![Miele CVA7845 OBSW [113/132] Нижеследующая информа ция актуальна только для украины](/img/pdf.png)
Miele CVA7845 OBSW [113/132] Нижеследующая информа ция актуальна только для украины
![Miele CVA7845 OBSW [113/132] Нижеследующая информа ция актуальна только для украины](/views2/1756945/page113/bg71.png)
Сервисная служба и гарантия качества
113
Сервисная служба
Если Вы не можете самостоятельно
устранить неисправности, обращай-
тесь, пожалуйста, в сервисную служ-
бу Miele
– по телефону (495) 745 89 90
или
– в сервисные центры Miele.
Телефоны и адреса сервисных цент-
ров Miele Вы найдете в конце ин-
струкции.
Сервисной службе необходимо сооб-
щить модель и заводской номер ва-
шей кофемашины.
Эти данные вы найдёте на типовой
табличке:
Сертификат соответствия
№ ЕАЭС RU C-DE.AЯ46.B.03403/19
с 03.04.2019 по 02.04.2024
Соответствует требованиям Техни-
ческих регламентов Таможенного
союза ТР ТС 004/2011 «О безопас-
ности низковольтного оборудова-
ния»; ТР ТС 020/2011 «Электромаг-
нитная совместимость технических
средств»
Нижеследующая информа-
ция актуальна только для
Украины:
соответствует требованиям «Техни-
ческого регламента ограничения ис-
пользования некоторых небезопас-
ных веществ в электрическом и
электронном оборудовании (2002/95/
ЕС)»
Постановление Кабинета Министров
Украины от 03.12.2008 № 1057
Условия транспортировки
Прибор должен транспортироваться
согласно манипуляционным знакам,
указанным на упаковке. Не допуска-
ется подвергать прибор ударным на-
грузкам при погрузочно-разгрузоч-
ных работах.
Условия хранения
Прибор должен храниться в сухом и
чистом помещении, при температуре
в помещении от +5 до +35ºC, избегая
воздействия прямых солнечных лу-
чей.
Срок службы прибора: 10 лет
Срок хранения не установлен
Содержание
- Инструкция по эксплуатации монтажу и гарантия качества встраиваемая кофемашина 1
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 2
- Утилизация картриджей для очистки и картриджей удале ния накипи 2
- Утилизация прибора 2
- Утилизация транспортной упаковки 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Содержание 5
- Содержание 6
- Указания по безопасности и предупреждения 7
- Надлежащее использование 8
- Указания по безопасности и предупреждения 8
- Если у вас есть дети 9
- Указания по безопасности и предупреждения 9
- Техническая безопасность 10
- Указания по безопасности и предупреждения 10
- Указания по безопасности и предупреждения 11
- Указания по безопасности и предупреждения 12
- Подключение к системе подачи питьевой воды 13
- Указания по безопасности и предупреждения 13
- Правильная эксплуатация 14
- Указания по безопасности и предупреждения 14
- Указания по безопасности и предупреждения 15
- Указания по безопасности и предупреждения 16
- Указания по безопасности и предупреждения 17
- Чистка и уход 17
- Для приборов с поверхностями из нержавеющей стали 18
- Указания по безопасности и предупреждения 18
- Вид снаружи 19
- Описание прибора 19
- Вид изнутри 20
- Описание прибора 20
- Принцип управления 21
- Сенсорный дисплей 21
- Ввод чисел с помощью цифрового блока 22
- Ввод чисел с помощью цифрового ролика 22
- Выбор пункта меню 22
- Действия при управлении 22
- Покинуть уровень меню 22
- Принцип управления 22
- Пролистывание 22
- Ввести название 23
- Отображение контекстного меню 23
- Перемещение записей 23
- Принцип управления 23
- Принцип управления 24
- Спускающееся меню 24
- Функция помощник 24
- Принцип управления 25
- Символы на дисплее 25
- Miele home 26
- Доступность miele home 26
- Доступность соединения wi fi 26
- Мобильное приложение miele mobile 26
- Ввод в эксплуатацию 27
