![Metabo SRE 4350 TurboTec [39/44] Javítás](/img/pdf.png)
Metabo SRE 4350 TurboTec [39/44] Javítás
![Metabo SRE 4350 TurboTec [39/44] Javítás](/views2/1075590/page39/bg27.png)
MAGYAR hu
39
7.1 Be- és kikapcsolás, tartós üzem
A készülék bekapcsolásához nyomja meg a
nyomókapcsolót (5).
A folyamatos működéshez a nyomókapcsoló a
rögzítőgombbal (4) reteszelhető. A kikapcsoláshoz
nyomja meg ismét a (5)kapcsológombot.
7.2 Rezgésszám beállítása
H a TurboBoost kapcsoló (3) ki van kapcsolva, a
rezgésszám a tárcsán (2) állítható be. Ezt működés
közben is elvégezheti.
Ajánlott rezgésszámok:
Műanyagok: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
Fém, plexiüveg
®
, régi festékréteg: . . . . . .3-4
Durva- és finomcsiszolás, polírozás, fa . .5
Legjobb, ha gyakorlati próbával ellenőrzi az opti-
mális beállítást.
7.3 TurboBoost kapcsoló
Működtesse a TurboBoost kapcsolót (3), ha
munkavégzés közben kiegészítő teljesítmény-tarta-
lékot kíván igénybe venni a maximális lemunkálás
megvalósításához.
7.4 Porelszívás
Az optimális porelszívási teljesítmény elérése érde-
kében úgy helyezze fel a csiszolólapot, hogy a
csiszolólap (9) és csiszolótalp (11) egymással
fedésbe kerüljenek.
Belső elszívás:
Helyezze fel a porgyűjtő kazettát (6) az elszívó-
csonkra, míg a helyére nem kattan. A porgyűjtő
kazetta (6) hátrafelé lehúzva távolítható el.
Az optimális elszívási teljesítmény érdekében kellő
időben ürítse a porgyűjtő kazettát (6), és tisztítsa
meg a szűrőt (8).
Idegen elszívás:
Csatlakoztasson megfelelő elszívóeszközt.
A porgyűjtő kazetta (6) kiürítése
- Nyissa ki a tisztítófedelet (7).
-Emelje ki a redős szűrőt (8) és finom kocogta-
tással vagy egy ecset segítségével távolítsa el a
csiszoláskor keletkezett lerakódott port.
A redős szűrő (8) folyóvíz alatt is kimosható
(behelyezés előtt meg kell szárítani!).
- Ürítse ki a porgyűjtő kazettát (6), alaposan tisztítsa
meg és távolítsa el a pormaradványokat.
- A visszahelyezésnél ügyeljen arra, hogy a redős
szűrőt (8) az oldalsó vezetőkbe tolja be.
Tisztítsa rendszeresen a gépet. Ennek során egy
porszívó segítségével tisztítsa meg a motor szel-
lőz
ő nyílását.
Elhasználódott csiszolótalp (11) cseréje
- Csavarja ki (a csiszolólap alsó oldalán található)
rögzítőcsavarokat.
- Vegye le a csiszolótalpat.
- A csiszolólapot (mint pótalkatrészt) lásd a 2.
oldalon.
- Helyezze fel a csiszolótalpat.
- Csavarja be ismét (a csiszolótalp alsó oldalán) a
rögzítőcsavarokat (a csavart a meglévő menetbe
kell becsavarni!), majd húzza meg őket (meghú-
zási nyomaték = 3,5 Nm +/- 0,2 Nm).
Csak eredeti Metabo tartozékokat használjon.
A teljes tartozékprogramhoz lásd a
www.metabo.com honlapot vagy a főkatalógust.
Elektromos kéziszerszámot csak villamos szak-
ember javíthat!
Amennyiben a gép hálózati csatlakozóvezetéke
megsérült, akkor azt a sérülések elkerülése érde-
kében a gyártóval vagy a gyártó ügyfélszolgálatával
ki kell cseréltetni.
A javításra szoruló Metabo elektromos kéziszerszá-
mokkal kérjük, forduljon Metabo szakkereskedő-
jéhez. A címeket a www.metabo.com oldalon
találja.
A pótalkatrészek listája letölthető a
www.metabo.com oldalról.
Kövesse a helyi előírásokat a régi gépek, csomago-
lások és tartozékok környezetbarát ártalmatlanítá-
sával és újrahasznosításával kapcsolatban.
Csak EU-tagországok esetében: elektromos
kéziszerszámot soha ne dobjon háztartási
hulladék közé! Az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK
irányelv és annak nemzeti jogi átvétele értelmében
a használt elektromos kéziszerszámokat szelek-
tíven kell gyűjteni, és lehetővé kell tenni azok
környezetkímélő újrahasznosítását.
