Sonnen K2 (604751) Инструкция по эксплуатации онлайн

Sonnen K2 (604751) Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства

ки ВУ К2 Дата изготовления и информация о производителе S0NNGN RU BY KZ Дата изготовления зашифрована в виде цифр серийного номера расположенного на корпусе изделия Пример БЫ 1 806000000 1 8 год производства 201 8 год 08 месяц производства август Остальные цифры являются номером изделия Производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в технические характеристики комплектацию и конструкцию данной модели для улучшения эксплуатационных свойств без предварительного уведомления Не выбрасывайте электроприбор вместе с бытовыми отходами Позаботьтесь об окружающей среде Неисправный электроприбор необходимо сдать в специализированный пункт утилизации Адреса пунктов приема бытовых электроприборов на переработку Вы можете получить в муниципальных службах Вашего города SONNEN K2 нд ру жэне енд руш аппарат кун Дайындалтан кун ен мн ц жанында орналаскан сериялык нем ртур нде шифрленген Мысал SN 1 806000000 1 8 енд р лген жылы 2018 жыл 08 енд р лген айы тамыз Калган сандар ен мжц нем р болып табылады ЭЛЕКТРОСУШИТЕЛЬ ДЛЯ РУК КОЛТА АРНАЛТАН ЭЛЕКТРЛ КЕПТ1РПШ 0нд руш ескертус з жумыс стейт н касиеттер н жак сарту учли техникалык сипаттамаларын буып модел н жобалау езгерту кукытын ез не калдырады Электр аспапты турмыстык калдыктармен 6 pre лактырмацыз Коршаган ортата камкорлык керсет ц з Сьщган электр аспабын утилизациялаудыц арнайы пункт с не тапсыру керек Турмыстык электр аспаптарын к айта ендеуге к абылдау пунктюнщ мекенжайын С з ез к алан ыздыц муниципалдык к ызметтер нен ала аласыз Комплект поставки Жетк з л м жиынтыгы Электросушитель для рук 1 шт Комплект для крепления 1 набор Руководство по эксплуатации 1 шт Гарантийный талон 1 шт Колга арналтан электро кепт рг ш 1 дана Беюту жиынтыгы 1 жинак Пайдалану женндеп нуск аулык 1 дана Кеп лд к талоны 1 дана RU BY Гарантийный срок 24 месяца с даты продажи Список авторизованных сервисных центров на сайте www sonnen me KZ Кеп лд к мерз м сатылган куннен бастап 24 ай Авторландырылган сервислк орталыктар T 3ÍM www sonnen me сайтында Вопросы по качеству направлять ООО Офис импэкс импортер и дистрибьютор 394026 Россия г Воронеж ул 45 Стрелковой Дивизии 261а RU BY Предназначен для сушки рук потоком теплого воздуха Особых условий транспортировки и хранения не требует Безопасен при использовании по назначению Срок годности не ограничен Гарантийный срок 24 месяца KZ Колга арналтан электрл кепт рг ш Жылы ауа атынымен колды кепт руге арналтан Ерекше тасымалдау жене сактау шарттары талап етпейд Белил максатта пайдаланута к ау пс з Жарамдылык мерз м шектелмеген Кешлд к мерз м 24 ай RU BY KZ Производитель нд руш ЖеджиангТетч Электроник Текнолоджи Ко Лтд 477 Джинхай 2нд Роуд Вэньчжоу Экономик энд Текнолоджикал Девелопмент Зоун Вэньчжоу Жеджианг Китай К ытай Zhejiang Tetch Electronic Technology Co Ltd No 477 Jinhai 2nd Road Wenzhou Economic And Technological Development Zone Wenzhou Zhejiang China EH РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАЙДАЛАНУШЫ Н СКАУЛЫГЫ www sonnen me www sonnen me RU BY Техническая спецификация Мощность 1900 Вт Напряжение 220 В 50 Гц Температура воздушного потока 65 С Скорость исходящего потока воздуха 95 м с Класс влагозащиты 1РХ4 Материал корпуса пластик Основные части прибора 1 Корпус 2 Воздуховодные сопла 3 Индикатор напряжения 4 Индикатор самотестирования 5 Подсветка 6 Место сушки 7 Дренажный шланг 8 Воздушный фильтр 9 Поддон для воды Техникалык сипаттама Уровень шума Режим работы Вес нетто Вес брутто Размеры ШхВхГ 75 дБ холодный горячий воздух 11 кг 13 кг 300 х 687 х 220 мм Предназначение Электросушители Sonnen предназначены для сушки рук потоком теплого воздуха Устанавливаются на предприятиях общественного питания в спорткомплексах торговых центрах в офисах образовательных и медицинских учреждениях Эргономичный дизайн надежная конструкция и доступная цена делают электросушитель Sonnen К2 идеальным вариантом для месте высокой проходимостью Установка Внимание Прибор должен устанавливаться квалифицированным специалистом Сетевая розетка в которую включается прибор должна быть заземлена При выборе места установки убедитесь что оно находится на достаточном расстоянии от источников брызг воды 1 Для установки устройства на стену необходимо произвести монтаж крепежной пластины согласно разметки на схеме 2 Отверстие в нижней части необходимо для дополнительной фиксации устройства KZ Курметт сатып алушы С зге SONNEN ен м н тацдатаныцыз уш н рахмет айтамыз Уважаемый покупатель Спасибо что Вы выбрали продукцию SONNEN Куаттылыгы 1900 Вт