- Выбор языка текстовых сообщений и страны 27
- Настройка объединения в сеть miele home 27
- Первое включение 27
- Перед первым использова нием 27
- Перед первым использованием 27
- Установка даты 27
- Установка текущего времени 27
- Ввод в эксплуатацию 28
- Выбор способа водоснабжения 28
- Настройка автоматической очистки и удаления накипи 28
- Установка жёсткости воды 28
- Установка картриджа для очистки 28
- Ввод в эксплуатацию 29
- Установка картриджа для удаления накипи 29
- Ввод в эксплуатацию 30
- Выбрать 30
- Заполнение контейнеров для кофейных зёрен 30
- Настройка системы зерново го кофе 30
- Настройка системы зернового кофе 30
- Ввод в эксплуатацию 31
- Присвоение названий сортам кофе 31
- Соотнесение сортов кофейных зёрен 31
- Сорт 1 сорт 2 31
- Сорт 3 31
- Сорт кофе 31
- Ввод в эксплуатацию 32
- Изменение настроек в систе ме зернового кофе сорта кофе 33
- Изменение настроек в системе зернового кофе 33
- Система зернового кофе 33
- Сорт 1 сорт 2 33
- Сорт 3 33
- Сорт кофе 33
- Изменить соответствие контейнеров для кофейных зёрен 34
- Переименование сорта кофе 34
- Система зернового кофе 34
- Наполнение ёмкости для воды 35
- Наполнение ёмкости для воды 36
- Включение и выключение 37
- Включение кофемашины 37
- Выключение кофемашины 37
- При длительном отсутствии 37
- Регулировка центральной насадки 38
- Приготовление кофейных на питков с молоком и без него 39
- Приготовление кофейных напитков с молоком и без него 39
- Приготовление напитков 39
- Ёмкость для молока 40
- Наполнение и установка ёмкости для молока 40
- Приготовление молока 40
- Приготовление напитков 40
- Прерывание приготовления 41
- Приготовление кофейного напитка 41
- Приготовление напитков 41
- Двойная крепость 42
- Приготовление 2 порций 42
- Приготовление кофейного напитка с двойной крепостью 42
- Приготовление напитков 42
- Кофейник 43
- Приготовление напитков 43
- Чай 43
- Teatimer 44
- Приготовление напитков 44
- Настроить teatimer 45
- Приготовление напитков 45
- Приготовление чая 45
- Чайник 45
- Приготовление напитков 46
- Приготовление тёплой и го рячей воды 46
- Приготовление тёплой и горячей воды 46
- Активировать и деактивиро вать расширенный режим 47
- Активировать и деактивировать расширенный режим 47
- Подача напитка 47
- Расш режим 47
- Расширенный режим вре менно упорядочить контей неры для кофейных зёрен 47
- Расширенный режим временно упорядочить контейнеры для кофейных зёрен 47
- Расширенный режим на стройка размера порции напитка 47
- Расширенный режим настройка размера порции напитка 47
- Регулировка степени помола 48
- Степень помола 48
- Количество молотого кофе 49
- Отображение параметров на дисплее и изменение их 49
- Параметры 49
- Температура заваривания 49
- Параметры 50
- Предварительное заварива ние молотого кофе 50
- Предварительное заваривание молотого кофе 50
- Сорт кофе 50
- Размер порции напитка 51
- Вернуть исходную настройку для напитков 52
- Настроить смену профиля 53
- Профили 53
- Редактировать профили 53
- Создать профиль 53
- Переименовать переместить или удалить запись 54
- Профили создать и настроить напитки 54
- Создать напиток 54
- Mymiele 55
- Mobilestart 56
- Mobilestart 57
- Включение и выключение mobilestart 57
- Дата 58
- Индикация текущего времени 58
- Отображение 58
- Показать и изменить уста новки 58
- Показать и изменить установки 58
- Текущее время 58
- Установка 58
- Установки 58
- Формат времени 58
- Язык 58
- Включить в 59
- Выключить в 59
- Выключить через 59
- Стартовый экран 59
- Таймер 59
- Таймер прибора 59
- Установки 59
- Teatimer 60
- Громкость звука 60
- Дисплей 60
- Освещение 60
- Таймер ухода 60
- Установки 60
