest ПГ 3200-03 К33 Инструкция по эксплуатации
- LG A09AW1.SFR4 Inverter V Artcool Gallery Инструкция по эксплуатации
- Seagate 1TB Expansion (STJD1000400) Инструкция по эксплуатации
- Wd My Passport Go 500GB Amber ( Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AKT 8130/BA Инструкция по эксплуатации
- Smeg SR775BS1 Инструкция по эксплуатации
- JBL One Series 104-BT (Pair) Black (104SET-BT-EK) Инструкция по эксплуатации
- Canon CB-MS10 BP (1356C001AA) Инструкция по эксплуатации
- Miggo Agua Stormproof Backpack 85 (MW AG-BKP BB 85) Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool W9I OM2 4S1 H Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 24fw (3KS62AA) Инструкция по эксплуатации
- Jetair Molly P 90 INX (PRF0004050) Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld Aire Fast 50 Inox Инструкция по эксплуатации
- Faber Air BK A60 Инструкция по эксплуатации
- Homsair Flat 60 Black Инструкция по эксплуатации
- Trust Yvi Wireless Mouse Blue, 19663 Инструкция по эксплуатации
- Redragon Inquisitor (75099) Инструкция по эксплуатации