Az adatok értelmezését lásd a 3. oldalon.
A műszaki változtatás joga a továbbfejlesztés érde-
kében fenntartva.
A =a csiszolótalp mérete
P
1
=névleges felvett teljesítmény
P
2
=leadott teljesítmény
n
0
=Fordulatszám üresjáratban (tárcsa)
n
0, TB
=Fordulatszám üresjáratban (TurboBoost
kapcsoló)
n
1, TB
=Fordulatszám névleges terhelés mellett
(TurboBoost kapcsoló)
s
0
=Rezgésszám üresjáratban (tárcsa)
s
0, TB
=Rezgésszám üresjáratban (TurboBoost
kapcsoló)
s
1, TB
=Rezgésszám névleges terhelés mellett
(TurboBoost kapcsoló)
S=Rezgéskör átmérő
m =súly elektromos csatlakozókábel nélkül
7. Használat
8. Tisztítás, karbantartás
9. Tartozékok
10. Javítás
11. Környezetvédelem
12. Műszaki adatok
Содержание
- Sre 4350 turbotec sre 4351 turbotec 1
- Www metabo com made in germany 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Deutsch de 4
- Inbetriebnahme 4
- Konformitätserklärung 4
- Originalbetriebsanleitung 4
- Spezielle sicherheitshinweise 4
- Überblick 4
- Benutzung 5
- Deutsch de 5
- Reinigung wartung 5
- Reparatur 5
- Technische daten 5
- Umweltschutz 5
- Zubehör 5
- Deutsch de 6
- Declaration of conformity 7
- English en 7
- General safety instructions 7
- Initial operation 7
- Original instructions 7
- Overview 7
- Special safety instructions 7
- Specified use 7
- Accessories 8
- Cleaning maintenance 8
- English en 8
- Environmental protection 8
- Repairs 8
- Technical specifications 8
- Consignes de sécurité particulières 9
- Consignes générales de sécurité 9
- Déclaration de conformité 9
- Français fr 9
- Mise en service 9
- Notice originale 9
- Utilisation conforme à la destination 9
- Vue d ensemble 9
- Accessoires 10
- Caractéristiques techniques 10
- Français fr 10
- Nettoyage maintenance 10
- Protection de l environnement 10
- Réparations 10
- Utilisation 10
- Français fr 11
- Algemene veiligheidsvoorschriften 12
- Conformiteitsverklaring 12
- Gebruik volgens de voorschriften 12
- Inbedrijfstelling 12
- Nederlands nl 12
- Originele gebruiksaanwijzing 12
- Overzicht 12
- Speciale veiligheidsvoorschriften 12
- Gebruik 13
- Milieubescherming 13
- Nederlands nl 13
- Reiniging onderhoud 13
- Reparatie 13
- Technische gegevens 13
- Toebehoren 13
- Nederlands nl 14
- Avvertenze generali di sicurezza 15
- Avvertenze specifiche di sicurezza 15
- Dichiarazione di conformità 15
- Istruzioni per l uso originali 15
- Italiano it 15
- Messa in funzione 15
- Panoramica generale 15
- Utilizzo conforme 15
- Accessori 16
- Dati tecnici 16
- Italiano it 16
- Pulizia manutenzione 16
- Riparazione 16
- Tutela dell ambiente 16
- Utilizzo 16
- Italiano it 17
- Aplicación de acuerdo a la finalidad 18
- Declaración de conformidad 18
- Descripción general 18
- Español es 18
- Instrucciones especiales de seguridad 18
- Instrucciones generales de seguridad 18
- Manual original 18
- Puesta en marcha 18
- Accesorios 19
- Español es 19
- Especificaciones técnicas 19
- Limpieza mantenimiento 19
- Manejo 19
- Protección ecológica 19
- Reparación 19
- Español es 20
- Colocação em operação 21
- Declaração de conformidade 21
- Indicações de segurança especiais 21
- Indicações gerais de segurança 21
- Manual original 21
- Português pt 21
- Utilização autorizada 21
- Vista geral 21
- Acessórios 22
- Dados técnicos 22
- Limpeza manutenção 22
- Português pt 22
- Protecção do meio ambiente 22
- Reparações 22
- Utilização 22
- Português pt 23
- Allmänna säkerhetsanvisningar 24
- Användning 24
- Avsedd användning 24
- Ce överensstämmelseintyg 24
- Före första användning 24
- Originalbruksanvisning 24
- Svenska sv 24
- Särskilda säkerhetsanvisningar 24
- Översikt 24
- Miljöskydd 25
- Rengöring underhåll 25
- Reparationer 25
- Svenska sv 25
- Tekniska data 25