- Цветовая схема 60
- Яркость 60
- Высота над уровнем моря 61
- Информация отображение информации на дисплее 61
- Напитки на основе кофе 61
- Напитки на основе молока 61
- Расширенный режим 61
- Режим eco 61
- Режим вечеринка 61
- Свежая вода 61
- Установки 61
- Вы можете получить информацию о местной жёсткости питьевой воды в организации водоснабжения вашего дома 62
- Да или необходимые требования чистки и ухода блокируются их вы вод на дисплей откладывается до следующего включения прибора 62
- Деак 62
- Если вы используете питьевую воду в бутылках например минеральную воду выполните настройку прибора в соответствии с содержанием кальция в воде содержание кальция указы вается на этикетке бутылки в мг л c 62
- Жёсткость воды 62
- Или в миллионных долях мг c 62
- Используйте питьевую воду без добавления углекислого газа 62
- Настройте кофемашину на жёсткость используемой воды чтобы прибор мог безупречно работать и не полу чил повреждения 62
- Подсветка чашек включена на дли 62
- Прибор предварительно установлен в заводской настройке на жёсткость воды 21 dh 62
- Сообщения о статусе чистки и ухо 62
- Таймеры 62
- Тельное время с максимальной яр костью пока кофемашина включе на 62
- Тивируются кофемашина выклю чается через 6 часов после послед него прикасания к кнопкам 62
- Трубки машины промываются зна 62
- Установки 62
- Чительно меньше или вовсе не промываются трубка подачи моло ка промывается только прим че рез 1 час после последнего приго товления напитка с молоком 62
- Dh 3 7 ммоль л то мы рекомендуем ис пользовать вместо неё питьевую во ду в бутылках 150 мг л c 63
- Блокировка запуска 63
- Бражается стартовый экран 63
- В заводской настройке датчик при ближения деактивирован 63
- Вкл дисплей при приближ ото 63
- Вкл освещ при приближ вы мо 63
- Вы можете заблокировать кофема шину чтобы другие люди например дети не могли ею пользоваться 63
- Вые сигналы подавляются напри мер при сообщении 63
- Выкл звук при приближ звуко 63
- Датчик приближения 63
- Датчик приближения распознаёт ког да вы приближаете к сенсорному дисплею руку или другую часть тела можно по отдельности активировать следующие функции 63
- Если активирована блокировка запуска то функции датчика при ближения деактивированы 63
- Если вы хотели бы чтобы датчик приближения срабатывал также у выключенной кофемашины вклю чите дополнительно функцию quicktouch 63
- Жете определить будет ли вклю чаться освещение когда кофема шина включена или выключена 63
- При этом вашу кофемашину нужно будет реже очищать от известкового налёта и вы проявите заботу об окру жающей среде т к будете использо вать меньше средства для удаления накипи 63
- Установки 63
- Miele home 64
- Supervision 64
- Временно деактивировать блокировку запуска 64
- Дистанционное управление 64
- Индикация supervision 64
- Индикация в режиме ожидания 64
- Установки 64
- Remoteupdate 65
- Включение выключение 65
- Выполнение обновлений remoteupdate 65
- Установки 65
- Версия программного обес печения 66
- Версия программного обеспечения 66
- Заводские настройки 66
- Правовая информация 66
- Торговля демо режим 66
- Установки 66
- Обзор интервалов очистки 67
- Опасность для здоровья вследствие непроведения очистки под влиянием тепла и влажности внутри кофемашины остатки кофе могут покрыться плесенью и или могут испортиться остатки молока что пред ставляет собой опасность для здоровья тщательно и регулярно очищайте кофемашину 67
- Чистка и уход 67
- Чистить вручную или в по судомоечной машине 68
- Чистить вручную или в посудомоечной машине 68
- Чистка и уход 68
- Неподходящие чистящие средства 69
- Чистка и уход 69
- Чистка и уход 70