Keptteyi 220 В 50 Гц Ауа агыныныцтемпературасы 65 C Шыгатын ауа агыныныц жылдамдыгы 95 м с Ылгалды етк збеуш л к класс IPX4 Шуыл децгей 75 дБ Материалдын корпуса Мерз мд жумыс режим Вес нетто Вес брутто Элшемдер WxHxD Мак саты Жалгау 1 Корпус 2 Ауа етюзпш Teciri 3 Кернеу индикаторы 4 зд к тесплену индикаторы 5 KeMecKi жарык 6 Kenripy орны 7 Дренаж кубыршеп 8 Aya cysrici 9 Су тупкоймасын пластик суык ыстык ауа 11 кг 13кг 300 х 687 х 220 мм Sonnen Электрокепт рг штер колды кеплруге арналтан ыстыкауаныц атыны Когамдыктамактандыру объект лер нде спорт кешендершде сауда орталыктарында кецселерде бЫм беру жэне денсаулык сактау объектшершде орнатылады Эргономикалык дизайн 6ep K курылыс жэне кол желмд бага Sonnen К2 электрокеппрпшт темен етюзпшп аудандар уш н MÍHC 3 тацдау болып саналады Орнату 2 Прикрутите монтажную скобу как показано на схеме 3 Назар аударьщыз Курал 6m KTÍ маманмен орнатылуы кажет Куралды ске косатын жел л к резетк жерге туйыкталуы тию Орнын тацдатан кезнде кондыртынын су шашырау кездершен жетк л кл кашыктыкта екен не кезжетюзНз 1 Курылтыны кабыртата орнату уш н бекташ лл мшен 2 сызбадаты белпге сэйкес монтаждау керек Астыцты жатындаты теак курылтыны косымша бекиу уш н кажет 3 Курылтыны бек тк ш тЫмшеге m n 3 4 сызбада керселлгендей монтаждык капсырманы бурандамен бектщз 3 Навесьте устройство на крепежную пластину Закрепите шурупом монтажную скобу как показано на схеме 4 Эксплуатация К олданылуы После подключения шнура электропитания к сети прибор готов к эксплуатации 1 Поместите руки в зону сушки Прибор включится автоматически Поднимайте и опускайте руки вверх вниз под потоком воздуха 2 Уберите руки из зоны сушки Прибор автоматически выключится На боковой части устройства имеется панель управления Откройте крышку Переключите кнопку питания в положение Вкл Над кнопкой включения питания расположены две кнопки для регулирования температуры воздушного потока Правая кнопка включает и выключает нагрев воздуха Положение Hot включает Cool выключает С помощью левой кнопки можно отрегулировать режим нагрева воздуха Положение Auto означает что нагрев будет автоматически включаться если температура окружающего воздуха меньше 25 С Положение All time означает что нагрев будет включаться каждый раз при использовании устройства Электрл i к бауды токка косканнан кей н курал пайдаланута дайын болып саналады 1 Колыцызды кеплру айматына койыцыз Курылты автоматты турде косылады Ауа атынынын астында колыцызды жогары темен кетерщ з жене Tyciр ц з 2 Колды кеплру айматынан алып тастацыз Курылты автоматты турде еш ртед Курылтыныц буй р нде баскару устел бар Какпакты ашыцыз КуаттуймешНн Косу куй не ауыстырыцыз Куат косу туймеанщ успнде ауа атынын реттеу уш н арналтан ек туйме бар Оцжактуймеилк ауа кызуын косады жэне еш ред Hot куй косады Cool еш ред Ауа кызу режим н реттеу учли сол жактуймеш кл колданыцыз Егер коршатан орта температурасы 25 С тан аз болса Auto куй кыздыру автоматты турде косылатындытын б лд ред All time куй курылтыны пайдалантан сайын кыздыру косылатындытын б лд ред Меры предосторожности и указания по безопасности эксплуатации Не устанавливайте электроприбор в непосредственной близости от источников тепла Не храните бензин и другие летучие и легковоспламеняющиеся жидкости вблизи прибора Чистка прибора может осуществляться только если прибор обесточен При возникновении неисправности как можно скорее отключите электропитание и обратитесь к квалифицированному специалисту Регулярно примерно раз в неделю осуществляйте чистку воздушного фильтра и поддона для воды расположенных в нижней части устройства см схему 1 Поддон при необходимости можно промыть под струей воды Фильтр можно аккуратно выбить руками или воспользоваться пылесосом При сильном загрязнении промойте фильтр теплой водой Внимание Регулярно сливайте воду из поддона В противном случае возможен перелив а также появление неприятного запаха С а к ты к шаралары жэне пайдалану жежнде аушаздЫк нускаулары Электро куралды жылу кез не жакын кондырмацыз Куралды бензин ушкыш жене жец л тутанатын суйыктыктардыц касында сактамацыз Куралдын желдетюш улкен жылдамдыкта айналады Ауа етюзпш торына саусатыцызды немесе бегде заттарды салмацыз Тазарту шаралары курал токтан ажыратылтан жатдайда тана етюзшу кажет Жуйел турде аптасына 6ip рет ауа сузпш н жене курылтыныцтеменпжагындаорналаскансутупкоймасынтазаланызО сызбатакарацыз Кажетболса су тупкоймасын атын сумей жуута болады Сузпшл колмен мукият катып алу немесе шацсортышты колданута болады Егер сузпш юрлеген болса оны жылы сумей жуыцыз Абайлацыз Су тупкоймасынан унем суды тепщз Эйтпесе судыц асуы сонымен катар жатымсыз и с пайда болуы мумюн