- Tillbehör 25
- Alkuperäinen käyttöopas 26
- Erityiset turvallisuusohjeet 26
- Käyttö 26
- Käyttöönotto 26
- Määräystenmukainen käyttö 26
- Suomi fi 26
- Vaatimustenmukaisuus vakuutus 26
- Yleiset turvallisuusohjeet 26
- Yleiskuva 26
- Korjaus 27
- Lisätarvikkeet 27
- Optimaalisen imutehon takaamiseksi tyhjennä pölyn keruukasetti 6 ajoissa ja puhdista suodatin 8 27
- Puhdistus huolto 27
- Suomi fi 27
- Tekniset tiedot 27
- Ympäristönsuojelu 27
- Forskriftsmessig bruk 28
- Før bruk 28
- Generell sikkerhetsinformasjon 28
- Norsk no 28
- Original bruksanvisning 28
- Oversikt 28
- Samsvarserklæring 28
- Spesiell sikkerhetsinformasjon 28
- Miljøvern 29
- Norsk no 29
- Rengjøring vedlikehold 29
- Reparasjon 29
- Tekniske data 29
- Tilbehør 29
- Anvendelse 30
- Dansk da 30
- Generelle sikkerhedsanvisninger 30
- Ibrugtagning 30
- Original brugsanvisning 30
- Overensstemmelseserklæring 30
- Oversigt 30
- Særlige sikkerhedsanvisninger 30
- Tiltænkt formål 30
- Dansk da 31
- Miljøbeskyttelse 31
- Rengøring vedligeholdelse 31
- Reparation 31
- Tekniske data 31
- Tilbehør 31
- Deklaracja zgodności 32
- Instrukcja oryginalna 32
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 32
- Polski pl 32
- Przegląd 32
- Specjalne wskazówki bezpieczeństwa 32
- Uruchomienie 32
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 32
- Akcesoria 33
- Czyszczenie konserwacja 33
- Dane techniczne 33
- Naprawa 33
- Ochrona środowiska 33
- Polski pl 33
- Użytkowanie 33
- Polski pl 34
- Γενικές υποδείξεις ασφαλείας 35
- Δήλωση πιστότητας 35
- Ειδικές υποδείξεις ασφαλείας 35
- Ελληνικά el 35
- Επισκόπηση 35
- Θέση σε λειτουργία 35
- Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης 35
- Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού 35
- Ελληνικά el 36
- Εξαρτήματα 36
- Επισκευή 36
- Καθαρισμός συντήρηση 36
- Χρήση 36
- Ελληνικά el 37
- Προστασία περιβάλλοντος 37
- Τεχνικά στοιχεία 37
- Eredeti használati utasítás 38
- Különleges biztonsági tudnivalók 38
- Magyar hu 38
- Megfelelőségi nyilatkozat 38
- Rendeltetésszerű használat 38
- Általános biztonsági tudnivalók 38
- Áttekintés 38
- Üzembe helyezés 38
- Használat 39
- Javítás 39
- Környezetvédelem 39
- Magyar hu 39
- Műszaki adatok 39
- Tartozékok 39
- Tisztítás karbantartás 39
- Magyar hu 40
- Ввод в эксплуатацию 41
- Декларация соответствия 41
- Использование по назначению 41
- Обзор 41
- Общие указания по технике безопасности 41
- Оригинальное руководство по эксплуатации 41
- Русский ru 41
- Специальные указания по технике безопасности 41
- Очистка техническое обслуживание 42
- Принадлежности 42
- Ремонт 42
- Русский ru 42
- Эксплуатация 42
- Защита окружающей среды 43
- Русский ru 43
- Технические характеристики 43
Похожие устройства
- LG 65LM620S Инструкция по эксплуатации
- Philips FC8600 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SRE 4351 TurboTec Инструкция по эксплуатации
- Philips FC8604 Инструкция по эксплуатации
- Metabo GE 710 Compact Инструкция по эксплуатации
- Samsung BD-ES7000 Инструкция по эксплуатации
- Philips FC8606 Инструкция по эксплуатации
- Metabo GE 710 Plus Инструкция по эксплуатации
- Philips FC8608 Инструкция по эксплуатации
- Metabo GE 950 G Plus Инструкция по эксплуатации
- Philips FC9160 Инструкция по эксплуатации
- Samsung BD-P1600A Инструкция по эксплуатации
- Metabo Ho 0882 Инструкция по эксплуатации
- Philips FC6844 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMP-BD60EE-K Инструкция по эксплуатации
- Metabo KS 55 Инструкция по эксплуатации
- Philips FC9162 Инструкция по эксплуатации
- Sony BDP-S360 + фильм "2012" Инструкция по эксплуатации
- Metabo KS 55 FS Инструкция по эксплуатации
- Philips FC9164 Инструкция по эксплуатации