- Чистка и уход 71
- Чистка поддона для сбора жидкости и сборного контей нера 71
- Чистка поддона для сбора жидкости и сборного контейнера 71
- Очистка контактов 72
- Разборка поддона для жидкости 72
- Сборка поддона для жидкости 72
- Чистка и уход 72
- Ёмкость для воды 73
- Чистка декоративной плас тины 73
- Чистка декоративной пластины 73
- Чистка и уход 73
- Очистить центральную на садку 74
- Очистить центральную насадку 74
- Чистка и уход 74
- Сборка центральной насадки 75
- Чистка и уход 75
- Очистить сенсор края чашки 76
- Очистка ёмкости для молока с крышкой 76
- Чистка и уход 76
- Очистка клапана для молока 77
- Чистка и уход 77
- Очистка контейнера для ко фейных зёрен 78
- Очистка контейнера для кофейных зёрен 78
- Чистка и уход 78
- Вынуть заварной механизм и очистить вручную 79
- Чистка и уход 79
- Очистка внутреннего про странства внутренней сторо ны дверцы и лотка для сбора капель 80
- Очистка внутреннего пространства внутренней стороны дверцы и лотка для сбора капель 80
- Снова установить заварной механизм 80
- Чистка и уход 80
- Чистка и уход 81
- Чистка фронтальной поверх ности прибора 81
- Чистка фронтальной поверхности прибора 81
- Вызов меню 82
- Очистка трубки подачи молока с помощью картриджа для очистки 82
- Программа чистки и ухода 82
- Программа чистки и ухода очистить канал подачи моло ка 82
- Программы чистки и ухода 82
- Промывание прибора 82
- Промывание трубки подачи молока 82
- Чистка и уход 82
- Очистка трубок подачи молока чистящим средством в пакетиках 83
- Приготовление чистящего раствора 83
- Чистка и уход 83
- Обезжиривание заварного механизма и очистка внут реннего пространства 84
- Обезжиривание заварного механизма и очистка внутреннего пространства 84
- Очистка заварного механизма и внутреннего пространства 84
- Очистка заварного механизма от кофейных масел 84
- Чистка и уход 84
- Чистка и уход 85
- Очистка прибора от накипи 86
- Положить таблетку для очистки в заварной механизм 86
- Чистка и уход 86
- Приготовление раствора для очистки от накипи 87
- Удаление накипи по требованию на дисплее 87
- Чистка и уход 87
- Проведение очистки от накипи 88
- Чистка и уход 88
- Автоматическая очистка и удаление накипи 89
- На что следует обратить вни мание до и во время выпол нения автоматических про грамм чистки и ухода 89
- На что следует обратить внимание до и во время выполнения автоматических программ чистки и ухода 89
- Автоматическая очистка 90
- Автоматическая очистка и удаление накипи 90
- Включение и выключение ав томатической очистки 90
- Включение и выключение автоматической очистки 90
- Картридж для автоматичес кой очистки 90
- Картридж для автоматической очистки 90
- Автоматическая очистка и удаление накипи 91
- Замена картриджа для очистки 91
- Автоматическая очистка и удаление накипи 92
- Автоматическая очистка от накипи 92
- Автоматическая очистка и удаление накипи 93
- Картридж для автоматичес кого удаления накипи 93
- Картридж для автоматического удаления накипи 93
- Автоматическая очистка и удаление накипи 94
- Замена картриджа для удаления накипи 94
- Автоматическая очистка и удаление накипи 95
- Прерывание автоматической очистки и удаления накипи 95
- Таймер ухода 95
- Установка таймера ухода 95
- Автоматическая очистка и удаление накипи 96
- Прерывание автоматического ухода 96
- Сообщения на дисплее 97
- Что делать если 97
- Что делать если 98
- Что делать если 99
- Что делать если 100
- Некорректная работа кофемашины 101
- Что делать если 101
- Что делать если 102
- Что делать если 103
- Неполадки при автоматической очистке и или удалении накипи 104
- Что делать если 104
- Что делать если 105
