LYAMBDA LW4 для Apple Инструкция по эксплуатации онлайн
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

LYAMBDA LW4 для Apple Инструкция по эксплуатации онлайн

LYAMBDA LW4 Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства

арантийный талон Д LYAMBDA Модель Беспроводное зарядное устройство для мобильного устройства и Apple Watch по Qi стандарту Руководство пользователя Этапы подключения Перед заполнением Гарантийного талона пожалуйста ознакомьтесь со следующими условиями Зарядное устройство совместимо с любыми устройствами поддерживающими беспроводую зарядку стандарта Qi Модуль беспроводной зарядки для часов в модели LW4 WT поддерживает Apple Watch Series 1 2 3 4 5 Зарядное устройство LW4 WT имеет встроенную аккумуляторную батарею емкостью 5000mAh Зарядное устройство LW4 WT имеет встроенный USB A выход для проводной зарядки различных гаджетов 1 Подключите беспроводное зарядное устройство к сетевому адаптеру питания не входит в комплект поставки с помощью USB А иЭВ С кабеля входящего в комплект поставки 1 Гарантийные обязательства распространяются только на изделия приобретенные в РФ Артикул Дата покупки 2 Гарантийные обязательства не распространяются на принадлежности входящие в комплектность товара если их замена не связана с разборкой изделия элементы питания кабели переходники адаптеры чехлы ремни документацию Имя покупателя Частоящим утвержд ю проверку работоспособности покупку полностью исправного изделия указанного выше полной компл ектации с инструкцией по эксплуатации на усском языке Изделие осмотрено и проверено в моем присутствии видимых повреждений не име ет Со всеми техническими характеристиками функциональными возможностями правилами эксплуа тации ознакомлен а ФИО Покупателя С нижеизложенными условиями гарантии согласен а Подпись покупателя Продавец Подпись м п Гарантийное обслуживание Дата Условия гарантийного обслуживания Неисправность Дата окончания ремонта Подпись покупателя 3 Изготовитель не несет гарантийные обязательства в следующих случаях если изделие использовалось для осуществления предпринимательской деятельности а также в иных целях не соответствующих его прямому назначению нарушения правил и условий эксплуатации установки изделия изложенных в Руководстве Пользователя и другой документации если изделие имеет следы попыток неквалифицированного ремонта если дефект вызван изменением конструкции или схемы изделия подключением внешних устройств непредусмотренных Изготовителем если обнаружены механические повреждения возникшие после передачи изделия потребителю повреждения вызванные воздействием влаги высоких или низких температур коррозией окислением попаданием внутрь изделия посторонних предметов веществ жидкостей насекомых или животных ОБЛАСТЬ ДЕЙСТВИЯ ГАРАНТИИ РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ СРОК ГАРАНТИИ 12 МЕСЯЦЕВ С ДАТЫ ПРОДАЖИ СРОК СЛУЖБЫ 12 МЕСЯЦЕВ При невозможности достоверно установить дату продажи срок гарантии исчисляется с даты изготовления изделия и составляет 18 месяцев Информацию по работе технической службы и гарантийным вопросам можно узнать Руководство пользователя Гарантийный талон Модель LW4 WT На сайте VYWw lyambda com По электронной почте support lyambda com Warranty Card LYAMBDA Model Charging for mobile device with Qi standart and Apple Watch with built in battery charging support Item No Seller Signature Record date Malfunctions solution 3 The manufacturer is not liable for warranty in the following cases if the product was used for business as well as for other purposes that do not correspond to its intended purpose violation of the rules and conditions of use installation of the product set out in the user Manual and other documentation if the product has traces of attempts of unqualified repair if the defect is caused by a change in the design or scheme of the product connection of external devices not provided by the Manufacturer if mechanical damage is detected after the transfer of the product to the consumer damage caused by moisture high or low temperatures corrosion oxidation ingress of foreign objects substances liquids insects or animals If it is not possible to reliably establish the date of sale the warranty period calculated from the date of manufacture of the product and is 18 months Model LW4 WT Online www lyambda com Email support lyambda com 6 Проводная зарядка устройств Зарядное устройство LW4 WT имеет встроенный USB А выход для проводной зарядки различных гаджетов У Read the instructions carefully before use 4 You can charge Apple Watch models Series 1 2 3 4 5 Lay the Apple Watch Series 1 2 3 4 5 exactly in the center of the contact area of the charger The built in magnet of the charger will pull the Apple Watch and lock in place Для заметок и обратной связи __________________________ 2 Connect one end of the USB cable to the battery connector and the other to the personal device connector 3 After charging disconnect the personal device Technical Specifications 2 When the adapter is connected to the electrical network four LED indicators alternately light up on the charger the charger is ready for use and the built in battery will start charging from the electrical network at the same time The appearance and specifications of the device may be resized and different from the image in this manual without prior notice Do not use a wireless charger a device with a cable a electrical network device having damage this can lead to serious injuries or death I Do not connect a wireless charger to malfunctioning power sockets I It is forbidden to leave on a surface connected to the electrical network wireless charger metal objects I Do not touch the wireless charger with wet hands cable mains charger sockets Техническая спецификация Наименование Беспроводное зарядное устройство стандарта Qi со встроенным аккумулятором 5000mAh Стандарт Qi Входное напряжение 5В 2А Выходное напряжение для смартфона 5В 1А Выходное напряжение для часов 5В 0 35А Выходное напряжение для разъема USB 2 0 5В 1 5А Рабочая температура от 10 до 60 С Диапазон влажности 45 80 Передаваемая мощность 5Вт Емкость батареи SOOOmAh Интерфейсы Вход USB С Выход USB A 2 0 Материал Пластик Цвет Белый Размеры устройства 105x23 мм Вес 160 г Сертификат СЕ ROHS FCC Перед использованием комплектного USB кабеля убедитесь в его совместимости с Вашим персональным устройством Product kit 1 Wireless charger 1 pcs 2 Cable 1 pcs 3 User manual Warranty card 1 pcs Safe use Information 2 Подключите один конец USB кабеля к разъему аккумулятора а второй к разъему персонального устройства 3 После зарядки отключите персональное устройство 1 Используйте оригинальный USB кабель от Вашего устройства или воспользуйтесь комплектным USB кабелем Use steps Information on the work of the technical service and warranty issues can find out User manual 3 Вы можете заряжать О совместимые мобильные телефоны положите мобильный телефон подде эживаю щий Qi стандарт ровно по центру беспр водно о зарядного устройства Зарядка мобил ного т лефона началась 1 Connect the wireless charger to the power adapter not included in the package using the USB A USB C cable included in the package GUARANTEED AREA RUSSIAN FEDERATION WARRANTY PERIOD 12 MONTHS FROM THE SALE DATE DURATION OF SERVICE 12 MONTHS Finish date LED индикатор уровень заряда 10 25 LED индикатор уровень заряда 25 50 LED индикатор уровень заряда 50 75 LED индикатор уровень заряда 75 100 Работа беспроводного зарядного устройства основана на принципах электромагнитной индукции не оказывающих вредного воздействия на здоровье человека Не используйте данное зарядное устройство в местах с сильным воздействием электромагнитного поля это может привести к неправильной работе или повреждению устройства ГГ CL 5 В процессе зарядки аккумулятора и зарядки персональных устройств от аккумулятора LED индикатор отображает состояние заряда User s manual Place for a stamp Customer signature Запрещается использовать беспроводное зарядное устройство с кабелем сетевым устройством имеющим повреждения это может привести к серьезным травмам или смерти Запрещается подключать беспроводное зарядное устройство к неисправным плохо закрепленным розеткам Запрещается оставлять на поверхности подключенного к сети беспроводного зарядного устройства металлические предметы Не касайтесь мокрыми руками за беспроводное зарядное устройство кабель сетевое зарядное устройство розетки The charger is compatible with any devices supporting Qi standard wireless charging The wireless charging module for watches in the LW4 WT model supports Apple Watch Series 1 2 3 4 5 The charger LW4 WT has a built in battery capacity of 5000mAh The LW4 WT charger has a built in USB A output for wired charging of various gadgets 2 The warranty does not apply to accessories included in the product if their replacement is not related to the disassembly of the product batteries cables adapters covers documentation Warranty service Перед использованием внимательно изучите инструкцию Внешний вид и технические характеристики устройства могут быть изменены и отличаться от изображения в данном руководстве без предварительного уведомления Before filling out the Warranty card please read the following terms and conditions 1 The warranty applies only to products purchased in Russia I hereby approve the inspection and purchase of a fully functional product specified above complete with operating instructions in English The product is inspected and checked in my presence has no visible damage With all the technical characteristics functionality and operating rules familiar Name Buyer I agree with the following warranty terms ____________________ Signature buyer Информация о Безопасности 2 При подключении адаптера в сеть на зарядном устройстве попеременно зажгутся четыре БЕО индикатора зарядное устройство готово к использованию одновременно начнется зарядка встроенного аккумулятора от сети Terms of warranty service Purchase date Customer name Комплект поставки 1 Беспроводное зарядное устройство 1 шт 2 Кабель 1 шт 3 Руководство пользователя Гарантийный талон 1 шт 4 Вы можете заряжать модели Apple Watch Series 1 2 3 4 5 положите Apple Watch Series 1 2 3 4 5 ровно по центру контактной площадки зарядного устройства Встроенный магнит зарядного устройства притянет Apple Watch и зафиксирует часы в правильном положении 5 In the process of charging the battery and charging personal devices from the battery LED indicator displays the state of charge LED indicator charge level 10 25 LED indicator the battery level 25 50 LED indicator charge level 50 75 LED indicator charge level 75 100 3 You can charge Qi compatible mobile phones Put your mobile device supporting the Qi standard right in the center of the wireless charger Your device has started charging 6 Wired charging devices The LW4 WT charger has a built in USB A output for wired charging of various gadgets The wireless charger is based on the principles of non harmful electromagnetic induction on human health 1 Use the original USB cable from your device or use the supplied USB cable Do not use this charger in places with strong exposure to an electromagnetic field this can lead to incorrect operation or damage to the device Before using the bundled USB cable make sure it is compatible with your personal device Name Qi Wireless Charger with Power Bank 5000mAh Standard Qi Input 5V 2A Phone wireless charger output 5V 1A Watch Wireless charger output 5V 0 35A Output USB 2 0 5V 1 5A Operating temperature 10 to 60 C Humidity range 45 80 Power 5W Battery capacity 5000mAh Interfaces Input USB C Output USB A 2 0 Material ABS Color White Size 105x23 mm Weight 160 g Certificate CE ROHS FCC Customer feedback ____________________________________

Скачать