- Неудовлетворительный результат 106
- Что делать если 106
- Что делать если 107
- Что делать если 108
- Очистка клапана для молока 109
- Что делать если 109
- Монтаж клапана для молока 110
- Что делать если 110
- Что делать если 111
- Что делать если 112
- Нижеследующая информа ция актуальна только для украины 113
- Нижеследующая информация актуальна только для украины 113
- Сервисная служба 113
- Сервисная служба и гарантия качества 113
- Сертификат соответствия 113
- Условия транспортировки 113
- Условия хранения 113
- Дата изготовления 114
- Сервисная служба и гарантия качества 114
- Принадлежности 115
- Монтаж 116
- Монтаж стального шланга к кофемашине 116
- Подключение к системе по дачи питьевой воды 116
- Подключение к системе подачи питьевой воды 116
- Монтаж 117
- Подключение шланга к водопроводу 117
- Монтаж 118
- Подключение электропита ния 118
- Подключение электропитания 118
- Все размеры указаны в мм 119
- Встраивание в высокий шкаф 119
- Комбинация с другой встраиваемой техникой miele возможна при этом ко фемашина должна быть отделена снизу цельной промежуточной полкой при комбинации со встраиваемым подогревателем посуды пищи нет необходи мости в наличии промежуточной полки 119
- Монтаж 119
- Необходимо соблюдать минимальную высоту встраивания от пола 850 мм 119
- Размеры для встраивания 119
- A сетевой кабель 120
- B подключение к системе подачи питьевой воды 120
- C подключение к электророзетке и водопроводу в этой области отсутствует 120
- Все размеры указаны в мм 120
- Монтаж 120
- Монтаж и подключения 120
- Встраивание кофемашины 121
- Монтаж 121
- Подключение к системе подачи питьевой воды и к электросети 121
- Монтаж 122
- Ограничение открывания дверцы 122
- Размещение и выравнивание кофемашины 122
- Монтаж 123
- Проверьте имеется ли достаточно места для увеличенного угла от крывания и не ударяется ли двер ца прибора об прилегающую сте ну 123
- С шарниров при этом можно на пример воспользоваться отвёрт кой и действовать ею как рычагом 123
- Теперь угол открывания дверцы при бора увеличен примерно до 170 123
- Удаление ограничителей открыва ния дверцы 123
- Удаление ограничителей открывания дверцы 123
- Удалите ограничители открывания 123
- Заявление о соответствии товара 124
- Авторские права и лицензии 125
- Гарантия качества товара 126
- Гарантия качества товара 127
- Контактная информация о miele 128
Похожие устройства
- Miele ESW7020 OBSW Инструкция по эксплуатации
- Philips EP1000/00 Инструкция по эксплуатации
- Oursson МО 3020/DC Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Ultimate Experience CF9620F0 Инструкция по эксплуатации
- Thermex Cosmo 2000E Инструкция по эксплуатации
- Taller "Эмма" TR-1915 Инструкция по эксплуатации
- B.Well PRO-33 M-L Инструкция по эксплуатации
- Nintendo Switch Joy-Con, 2 шт, неоновый красный/неоновый синий (2510166) Инструкция по эксплуатации
- Huawei MediaPad T3 7 BG2-U01 3G 16Gb Gray (53010ADP) Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2690 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje IT614CSC Инструкция по эксплуатации
- Denn DBS IPX402 Инструкция по эксплуатации
- Gopro Hero 8 (CHDHX-801-RW) Инструкция по эксплуатации
- Makita DHR171Z (190483) Инструкция по эксплуатации
- Энкор VMX VDS-10/12LS (510007) Инструкция по эксплуатации
- Honor Watch GS Pro Blue (Kanon-B19A) Инструкция по эксплуатации
- RedLine iPhone 6/6S, розовая рамка (УТ000009024) Инструкция по эксплуатации
- Pilot LD-900 (038) Инструкция по эксплуатации
- Vivanco Titan BFMO 8140 (39500) Инструкция по эксплуатации
- Asus G703GX-EV127T Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения